「second section」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The link section 25 connects the supporting section 13 with the second large gear 23, and makes the supporting section 13 rotate accompanying the rotation of the second large gear 23.例文帳に追加

リンク部２５は、支持部１３と第２大歯車２３とを連結し、第２大歯車２３の回転に伴って支持部１３を回転させる。 - 特許庁

A molding device is constituted of an extrusion section 10, an injection section 30 and a molding section 20, and the molding section 20 is constituted of a first molding die section 21-1, a second molding die section 21-2 and a third molding die section 21-3.例文帳に追加

押出部１０と射出部30と成形部20とから成形装置であって、前記成形部20は第１の金型部21-1、第２の金型部21-2、及び第３の金型部21-3から構成されている。 - 特許庁

The first wire 2 consists of a reshaping section 3, a shift section 27, a distal end side fixed external diameter section 26, a first tapered section 22, a fixed external diameter section 21, a second tapered section 23 and a large diameter section 24 in this order from the distal end side.例文帳に追加

第１ワイヤ２は、先端側からリシェイプ部３、移行部２７、先端側外径一定部２６、第１テーパ部２２、外径一定部２１、第２テーパ部２３および大径部２４で構成されている。 - 特許庁

The resonator section includes: a first conductor section 101; a dielectric section 104; and a second conductor section 103 for specifying a reference potential against each section which is arranged opposite to the first conductor section 101 through the dielectric section 104.例文帳に追加

共振部は、第1導体部101と、誘電体部104と、誘電体部104を介して第1導体部101と対向して配置される各部に対して基準の電位を規定するための第2導体部103とを含む。 - 特許庁

The air delivery pipe 15 includes: a tubular bent pipe section 153 having a first end section 153a and a second end section 153b; a first straight pipe section 152 extending along a first direction; and a second straight pipe section 153 extending in a second direction.例文帳に追加

送気管１５は、第１端部１５３ａと第２端部１５３ｂとを有する筒状の曲管部１５３と、第１方向に沿って延びる第１直管部１５２と、第２方向に沿って延びる第２直管部１５３とを備える。 - 特許庁

Also, it is so constituted that the first leg section and the second leg section are erected vertically from the basal section and the first and the second magnetic pole plates formed at the pointed heads of the first leg section and the second leg section are horizontally disposed in the same plane.例文帳に追加

また、第１の脚部と第２の脚部とが基部から垂直に立設され、第１の脚部と第２の脚部の先端に形成された第１、第２の磁極板が同一平面内に水平に配置されるように構成する。 - 特許庁

The second section 214a includes a second reception path for the first system and a second reception path for the second system.例文帳に追加

第２の部分２１４ａは、第１のシステムのための第２の受信と、第２の通信システムのための第２の受信で構成する。 - 特許庁

A second cartridge is equipped with a second head section and second and third ink containing sections for containing inks of second and third colors, respectively.例文帳に追加

第２のカートリッジに、第２のヘッド部と、第２，３の色のインクをそれぞれ収納する第２，３のインク収容部とを備える。 - 特許庁

The second recording section 17 prints a rear image on a second surface of the sheet 28a.例文帳に追加

第２記録部１７で記録シート２８ａの第２面に裏面画像を記録する。 - 特許庁

The detecting section is divided into four sections of a first reluctor section ωtdc1 and a second reluctor section corresponding to a position where the second reluctor 12 passes a pickup 20, and a first section and a second section corresponding to a position where the second reluctor 12 does not pass the pickup 20.例文帳に追加

検知区間を、第２リラクタ１２がピックアップ２０を通過する位置に対応する第１リラクタ区間ωｔｄｃ１および第２リラクタ区間と、第２リラクタ１２が通過していない位置に対応する第１区間および第２区間とからなる４区間に分割する。 - 特許庁

The second heat receiver 102 has a second heat receiving section 112 inside, as one section of the passage 110 thermally connected to a second heater 72.例文帳に追加

第２の受熱部１０２は、第２の発熱体７２に熱的に接続されて流路の一区間である第２の受熱区間１１２を内部に有する。 - 特許庁

A synthesizing section 5 synthesizes the edges extracted by the first edge extracting section 2 and the second edge extracting section 4.例文帳に追加

