「second section」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The yoke 5 is composed of a first yoke section 51 which covers the outside of the first coil section 41, a second yoke section 52 which covers the outside of the second coil section 42, and a connecting yoke section 53 which connects the first yoke section 51 and the second yoke section 52.例文帳に追加

ヨーク５は、第１コイル部４１の外側を覆う第１ヨーク部５１と、第２コイル部４２の外側を覆う第２ヨーク部５２と、第１ヨーク部５１及び第２ヨーク部５２を連設する連設ヨーク部５３とで構成されている。 - 特許庁

The optical element further includes: a first substrate section; a second substrate section; a sidewall section mutually connecting the first and second substrate sections; and a storage section sealing the first and second liquids in the inside.例文帳に追加

また、第１基材部と、第２基材部と、第１及び第２基材部を接続する側壁部と、第１及び第２液体を内部に密封する収容部とを備える。 - 特許庁

The second guide passage 69 includes a second low curved section 69a and a bent section 69b having curvature larger than the second low curved section 69a.例文帳に追加

第２ガイド路６９は第２低湾曲部６９ａと第２低湾曲部６９ａよりも曲率の大きい屈曲部６９ｂとを含む。 - 特許庁

A second locking section 26 for locking the second locked section is also formed on the bottom frame 10.例文帳に追加

第２被係止部を係止するための第２係止部２６も底フレーム１０に形成される。 - 特許庁

The second power source potential of the first potential is supplied to a second supply section from a second lead.例文帳に追加

第２リードから第１電位の第２電源電位を第２供給部に供給する。 - 特許庁

The end section of the second conductor 20 is projected from the front end surface of an inserting projecting section 21 at a connecting end section 6a, formed at the end section of a coil 2, and the end section of the second conductor is used as an inserting section 16a.例文帳に追加

コイル２の端部に設ける接続端部６ａは、挿入凸部２１の先端面から第二の導体２０の端部を突出させ、この端部を挿入部１６ａとする。 - 特許庁

This electronic apparatus includes; a master unit provided with a first control section; and a sub unit including a first connection section, a second connection section, a second control section, a recording section and a voice input section.例文帳に追加

本発明の電子機器は、第一制御部を備えた主装置と、第一接続部、第二接続部、第二制御部、記録部、及び音声入力部を備えた副装置とを含む。 - 特許庁

A third switch section 13 controls the second switch section 7 to turns the first switch section 1 off based on detection at the second detecting section 9.例文帳に追加

第３のスイッチ部１３は第２の検出部９の検出に基づき第３のスイッチ部７による第１のスイッチ部１をオフ制御する。 - 特許庁

A first feedback section and a second feedback section have different susceptance components.例文帳に追加

第１の帰還部及び第２の帰還部は、異なるサセプタンス成分を持つ。 - 特許庁

The second sub reels are rotated by a second symbol varying section and stopped by a second sub reel stop control section.例文帳に追加

第２サブリールは、第２の図柄変動手段によって回転され、第２サブリール停止制御手段によって停止される。 - 特許庁

The wall-surface constitutional unit has a top plate section, the first side plate section, the second side plate section, a bottom plate section and a back plate section configuring a part of a building frame and a base section being arranged between the first side plate section and the second side plate section and having a bowl section and a water discharging section.例文帳に追加

建築躯体の一部を構成する天板部、第１の側板部、第２の側板部、底板部及び背板部と、前記第１の側板部及び第２の側板部間に配置され、ボウル部及び吐水手段を有する基台部とを有する壁面構成ユニット。 - 特許庁

A pipeline connected to the first parallel pipe section 26, the bent pipe section 28, the second parallel pipe section 27 and the second fixed pipe section 24, in the order mentioned starting from the first fixed pipe section 22 is constituted.例文帳に追加

第１の固定管部２２から、第１の平行管部２６、曲管部２８、第２の平行管部２７、第２の固定管部２４に順次接続された管路を構成する。 - 特許庁

An engagement section 9 for engaging to the resin section 2 is provided in a longitudinal direction at the second lead section 8, and at the same time the second lead section 8 is extended straight into the resin section 2.例文帳に追加

第２リード部８の長手方向に樹脂部２と係合する係合部９を設け、かつ樹脂部２内で第２リード部８を真っ直ぐに延在させる。 - 特許庁

The provisions in section 66c, second paragraph, shall apply correspondingly.例文帳に追加

