「sedative」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide new sleep improvement agent and a sedative.例文帳に追加

新規な睡眠改善剤および鎮静剤を提供すること。 - 特許庁

FIBER STRUCTURE HAVING SEDATIVE EFFECT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

鎮静効果を有する繊維構造物及びその製法 - 特許庁

a mild sedative-hypnotic drug (trade name Placidyl) 例文帳に追加

弱い鎮静と催眠効果のある薬（商標名プラシデイル） - 日本語WordNet

a long-acting barbiturate used as a sedative 例文帳に追加

鎮静剤として使われる効果が長く持続するバルビツール剤 - 日本語WordNet

MICROCAPSULE FORMULATION CONTAINING FRAGRANCE INGREDIENT IMPARTING SEDATIVE EFFECT例文帳に追加

鎮静効果を与える香り成分含有マイクロカプセル製剤 - 特許庁

I put a sedative in your i.v. to quell your nerves.例文帳に追加

神経を鎮める為に 点滴に鎮静剤を入れますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um, tell the s.c.p.d. that the sedative in the thief's blood is ketamine.例文帳に追加

泥棒の血に 鎮静剤が混入してた事をscpdに話す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um, tell the s.c.p.d. that the sedative in the thief's blood is ketamine.例文帳に追加

泥棒の血に 鎮静剤が混入してた事をSCPDに話す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the most powerful sedative i've worked with.例文帳に追加

そしてこれは超強力な鎮静剤で いつも持ってたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The substance having sedative action is contained in the solution 7.例文帳に追加

溶液７中に鎮静作用のある物質を含んでいる。 - 特許庁

We sent him to the hospital and got him a sedative.例文帳に追加

彼らは病院に彼を送ったし、彼に鎮静剤を得た。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To prepare an adhesive tape type antiphlogistic sedative patch which comprises a nonsteroidal antiphlogistic sedative as an active ingredient and has remarkably excellent percutaneous absorption of the nonsteroidal antiphlogistic sedative.例文帳に追加

有効成分として非ステロイド系消炎鎮痛剤を含み、該非ステロイド系消炎鎮痛剤の経皮吸収性が顕著に優れた粘着テープ型消炎鎮痛貼付剤を提供すること。 - 特許庁

SHORT-ACTING SEDATIVE HYPNOTIC AGENT FOR ANESTHESIA AND SEDATION例文帳に追加

麻酔および鎮静についての短時間作用性鎮静催眠薬 - 特許庁

sedative-hypnotic drug (trade name Quaalude) that is a drug of abuse 例文帳に追加

濫用の危険性がある鎮静催眠薬（商標名クエールード） - 日本語WordNet

To obtain an antiphlogistic sedative agent containing a phenylacetic acid derivative and a menthol compound and to provide a method for enhancing antiphlogistic sedative action.例文帳に追加

フェニル酢酸誘導体及びメントール類を含有する消炎鎮痛剤及び消炎鎮痛作用増強方法の提供。 - 特許庁

The antiphlogistic-sedative external preparation comprises a sparingly water-soluble antiphlogistic-sedative component, a gelling agent, a lower alcohol, menthol and a perfume of Citrus aurantifolia.例文帳に追加

難水溶性消炎鎮痛成分、ゲル化剤、低級アルコール、メントール及びライム香料を含有する消炎鎮痛外用剤。 - 特許庁

SEDATION EFFECT-IMPARTING AGENT AND SEDATIVE PERFUMERY COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

鎮静効果付与剤及びそれを含有する鎮静香料組成物 - 特許庁

USE OF AT LEAST ONE C-GLYCOSIDE DERIVATIVE AS SEDATIVE例文帳に追加

少なくとも１のＣ−グリコシド誘導体の鎮静剤としての使用 - 特許庁

That sedative is given to criminals on death row before they go to the gas chamber and breathe in hydrogen cyanide.例文帳に追加

死刑囚がガス室に行く前に 飲まされる鎮静剤だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

cause to be calm or quiet as by administering a sedative to 例文帳に追加

鎮静剤を投与することで落ち着かせるまたは静かにさせる - 日本語WordNet

a white crystalline salt (KBr) used as a sedative and in photography 例文帳に追加

鎮静剤として、また写真で用いられる白色の結晶塩（KBr） - 日本語WordNet

The isovaleramide is useful as a mild anxiolytic and mild sedative.例文帳に追加

穏和不安緩解薬および穏和鎮静薬として有用である。 - 特許庁

USE OF ISOVALERAMIDE AS MILD ANXIOLYTIC AGENT AND MILD SEDATIVE AGENT例文帳に追加

穏和不安緩解薬および穏和鎮静薬としてのイソバレラマイドの使用 - 特許庁

I have put some sedative into your intravenous drip, so it should take effect soon.例文帳に追加

点滴に鎮痛剤いれておきましたから 効いてくると思いますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is extract of lithops for the pain, a powerful sedative.例文帳に追加