合成部５は、第１エッジ抽出部２及び第２エッジ抽出部４で抽出したエッジを合成する。 - 特許庁

A video server of an embodiment includes a compilation section, first and second storage sections, a reproduction section and a reconstruction section.例文帳に追加

実施形態のビデオサーバは、収録部と、第１及び第２の記憶部と、再生部と、再構築部とを備える。 - 特許庁

The time limits pursuant to section 1, third paragraph, section 7, third paragraph, and section 10, second paragraph of the Regulations may not be extended.例文帳に追加

第1条第3段落，第7条第3段落及び第10条第2段落の期限は延長することはできない。 - 特許庁

An imaging section 26 acquires images taken on the first mirror section 22 and second mirror section 23 as two-dimensional data.例文帳に追加

撮像部２６は、第１ミラー部２２と第２ミラー部２３に写された画像を２次元データとして取得する。 - 特許庁

A calibration device for a hydraulic shovel comprises: an input section 63; a first calibration calculation section 65c; and a second calibration calculation section 65d.例文帳に追加

油圧ショベルの較正装置は、入力部６３と第１、第２較正演算部６５ｃ，６５ｄとを備える。 - 特許庁

A claw section 95 of the other end of the second arm section 92 can be locked on the other end of the first arm section 91.例文帳に追加

第１アーム部９１の他端部に第２アーム部９２の他端部の爪部９５が係止可能となっている。 - 特許庁

A pixel section 10 includes a photodiode 110, a first charge detecting section 301, and a second charge detecting section 302.例文帳に追加

画素部１０は、フォトダイオード１１０と、第１の電荷検出部３０１と、第２の電荷検出部３０２とを含む。 - 特許庁

The first holding section 41a, the second holding section 41b and the third holding section 41c have different heights respectively.例文帳に追加

第１保持部４１ａ、第２保持部４１ｂおよび第３保持部４１ｃは、いずれも高さが異なっている。 - 特許庁

The switching valve 9 switchably has a first section C1, a second section C2 and a third section C3.例文帳に追加

切換弁９は、第１セクションＣ１と、第２セクションＣ２と、第３セクションＣ３とを切り換え可能に備えている。 - 特許庁

A memory system in an embodiment includes a volatile first storage section, a nonvolatile second storage section, a data management section and a restoration control section.例文帳に追加

実施形態のメモリシステムは、揮発性の第１の記憶部と、不揮発性の第２の記憶部と、データ管理部と、復元制御部と、を備える。 - 特許庁

A converting section (image shifting section 6 or image converting section 7) converts the second image, depending on a result of determination by the determining section 4.例文帳に追加

変換部（画像シフト部６または画像変換部７）は、判定部４による判定の結果に応じて第２の画像を変換する。 - 特許庁

The landslide prediction system further includes a resistance detection section which is electrically connected to the first earth section and the second earth section to detect the electric resistance between the first earth section and the second earth section.例文帳に追加

そして、地すべり予知システムには、第１アース部及び第２アース部に電気的に接続されて、第１アース部及び第２アース部間の電気抵抗を検出する抵抗検出部が備えられている。 - 特許庁

A processing liquid supply unit comprises a first supply section 10, a second supply section 20, and a control section 50 which controls flows of processing liquid in the first supply section 10 and second supply section 20.例文帳に追加

処理液供給ユニットは、第一供給部１０と、第二供給部２０と、第一供給部１０および第二供給部２０内の処理液の流れを制御する制御部５０と、を備えている。 - 特許庁

When a reproduction starting switch (screen switch, etc.) is operated, the performance data is reproduced from the section head of the second section to the section tail of the second section and performance is automatically stopped at the section tail.例文帳に追加

再生開始スイッチ（画面スイッチ等）を操作すると、第二区間の区間先頭から第二区間の区間末尾まで演奏データが再生され、この区間末尾で演奏が自動的に停止される。 - 特許庁

An elastic body 24 is respectively provided to an inner side edge section 23 of the second flap section 20 of the both sides.例文帳に追加

両側の第２のフラップ部20の内側縁23部に弾性体24をそれぞれ配設する。 - 特許庁

The lighting control section may control the lighting section not to light the second area.例文帳に追加

照明制御部は、第２の領域を照明しないよう照明部を制御してもよい。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 includes a first control section 41 and a second control section 61.例文帳に追加

