| 例文 |
secure areaの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 659件
secure an appropriate storage area 例文帳に追加
適正な保管場所の確保 - Weblio Email例文集
As soon as the area is secure.例文帳に追加
この地域はすぐに安全になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a secure IP protocol storage device using a VLAN (Virtual Local Area Network) technique.例文帳に追加
VLAN(Virtual Local Area Network)技術を用いて、セキュアなIPプロトコルストレージデバイスを提供する。 - 特許庁
The whole ventilation area of the pleated filter 106 is expanded to secure the ventilation area.例文帳に追加
プリーツフィルタ106の全体の通気面積を拡げて通気面積を確保できる。 - 特許庁
The contents B being non-secure contents can be copied in the non-secure area 42-2 of the disk 22.例文帳に追加
ノンセキュアーコンテンツであるコンテンツBは、ディスク22のノンセキュアー領域42−2にコピーできる。 - 特許庁
A new area secure command process part 31 called by the new area secure command 21 secures a collective secure area 51 which is an integral multiples of the area of the structure for a first area securing request and cuts out an area for the structure from the area and allocates it.例文帳に追加
新領域確保命令21によって呼び出される新領域確保命令処理部31は,最初の領域確保要求に対して構造体の領域の整数倍以上の一括確保領域51を確保し,そこから構造体の領域を切り出して割り当てる。 - 特許庁
To secure an external-form-of-stem recognizing area and a bonding area at the time of performing wiring bonding.例文帳に追加
ワイヤーボンド時に必要なステム外形認識領域およびボンド領域を確保する。 - 特許庁
I'm sorry, sir, the archives are underground, and they're a secure area.例文帳に追加
申し訳ありませんが 保管庫は地下にあって、立ち入り禁止です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To secure a wide effective display area while maintaining display quality.例文帳に追加
表示品位を保ちながら広い有効表示領域を確保する。 - 特許庁
To secure source-drain breakdown voltage while reducing a layout area.例文帳に追加
レイアウト面積を小さくしつつ、ソース−ドレイン間の耐圧を確保する。 - 特許庁
To secure a sufficient area as a transmission area of an outdoor antenna with the simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成により、室外アンテナの送信エリアとして十分なエリアを確保できるようにする。 - 特許庁
To secure an optimal service area even if any power amplifier fails.例文帳に追加
電力増幅器が故障した場合でも最適なサービスエリアを確保する。 - 特許庁
The device ID is stored in a secure area inside a computer system.例文帳に追加
デバイスIDはコンピュータシステム内の安全な領域に記憶されている。 - 特許庁
To secure a wide communication area and to improve a quality of communication.例文帳に追加
通信エリアを広く確保すると共に通信品質を向上させる。 - 特許庁
To compatibly secure stiffness of bulkheads and communication path area between cylinders, and secure a path of oil.例文帳に追加
隔壁の剛性の確保と気筒間の連通面積の確保とを両立し、且つ、オイルの経路を確保すること。 - 特許庁
To secure a large and comfortable use area while forming a leg area L of a user into a suitably usable area.例文帳に追加
使用者の下肢空間Lを好適に使用可能としながらも、天板1の上に広くて快適な使用領域を確保する。 - 特許庁
To easily secure a wide game area by installing special symbol displays in a narrow area.例文帳に追加
特別図柄表示器を狭い領域に設置可能とし、広い遊技領域を容易に確保可能とする。 - 特許庁
To secure a specific area including residential area to ensure security against a suspicious person in the area as well as those outside the area.例文帳に追加
住宅分譲地を含む特定地域で警戒を行うことで、分譲地内はもとより分譲地外の不審者に対しても警戒を行えるようにすること。 - 特許庁
For area securing requests for the second time and after, an area continuing from an area of its previous structure is allocated from the collective secure area 51.例文帳に追加
2回目以降の領域確保要求に対しては,一括確保領域51から前の構造体の領域に連続した領域を割り当てる。 - 特許庁
To quickly and suitably secure an area when cache areas are insufficient.例文帳に追加
キャッシュ領域が不足した際の領域確保を迅速かつ適切に行う。 - 特許庁
To secure the large passage cross-sectional area, without flattening a communicating tube 51.例文帳に追加
連通管51を偏平化せずに大きな通路断面積を確保する。 - 特許庁
Then the selected file is deleted from the disk to secure a free area.例文帳に追加
そして、この選別ファイルをディスクから削除して空領域を確保する。 - 特許庁
To secure a capacity for storing a processing program in a ROM area.例文帳に追加
ROM領域において処理プログラムが記憶される容量を確保する。 - 特許庁
