「second quality」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To uniformly improving welding strength, and to improve welding quality even in the case of joining between the first object to be welded and the second object to be welded inferior in a heat balance.例文帳に追加

ヒートバランスの悪い第１の被溶接物と第２の被溶接物との接合でも、溶接強度を一様に向上させ、溶接品質を改善すること。 - 特許庁

To provide an image display device restraining discharge generated between a first and a second substrates with improved reliability and display quality.例文帳に追加

第１および第２基板間で発生する放電を抑制し、信頼性および表示品位の向上した画像表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Pressure is raised to a point where quality may be secured by injecting with low injection pressure from a first injection gate 1 after injection from a second injection gate 2 is started.例文帳に追加

第２射出ゲート２から射出開始した後も、第１射出ゲート１から低い射出圧で射出し、品質を確保できる圧力まで昇圧する。 - 特許庁

An insulation film 9, whose quality is similar to the insulating film 3, is formed on the film 5, and second layer wiring grooves 10 and an interlayer connection wiring hole 11 are formed.例文帳に追加

膜５の上に、絶縁膜３と同質の絶縁膜９を形成し、第２層配線用溝１０および層間接続配線用孔１１を形成する。 - 特許庁

To enhance quality of a product without introducing a decrease in a production efficiency by eliminating mixture of first resin and second resin at an end of an injection nozzle.例文帳に追加

射出ノズル先端部での第１の樹脂と第２の樹脂の混合を無くして、生産効率の低下を招くことなく製品品質を高める。 - 特許庁

The structure elements are geometrically modified at surfaces and/or at edges so that local flows of the second order can be induced by the modifications which are superimposed on the flow of the first order and so improve the mixing quality.例文帳に追加

二次の局部的流れを、この変更部によって誘発することができ、一次の流れの上に重ね、こうして混合の質を向上させる。 - 特許庁

Thus, the track surface is made almost uniform by the second recording processing, a recording property (recording quality) by subsequent recording processing is made better.例文帳に追加

このように、２回目の記録処理により、光ディスクのトラック面は略均一になり、３回目以降の記録処理による記録特性（記録品質）は良くなる。 - 特許庁

To provide a door structure capable of suppressing impaire of the door design quality even if a first member and a second member are coupled together in the position of the decoration surface of the door.例文帳に追加

ドアの意匠面の位置において第１部材と第２部材とを結合してもドアの意匠性を損うことを抑制できるドア構造を得る。 - 特許庁

To stably supply a sealed article of high quality by improving detection accuracy of a contact position between a first metallic die and a second metallic die in a resin sealing apparatus.例文帳に追加

樹脂封止装置の第１、第２金型の当接位置の検出精度を向上させ、高品質な被封止品を安定して供給することができる。 - 特許庁

The quality of the assembled state of the first part 10 to the second part 11 is determined based on the operation result of the position-attitude operation part 21.例文帳に追加

その位置・姿勢演算部２１の演算結果に基づいて第１の部品１０の第２の部品１１への組付状態の良否を判定する。 - 特許庁

Thereby, the second field image is displayed by being shifted from the first field image by a prescribed distance and thus a moire pattern is removed and image quality is improved.例文帳に追加

これにより、第２フィールド画像を第１フィールド画像に比べて所定距離シフトさせてディスプレイすることによってモアレパターンを除去して画質を改善する。 - 特許庁

To provide a production method of a semiconductor composite device, wherein a high-quality nitride single crystal semiconductor layer having good flatness is joined to the surface of a second substrate.例文帳に追加

平坦性のよい高品質な窒化物単結晶半導体層を第2の基板の表面に接合した半導体複合装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

When an image is formed by the first developing device 5Ka instead of the second developing device 5Kb, the image can have high reproducibility and high quality.例文帳に追加

また、この第２の現像装置５Ｋｂに換えて、第１の現像装置５Ｋａで画像形成を行えば、色再現性の高い高品位の画像を得ることができる。 - 特許庁

When a call connection request signal is received from a terminal device, reception quality is detected for the signal and compared with a first and/or second threshold value.例文帳に追加

端末装置から呼接続要求信号を受信すると、その信号について受信品質を検出し、第１および／または第２の閾値と比較する。 - 特許庁

The communication control device has a database for storing information on the communication quality between the first and second radio communication devices.例文帳に追加

通信制御装置は、第１の無線通信装置と第２の無線通信装置の間の通信品質に関する情報を記憶するデータベースを有する。 - 特許庁

Then a second image of low picture quality and low magnification including an image of the target position of the object to be inspected which is on the sample and an image of a probe is obtained.例文帳に追加

