「second section」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The sliding latch includes a first end section having a finger tab, its body section, and a second end section having a fixed leg portion.例文帳に追加

スライドラッチは、フィンガータブを有する第１の端部と、メイン本体部と、固定脚部を有する第２の端部と、を含む。 - 特許庁

The second contact section 13s is formed by a partition plate section 13sd partitioned to the first contact section 13f.例文帳に追加

第２当接部１３ｓは第１当接部１３ｆに対して分割された分割板部１３ｓｄで構成してある。 - 特許庁

The drain passage bottom plate section 102 has a first bottom plate section 111 and a second bottom plate section 112 adjacent to each other.例文帳に追加

ドレン通路底板部１０２は、互いに隣接する第１底板部１１１と第２底板部１１２とを有している。 - 特許庁

The longitudinal section, the first lateral section, and the second lateral section are arranged to be generally continuous and to generally prevent toner leakage from the print cartridge.例文帳に追加

この長手部、第１の側部、第２の側部は概ね連続し、プリントカートリッジからトナーが漏れるのを低減する。 - 特許庁

The plug section 7d connected with the socket S is arranged in a second cylinder section 7b arranged at an indoor I side of the movable section 7.例文帳に追加

可動部７の室内Ｉ側に配置された第２筒部７ｂには、ソケットＳが接続されるプラグ部７ｄを設ける。 - 特許庁

The first section 108 and the second section 110 are positioned between the n^--type drift region 116 and the third section 112.例文帳に追加

第１部位１０８と第２部位１１０は、ｎ^−型ドリフト領域１１６と第３部位１１２の間に位置する。 - 特許庁

The connecting section 13b has an elastic curved section 13bc having elasticity at a side connected with the second contact section 13s.例文帳に追加

連結部１３ｂは第２当接部１３ｓと連結する側に弾性を持たせた弾性曲部１３ｂｃを有する。 - 特許庁

The switch 112 comprises a first connection section 112a connected to the first input section 111a, and a second connection section 112b connected to the second input section 111b, and is so switched that either the first connection section 112a or the second connection section 112b is closed.例文帳に追加

スイッチ１１２は、第１の入力部１１１ａと接続する第１の接続部１１２ａと、第２の入力部１１１ｂと接続する第２の接続部１１２ｂとを備え、第１の接続部１１２ａと第２の接続部１１２ｂの一方に接続するよう切り替える。 - 特許庁

The second manifold comprises a first positioning section carrying out the positioning of the second nozzle tip and a second positioning section carrying out positioning by engaging with the frame positioning section from the upper portion of the second manifold when the second manifold is stored in the housing frame.例文帳に追加

第２マニホールドは、第２ノズルチップの位置決めを行う第１位置決め部と、第２マニホールドが筐体フレームに収納された際に、第２マニホールドの上部からフレーム用位置決め部に係合して位置決めを行う第２位置決め部とを有する。 - 特許庁

A second data accumulation section 23 selectively accumulates output data, a second offset correction calculating section 24 for estimating a second reference point estimates a reference point of a data group from the second data group accumulated in the second data accumulation section 23.例文帳に追加

第二のデータ蓄積部２３は、出力データを選択的に蓄積し、第二の基準点を推定する第二のオフセット補正計算部２４は、第二のデータ蓄積部２３に蓄積された第二のデータ群から該データ群の基準点を推定する。 - 特許庁

The automatic document feeder is constituted such that the second reading section 25 is arranged on the upper surface in the conveyance route, and the moving means moves the second platen 62 in the sub-scanning direction of the second reading section 25 while keeping the distance between the second platen 62 and the second reading section 25.例文帳に追加

また、第２読取り部２５が、搬送経路内の上面に配置され、移動手段が、第２プラテン６２と第２読取り部２５の間の距離を保ったまま第２プラテン６２を第２読取り部２５の副走査方向に移動するよう構成した。 - 特許庁

The magnetic capacitor 100 includes a first magnetic section connected with the positive terminal; a second magnetic section connected with the negative terminal; and a dielectric section disposed between the first magnetic section and the second magnetic section.例文帳に追加

