1153万例文収録!

「second section」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > second sectionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

second sectionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9519



例文

A displacement control section 23 comprises the first displacement control section 27 disposed in upright at the central section of a terminal disposal section 22, and the second displacement control section 28 disposed in upright at the peripheral end section of the terminal disposal section 22.例文帳に追加

変位規制部23は、端子配設部22の中央部に立設される第1の変位規制部27と、端子配設部22の周端部に立設される第2の変位規制部28とを含む。 - 特許庁

The Hirano-Kudara (the second) section of freight branch line (1.4km) was opened to traffic. 例文帳に追加

貨物支線平野-百済(2代目)間(1.4km)が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Major carbon article maker listed in the Second Section of the Osaka Securities Exchange. 例文帳に追加

大証2部上場の大手炭素製品メーカー。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A demodulating section 22 demodulates the results of array compositing in the second compositing section 20.例文帳に追加

復調部22は、第2合成部20におけるアレイ合成結果を復調する。 - 特許庁

例文

A peeling device comprises a first processing section 1A and a second processing section 1B.例文帳に追加

剥離装置は、第1処理部1A及び第2処理部1Bから構成される。 - 特許庁


例文

The rib section 4 may alternatively comprise a second rib section 4b extending approximately parallel to the surge tank face 2a.例文帳に追加

サージタンク面2aと略平行に延在する第2リブ部を備えている。 - 特許庁

When a first section between the first section and a second section which are adjacent to each other is exposed, mark regions of first and second reticles correspond to the scribe line where the first section and second section overlap with each other.例文帳に追加

相互に隣接する第1の区画と第2の区画のうち第1の区画を露光する時に、第1及び第2のレチクルの各々のマーク領域が第1の区画と第2の区画との重なったスクライブラインに対応する。 - 特許庁

The turbomachine may include a first section, a second section, and a rotor disposed within the first section and second sections.例文帳に追加

ターボ機械は、第1のセクション及び第2のセクションと、第1のセクション及び第2のセクション内に配置されるロータとを含むことができる。 - 特許庁

The first belt connecting section is disposed between the second end part of the electronic device unit section and the second end part of the first electrode section.例文帳に追加

第1のベルト接続部分は、電子機器ユニット部分の第2の端部と第1の電極部分の第2の端部との間に配置される。 - 特許庁

例文

The image pickup element supporting mechanism is provided with a first fixing section, first supporting members 11_a-11_c, a movable section, a second supporting member 12 and a second fixing section.例文帳に追加

撮像素子支持機構は第1固定部、第1支持部材11_a〜11_c、可動部、第2支持部材12、及び第2固定部を備える。 - 特許庁

例文

A second controller section 512 for performing communication through the transmission path is provided between the physical layer function section 511 and a second processing section 53.例文帳に追加

物理層機能部511と第2の処理部53との間に、伝送路を通じた通信をするための第2のコントローラ部512を設ける。 - 特許庁

The control section controls the image projection section, and controls the brightness of the luminous flux on the basis of the second information acquired by the second information acquiring section.例文帳に追加

制御部は、第2情報獲得部が得た第2情報に基づいて、映像投影部を制御して、光束の明るさを制御する。 - 特許庁

The controller includes a first command issue section, a second command issue section, an error correction part and a control section.例文帳に追加

コントローラは、第1コマンド発行部と、第2コマンド発行部と、エラー訂正部と、制御部と、を含んでいる。 - 特許庁

A notch section 16h is provided between the first joint section 16d and the second joint section 16e.例文帳に追加

第1結合部16dと第2結合部16eとの間には切り欠き部16hが設けられている。 - 特許庁

The section (A), the section (B), the section (C),... in the horizontal direction of this table is the first, second,... transfer setting sections.例文帳に追加

また、このテ−ブルの横方向の(イ)欄、(ロ)欄、(ハ)欄・・・は、第1、第2、・・・の転送処理設定欄である。 - 特許庁

The partition plate body 16 is composed of a first section 18 and a second section 19 continuing to the outside of the first section 18.例文帳に追加

仕切板本体16は第1部分18と第1部分18の外側に連なる第2部分19とよりなる。 - 特許庁

The compressing section 22 has a multistage structure including a first compressing section 22A and a second compressing section 22B.例文帳に追加

圧縮部(22)は、第1圧縮部(22A)及び第2圧縮部(22B)を含む多段構造を有する。 - 特許庁

A jumper wire 13 includes a linear section 13a, a first bent section 13b, and a second bent section 13c.例文帳に追加