次に、試料上の検査対象における目標位置の像とプローブの像を含む低画質且つ低倍率の第２の画像を取得する。 - 特許庁

To shorten a processing time required for conversion from a first encoding system to a second encoding system, and suppress degradation of image quality due to the conversion.例文帳に追加

第１の符号化方式から第２の符号化方式への変換に必要な処理時間を短縮し、かつ、変換に伴う画質の劣化も抑制する。 - 特許庁

When a part for one page is set in a printing waiting quality factor which the controlling means controls, the controlling means feeds the part for one page to a second converting means.例文帳に追加

管理手段が管理する印刷待ちキューに１ページ分が設定されると、管理手段は第２変換手段に１ページ分を供給する。 - 特許庁

By subtracting the first detection result from the second detection result, the quantity of the second water supply, that is, the quantity of water absorption by the laundry to be an index for determining cloth quality of the laundry can be accurately obtained.例文帳に追加

２回目の検出結果から１回目の検出結果を減算すれば、２回目の給水量、即ち、洗濯物の布質を推定する指標となる洗濯物の吸水量を、高精度に得ることができる。 - 特許庁

Furthermore, the machine 70 may have a second measuring portion deciding the quality by measuring the dimensions of the probe needle material after processing, and an unloader portion separating good articles and inferior goods based on the decision of the second measuring portion.例文帳に追加

また、加工後のプローブ針素材１４の寸法を測定して良否を判断する第２測定部８８と、第２測定部８８での判断に基づいて良品と不良品を振り分けるアンローダ部８５とを備えてもよい。 - 特許庁

A control section 40 controls the coding section 20 to vary a mixing ratio of the first and second pictures so as to minimize image quality variation caused in switching from the second picture to the first picture.例文帳に追加

制御部４０は、第２ピクチャから第１ピクチャへの切り替わりの際に生じる画質変動が小さくなるように、第１ピクチャと第２ピクチャとの混合比率を変化させるために符号化部２０を制御する。 - 特許庁

To obtain high image quality in an image to be formed by a first photosensitive drum and a second photosensitive drum by respectively stably and rotationally driving the first photosensitive drum with a small external-diameter and the second photosensitive drum with a larger external-diameter.例文帳に追加

外径の小さい第１の感光ドラムと外径の大きい第２の感光ドラムのそれぞれを安定的に回転駆動して、第１の感光ドラムと第２の感光ドラムにより形成する画像の高画質化を図る。 - 特許庁

The device manufacturing method includes generating a first type radiation using a second-type radiation beam, monitoring the quality of the second-type radiation and projecting the radiation beam with a first-type pattern onto a substrate.例文帳に追加

デバイス製造方法は、第１タイプの放射を第２タイプの放射ビームを用いて発生することと、第２タイプの放射の品質をモニタすることと、第１タイプのパターン付き放射ビームを基板上に投影することを含む。 - 特許庁

An HO quality evaluation program makes an information processing device execute a process of acquiring reception statuses of first and second wireless signals at a plurality of reference points between first and second base stations (S101).例文帳に追加

ＨＯ品質評価プログラムは、情報処理装置に、第１および第２の基地局間の複数の参照点における、第１および第２の無線信号の受信状況を取得する処理を実行させる（Ｓ１０１）。 - 特許庁

A three-dimensional processing device 16 three-dimensionally processes the first luminance signals and the first color difference signals or the second luminance signals and second color difference signals forming component image signals to eliminate the image quality disturbing components.例文帳に追加

３次元処理部１６は第１の輝度信号及び第１の色差信号またはコンポーネント映像信号を構成する第２の輝度信号及び第２の色差信号を３次元処理して、画質妨害成分を除去する。 - 特許庁

An encoding part 42 hierarchically encodes a moving image on the basis of first quality for each frame to store the hierarchically encoded moving image in a buffer part 43a, and also hierarchically encodes the moving image on the basis of second quality to store the hierarchically encoded moving image in a buffer part 43b.例文帳に追加

符号化部４２は、動画像を、各フレーム毎に、第１の品質に基づいて階層符号化し、バッファ部４３ａに記憶させるとともに、第２の品質に基づいて階層符号化し、バッファ部４３ｂに記憶させる。 - 特許庁

An eigenprojection matrix (#14) and a projection nuclear tensor (#16) are generated (#12) from a learning image group (#10), in which high quality images and low quality images are paired up, and a first sub nuclear tensor and a second sub nuclear tensor are created from the projection nuclear tensor (#16) (#24 and #26).例文帳に追加

