1153万例文収録!

「second- floor」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > second- floorの意味・解説 > second- floorに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

second- floorの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1114件



例文

By informing no-entry, the grandchild's room 53 and the second floor passage 51 turn to space where the parents can come and go freely, and the grandchild's room 53 and the second floor passage 51 become subsidiary to the living section for parents' family X, thus the parents can take care of their grandchildren without constraint toward the child couple.例文帳に追加

進入不可を報知することで、孫部屋53及び2階通路51は親夫婦が自由に往来できる空間となり、孫部屋53及び2階通路51は親世帯住居部Xに従属することになるため、親夫婦は子夫婦に遠慮することなく孫の面倒を見ることができる。 - 特許庁

This exterior wall panel 1 is provided for constituting an exterior wall continuous over a main block A part and a sub-block B part of a second floor in a building of such structure that the sub-block B with an incline at the second floor part is added to one girder side of a building body constituting the main block A.例文帳に追加

メインブロックAを構成する建物本体の片方の桁側に、2階部分が勾配を有するサブブロックBを追加した構造の建物において、2階のメインブロックA部分とサブブロックB部分とに亘って連続するように外壁を構成するための外壁パネルである。 - 特許庁

The underfloor heating device 1 comprises a boiler 4 installed outside a building A; a first radiator 2 installed in an underfloor space 8 of a first floor; a second radiator 3 installed in an underfloor space C of a second floor; and a hot water pipe 5 through which each radiator is coupled to a boiler 4.例文帳に追加

本発明の床下暖房装置1は、建築物A外に設置されたボイラ4と、1階の床下空間Bに設置された第1放熱器2と、2階の床下空間Cに設置された第2放熱器3と、各放熱器をボイラ4に連結する温水パイプ5とを備える。 - 特許庁

The brown rice thrown into the brown rice entrance (2) is supplied to the second floor (2F) by the grain elevator (5) to be subjected to the stone removal operation and the rice polishing treatment.例文帳に追加

玄米投入口(2)に投入された玄米は、揚穀機(5)によって二階(2F)へ供給されて石抜作用、精米処理される。 - 特許庁

例文

A first pressure sensor is arranged in the intake of the filter of this floor care apparatus, while a second pressure sensor is arranged on the out take of the filter.例文帳に追加

このフロア掃除装置のフィルターの取り込み口に第1圧力センサーが設置され、フィルターの排出口に第2圧力センサーが設置される。 - 特許庁


例文

The bottom wall has a first, a second and a third planar surfaces that interact with each of surfaces of the floor tunnel of the vehicle.例文帳に追加

底壁は、車両のフロアトンネルの各表面とそれぞれ相互に作用し合う第1平面と第2平面と第3平面とを有している。 - 特許庁

The second row seat 2 can slide backward taking a long way around the differences in level formed on the floor of a vehicle and the wheel houses H overhanging in the car interior.例文帳に追加

2列目シート2は、車両のフロアに形成された段差と車室内に張出すホイールハウスHを避けて後方にスライド可能である。 - 特許庁

The bearing capacity of the cushioning member 31 for the first support leg supporting the floor panel 51 is larger than those of the cushioning members 36 for the second support legs.例文帳に追加

その第一支持脚用緩衝部材31は、第二支持脚用緩衝部材36よりもフロアパネル51を支持する支持力が大きい。 - 特許庁

A first reinforcing member 9 and a second reinforcing member 10 of recessed section are successively covered on upper sides of the floor panel 5 and the dash panel 6.例文帳に追加

フロアパネル5およびダッシュパネル6の上側に、断面凹形状の第一の補強部材9と第二の補強部材10とを順次被せる。 - 特許庁

例文

In the intermediate-temperature water circuit 40, the heat transfer water is circulated among a radiator for floor heating 45, a second heat exchanger 50 and a first heat exchanger 30.例文帳に追加

中温水回路(40)では、床暖房用放熱器(45)や第2熱交換器(50)と第1熱交換器(30)との間で熱媒水が循環する。 - 特許庁

例文

With its jet-black exterior giving an air of masculinity and solemnity, the castle tower was built to be useful in warfare, being equipped with a boulder drop on the second floor. 例文帳に追加