画像形成装置１は、第１制御部４１と第２制御部６１とを備える。 - 特許庁

The second cooling section has higher coolability than the first cooling section.例文帳に追加

第２冷却部の第２冷却能力は第１冷却部の第１冷却能力より高い。 - 特許庁

The back-side member consists of a second engagement section at its front, and a tape connection section 52 at its back.例文帳に追加

裏側部材は、前方の第２係合部と、後方のテープ接合部５２からなる。 - 特許庁

The second block driving section 310b has the same configuration as the first block driving section 310a.例文帳に追加

第２ブロック駆動部３１０ｂも第１ブロック駆動部３１０ａと同じ構成である。 - 特許庁

The first section 71 and second section 72 have lengths corresponding to the predetermined length.例文帳に追加

第１の部分７１と第２の部分７２とは、所定の波長に対応する長さを有する。 - 特許庁

A dome window for a surveillance camera device includes a first window section 6 and a second window section 7.例文帳に追加

第１窓部６及び第２窓部７を備える監視カメラ装置用ドーム状窓である。 - 特許庁

The second panel section (43) is joined at its forward end to the aft end of the first panel section.例文帳に追加

第２パネルセクションは、その前端において第1パネルセクションの後端に接合される。 - 特許庁

The injection syringe adaptor has a main body having a first end section and a second end section.例文帳に追加

注射器アダプタが第１の端部および第２の端部を有する本体を有する。 - 特許庁

The first trunk section 11 is longer than the second trunk section 12 in a direction X of the girth.例文帳に追加

前記第１胴部１１は、前記第２胴部１２よりも胴回り方向Ｘに長い。 - 特許庁

A releasing hole 60 is formed between the first seal section 30 and the second seal section 40.例文帳に追加

第１シール部３０と第２シール部４０との間に逃がし孔６０が形成されている。 - 特許庁

The slide member 12 has a second abutting section 122 facing the first abutting section 112.例文帳に追加

スライド部材１２は、第１当接部１１２と対向する第２当接部１２２を備える。 - 特許庁

The first section 26 is formed as separated from the second section 27, and the first section 26 and the second section 27 are mutually connected together by a rotating surface of a toothed suction roller 32 for conveying uniform layer of tobacco from the first section 36 to the second section 27.例文帳に追加

第一部２６は第二部２７から分離して形成され、かつ第一部２６と第二部２７は第一部２６から第二部２７へタバコの均一層を移送するために設計された歯付き吸引ローラ３２の回転面により相互に連結されている。 - 特許庁

The second engagement section has an engagement hole 53 to be engaged with the first engagement section.例文帳に追加

前記第２係合部は、第１係合部と係合する係合孔５３を有する。 - 特許庁

A prescribed menu is displayed only on a second display section 308 used as an eyepiece display section.例文帳に追加

接眼して使用する第２の表示部３０８にのみ、所定のメニューを表示させる。 - 特許庁

The first electrode section 251 and the second electrode section 252 are made of different metal materials.例文帳に追加

第１電極部２５１と第２電極部２５２とは異なる金属材料からなる。 - 特許庁

The heat radiating sections 23A, 23B have a first heat radiating section 23A and a second heat radiating section 23B.例文帳に追加

放熱部（２３Ａ，２３Ｂ）は、第１放熱部（２３Ａ）及び第２放熱部（２３Ｂ）を有する。 - 特許庁

Each unit 10-1 comprises, in order from the outer circumference to the inner circumference, a stationary section 5, a first driving section 4, a stationary section (a joint section) 3, a second driving section 4, and a stationary section 5 in the center.例文帳に追加

各ユニット１０−１は、外周から内周へ向けて、固定部５、第１の駆動部４、固定部（接合部）３及び第２の駆動部４を備え、中央に固定部５を備えている。 - 特許庁

An interval between the discharge nozzle section 52 provided in a first head section 5, and a photoradiation section 53 is smaller than that between a discharge nozzle section 72 provided in a second head section 7, and a photoradiation section 73.例文帳に追加

第１ヘッド部５に設けた吐出ノズル部５２と光照射部５３との間隔が、第２ヘッド部７に設けた吐出ノズル部７２と光照射部７３との間隔よりも小さい。 - 特許庁