| 例文 |
section dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 19955件
Thus, the data storage amount in the data storage section 102 is not zero but has a finite offset in excess of zero at all times.例文帳に追加
従って、データ記憶部102内のデータ蓄積量は、ゼロになることなく常にゼロを越える有限のオフセット値を持つ。 - 特許庁
The received image data whose lightness is corrected is fed to a print section 105, where the data are printed out on a paper P.例文帳に追加
明度補正された入力画像データは印刷部105に送られ、ここで用紙P上に印刷出力される。 - 特許庁
A printer 100 has a memory card IF54 and transmits image data stored in the memory card to a data converting section 50.例文帳に追加
プリント装置100はメモリカードIF54を有し、メモリカードに記憶された画像データをデータ変換部50に送信する。 - 特許庁
The reading section 350 prefetches data from the recording medium by receiving the prefetch instruction and writes the prefetched data into the memory device.例文帳に追加
読出部350は、先読み指示を受けて記録媒体からデータを先読みし、メモリ装置に先読みしたデータを書き込む。 - 特許庁
A file management section 166 acquires information for determining a margin for reducing the data quantity of the recorded image data.例文帳に追加
ファイル管理部166は記録済みの画像データのデータ量削減余力を判断するための情報を取得する。 - 特許庁
In a picture data processing section 2, composite processing to which semitransparent processing of picture data is added is performed based on the display order.例文帳に追加
画像データ処理部2では、表示順位に基づいて画像データの半透明処理を加えた合成処理を行う。 - 特許庁
A multiplexer section 47 imparts data elements selected by the puncturing sections 45, 46 to the data series XK.例文帳に追加
多重化部47は、データ系列XK に対してパンクチャリング部45および46により選択されたデータエレメントを付与する。 - 特許庁
A data recording control section records the Y ways of recomposed data blocks in an information recording medium of an information recording and reproducing device.例文帳に追加
データ記録制御部は、Y通りの再編成データブロックを情報記録再生装置の情報記録媒体に記録する。 - 特許庁
A storage section 105 stores music data and a ringtone setting information for reproducing the music data at the time of call termination.例文帳に追加
記憶部105は、音楽データと着信時に音楽データを再生させるための着信音設定情報とを記憶する。 - 特許庁
A print data fetching section 13 fetches image data from the destination DB 32 based on the destination information.例文帳に追加
印刷データ取得部13が配送先情報に基づいて、配送先情報DB32から画像データを取得する。 - 特許庁
The reversed binary data, which are reversed by the inverter 22, are reset as writing-in object binary data of the section 12.例文帳に追加
インバータ22により反転された反転2値データが書込部12の書込対象2値データとして再設定される。 - 特許庁
A merge section 22 synthesizes the decompressed data in which the portion other than the blank portion has been image-processed, to generate synthesized data.例文帳に追加
マージ部22は、ブランク部分以外の部分が画像処理された解凍データを合成して合成データを生成する。 - 特許庁
An information addition section 208 adds the information D7 to the video data D5 for every unit-time to obtain output video data PESa.例文帳に追加
情報付加部208は、ビデオデータD5に、単位時間毎に、情報D7を付加して出力ビデオデータPESaとする。 - 特許庁
A voice processing section 50 converts a humming song input from a microphone M into a humming song data 84 which is a MIDI data.例文帳に追加
音声処理部50は、マイクMから入力されたハナ歌をMIDIデータであるハナ歌データ84に変換する。 - 特許庁
The image capturing section 31 generates two-dimensional image data by carrying out processing to connect one line data vertically.例文帳に追加
画像取り込み部31は、1ラインのデータを垂直につなぎ合わせる処理を実施して2次元画像データを生成する。 - 特許庁
A reproduction processing section 204 sequentially reproduces a portion of the stored content data which corresponds to the received content data.例文帳に追加
再生処理部204は、記憶したコンテンツデータのうち、受信したコンテンツデータに対応した部分を順次再生する。 - 特許庁
Then, a control section 11 edits the teaching material data in an editing style in accordance with the attribute by using the classified comment data.例文帳に追加