2階に付けられた石落しなどの装備の点でも極めて実戦的な造りであり、漆黒の武骨荘重な意匠となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The floor cleaning apparatus is provided with at least two processors comprising a processor for carrying out the first program module, and a processor for carrying out the second program module.例文帳に追加

第一プログラムモジュールを実行するプロセッサと第二プログラムモジュールを実行するプロセッサとからなる少なくとも二つのプロセッサを設ける。 - 特許庁

The adjuster member 14 includes the floor surface contact member 30, a height adjusting bolt 32, a cover member 34, a first screw 36, a second screw 38, etc.例文帳に追加

アジャスタ部材14は、床面接触部材30、高さ調整ボルト32、カバー部材34、第1ねじ36、第2ねじ38、などを有する。 - 特許庁

A second rotary brush 24 to be rotationally driven by contact with the rotating body 23 for cleaning dust on a floor surface is rotatabaly provided on the case body 11.例文帳に追加

回転体23との接触により回転駆動して床面の塵埃を掃除する第2回転ブラシ24をケース体11に回転可能に設ける。 - 特許庁

To make the installation of a branch joint easier and piping work to a header easier when installing a header for upper stories taller than the second floor of an unit building.例文帳に追加

2階建て以上のユニット建物で上階用ヘッダを装備するに際し、分岐継手の設置性と、ヘッダへの配管性を向上すること。 - 特許庁

A picture of Inuoumono remains today, and it is said to be a copy of the one that was put up in the second floor of the residence for important people that used to be located in the Honmaru of Kannonji-jo Castle. 例文帳に追加

また犬追物絵図が現存しており、本丸にあった屋形二階に飾られていたものの写しであると伝わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kizu Station is a transportation hub, with the eastern entrance of the station under construction in schedule with the start of operations on the second floor of the station building in spring of 2007. 例文帳に追加

木津駅は交通の要衝であり、2007年(平成19年)春の橋上駅供用開始と合わせて、駅東口の設置が進められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second cross member 12 is connected to the floor frame 4 in the rear thereof through laterally divided rear reinforcing members 31 and 32.例文帳に追加

第2クロスメンバ12とその後方のフロアフレーム4とが、左右の分割構成とされた後部補強部材31、32によって連結されている。 - 特許庁

Since a third seat 4 can be stored in a floor 2, a second seat 15 can slide backward to an upper position of the stored third seat 4 by a rail 9 and a slider 21, and a lock part 18 is engaged with a floor striker 8 at the position to fix the second seat 15, it is possible to ensure a sufficiently wide space in front of the second seat 15.例文帳に追加

サードシート4がフロア2内に格納可能であり、またレール9とスライダ21により、セカンドシート15を格納されたサードシート4の上方位置まで後方にスライド可能であり、且つその位置でロック部18をフロアストライカ8に係合させてセカンドシート15を固定することができるため、セカンドシート15の前方スペースを十分に広く確保することができる。 - 特許庁

A box type elevator shaft 2 is splittably formed by first first, second and third box units 3, 4, 5, an elevating body 8 is built in the elevator shaft 2, and a drive unit 12 internally conlarnining an elevator 13 and a winding device 14 is installed in a second floor indoor space between an upper part of the elevator shaft 2 and a second floor ceiling part.例文帳に追加

ボックス状の昇降路2を、第一、第二、第三ボックスユニット3、4、5により分割可能に形成し、昇降路2内に昇降体8を組込むとともに、昇降路2の上部と二階天井部とのあいだの二階室内空間に、昇降機13と巻装装置14とが内装された駆動ユニット12を設ける構成とする。 - 特許庁

While a dust collector holding part 12 in the main body 10 of the cleaner is in a right standing state, the sucking port body 70 is supported by a second ground supporting part 102 and the second sucking port 82 is floated from a floor.例文帳に追加

掃除機本体10の集塵装置保持部12が直立状態にあるときは第2の接地支持部102が吸込口体70を支え、第2の吸込口82は床から浮き上がる。 - 特許庁

The method includes the process of receiving a first and a second diversity signals, the process for measuring signal strength of the first and the second diversity signals, the process of estimating noise floor of the first and the second diversity signals.例文帳に追加

