「session establishment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

IP TELEPHONE TERMINAL AND SESSION ESTABLISHMENT METHOD例文帳に追加

ＩＰ電話端末およびセッション確立方法 - 特許庁

When the session cannot be received, the session establishment request is changed to be session establishment impossible and it is transferred to a node of a next hop.例文帳に追加

セッションを受付不可能であればセッション確立要求をセッション確立不能に変更し、次ホップのノードに転送する。 - 特許庁

IP SESSION ESTABLISHMENT METHOD AND ROUTING PROCESSING DEVICE例文帳に追加

ＩＰセッション確立方法及びルーティング処理装置 - 特許庁

PPPoE TERMINAL EQUIPMENT AND ITS SESSION ESTABLISHMENT METHOD例文帳に追加

ＰＰＰｏＥ端末装置及びそのセッション確立方法 - 特許庁

CLIENT/SERVER SYSTEM AND METHOD FOR SESSION ESTABLISHMENT FOR THE SYSTEM例文帳に追加

クライアントサーバシステム及びそれに用いるセッション確立方法 - 特許庁

The call session establishment means establishes a call session with the terminal of the caller.例文帳に追加

通話セッション確立手段は、通話相手の端末との間に通話セッションを確立する。 - 特許庁

A session processing part 10 temporarily holds a session establishment request of the terminal equipment 3.例文帳に追加

セッション処理部１０は端末装置３のセッション確立要求を一時的に保持する。 - 特許庁

The session controller 11 performs establishment or disconnection of the session based on the discrimination result.例文帳に追加

この判定結果に基づいて，セッション制御部１１がセッションの確立または中断を行う。 - 特許庁

A session management part HD3 demands to the storage SD establishment of session using the new secret.例文帳に追加

セッション管理部ＨＤ３は、新シークレットを用いたセッションの確立をストレージＳＤに要求する。 - 特許庁

To efficiently establish a session after an AP (Application) server state is restored when a SIP (Session Initiation Protocol) session establishment fails in an application service system accompanied by SIP session.例文帳に追加

ＳＩＰセッションを伴うアプリケーションサービスシステムにおいて、ＳＩＰセッション確立に失敗した場合、ＡＰサーバ状態回復後のセッション確立を効率化する。 - 特許庁

When receiving the session establishment response, the guidance server 301 executes a session establishment procedure with a terminal 102 on the call termination side.例文帳に追加

ガイダンスサーバ３０１は、上記セッション確立応答を受信すると、着信側の端末１０２との間でセッション確立手順を実行する。 - 特許庁

To establish a network session by session establishing procedures in accordance with the existence/absence of a difference in a priority of session establishment between a plurality of terminals that should establish a network session.例文帳に追加

ネットワークセッションを確立すべき複数の端末間のセッション確立の優先度の差の有無に応じてセッション確立手順によりネットワークセッションを確立する。 - 特許庁

To provide a session establishment method by which a session establishment time is shortened to attain sure communication with the established session.例文帳に追加

本発明は、セッション確立方法に関し、セッション確立の時間を短縮し、確立したセッションで確実に通信することができるセッション確立方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A session control part 11 of a node 1 receiving a session establishment request refers to a session table 12, and registers a session in the session table 12 when the session can be received, and changes a self-security level to the highest request security level in the session establishment request and a self-registration band to the highest request band.例文帳に追加

セッション確立要求を受けたノード１のセッション制御部１１は、セッションテーブル１２を参照し、セッションを受付可能であればセッションテーブル１２に登録するとともに、自己のセキュリティレベルをセッション確立要求の中の最高要求セキュリティレベルに、自己の登録帯域を最高要求帯域に変更する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ESTABLISHMENT INTERMEDIATION OF COMMUNICATION SESSION WITH PROTECTION OF PERSONAL INFORMATION例文帳に追加

個人情報を保護した通信セッション確立仲介システムおよび方法 - 特許庁

A SIP session establishment time measuring unit 12 starts measuring elapsed time when it receives notification of SIP session establishment from a SIP adaptation unit 11.例文帳に追加

ＳＩＰセッション確立時間計測部１２は、ＳＩＰアダプテーション部１１からＳＩＰセッション確立の通知を受け取った時点で経過時間の計測を開始する。 - 特許庁

Meanwhile, when the decision result is the latest, the session processing part 10 transmits the held session establishment request of the terminal equipment 3.例文帳に追加

一方，判定結果が最新であれば，保持していた端末装置３のセッション確立要求を送出する。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING BOTTLENECK OF SESSION ESTABLISHMENT TIME, AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM THEREOF例文帳に追加