次いで、制御部11は、分類したコメントデータを用いて、教材データを属性に応じた編集態様で編集する。 - 特許庁
A schedule managing section 1 manages schedules by following a schedule data 19 stored in a schedule data server 5.例文帳に追加
スケジュール管理部1はスケジュールデータDBサーバ5に記憶されたスケジュールデータ19に従って、スケジュール管理を行う。 - 特許庁
A watermark data imbedding section 5 applies processing to the block to increase an absolute value of the DCT coefficient to imbed watermark data to the block.例文帳に追加
透かしデータ埋め込み部5は該DCT係数値の絶対値を大きくする処理をして、透かしデータを埋め込む。 - 特許庁
When the content data are stored on the memory card 112, the content data are read for displaying at the display section 106.例文帳に追加
メモリカード112にコンテンツデータが記憶されている場合には、そのコンテンツデータを読み出して表示部106に表示する。 - 特許庁
A meta data generating section 55 generates meta data indicating attributes characterizing an object contained in the analyzed image.例文帳に追加
メタデータ生成部55は、解析された画像に含まれる対象物を特徴付ける属性を示すメタデータを生成する。 - 特許庁
The multiplexed data is transmitted to a transmitting section 14, which transmits multiplexed data as a broadcast signal.例文帳に追加
多重化されたデータは送信部14へ送られ、送信部14は多重化されたデータを放送信号として送信する。 - 特許庁
A signal processing section 200 also carries out three-dimensional measurement and analysis on the basis of the image data and the positional data photographed on stereo.例文帳に追加
また、信号処理部200は、ステレオ撮影された画像データ及び位置データをもとに三次元計測・解析を行う。 - 特許庁
An image processing section 102 performs prescribed preprocessing to first image data to output as second image data.例文帳に追加
画像処理部102は、第1の画像データに対して所定の前処理を行って第2の画像データとして出力する。 - 特許庁
An image processing section 9 performs image processing of all input image data for arranging a binding margin according to the response data.例文帳に追加
画像処理部9は全ての入力画像データに対し、応答データに従い綴じ代を配置する画像処理を施す。 - 特許庁
DATA STORAGE SYSTEM HAVING SEPARATE DATA TRANSFER SECTION AND MESSAGE NETWORK WITH PLURAL DIRECTORS ON COMMON PRINTED CIRCUIT BOARD例文帳に追加
別個のデータ転送部、および共通回路ボード上に複数のディレクタを備えたメッセージ・ネットワークを有するデータ記憶システム - 特許庁
The pattern memory 43 outputs the reference data stored in the address supplied from the section data segmentation circuit 41.例文帳に追加
パターンメモリ43は、セクションデータ切り出し回路41から与えられるアドレスに記憶されている参照データを出力する。 - 特許庁
A query meta data generation part 103 generates meat data for each time section of the query content by using the coupling correspondence relation.例文帳に追加
クエリメタデータ生成部103は、この結合対応関係を用いて、クエリコンテンツの時間区間ごとにメタデータを生成する。 - 特許庁
Subsequently, the operating section 21 compares the difference (V_1-Th_1) between the acquired data and threshold data with a determined value (d_1).例文帳に追加
続いて演算部21は、取得したデータと閾値データの差分(V_1−Th_1)を決められた値(d_1)と比較する。 - 特許庁
A CPU section 46 obtains time data denoting a signal period not including information from waveform data of an input signal SO.例文帳に追加
CPU部46は、入力信号S0の波形データから情報を含まない信号区間を表す時間データを得る。 - 特許庁
In the Data section of the Properties window, edit the expressions for the bound properties so that the properties contain the coreFaces key instead of the fieldGuide key. 例文帳に追加
プロパティーウィンドウの「Data」セクションで、バインドしたプロパティーの式を編集し、fieldGuide キーの代わりに coreFaces キーをプロパティーに含めます。 - NetBeans
Input multi-level image data are binarized by a binarizing section, and the binarized data are held in a plurality of line buffers.例文帳に追加
入力された多値の画像データを2値化部で2値化し、2値化された2値化データを複数のラインバッファに保持する。 - 特許庁
When the result is negative, the apparatus reproduces alternative data in place of the data in the reproduction section to be skipped.例文帳に追加
スキップを否定する判定がなされると、スキップ指示がなされた再生区間のデータの代わりに代替データを再生する。 - 特許庁
Since the edited data are overwritten in the editing object section of the base data, unused regions are not consumed by editing.例文帳に追加
編集データが下地の編集対象区間に上書きされるため、未使用領域が編集によって消費されない。 - 特許庁
A transmission period revision section 109 of the sender 100 revises a transmission period of the video data, in response to the control data.例文帳に追加
センダー200の送信周期変更部109は、この制御データに応じて、映像データ送信周期を変更する。 - 特許庁
The luminance fluctuation compensation section 2 corrects the image data based on the integrated value of the maximum value of each line of the image data.例文帳に追加
輝度変動補償部2は、画像データの各ラインの最大値の積算値に基づいて前記画像データを補正する。 - 特許庁
Input gradation data are converted by an RGB->YUV conversion section 101 into luminance color difference data, which are stored in a frame memory 102.例文帳に追加
入力された階調データを、RGB→YUV変換部101で輝度色差データに変換した後、フレームメモリ102に格納する。 - 特許庁
The bar code data extracting section 15 may be a mobile phone incorporating the bar code data reader 21 and a video device such as a TV.例文帳に追加
また、バーコードデータ読みとり機21と、TVなどの映像機器と、を内蔵する携帯電話機などであっても良い。 - 特許庁
A video recording time acquisition processing section 21 obtains information on a video recording time of video recording data stored in a video recording information storage section 41.例文帳に追加
録画時間取得処理部21は、録画情報記憶部41が記憶する録画データの録画時間の情報を求める。 - 特許庁
A control section 13 applies output control to one page each of the print image data with the division codes obtained from the division section 19.例文帳に追加
制御部13は、分割部19から得られた分割符号入り印刷画像データを1頁毎に出力制御する。 - 特許庁
Further, the urgent broadcast data are bypassed so as not to be processed by a long cycle interleave section 10 and a long cycle de-interleave section 20.例文帳に追加
また、緊急放送データを、長周期インターリーブ部10および長周期デインターリーブ部20にて処理しないようにバイパスする。 - 特許庁
Decoding of compression image data is started in the image management section and concurrently content verification is directed to an alteration check section (S30d).例文帳に追加
イメージ管理部では圧縮イメージデータのデコードを開始、並行して、改竄チェック部に対し、コンテンツ検証を指示する(S30d)。 - 特許庁
Moreover, the thumbnail information attaching section 24 attaches the thumbnail information in accordance with the setting and a code generating section 27 generates code data.例文帳に追加
次に、サムネイル情報付加部24にて設定に応じたサムネイル情報を付加し、符号生成部27にて符号データを生成する。 - 特許庁
Then a control circuit 8 uses a voice processing section 9 to apply voice processing to the calling name and stores the result to a storage section 12 as registration data.例文帳に追加
すると、制御回路8は、音声処理部9で音声処理してから登録データとして記憶部12に記憶する。 - 特許庁
The decision section 21 analyzes the PDL1 to decide whether the data indicate a confidential document and informs a decision section 22 or the like about the result of decision.例文帳に追加
判定部21はPDL1を解析して機密文書か否かを判定し、決定部22等に判定結果を通知する。 - 特許庁
A switching function section 330 gives the data to an output buffer read write control section 330 of a corresponding output channel.例文帳に追加
スイッチング機能部330は、該データをそのまま該当する出力回線の出力バッファ読み書き制御部330側へ渡す。 - 特許庁
A decoding section 7 decodes the received signal, based on synthesized phase information θsum6 from the synthesis section 5 to obtain decoded data 8.例文帳に追加
復号部7は、合成部5からの合成位相情報θsum 6に基づいて受信信号を復号して復号データ8を得る。 - 特許庁
A motion vector calculation section (1060) and a difference data calculation section (1062) are connected in parallel with a prediction frame memory (1030).例文帳に追加
予測フレームメモリ(1030)には動きベクトル算出部(1060)、差分データ算出部(1062)が並列に接続されている。 - 特許庁
A second arithmetic processing section 48 executes prescribed second processings on the data outputted from the first arithmetic processing section 48.例文帳に追加
第2演算処理部48は、第1演算処理部42から出力されるデータに対して、所定の第2処理を実行する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|