磁器コンデンサ１００は、正端子に接続された第１の磁器セクションと、負端子に接続された第２の磁器セクションと、第１の磁器セクションと第２の磁器セクションとの間に配置された誘電体セクションとを有する。 - 特許庁

The second operation section 72 is detachably constituted from a connection section 37 of the container 3, and when the second operation section 72 is connected to the connection section 37, the first operation section 71 is set not operable except for the operation to stop the loading device 6.例文帳に追加

第２操作部７２は、コンテナ３の接続部３７に着脱可能に構成して、第２操作部７２を接続しているときには、第１操作部７１を、積み込み装置６の停止操作を除いて操作不能とする。 - 特許庁

In that case, a second image data processing section 50 is added, the second image data processing section functioning differently from the first image data processing section 15, or the first image data processing section can be replaced with a functionally expanded third image data processing section 70.例文帳に追加

その際、当該画像データ処理部１５とは機能が異なる第２の画像データ処理部５０を付設し、あるいは機能拡張した第３の画像データ処理部７０と置換することができるようにした。 - 特許庁

Since the substrate is carried between the first processing section 3 and the second processing section 5 through the containing section 1, the first processing section 3 and the second processing section 5 can be controlled independently from each other.例文帳に追加

また、第１処理部３と第２処理部５との間の基板の搬送は一旦収容部１を経由して行われるので、第１処理部３、および第２処理部５の制御は相互に独立に行うことができる。 - 特許庁

The disk storage body 51 is provided with an upper face section, a first lower face section 57D and a second lower face section 57E, and the edges of the first lower face section 57D and the second lower face section 57E are faced each other across a slit 5905.例文帳に追加

ディスク収納体５１は、上面部５７Ｃと、第１下面部５７Ｄと、第２下面部５７Ｅとを有し、第１下面部５７Ｄと第２下面部５７Ｅの縁はスリット５９０５を挟んで対向している。 - 特許庁

Second, a second charging section C2 conducts charging of an internal capacitor CD while maintaining the off condition of a switch section SW.例文帳に追加

第２に、スイッチ部ＳＷをオフ状態に保ったまま、第２充電部Ｃ２が内部容量ＣＤに対して充電を行う。 - 特許庁

A second arithmetic processing section 48 executes prescribed second processings on the data outputted from the first arithmetic processing section 48.例文帳に追加

第２演算処理部４８は、第１演算処理部４２から出力されるデータに対して、所定の第２処理を実行する。 - 特許庁

The intermediate section (57) defines a second fuel plenum (64).例文帳に追加

中間セクション（５７）は、第２の燃料プレナム（６４）を形成する。 - 特許庁

The input section includes a first conductive film and a second conductive film.例文帳に追加

入力部は、第１導電膜と、第２導電膜とを含む。 - 特許庁

The pumping section 340 and the return section 394 may be mounted on the second member so as to move together with the second member.例文帳に追加

上記圧送部３４０および上記帰還部３９４は、第二部材に搭載されて、第二部材と共に移動してもよい。 - 特許庁

Accordingly, the second data set is displayed when the section outputs.例文帳に追加

従って、セクションが出力時に、第２のデータセットが表示される。 - 特許庁

A first and a second spiral sections connect the first straight section and the second straight section.例文帳に追加

第１および第２の螺旋部分が、それぞれ、第１の直線部分の端と第２の直線部分の端との間を連結している。 - 特許庁

A key data acquiring section 117 make an access to a first and a second storage section via a network, and acquires first and second keys.例文帳に追加

キーデータ取得部１１７は、ネットワークを介して第一および第二の記憶部にアクセスし、第一および第二の鍵を取得する。 - 特許庁

Highly precise tracking servo can be conducted by the second driving section.例文帳に追加

第２の駆動部によって高精度なトラッキングサーボが可能になる。 - 特許庁

The first projecting section PR1 has a first inclined surface SLP1, and the second projecting section PR2 has a second inclined surface SLP2.例文帳に追加

