second- floorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1114件
The ticket examination facility and concourse are on the first floor, and the platform is on the second floor. 例文帳に追加
改札・コンコースは1階、ホームは2階にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The ticket inspection facility and concourse are on the first floor, and the platform is on the second floor. 例文帳に追加
改札・コンコースは1階、ホームは2階にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The ticket inspection facility and concourse are on the first floor, and the platforms are on the second floor. 例文帳に追加
改札・コンコースは1階、ホームは2階にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The floor carpet fixing implement includes the second floor mat, and a floor mat fixing implement 20 which fixes the second floor mat to the floor carpet for the automobile.例文帳に追加
第2フロアマットと、前記第2フロアマットを前記自動車用フロアカーペットに固定するフロアマット固定具20とを備える。 - 特許庁
Rapid response team standing by on the second floor.例文帳に追加
迅速対応チーム 2階に待機 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go to the internal department on the second floor.例文帳に追加
2階の内科へ行って下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Okay, so, that's cyril nauer's place right there, second floor.例文帳に追加
あそこが シリル・ナウアーの部屋 2階だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the elevator does not stop at the second floor. 例文帳に追加
ただしエレベーターは2Fにはとまらない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You can find a souvenir shop on the second floor.例文帳に追加
お土産売り場は二階にあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
They're keeping tanner on the second floor, east wing, room 217.例文帳に追加
タナーは東棟2階の217号室です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pillars on the second floor do not appear on the first.例文帳に追加
2階にある柱が 1階にはない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because it is on the second floor, come up. yes.例文帳に追加
2階にいるから 上がってきて。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's on the second floor, in front of a cafe.例文帳に追加
それは2階のカフェの前にあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To control natural lighting and ventilation between a first floor and a second floor.例文帳に追加
1階と2階との間での採光や通気を制御する。 - 特許庁
The ticket wicket on the first floor is closed, but the ticket wicket on the second floor is extended. 例文帳に追加
1階改札口を廃止し、2階改札口を拡大する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The long-awaited store is now open on the second floor. 例文帳に追加
2Fに待望のショップがオープンします - 京大-NICT 日英中基本文データ
Tickets gates are located on the first floor, and platforms are on the second. 例文帳に追加
改札は1階、ホームは2階にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Look at the second floor. turn around and look.例文帳に追加
"2階を見てみろ"とか "周りを見ろ"とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I told you not to leave the second floor!例文帳に追加
お前 二階から出るなって言ったろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first floor wall panel 10, the second floor panel 20 and the second floor wall panel 40 are connected to each other by girth bolts 61.例文帳に追加
一階壁パネル10、二階床パネル20、二階壁パネル40は、胴差ボルト61により連結されている。 - 特許庁
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France