これは痛み 強力な鎮静剤の為の ライトホップスの抽出物です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a drug that is used to treat seizures and as a sedative. 例文帳に追加

痙攣の治療に用いられる薬物で、鎮静薬としても用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a barbiturate (trade name Nembutal) used as a sedative and hypnotic and antispasmodic 例文帳に追加

鎮静剤・睡眠薬・鎮攣薬として用いられるバルビツール剤（商標名ネンブタール） - 日本語WordNet

a plant whose roots are used as a sedative and to treat certain medical conditions. 例文帳に追加

根が鎮静薬として特定の病状の治療に用いられている植物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Mental sedative feeling is given by respiring the composition.例文帳に追加

前記組成物を吸引させることで精神的な鎮静感を与えることができる。 - 特許庁

sedative (trade name Doriden) used to treat some sleep disorders 例文帳に追加

若干の睡眠障害を治療するのに用いられる鎮静剤（商品名ドーリデン） - 日本語WordNet

an anticonvulsant drug (trade name Dilantin) used to treat epilepsy and that is not a sedative 例文帳に追加

てんかんの治療に使用され、鎮静剤ではない抗けいれん薬（商標名ディランティン） - 日本語WordNet

a sedative that depresses activity of the central nervous system and reduces anxiety and induces sleep 例文帳に追加

中央の神経組織の活動を押え、不安を減退し、眠りを誘発する鎮静剤 - 日本語WordNet

a state of reduced excitement or anxiety that is induced by the administrative of a sedative agent 例文帳に追加

鎮静剤の投与で引き起こされる抑えられた興奮または心配の状態 - 日本語WordNet

I've given her a sedative, and we're gonna keep her on a psych hold for a few days.例文帳に追加

彼女には 鎮静剤を与えています 数日間は 精神科に入院させましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This adhesive tape type antiphlogistic sedative patch is obtained by forming an adhesive layer containing the nonsteroidal antiphlogistic sedative as the active ingredient and a percutaneous absorption promoter on a substrate.例文帳に追加

支持体上に、有効成分の非ステロイド系消炎鎮痛剤と経皮吸収促進剤とを含有する粘着剤層が形成された粘着テープ型消炎鎮痛貼付剤である。 - 特許庁

The solution 7 includes a substance having sedative action which has a molecular volume of Å^3.例文帳に追加

溶液７中にÅ^３の分子体積を有する鎮静作用のある物質を含んでいる。 - 特許庁

A sheet comprising an existing antipyretic sheet to which an anti-suppurative agent and a sedative mixed together are applied is produced.例文帳に追加

従来ある熱さまシートに化膿どめと鎮静剤を混合して塗布したシートを作る。 - 特許庁

The sleep promotor and the sedative containing the extract of krill are provided.例文帳に追加

また、本発明は、オキアミ抽出物を含有する睡眠促進剤および鎮静剤を提供する。 - 特許庁

TRANSDERMAL ABSORPTION TYPE ANESTHETIC, TRANSDERMAL ABSORPTION TYPE SLEEPING MEDICINE, AND TRANSDERMAL ABSORPTION TYPE SEDATIVE例文帳に追加

経皮吸収型麻酔剤、経皮吸収型睡眠剤、及び、経皮吸収型鎮静剤 - 特許庁

oral antidepressant (trade name Desyrel) that is a nontricyclic drug used as a sedative 例文帳に追加

経口抗うつ薬（商標名デジレル）で、非三環系抗鬱薬であり、鎮静剤として使用される - 日本語WordNet

IMIDAZOPYRIDINE OR IMIDAZOPYRIMIDINE COMPOUND AND NARCOTIC OR SEDATIVE COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

イミダゾピリジンおよびイミダゾピリミジン化合物ならびにそれを含有する麻酔または鎮静薬組成物 - 特許庁

Well, thethe day before his trial, somebody broke into his apartment while he was sleeping, and... they injected him with a sedative and cut out his tongue.例文帳に追加

あの子の裁判の前の日 あの子が寝てる間に誰かが アパートに押し入って それで・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jinko is also a herbal drug with a tonic and sedative effect and is used as an ingredient for herbal medicine such as Hiya Kiogan. 例文帳に追加

強壮、鎮静などの効果のある生薬でもあり、樋屋奇応丸などに配合されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a colorless liquid (a cyclic trimer of acetaldehyde) that is used as a sedative and a solvent 例文帳に追加

鎮静剤および溶剤として使用される無色の液体（アセトアルデヒドの環状三量体） - 日本語WordNet

A sedative or seeping material is preferably formed by encapsulating (+)-linalol or (±)-linalol in shells made of a resin, so as to form microcapsules, and using the microcapsules.例文帳に追加

上記芳香療法用組成物及び付香製品の有効成分として、リナロールを用いる。 - 特許庁