第66c条第2段落の規定が準用される。 - 特許庁

In this section, you add a second page to the project. 例文帳に追加

この節では、プロジェクトに 2 ページ目を追加します。 - NetBeans

This folding panel is provided with a first panel, a first eaves section protruded from the first panel, a second panel, a second eaves section protruded from the second panel, an intermediate section sandwiched between the first and second eaves sections, a first hinge section connecting the first eaves section and the intermediate section, and a second hinge section connecting the second eaves section and the intermediate section.例文帳に追加

折りたたみパネルに第１のパネルと、第１のパネルから突き出た第１の庇部と、第２のパネルと、第２のパネルから突き出た第２の庇部と、第１の庇部と第２の庇部とに挟まれた中間部と、第１の庇部と中間部とを結ぶ第１のヒンジ部と、第２の庇部と中間部とを結ぶ第２のヒンジ部とを持たせることにより前記課題を解決した。 - 特許庁

The first light emitting section and the second light emitting section are executed in a unit frame section.例文帳に追加

前記第１発光区間と前記第２発光区間は単位フレーム区間内で実行される。 - 特許庁

The positioning device comprises a first positioning section 7, a display section 6, and a second positioning section 8.例文帳に追加

第１測位部７と、表示部６と、第２測位部８とを具備する測位装置を用いる。 - 特許庁

A trunk section 18 is disposed between the first ornament section 14 and the second ornament section 16.例文帳に追加

第１装飾側部１４と第２装飾側部１６との間には胴部１８が配設されている。 - 特許庁

The output of the #1-OCC section is inputted to a second #0-cyclic shift section and the #1-cyclic shift section.例文帳に追加

＃１−ＯＣＣ部の出力は、第２＃０−サイクリックシフト部、＃１−サイクリックシフト部に入力される。 - 特許庁

A differential section 1 is disposed between a bias section 2 and an output section 3, and has a first input section 10 and a second input section 20.例文帳に追加

差動部１は、バイアス部２と出力部３との間に設けられ、第一入力部１０と第二入力部２０とを有する。 - 特許庁

When the second section is exposed, margin regions of the first and second reticles correspond to the scribe line where the first section and second section overlap with each other.例文帳に追加

第２の区画を露光するときに、第１及び第２のレチクルの各々のマージン領域が第１の区画と第２の区画との重なったスクライブラインに対応する。 - 特許庁

The first substrate section, the second substrate section and the sidewall section include a first electrode, a second electrode, and a third electrode respectively.例文帳に追加

また、第１基材部、第２基材部及び側壁部はそれぞれ第１電極、第２電極及び第３電極を備える。 - 特許庁

The conductive layer 30 includes a first overlapping section 36 overlapping the first wiring 24, a second overlapping section 38 overlapping the second wiring 26, and a connection section 40 for connecting the first overlapping section 36 to the second overlapping section 38 between the first overlapping section 36 and the second overlapping section 38.例文帳に追加

導電層３０は、第１配線２４と重なる第１重複部３６と、第２配線２６と重なる第２重複部３８と、第１重複部３６と第２重複部３８の間で第１重複部３６及び第２重複部３８を接続する接続部４０と、を含む。 - 特許庁

The electronic camera includes an imaging section, a display section, a photographing mode change section, an extraction section, a first sign information generation section, a first sign selection section, a search section, a second sign information generation section, a sign display control section, and an enlarged display control section.例文帳に追加

電子カメラは、撮像部、表示部、撮影モード切替部、抽出部、第１目印情報生成部、第１目印選択部、探索部、第２目印情報生成部、目印表示制御部及び拡大表示制御部を備える。 - 特許庁

The one punch and the other punch are moved to size the first engaging section and/or the second engaging section by the first sizing section and/or the second sizing section.例文帳に追加

一方パンチ及び他方パンチを移動させ、第１係合部及び／又は第２係合部を第１サイジング部及び／又は第２サイジング部によりサイジングする。 - 特許庁

The first section will be delivered this May, and the second section next spring. 例文帳に追加

最初の部分は今年５月に，次の部分は来春に届けられる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The interface conversion means has a first conversion section and a second conversion section.例文帳に追加

インターフェース変換手段は、第１変換部と第２変換部とを有する。 - 特許庁

The printed matter includes: movable sheet, fixed sheet, a first sensor, a first position calculation section, a second sensor, a second position calculation section, a power supply section, and a control section.例文帳に追加

移動シートと、固定シートと、第１センサと、第１位置演算部と、第２センサと、第２位置演算部と、電源部と、制御部を有する印刷物である。 - 特許庁

The second display section 20 is laminated on the first display section 10 so as to allow visual recognition of the first display section 10 through the transmissive area of the second display section 20.例文帳に追加

第２の表示部２０は、その透過領域を通して第１の表示部１０が視認し得るよう第１の表示部１０に積層されている。 - 特許庁

A face is provided with a first section which is a reinforcing section of a first thickness and a second section which is the other section of a second thickness smaller than the first thickness.例文帳に追加

フェースは、第１の厚さをもつ第１すなわち補強部分と、第１の厚さ未満の第２の厚さをもつ第２すなわち残部とを有する。 - 特許庁

In the embodiment, the first seal section 46 constituted to be connected with a second annular seal section 48 having an outer annular surface, a second base section and a second distant section at a side opposite to the second base section, is included.例文帳に追加

実施形態も、外側環状表面と第２のベース部と第２のベース部とは反対側の第２の遠位部とを有する第２の環状シール部（４８）と結合するように構成された第１の環状シール部（４６）を含む。 - 特許庁

The attachment utensil further includes a screw functional section cooperating functional section for cooperating with the screw functional section in relation to the second section.例文帳に追加

取付け具は、第２の部分に関連してネジ機能部と協働するための、ネジ機能部協働機能部を更に含む。 - 特許庁

The core section 10 comprises a second condensing section 10a, a first condensing section 10b, and a supercooling section 10c, disposed sequentially from above.例文帳に追加

コア部１０は、上から順に第２凝縮部１０ａ，第１凝縮部１０ｂ，過冷却部１０ｃを有している。 - 特許庁

A background revision section 4 extracts a second image from a second information storage section 2 to make a background transparent.例文帳に追加

背景変更部４は、第２の情報記憶部２から第２の画像を取り出して背景を透明化する。 - 特許庁

The second communication device includes a processing section and a storage.例文帳に追加

第２通信装置は処理部と記憶部を含む。 - 特許庁

The second flap section 20 is formed of hydrophobic sheet.例文帳に追加

第２のフラップ部20は疎水性シートにて形成する。 - 特許庁

Second level, fourth row, section three... and, yes, top shelf.例文帳に追加

2階の4番目の列 セクション3の─ 一番上の棚だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second turning drive means 42 has a second motor 76 and a second power transmission section 77.例文帳に追加

第２旋回駆動手段４２は、第２モータ７６と、第２動力伝達部７７とを有する。 - 特許庁

The second flow channel forming section 24 forms a plurality of second flow channels 22b in which the second fluid flows.例文帳に追加

第２流路形成部２４は、第２流体を流す複数の第２流路２２ｂを形成する。 - 特許庁

The second gear section 52 includes a second gear, a third shaft 52B, and a third pinion.例文帳に追加

第２ギヤ部５２はセカンドギヤとサードシャフト５２Ｂとサードピニオンとを備えている。 - 特許庁

The first gear section 51 includes a first gear, a second shaft, and a second pinion.例文帳に追加

第１ギヤ部５１はファーストギヤとセカンドシャフトとセカンドピニオンとを備えている。 - 特許庁

Thereby, the second combustion interruption section 37 immediately interrupts a second burner 19.例文帳に追加

その際、第２燃焼停止部３７が直ちに第２バーナ１９を停止する。 - 特許庁

The image discrimination processing section 10 includes a control section 11, a storage section 12, a second clock generating section 13 and a discrimination processing section 14.例文帳に追加

画像判別処理部１０は、制御部１１と、記憶部１２と、第二クロック生成部１３と、判別処理部１４とを備えて構成されている。 - 特許庁

The solid-state imaging apparatus 1 includes: a light receiving section 11; a first hold section 21; a second hold section 22; an output selection section 31; an AD conversion section 40; a bias section 50; and a control section 61.例文帳に追加

固体撮像装置１は、受光部１１、第１ホールド部２１、第２ホールド部２２、出力選択部３１、ＡＤ変換部４０、バイアス部５０および制御部６１を備える。 - 特許庁