ジャンパー線13は、直線部13aと、第1折曲部13bと、第2折曲部13cとを含む。 - 特許庁

The varistor section 11 has the varistor element assembly 14, a first electrode section 15 and a second electrode section 16.例文帳に追加

バリスタ部11は、バリスタ素体14と第一電極部15及び第二電極部16とを有する。 - 特許庁

A bottom section of the first projecting section is positioned below the bottom surface of the core layer 17 and a bottom section of the second projecting section is positioned higher than the bottom section of the first projecting section.例文帳に追加

第1の突起部の底部は、コア層17の下面よりも下方に位置し、第2の突起部の底部は、第1の突起部の底部よりも上方に位置する。 - 特許庁

With a square bottom plate section 12, a first side plate section 21 and a second side plate section 22 are connected, and with both side edges of the side plate section 22, a third side plate section 23 and a fourth side late section 24 are connected.例文帳に追加

方形の底板部12に第1の側板部21と第2の側板部22を連接し、側板部22の両側縁に第3の側板部23と第4の側板部24を連接する。 - 特許庁

A first recessed section 44 is formed with the first projection section 41 and the third projection section 43, and a second recessed section 45 which is reverse to the first recessed section 44 is formed with the second projection section 42 and the third projection section 43.例文帳に追加

第1の突条部41と第3の突条部43とによって第1の凹部44を形成し、第2の突条部42と第3の突条部43とによって第1の凹部44とは逆向きの第2の凹部45を形成する。 - 特許庁

The first cylindrical section 11 and the laminating section 12, and the second cylindrical section 13 and the laminating section 14 individually constitute a laminating mechanism.例文帳に追加

第1円筒部11,積層部12および第2円筒部13,積層部14はそれぞれ積層機構を構成している。 - 特許庁

A second electrical wiring Wb2, having a second end section Eb2 opposed via a space to the first end section Eb1, is made of a second metal.例文帳に追加

第2電気配線Wb2は、第1端部Eb1と間隔を空けて対向する第2端部Eb2を有し、第2金属からなる。 - 特許庁

The cross-section of the second line is smaller than that of the second transmission path.例文帳に追加

第2線路の断面積は前記第2伝送経路の断面積より小さい。 - 特許庁

The second sentence in the second paragraph of Section 2 shall only apply to an international application that has been pursued under Section 45d. 例文帳に追加

第2条第2段落第2文は,第45d条に基づいて行われた国際出願に限り適用される。 - 特許庁

Section 7, second paragraph of the Regulations shall apply correspondingly.例文帳に追加

第7条第2段落の規定はこの場合に準用する。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING SECOND RELIEF SECTION OF PUNCHING BLADE OF PRESS DIE例文帳に追加

プレス金型の抜き刃の二番逃がし部加工方法 - 特許庁

Then, a first locking section 28 and a second locking section 30 are brought into contact with the first lip and the second lip.例文帳に追加

このとき、第1係止部28および第2係止部30が第1リップおよび第2リップに当接される。 - 特許庁

in orchestral music, the group of violins called the second violin section 例文帳に追加

第二バイオリンという,管弦楽などでの演奏者群 - EDR日英対訳辞書

The second reinforcements 46 are disposed on the bridge section A side, and the second reinforcements 48 are disposed on the earthwork section B side.例文帳に追加

第2鉄筋46は橋梁部A側に配設され、第2鉄筋48は土工部B側に配設されている。 - 特許庁

A second information processing apparatus 2 includes a second address storage section 21 for storing second address information and a second address transmission section 22 for transmitting the second address information to the server 3.例文帳に追加

第2の情報処理装置2は、第2のアドレス情報を記憶している第2のアドレス記憶部21と、第2のアドレス情報をサーバ3に送信する第2のアドレス送信部22とを備える。 - 特許庁

A second light-receiving section 17 receives the second partial light beam from the reflection/transmission device 14 and generates second light reception data corresponding to the intensity of the second partial light beam received by the second light-receiving section 17.例文帳に追加

第2受光部17は、反射/透過器14からの第2の部分光を受光し、受光された第2の部分光の強度に応じた第2の受光データを発生する。 - 特許庁

An encryption apparatus includes a first cryptographic subprocess section, a generation section, a second cryptographic subprocess section, a third cryptographic subprocess section and a fourth cryptographic subprocess section.例文帳に追加