セッション確立時間のボトルネック切り分け方法およびそのプログラムと記録媒体 - 特許庁

A multi-modal service session is established between the terminal 2, etc. and the service server 12, etc. by this session establishment processing section 20.例文帳に追加

このセッション確立処理部２０により、端末２等とサービスサーバ１２等との間にマルチモーダルサービスセッションを確立する。 - 特許庁

Then, when the session establishment request with the same "such-and-such" token is received, the holding state is canceled and a session establishment response is returned to the guidance server 301.例文帳に追加

そして、同一のトークンXXX付きのセッション確立要求が受信されると、上記保留状態を解除すると共にセッション確立応答をガイダンスサーバ３０１に向け返送する。 - 特許庁

A relay server is provided with a relay server information storage unit, a remote file control information storage unit, a data communication session establishment unit, and a remote file control session establishment unit.例文帳に追加

中継サーバは、中継サーバ情報格納部と、リモートファイル制御情報格納部と、データ通信セッション確立部と、リモートファイル制御セッション確立部と、を備える。 - 特許庁

Also, a pseudo RBT is sent to a terminal A5b to prevent a silent state in a duration from session establishment with the terminal A5b to session establishment with a terminal B5c.例文帳に追加

また、端末Ａ５ｂとのセッションを確立してから端末Ｂ５ｃとのセッションを確立するまで、端末Ａ５ｂに擬似ＲＢＴを送信して無音状態を防ぐ。 - 特許庁

Further, false RBT is transmitted to a terminal A5b from establishment of a session with the terminal A5b until establishment of a session with a terminal B5c so as to prevent a soundless state.例文帳に追加

また、端末Ａ５ｂとのセッションを確立してから端末Ｂ５ｃとのセッションを確立するまで、端末Ａ５ｂに擬似ＲＢＴを送信して無音状態を防ぐ。 - 特許庁

To provide a system and a method for session reestablishment between a client terminal and a server for a messenger service.例文帳に追加

メッセンジャーサービスのために、クライアント端末装置とサーバーとの間にセッション再設定(session re-establishment)のためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The communication apparatus 13 transmits a request packet to request for session establishment (S33).例文帳に追加

通信装置１３は、セッション確立を要求する要求パケットを送信する（Ｓ３３）。 - 特許庁

When the SIP session is established, the AP server 220 establishes a service session with the client 100 when receiving the service session establishment request from the client 100.例文帳に追加

ＡＰサーバ２２０は、ＳＩＰセッションが確立された場合、クライアント１００からのサービスセッション確立要求を受信した際、クライアント１００との間でサービスセッションを確立する。 - 特許庁

The PC 11 issues an establishment request of the session to this image forming device 10 (S101), and the image forming device 10 responds to the establishment request and establishes the session (S102).例文帳に追加

ＰＣ１１が画像形成装置１０にセッションの確立要求を出し（Ｓ１０１）、その確立要求に対し画像形成装置１０が応答してセッションを確立する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

The management terminal 20A reads, upon receipt of a session establishment request, identification information associated with a function category ID contained in the session establishment request from the connecting destination management table, and transmits a session establishment command to the device control program shown by the identification information.例文帳に追加

管理端末２０Ａは、セッション確立リクエストを受け付けると、セッション確立リクエストに含まれる機能カテゴリＩＤに対応付けられた識別情報を接続先管理テーブルから読み出し、その識別情報が示すデバイス制御プログラムにセッション確立コマンドを送信する。 - 特許庁

A terminal management part 14 decides the propriety of the session establishment request based on terminal management information.例文帳に追加

端末管理部１４は端末管理情報をもとにセッション確立要求の可否を判定する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for determining priority for each session in the case of establishing a PPPoE session and applying priority control to PPPoE packets after the establishment of the session.例文帳に追加

ＰＰＰｏＥのセッションを確立する際に、セッション毎に優先順位を決定し、セッション確立後のＰＰＰｏＥパケットの優先制御を行う装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A session management server 210 of the server system 200 generates service session information for identifying a service session based on the SIP session establishment request, and obtains service authentication information corresponding to the SIP authentication information.例文帳に追加

サーバシステム２００のセッション管理サーバ２１０は、ＳＩＰセッション確立要求をもとにサービスセッションを識別するためのサービスセッション情報の生成と、ＳＩＰ認証情報に対応するサービス認証情報の取得を行う。 - 特許庁

To refresh a cache of a UE and to perform the most recent update exchange of capability information even except for the time of Call Set up and establishment of an IMS Session.例文帳に追加

Call Set upおよびIMS Session確立時以外でもUEのキャッシュのリフレッシュおよびCapability情報の最新のアップデート交換が可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁

The key management/distribution server 3 executes key distribution control for a session change and session establishment for the mobile terminal devices 101 and 1-n.例文帳に追加

鍵管理・配信サーバ３は携帯端末装置１−１，１−ｎに対してセッションへの張替え、セッション確立のための鍵配送制御を実施する。 - 特許庁

A communication ID for identifying the session between the communication terminals 15 is prepared by the communication terminal 15 which has requested establishment of the session (1112-1 or the like).例文帳に追加

通信端末１５間のセッションを識別する通信ＩＤが、セッションの確立を要求した通信端末１５によって作成される（１１１２−１等）。 - 特許庁

A control unit of a session server registers associated information and a unicast address transmitted from a picture transmitter/receiver in a session establishment database (step ST1).例文帳に追加

セッションサーバの制御部は、映像送受信装置から送信された関連情報とユニキャストアドレスを、セッション確立データベースに登録する（ステップＳＴ１）。 - 特許庁

When the client 100 transmits the service session establishment request, an AP server 220 performs user authentication by using the service session information and service authentication information.例文帳に追加

クライアント１００がサービスセッション確立要求を送信すると、ＡＰサーバ２２０は、サービスセッション情報とサービス認証情報を用いてユーザ認証を行う。 - 特許庁

A session establishment processing section 20 and a service cooperation processing section 30 (Fig. 3) are set up in the integrated server 8, etc.例文帳に追加

その統合サーバ８等にセッション確立処理部２０及びサービス連携処理部３０（図３）を設ける。 - 特許庁

To provide a session establishment accelerating method and system for shortening the time required for establishing a session even when a session management server requires a long time for processing respective functions (such as judging whether service can be provided or not, or generating a session key) required for establishing the session.例文帳に追加

セッション管理サーバが，セッションの確立に必要となる各機能（サービスの提供可否の判断や，セッション鍵の生成など）の処理に長い時間を要する場合にも，セッション確立までに要する時間を短縮する，セッション確立の高速化方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

Thereby, transmission of print content data by the transmission-side terminal and printing of the print content data by a reception-side terminal can be executed immediately after the establishment of a session, and a time required from the establishment of the session to the end of the session can be reduced.例文帳に追加

これにより、セッションの確立後に直ちに発信側端末による印刷コンテンツデータの送信とこの印刷コンテンツデータの着信側端末による印刷とを行なうことができ、セッションの確立からセッションの終了までに要する時間を短くすることができる。 - 特許庁

A session controller 11 receives a session establishment request message from a user terminal 3 and a session establishment answer message from a user terminal 4, and notifies address information and secured resource information of the user terminal 3 and the user terminal 4 to a resource management part 12.例文帳に追加

セッション制御部１１は，ユーザ端末３からのセッション確立要求メッセージとユーザ端末４からのセッション確立応答メッセージを受信して，ユーザ端末３及びユーザ端末４のアドレス情報と確保するリソース情報とをリソース管理部１２に通知する。 - 特許庁

The apparatus comprises: dummy data transmission means for transmitting dummy media data in advance of the establishment of the session; and original data transmission and reception means which transmits and receives original media data after the establishment of the session.例文帳に追加

そして、セッションの確立前に、ダミーのメディアデータの送信を行うダミーデータ送信手段と、セッションの確立後に、本来のメディアデータの送受信を行う本来データ送受信手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR FAST SESSION ESTABLISHMENT BETWEEN EQUIPMENT USING H.324 AND RELATED TELECOMMUNICATION PROTOCOL例文帳に追加

Ｈ．３２４および関連する通信プロトコルを用いた装置間でセッションを高速に確立する方法およびシステム - 特許庁

A printer 10 generates the number of missing data in the printer 10 during establishment of a communication session.例文帳に追加

プリンタ１０は、通信セッションが確立されている間に、プリンタ１０でのデータの取りこぼし回数を生成する。 - 特許庁

To provide a mobile telecommunication system and session release method which can improve the call connection rate of a mobile station for a packet service and the reliability of a session establishment procedure.例文帳に追加

パケットサービスのための移動局の呼接続率を向上し、セッション確立手順の信頼性を向上し得る移動通信システム及びそのセッション解除方法を提供する。 - 特許庁

A routing control part 13 of the node 1 retrieves a routing table 14 with a destination address of a session establishment request source as a key, obtains an interface number of a transfer destination, and transfers the session establishment requests to nodes 2 and 3 of the next hop.例文帳に追加

次に、ノード１のルーチング制御部１３は、セッション確立要求元の宛先アドレスをキーにしてルーチングテーブル１４を検索し、転送先のインタフェース番号を得、次ホップのノード２，３へセッション確立要求を転送する。 - 特許庁