上記方法は、第1および第2のダイバーシチ信号を受信する工程と、前記第1および第2のダイバーシチ信号の信号強度を測定する工程と、前記第1および第2のダイバーシチ信号のノイズ・フロアを推定する工程とを含む。 - 特許庁

To solve a first problem wherein impact sound on a heavy floor in a wooden house must be effectively reduced while preventing increase of weight of the floor and a second problem wherein ease of construction of a dynamic damper to be installed on a floor structure of the wooden house must be improved when installing the dynamic damper on the floor structure.例文帳に追加

木質系住宅の床構造に対してダイナミックダンパを設置するに際して、床重量の増大を抑制しつつ重量床衝撃音をより効果的に低減できるようにすることを第一の解決すべき課題とし、その床構造に対して設置されるダイナミックダンパの施工性の向上を図り得るようにすることを第二の解決すべき課題としてる。 - 特許庁

A plurality of second support legs 21 and 21 supporting sections other than the four corners 52 of the floor panel 51 so as to surround a first support leg 11 centering around the support leg 11 supporting the four corners 52 of the floor panel 51 are connected and installed.例文帳に追加

フロアパネル51の四隅52を支持する第一支持脚11を中心として、その第一支持脚11を囲むようにフロアパネル51の四隅52以外を支持する複数の第二支持脚21,21,…を連結して備える。 - 特許庁

This unit building 1 is so constructed that the internal spaces of the first floor building unit 10A and the second floor building unit 20A are partitioned into two parts, and partitioned by a boundary wall having a fireproof performance to provide two dwelling units in the interior.例文帳に追加

ユニット式建物1は、一階建物ユニット10Aおよび二階建物ユニット20Aの内部空間を2つに仕切るとともに、耐火性能を有する界壁によって2つに仕切られ、内部に2つの住戸が設けられている。 - 特許庁

When a floor material vibrates, vibration from the floor material is damped when a movable part 31 vertically moves in a cylinder 26 while being energized upward by repulsive force of a first permanent magnet 30 and a second permanent magnet 40.例文帳に追加

床材が振動した場合、可動部31が第1永久磁石30と第2永久磁石40との斥力により上方へ付勢されながらシリンダー26内で上下移動することで、床材からの振動を減衰する。 - 特許庁

A first car floor 6a comprising a recessed part 13 and a second car floor comprising a projected part 14 smaller than the recessed part 13 absorb the transverse vibration to exert damping force when the transverse vibration acts on a car frame 5.例文帳に追加

かご枠5に横振動が作用した場合には、凹部13を有する第1のかご床6aとその凹部13より小さい凸部14を有する第2のかご床6bとにより、横振動を吸収して減衰力を与える。 - 特許庁

A pallet horizontally feeding device 17 is set in the incoming and outgoing space, and auxiliary lifts 13 containing pallet vertical feeding devices 16 and rising and falling between the first floor and the second floor are provided on both sides of the incoming and outgoing space of center B.例文帳に追加

入出庫スペースにはパレット横送り装置17が設置され、中央Bの入出庫スペースの両側には、パレット縦送り装置16を内蔵し1階と2階との間を昇降する補助リフト13が設けられている。 - 特許庁

The method of curing the moisture curing type adhesive is carried out by sticking a polypropylene resin made floor lower panel 21 as a first adherend to a stainless steel made floor upper panel 23 as a second adherend with the moisture curing type adhesive.例文帳に追加

湿気硬化型接着剤の硬化方法は、第1被着体としてのポリプロピレン樹脂製のフロアロアパネル21と第2被着体としてのステンレス鋼製のフロアアッパパネル23とを、湿気硬化型接着剤により接着するものである。 - 特許庁

When the article delivery vehicle 14 reaches the second article delivery position 13, the overhanging floor 20 is inserted to an overhanging floor insertion space P and is lifted by the lifting device 36 and placed to an allowable position.例文帳に追加

そして、物品搬送車14が第2の物品受け渡し位置13に到着したとき、張出床20は、張出床挿入空間Pに挿入されるとともに昇降装置36により持ち上げられ、許可位置に位置する。 - 特許庁

Thus, the wall surface materials 33A are stretched between the joist-to-joist bed material 18A and the beam-beam bed material 16A, thereby forming the vertical intermediate boundary wall 33 between the second floor building unit 20A and the first floor building unit 10A.例文帳に追加