暗号化装置は、第1暗号部分処理部と、生成部と、第2暗号部分処理部と、第3暗号部分処理部と、第4暗号部分処理部と、を備える。 - 特許庁

Also, directions in which the thumb section 71, the index finger section 72, the middle finger section 73, the ring finger section 74 and the little finger section 75 project from the second member 78 are different.例文帳に追加

また、親指部71、人差指部72、中指部73、薬指部74、及び小指部75が第二部材78から突出する方向も異なる。 - 特許庁

An analysis device 10 comprises: an acquisition section 14a; a first detection section 14b; a second detection section 14c; an extraction section 14e; and an analysis section 14f.例文帳に追加

分析装置10は、取得部14aと、第1の検出部14bと、第2の検出部14cと、抽出部14eと、分析部14fとを有する。 - 特許庁

A first screwing section 41 of a valve boss section 33 and a second screwing section 43 of an operating lever 34 having a screw-shape reverse to the first screwing section 41 are connected with a first shaft screwing section 45 of a linear intermediate shaft 35 and a second shaft screwing section 46.例文帳に追加

バルブボス部33の第1螺合部41と、この第1螺合部41と逆ねじ状の操作レバー34の第2螺合部43とを、直線状の中間シャフト35の第1シャフト螺合部45と第2シャフト螺合部46とで連結する。 - 特許庁

Consequently, the first contact section (8) and the second contact section (10) are slidably come in contact with each other.例文帳に追加

この結果、第1の接触部(8)と第2の接触部(10)とが摺接する。 - 特許庁

The second section 44 longitudinally and outwardly extends from the first section.例文帳に追加

第二セクション44は、第一セクション42から長手方向で外方に向かって延びる。 - 特許庁

The foil of the first set extends substantially within a first section of a determined cross-section and the foil of the second set extends substantially within a second section of a determined cross-section.例文帳に追加

第1組の箔は、所定横断面の実質的に第1区画内に延在し、第2組の箔は、所定の横断面の実質的に第2区画内に延在している。 - 特許庁

The anvil roll 20 includes a second large diameter section 22 facing the first large diameter section 12.例文帳に追加

アンビルロール20は、第1大径部12に対向する第2大径部22を有している。 - 特許庁

A lower face of the cover member 36 is provided with: a first projecting section 65 fitted to the first recessed groove section 55; and a second projecting section 66 fitted to the second recessed groove section 56.例文帳に追加

蓋状部材36の下面には、第1凹溝部55に嵌合する第1突条部65および第2凹溝部56に嵌合する第2突条部66が夫々突設される。 - 特許庁

The path switching section 41 with the second posture guides the recording paper to a reverse guide section.例文帳に追加

第2姿勢の経路切換部41は、記録用紙を反転案内部に案内する。 - 特許庁

Section 62(2) and the second and third sentences of Section 84(2) of the Patent Law shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

特許法第62条(2)並びに第84条(2)第2文及び第3文を準用する。 - 特許庁

Section 3-4, second paragraph (b), and section 5-9, first sentence of the Mortgage Act of 8 February 1980 No. 2例文帳に追加

1980年2月8日抵当法No.2第3-4条第2段落(b)及び第5-9条第1文 - 特許庁

Then, a dummy gate remainder section 10 is etched and removed for forming a second groove section 11.例文帳に追加

次に、ダミーゲート残部10をエッチング除去し第2の溝部11を形成する。 - 特許庁

At the same time, the second supplementary cloth section 26 and the rear portion in the main cloth section 22 form spreadably in the flat way a second bag section 44 which wraps the rear section of the cushion 10.例文帳に追加

それと共に、第2副布部26と主布部22後部とで座布団10後部を包み込む第2袋部44を平面状に展開可能に形成する。 - 特許庁

The rear cover 18 has a second hole shape section engaging with the first projecting shape section, and a second projecting shape section 181 engaging with the first hole shape section 191.例文帳に追加

リアカバー18は、第1の凸形状部と係合する第2の穴形状部、第1の穴形状部191と係合する第2の凸形状部181が形成される。 - 特許庁

The soil treatment apparatus 1 is equipped with a first treatment section 3 and a second treatment section 4.例文帳に追加

土壌処理装置1は、第1処理部3と第2処理部4とを有する。 - 特許庁

例文

The second processing section 53 is connected to the first controller section 521 of the first processing section 52 and the second controller section 512 thereof via predetermined interfaces 532 and 531, respectively.例文帳に追加

第2の処理部53は、第1の処理部52の第1のコントローラ部521と、第2のコントローラ部512とに対して、それぞれ所定のインターフェース532,531により接続する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS