second- floorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1114件
This partitioning panel device 1 is constituted by piling up a plurality of panel members 3 formed by holding a panel basic member 8 by an external frame member 9 between left and right support columns on a first adjuster device 5 arranged on a floor surface 4 sequentially and crimping and assembling them by both of a second adjuster device 7 arranged on a ceiling 6 and the first adjuster device 5.例文帳に追加
左右の支柱間に、パネル基材8を外枠材9で保持して形成した複数のパネル材3を、床面4上に配設した第1アジャスタ装置5上に順次積み上げて、天井6に配設した第2アジャスタ装置7と前記第1アジャスタ装置5の両者により、圧着して組み付けて間仕切パネル装置1を構成する。 - 特許庁
The bathtub 1 includes a first zone 2 provided with a cube-shaped sofa stand 9 arranged on a floor 1A along a wall 4 formed around the bathtub 1 and a cube-shaped footstool 10 arranged opposite to the sofa stand 9, and a second zone 3 formed in one with the wall 4 and provided with a physical exercise stand 14.例文帳に追加
浴槽1は、周囲に形成された壁部4に沿って床1Aに配置された立方体形状の長椅子台9と長椅子台9に対向して配置された立方体形状の踏み台10とを有する第1の領域2、及び壁部4と一体的に形成された運動台14を有する第2の領域3を備える。 - 特許庁
The second damping mechanism comprises a bolt 23 for supporting the end of the bracket and the under floor relatively movably, an insert hole 22 of the bracket into which the bolt is inserted slidably via a sleeve 25, and a pair of metallic belleville springs 26 and 27 that are inserted and supported by the sleeve and grapple the upper and lower surfaces of the bracket near the insert hole edge.例文帳に追加
前記第2防振機構は、前記ブラケットの端部とアンダーフロアーとを相対移動自在に支持するボルト23と、該ボルトがスリーブ25を介して摺動自在に挿通した前記ブラケットの挿通孔22と、スリーブに挿通支持されて、前記ブラケットの挿通孔孔縁付近の上下面を挟持する一対の金属製の皿ばね26,27とから構成した。 - 特許庁
The structural members for a building such as first ladder-like vertical frames, second ladder-like vertical frames, adjustment ladder-like vertical frames, corner ladder-like vertical frames, girder ladder-like lateral frames and floor ladder-like lateral frames are prepared to form the structure of the building while being vertically and horizontally arranged and connected and fixed by bolts.例文帳に追加
梯子状枠で構成されている第1梯子状縦枠、第2梯子状縦枠、調整用梯子状縦枠、コーナー用梯子状縦枠、コーナー用枠、桁用梯子状横枠、床用梯子状横枠などの建築物の構造用部材を用意しておき、これらを縦横に配しボルトで連結固定しながら建築物の構造を形成しようとするものである。 - 特許庁
The unit building 1 comprises a building body 5 used for a habitable space formed on a foundation 4 and an expansion section 6, the building body 5 is constituted of a plurality of parallelepipedous one-storied building units 10 and 11 and a plurality of second floor building units 20 and 21 arranged on the upper parts of two-storied building units 20 and 21.例文帳に追加
ユニット式建物1は、基礎4上に形成される居室空間となる建物本体5と、拡張部6と、を備えて構成され、建物本体5は、直方体状の複数の一階建物ユニット10、11と、これら一階建物ユニット10、11の上部に配置された複数の二階建物ユニット20、21と、から構成される。 - 特許庁
Further, when the long-period earthquake is detected by the long-period earthquake detection device, the elevator is transferred to the nearest floor stopping action, first control operation action for safely getting-out the passenger from the elevator car is performed, and nextly, second control operation action for moving the elevator car to a predetermined position not receiving influence by vibration of the long-period earthquake is performed.例文帳に追加
また、長周期地震検知装置によって長周期地震を検知した場合に、エレベータを最寄階停止動作に移行して、乗客を安全にエレベータかごから降ろす第1の管制運転動作を行い、次に長周期地震の振動による影響を受けない所定の位置ヘエレベータかごを移動させる第2の管制運転動作を行う。 - 特許庁
The floor slab includes at least three precast concrete boards disposed in a first direction adjacently to each other, a concrete layer formed on the precast concrete boards, and a plurality of sound insulating boards disposed at intervals in a second direction orthogonal to the first direction between the two adjacent precast concrete boards and within the concrete layer.例文帳に追加
床スラブは、第1方向に互いに隣接して配置された少なくとも3つのプレキャストコンクリート板と、該プレキャストコンクリート板の上に形成されたコンクリート層と、互いに隣接する2つのプレキャストコンクリート板の間及び前記コンクリート層の内部に前記第1方向と直交する第2方向に間隔を置いて配置された、それぞれが前記第1方向に垂直である複数の遮音板とを含む。 - 特許庁
To provide insulating members for horizontal members for outer peripheral wall and exterior insulating construction capable of permitting ventilation through walls without additional work to structural members even for exterior insulating method enhancing the rigidity of the second floor and also capable of preventing the degrading in the fixing force caused by interlayer displacement between the upper and lower stories of the building as well as degrading in the drop of airtightness of wall insulating portion.例文帳に追加
2階床の剛性を高めた外張り断熱工法においても、構造材に追加加工を施さずに壁内通気を可能とすると共に、建物の上下階の層間変位を原因とする断熱材の固定力、壁断熱部の気密性の低下を防止することが可能な外周壁横架材用断熱材および外張り断熱構造を提供することを目的とする。 - 特許庁
The common large exhibiting area 3 is separated by walls to have larger floor space than each individual pet-housing part 4, wherein its internal space forms a pasturing space 7 commonly used by a plurality of pets D and K housed in the individual pet-housing spaces and its wall front face is made to be a second exhibiting wall part 8 formed to exhibit the inside.例文帳に追加
また、共通大展示区画3は、個々の個別ペット収納部4よりは大きな床面積を有するように壁部にて区画され、内部空間が、各個別ペット収納部4に収容された複数のペットD,Kの間で共有される放し飼い空間7をなすとともに、壁部前面が内部を展示可能に形成された第二の展示用壁部8とされている。 - 特許庁
The litter is obtained by slicing a lumber in an oblique direction from the axial direction of the lumber, and is curled by the slicing as a first requirement and has a size and strength not crushed by the weight of cattle faces but crushed by the steps of the cattle when laid on the floor of the cowshed as a second requirement.例文帳に追加
木材をその樹心の向きに対して斜めとなる向きでスライスすることによって得たものであって、当該スライスによりカールしたことを第1の要件とし且つ牛舎の床に敷き用いたときにその上に落ちた糞の重さで圧し潰されなく牛の歩きによって砕かれる強さおよび大きさを有していることを第2の要件として備えているものである。 - 特許庁
The floor heater comprises electric heaters 4, first panels 1 having temperature detectors 5 for controlling a current supply to the heaters 4, a plurality of second panels 2 having the heaters 4, and a controller 7 inputting a temperature detection signal output from the detector 5 to control the current supply to the heaters 4 of the panels 1 and 2.例文帳に追加
電気ヒータ4、同電気ヒータ4への通電制御を行うための温度検出部5を有する第1パネル1、及び電気ヒータ4を有する複数の第2パネルと、温度検出部5から出力される温度検出信号を入力して第1パネル1及び第2パネル2の電気ヒータ4への通電制御を行う制御部7とを備えた床暖房装置である。 - 特許庁
The in-vehicle battery is installed adjacent to the vehicle cross side of a secondary battery module 13C positioned under a vehicle floor panel, and a thin heater module 24 which heats a third battery module 13R is installed upward, in the vehicle upward direction, of the third battery module 13R higher than the second battery module 13C and in both-end regions except vehicle width direction central region.例文帳に追加
本発明の車載用バッテリにあっては、車両のフロアパネルの下方に位置する第2バッテリモジュール13Cの車両前後方向側に隣接して設けられ、第2バッテリモジュール13Cよりも高い第3バッテリモジュール13Rの車両上下方向上方であって、車幅方向中央領域を除く両端領域に、第3バッテリモジュール13Rを加温する薄型ヒーターモジュール24を備えた。 - 特許庁
In the ordinary operation, door opening and closing condition is detected by a detecting means 6 for the landing floor doors 3a and 3b, and when the first detecting means detects the opening condition and the second detecting means detects the closing condition in the lock-in condition, the rescue operation is performed.例文帳に追加
特定階床の建屋側に設けた投光手段1からの光電ビームを所定の光路21を通して受光手段2へ到達するようにし、投光手段1、受光手段2間にある乗り場ドア3a、3bが開放すると該光路21を遮蔽するようにして乗り場ドア開閉を検出する第2の手段を設け、通常運転時には乗り場ドア3a、3bの検出手段6にてドア開閉状態を検出するとともに、閉じ込め故障時に第1の検出手段が開状態を検出しても第2の検出手段が閉状態を検出したときは救出運転を行なうようにした。 - 特許庁
It has been a while since the last press conference. With the advent of a new administration, we are installing what is called a “Minister’s opinion box” for posting opinions addressed to the Minister. Bearing in mind that the government is for the people, it is extremely important to meet the people’s expectations for financial regulation and supervision with precision. In this context, we will first install an opinion box exclusively for staff members on the second floor of the Financial Service Agency (FSA) building. Staff members are encouraged to post their opinions on any kind of policy, even non-financial ones. We are also seeking opinions broadly from individuals outside the FSA regarding financial regulation and supervision in general, via telephone, fax, email and postal mail. 例文帳に追加
今日は、久しぶりの会見でございますが、今度、大臣目安箱というのをつくらせていただきます。政権交代をして、やっぱり国民のための政府でございますから、そういったことも視野に入れまして金融行政に対する国民の期待にも的確に応えていくということは非常に大事ですし、そういった意味でまず庁内の2階に専用ボックスを置きまして職員向けを想定していますが、職員の方が金融以外どんな政策でも結構ですから、どんどんどんどんこの目安箱に入れていただきたい。それから庁外の人からは、一般金融行政でございますが、電話、ファクス、電子メール、郵送で幅広く意見を寄せていただければと思っています。 - 金融庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|