To enable secure communication among multiple game consoles over a local area network.例文帳に追加
ローカルエリアネットワークを介して複数のゲームコンソール間のセキュア通信を可能にする。 - 特許庁
To sufficiently secure the opening area of a bypass passage opening to a compression chamber.例文帳に追加
圧縮室に開口するバイパス通路の開口面積を十分に確保する。 - 特許庁
After the unused area 102 is thus rewritten to secure backup data, the original normal area is rewritten.例文帳に追加
このように不使用領域102を書き換え、バックアップデータを確保した後に本来の正式な領域を書き換える。 - 特許庁
To secure a decoupling capacitor of a semiconductor device without making the area of the semiconductor device large.例文帳に追加
半導体装置の面積を大きくすることなくデカップリング容量を確保する。 - 特許庁
To enable secure communication among a plurality of game consoles through a local area network.例文帳に追加
ローカルエリアネットワークを介して複数のゲームコンソール間のセキュア通信を可能にする。 - 特許庁
To secure the sufficient circulation area and reduce the insertion power of a new pipe.例文帳に追加
十分な流通面積を確保でき、新管の挿入する力を低減させる。 - 特許庁
VIRTUAL I/Q MULTIPLEXING IN OPTICAL CODE DIVISION FOR SECURE LOCAL AREA OFDM例文帳に追加
セキュアなローカルエリアOFDM用の光符号分割における仮想I/Q多重化 - 特許庁
If the area is insufficient, a request is made to a memory control part 7 to secure an area which continues from the area for print processing to the area for image generation processing, permitting the area to be used as the area for image generation processing.例文帳に追加
不足した場合には、メモリ制御部7に要求し、印刷処理用領域からイメージ生成処理用の領域と連続した領域を確保し、一体のイメージ生成処理用の領域として使用可能とする。 - 特許庁
The compiler generates an object program 20 in which an area secure command 11 for securing an area for a structure of the list vector accessed in the loop and an area release command 12 are respectively converted into a new area secure command 21 and a new area release command 22.例文帳に追加
コンパイラは,ループ内でアクセスされるリストベクトルの構造体の領域を確保する領域確保命令11,領域解放命令12を,それぞれ新領域確保命令21,新領域解放命令22に変換したオブジェクトプログラム20を生成する。 - 特許庁
To provide an oil strainer that can secure an area of filters in a limited space.例文帳に追加
限られたスペースでフィルタの面積を確保することができるオイルストレーナを提供する。 - 特許庁
To secure cleanness in a work area for performing assembly, machining, conveying and the like of a workpiece.例文帳に追加
ワークの組立、加工、搬送等を行う作業領域におけるクリーン度を確保する。 - 特許庁
To secure a work area according to the amount of data from which a selection is made and to prevent destination selection and route selection from being redone due to interruption.例文帳に追加
選択対象データの量に応じたワークエリアを確実に確保できること。 - 特許庁
To sufficiently secure output voltage width while actualizing reduction in chip area.例文帳に追加
チップ面積の縮小を実現しながら、出力電圧幅を十分に確保すること。 - 特許庁
To secure a sufficient area for forming wiring at periphery of a functional macrocell.例文帳に追加
機能マクロセルの周辺において、配線を形成するための領域を十分に確保する。 - 特許庁
To simply manage peripherals; and to properly secure a monitoring area.例文帳に追加
周辺機器の管理を容易に行うとともに、監視領域の的確な警備を行うこと。 - 特許庁
To secure a buffer to be used for processing as a consecutive area on a memory.例文帳に追加
処理が利用するバッファをメモリ上に連続領域として確保できるようにする。 - 特許庁
To secure sufficient cross sectional area of a main oil gallery while restricting enlargement of engine width.例文帳に追加
エンジン幅の拡大を抑制しつつ、メインオイルギャラリの十分な断面積を確保する。 - 特許庁
To secure the land area for the expansion above, one of the two extra sidetracks for keeping trains was removed. 例文帳に追加
拡幅用地確保の為に東側に有った留置線2本のうち1本を撤去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To secure a transportation capacity without increasing an occupied area of an elevator in a high-rise building.例文帳に追加
高層ビルにおいて、エレベータ占有面積を増大させずに輸送力を確保する。 - 特許庁
To secure a sufficient distribution area and to reduce insertion force of a new pipe.例文帳に追加
十分な流通面積を確保でき、かつ新設管の挿入する力を低減させる。 - 特許庁
To make it possible to surely secure worker's safety in an installation area.例文帳に追加
設備エリアにおける作業者の安全性を確実に確保することができるようにする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)