高画質画像と低画質画像とを対とした学習画像群（#10）から固有射影行列（#14）と射影核テンソル（#16）を生成し（#12）、この射影核テンソル（#16）から第１のサブ核テンソルと第２のサブ核テンソルを生成する（#24,#26）。 - 特許庁

In die bonding, the semiconductor element of a first quality rank of individual semiconductor elements of a semiconductor wafer is die bonded to a lead frame based on mapping data, and a semiconductor chip of a second quality level is positioned and transferred to a chip stocker.例文帳に追加

ダイボンドにおいて、マッピングデータを基に、半導体ウェハの個々の半導体素子のうち第１の品質ランクの半導体素子をリードフレームにダイボンドし、また、第２の品質レベルの半導体チップをチップストッカに位置決め移送する。 - 特許庁

To keep low the event of switching over digital broadcast signals (first video signals) and digital broadcast signals (second video signals) transmitted, using 12 high image quality segments and one low image quality section, respectively.例文帳に追加

高画質である１２セグメントを用いて送信されたデジタル放送信号（第１の映像信号）と低画質である１セグメントを用いて送信されたデジタル放送信号（第２の映像信号）との切り替わり場面を目立たないようにする。 - 特許庁

As a result, an overlap rate between dots recorded by the first and second relative movements is controlled and the high quality image that is superior in robustness and reduced the granular quality can be output.例文帳に追加

これにより、第１の相対移動によって記録されるドットと第２の相対移動によって記録されるドットとの重複率を制御し、ロバスト性に優れ且つ粒状感も低減された高品画像を出力することが可能となる。 - 特許庁

To provide a wireless relay device capable of normally continuing data relay even when a large difference is generated between communication quality in a first communication part and communication quality in a second communication part while improving the efficiency for use of an antenna.例文帳に追加

アンテナの使用効率を高めつつ、第１通信部における通信品質と第２通信部における通信品質との間に大きな差が生じてもデータ中継を正常に継続できる無線中継装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter molding is performed by shifting the timing for securing surface quality by pressurizing the second injection gate 2 to a point for securing surface quality while keeping the first injection gate 1 at a low pressure to prevent back flow in a pressure keeping step.例文帳に追加

その後、保圧工程では第１射出ゲート１は逆流を防ぐ程度の低い圧力で保圧し、第２射出ゲート２は品質を確保できる圧力まで昇圧させ、面品質を確保するタイミングをずらし成形する。 - 特許庁

The number of element increasing part converts a first signal with predetermined components following the first image format into a second signal with the predetermined components following a second image format with the large number of pixels, and the component quality improving part acquires a third signal with predetermined components whose component quality is improved by operating inter-image compensation processing to the second signa with predetermined components relating to continuous images.例文帳に追加

要素数増大部は、第１の画像フォーマットに従う所定成分の第１の信号を、要素数が多い第２の画像フォーマットに従う所定成分の第２の信号に変換し、成分品質向上部は、連続する画像に係る所定成分の第２の信号に対する画像間補間処理により、成分品質を向上させた所定成分の第３の信号を得る。 - 特許庁

When determining that the cloth quality of the clothes does not belong to the first category, the determination unit 150 further determines whether the cloth quality of the clothes belongs to the second category or the third category, on the basis of the temperature change information acquired by the acquisition unit at the point of time when the elapsed time clocked by the clocking unit reaches a second setting time.例文帳に追加

判定部１５０は、衣類の布質が第１類に属さないと判定したときは、さらに、計時部により計測された経過時間が第２設定時間に達した時点で取得部により取得された温度変化情報に基づき、衣類の布質が第２類及び第３類のいずれに属するかを判定する。 - 特許庁

A first controlling device for controlling a quality inspection result by a first inspection device used as an inspection standard machine is connected through a communication line to a second controlling device for controlling a quality inspection result by a second inspection device provided in a rod article (e.g. a cigarette or a filter chip) production line.例文帳に追加

検査標準機として用いられる第１の検査装置による品質検査結果を管理する第１の管理装置と、棒状物品（シガレットやフィルタチップ）製造ラインに設けられる第２の検査装置による品質検査結果を管理する第２の管理装置とを通信回線を介して接続する。 - 特許庁

In this case, the second conversion factor for the specific quality is determined from absorbance of the grain leaves obtained from plural predetermined periods in the growth and the specific quality after harvest, and the quality of the grain harvested in the future is estimated from the absorbance observed from the growing grain leaves in plural periods and this second conversion factor for the quality.例文帳に追加