根太間下地材18Aおよび小梁間下地材16Aに壁面材33Aを架け渡して設けることで、二階建物ユニット20Aと一階建物ユニット10Aとの間に上下間界壁33を形成することができる。 - 特許庁

A power train module line 1 and a main module line 7 continuing thereto are arranged on the first floor of a plant and a rear frame module line 2, a front frame module line 3, a front suspension module line 4, and a handle module line 5 are arranged on the second floor.例文帳に追加

工場の1階フロアには、パワートレインモジュールライン1とこれに続くメインモジュールライン7を配設し、2階フロアには、リヤフレームモジュールライン2、フロントフレームモジュールライン3、フロントサスペンションモジュールライン4及びハンドルモジュールライン5を配設している。 - 特許庁

A part of a boundary part 13 between a first floor and a second floor in the building 10 is removed to form an open ceiling opening 14, and a space vertically communicating through the open ceiling opening 14 is formed as an open ceiling space 15.例文帳に追加

建物10において一階/二階の境界部13の一部が取り除かれて吹き抜け開口部14が形成されており、その吹き抜け開口部14を通じて上下に連通する空間が吹き抜け空間15となっている。 - 特許庁

The hollow support protrusions 3 extend from the foundation plate 1 to support the detachable floor tile 4, and the top face of at least one of the hollow support protrusions 3 is provided with a second locking member to be engaged with the first locking member of the detachable floor tile 4.例文帳に追加

中空支持突起は基礎板から延出して着脱自在な床タイルを支持すると共に少なくともその一個の頂面に、着脱自在な床タイルの第1の係止部村に係合する第2の係止部材を備える。 - 特許庁

To provide a three-point fixed type seat belt air bag in which a seat belt having a first end portion attached at a floor and a second end portion wound into a retractor is passed through an insertion fixture, which is engaged with a buckle on the floor, and which has a knee portion and a body portion.例文帳に追加

第1端部が床に取付けられ、第2端部がリトラクタに巻取られるシートベルトが挿入金具を通り、挿入金具は床のバックルと係合する、膝部および胴部を有する3点固定式シートベルトエアバッグ。 - 特許庁

This cleaned air distributing device is mounted on each of floor surface ventilation grills 14a-14c respectively mounted in rooms 10i-10k of a second floor of a dwelling house 10, and can supply the cleaned air to a desired position by controlling air supply.例文帳に追加

住宅10の二階各室10i〜10k内に設けられた床面換気グリル14a〜14cに装着されて、給気を制御することにより、所望の位置に清浄空気を供給可能な清浄空気送風装置である。 - 特許庁

The desiccant air conditioning system 10 is provided with a desiccant air conditioner 12 arranged between a first floor 1F and a second floor 2F in a building 11 and an air cleaner 13 arranged under the roof of a hall H.例文帳に追加

デシカント空調システム10は、建築物11内の一階部分1Fと二階部分2Fとの間に配置されたデシカント空調機12と、ホールHの天井裏部分に配置された空気清浄装置13と、を備えている。 - 特許庁

While supplying air from the outdoors to the habitable room 2 of the first floor and the habitable room 3 of the second floor by taking in by an air supply means (an air blowing fan 20), and the air of the respective habitable rooms 2 and 3 is exhausted outdoors via an exhaust air duct.例文帳に追加

屋外から空気を給気手段(送風ファン20)で取り入れて1階の居室2及び2階の居室3に給気する一方、各居室2,3の空気を、排気風路を介して屋外に排気するようにしている。 - 特許庁

An air conditioner 19 is connected to air outlets 20A and 20B of a drawing room 10 on the first floor via a ventilation duct 21, and the air conditioner 19 is connected to an air outlet 42 of a bedroom 18 on the second floor via a ventilation duct 45.例文帳に追加

空気調和機19と1階の応接室10の吹出口20A,20B間を通風ダクト21により連結し、空気調和機19と2階の寝室18の吹出口42間を通風ダクト45により連結する。 - 特許庁

A vertical intermediate boundary wall 33 provided between the second floor building unit 20A and the first floor building unit 10A is formed by plural wall surface materials 33A provided on the binder-to-binder bed material 16A and the joist-to-joist bed material 18A.例文帳に追加