第１突出部ＰＲ１は、第１傾斜面ＳＬＰ１を有し、第２突出部ＰＲ２は、第２傾斜面ＳＬＰ２を有する。 - 特許庁

MICROSWITCH EQUIPPED WITH FIRST OPERATED PORTION AND SECOND CONTACT SECTION例文帳に追加

第１の被作動部と第２の接触部とを備えたマイクロスイッチ - 特許庁

A heating section (8) includes a first unit (6) and a second unit (7).例文帳に追加

加熱部（８）は第１ユニット（６）と第２ユニット（７）を有する。 - 特許庁

The torque sensor section 4 comprises an EEPROM 9 (second storage part).例文帳に追加

トルクセンサ部４は、ＥＥＰＲＯＭ９（第２記憶部）を備える。 - 特許庁

The heat is conducted to a display section 300 (second housing).例文帳に追加

この熱は、表示部３００（第２の筐体）へと伝導される。 - 特許庁

The first and second dummy sections are electrically separated, a first potential is applied to the first mobile unit and the first dummy section, and a second potential is applied to the second mobile unit and the second dummy section.例文帳に追加

第１ダミー部と第２ダミー部は電気的に分離されており、第１可動部と第１ダミー部には第１電位が印加され、第２可動部と第２ダミー部には第２電位が印加される。 - 特許庁

A second control section outputs image data to the first control section in synchronization with a reference signal.例文帳に追加

第２の制御部は、基準信号に同期して第１の制御部へ画像データを出力する。 - 特許庁

In the second recessed section 57, the head section of a dummy bolts, when taken out from a work, can also be contained.例文帳に追加

第２の凹部５７は、ワークからダミーボルトを取出す際にダミーボルトの頭部を入れることもできる。 - 特許庁

The in-vehicle device includes a reception section 23, a first counter 27, a second counter 28, and a signal processing section 26.例文帳に追加

受信部２３と、第１のカウンタ２７と、第２のカウンタ２８と、信号処理部２６とを含む。 - 特許庁

The ink jet drawing apparatus includes a first control section 23 and a second control section 25.例文帳に追加

また、インクジェット描画装置は、第１の制御部２３と、第２の制御部２５とを備えている。 - 特許庁

The connector for the electric wire comprises a first connector section 100 and a second connector section 200 mutually engaged.例文帳に追加

互いに嵌め合わされる第1コネクタ部100と第2コネクタ部200とを有する電線用コネクタである。 - 特許庁

A controller for controlling the injection molding machine is composed of a first control section and a second control section.例文帳に追加

射出成形機を制御する制御装置を、第１制御部と第２制御部から構成する。 - 特許庁

A torque transmission mechanism 50 is formed of a first gear section 51 and a second gear section 52.例文帳に追加

回転力伝達機構５０は第１ギヤ部５１と第２ギヤ部５２とから構成されている。 - 特許庁

The second terminal includes a plurality of optical reception sections, a signal detection section, and a feedback transmission section.例文帳に追加

第２の端末は、複数の光受信部と、信号検出部と、フィードバック送信部とを備える。 - 特許庁

The joint section 36 connects first and second swinging section components 37, 38 in a turnable manner.例文帳に追加

関節部３６は、第１および第２揺動部構成材３７、３８を回動可能に連結する。 - 特許庁

The first cross section A1 is disposed closer to the cathode electrode 10 than the second cross section A2.例文帳に追加

第１断面Ａ１が第２断面Ａ２よりもカソード電極１０側に配置されている。 - 特許庁

A thick flame port A has a first enlarging section 15 and a thin flame port B has a second enlarging section 17.例文帳に追加

濃炎口Ａは第一の拡大部１５、淡炎口Ｂは第二の拡大部１７を設けている。 - 特許庁

The amplifier (2) is connected to the second signal input section (72) via a control connection section (23).例文帳に追加

増幅装置（２）は、制御接続部（２３）を介して、第２信号入力部（７２）に接続されている。 - 特許庁

The second photographing section picks up an field confirming image from an optical path different from that of the first imaging section.例文帳に追加

第２撮像部は、第１撮像部と異なる光路から視野確認画像を撮影する。 - 特許庁

The second section, Common Tasks , covers some frequently used features of FreeBSD. This section, and all subsequent sections, can be read out of order. 例文帳に追加

第 2 部システム管理は、より上級の FreeBSDユーザの関心をひく話題を広く扱っています。 - FreeBSD