穀類作物生育期間の所定時期において、光を生育中の穀類葉に照射して得られる穀類の特定品質に関連する吸光度と、当該穀類の収穫後の特定品質と、から収穫後の穀類の特定品質を推定するための品質換算係数を求め、現に生育中の所定時期において、穀類葉から得られる特定品質に関連する吸光度と前記品質換算係数とから、将来収穫される穀類の品質を推定する。 - 特許庁

To enhance a cleaning effect and to enable formation of a fixed image of high image quality by efficiently removing the secondary transfer residue toner on a second image carrier after second transfer in an image forming apparatus employing a transfer fixing system of not directly heating a second image carrier, such as an intermediate transfer body.例文帳に追加

中間転写体等の第２の像担持体を直接加熱しない転写定着方式を採用する画像形成装置にあって、２次転写後の第２の像担持体上の２次転写残トナーを有効に除去してクリーニング効果を高め、高画質の定着画像を形成可能とする。 - 特許庁

Here, the method includes the steps of sending a request message through the first channel; receiving a response message on the second channel, in response to the request message through the first channel; and determining the channel quality of the second channel based on the response message on the second channel.例文帳に追加

このとき、方法は、要求メッセージを第１チャネルにより送信するステップと、記第１チャネルによる要求メッセージに応答して第２チャネルで応答メッセージを受信するステップと、第２チャネルでの応答メッセージに基づいて第２チャネルのチャネル品質を決定するステップとを有する。 - 特許庁

The first and the second washing are carried out in the first washing section 11 for rough washing using an electrolyte and the second washing section 12 for finish washing, respectively, by circulation use of the first and the second washing solution of specified water quality between the first washing solution tank 25 and the second washing solution tank 26 through a circulation system 65.例文帳に追加

電解液を使用して粗洗浄を行う第１洗浄部１１と仕上げ洗浄を行う第２洗浄部１２とに対して、循環システム６５によって第１洗浄液タンク２５と第２洗浄液タンク２６との間で所定の水質の第１洗浄液と第２洗浄液とを循環使用して第１洗浄と第２洗浄とを行う。 - 特許庁

A communication device 500 transmits information about the radio quality of all the subcarriers in the communication band in first communication time, and transmits information about the radio quality of a part of the subcarriers in the communication band in second communication time.例文帳に追加

通信装置５００は、第１の通信時間において通信帯域内の全てのサブキャリアの無線品質に関する情報を送信し、第２の通信時間において通信帯域内の一部のサブキャリアの無線品質に関する情報を送信する。 - 特許庁

The damper member 8 is constituted by superposing first and second rubber isolators 81 and 82 having different hardness or the different quality of the materials, and the first and second rubber isolators 81 and 82 can absorb vibrations in separately different frequency bands.例文帳に追加

ダンパ部材８は、硬度あるいは材質の異なる第１および第２の防振ゴム８１、８２を重ねて構成され、第１および第２の防振ゴム８１、８２は、それぞれ異なる周波数帯の振動を吸収可能である。 - 特許庁

The control station comprises connection judging means 22 for selecting the second base station according to line quality in the mobile station, and handover control means 21 for instructing a connection with the selected second base station to the mobile station.例文帳に追加

制御局は、移動局における回線品質に応じて第２の基地局を選択する接続判定手段２２と、移動局に対して、選択された第２の基地局との接続を指示するハンドオーバ制御手段２１を備える。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device for forming a second high quality gate insulating film by removing a gate insulating film of a first thickness formed once, and having a second thickness thinner than the first thickness.例文帳に追加

一旦形成した第１の厚さのゲート絶縁膜を除去し、そこに第１の厚さより薄い第２の厚さを有し、高品質の第２のゲート絶縁膜を形成することのできる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A first layer formed of an alumina quality sintered body and a second layer formed of cemented carbide or cermet are integrally joined, and the ratio of a thickness of the first layer to a thickness of this second layer is set to 0.03-0.50.例文帳に追加

アルミナ質焼結体で形成された第１の層と、超硬合金あるいはサーメットで形成された第２の層とを一体に接合し、この第２の層の厚みに対する第１の層の厚みの比を、０．０３から０．５０とした。 - 特許庁

When it is determined that an image to be reproduced and displayed is photographed under backlight in the reproduction mode, display of the display device 100 is performed by [C] the second high image quality display mode.例文帳に追加

再生モードにおいて再生表示する画像が逆光下で撮影されたと判定すると、表示装置１００の表示を［Ｃ］第２高画質表示モードで表示する。 - 特許庁