二階建物ユニット20Aと一階建物ユニット10Aとの間に設けられる上下間界壁33は、小梁間下地材16Aおよび根太間下地材18Aに設けられた複数の壁面材33Aで形成されている。 - 特許庁

The first and second blowing devices 6, 7 blow off cold air or outside air almost perpendicularly toward a floor face, and an intake device 8 corresponding to the first blowing device 6 is installed on the floor face inside the freezer-refrigerator 1.例文帳に追加

第1,第2送風装置6,7は、床面に向けて略垂直方向に冷気又は外気を吹出すものであり、冷凍冷蔵庫1内の床面には、第1送風装置6に対応する吸気装置8が設置されている。 - 特許庁

This external wall unit can create a profound wall-like image for the outer projected part from the first floor window 12 and the second floor window 13 by the projected frame materials 7 of the right and left sides; therefore, it can provide a profound external wall design.例文帳に追加

左右の張出枠材7により1階窓12及び2階窓13の左右側方に外方に張り出した重厚な壁状のものの存在をイメージさせるものであるから、重厚な外観の外壁意匠を得ることが出来る。 - 特許庁

In the case where swinging occurs on the floor on which electronic equipment is installed due to earthquake and vibration, it is propagated from the floor to the first mount part 2 of a leveller 10 through a base part 1, and it arrives at the second mount part 2 of the leveller 10.例文帳に追加

電子機器装置を設置した床に地震および振動による揺れが発生した場合、床から台座部1を経てレベラ部10の第一のマウント部2へと伝播し、レベラ部10の第二のマウント部3へ到達する。 - 特許庁

A first protrusion 30, a second protrusion 31, and a third protrusion 32 having different protrusion height are formed on a surface in contact with a floor panel 24 of the vibration-proof cushion rubber 23 interposed between a tank main body 11 and the floor panel 24.例文帳に追加

タンク本体11およびフロアパネル24間に介在させる防振用のクッションラバー23のフロアパネル24に接する面に、突出高さが異なる第1突起30、第2突起31および第3突起32を形成する。 - 特許庁

To provide a joining structure capable of joining a first floor strut, a second floor strut, a beam, a groundsill or foundation with hardware so as to save the trouble and time required for joining, and favorably keeping the strength of the struts and a building.例文帳に追加

一階柱、二階柱、梁、土台あるいは基礎の接合を、金物を用いて行い、接合に要する手間を省くと共に、柱等および建築物の強度を良好に保つことのできる接合構造を提供する。 - 特許庁

A pallet lateral feeder is set up in the entering-leaving space, and auxiliary lifts 13 having built-in pallet longitudinal feeders 16 and being lifted and lowered between the first floor and the second floor are fitted on both sides of the entering-leaving space at the center B.例文帳に追加

入出庫スペースにはパレット横送り装置17が設置され、中央Bの入出庫スペースの両側には、パレット縦送り装置16を内蔵し1階と2階との間を昇降する補助リフト13が設けられている。 - 特許庁

Then, a rectangular panel-like partition 1 is furnished between the floor surface 10 and the ceiling surface 20 according to the first and second marks 11, 21.例文帳に追加

床面10と天井面20との間に第1および第2の印11,21に応じて立設される矩形板状の間仕切パネル1を備える。 - 特許庁

To provide a mat hook which can adequately prevent shift movement of a second mat during use by a simple configuration, and is easily attached to a floor surface.例文帳に追加

簡便な構成で、使用時の第2マットのずれ移動を的確に防止でき、かつ、床面への取り付けも容易なマット用フックを提供すること。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner, surely connecting a first suction tool (a small-sized suction tool) and a second suction tool (a floor suction tool) to each other, and having high versatility.例文帳に追加

第1吸込具(小型吸込具)と第2吸込具(床用吸込具)との接続を確実に行うとともに、汎用性の高い電気掃除機を提供する。 - 特許庁

例文

The mobile terminal 10 of an OES1 is used by both a floor staff and a kitchen staff, and a CPU 11 switches a first mode and a second mode.例文帳に追加

OES1の携帯端末10は、フロアーの店員及び厨房の店員の双方が使用し、CPU11は、第一のモードと第二のモードとを切り換える。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS