「sets out」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He sets out to fight against the 48 devils. 例文帳に追加

彼は48体の魔物と戦うために旅に出る。 - 浜島書店 Catch a Wave

Some of the sets have already sold out. 例文帳に追加

これらのセットの一部はすでに売り切れている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Larry sets out to get the tablet back. 例文帳に追加

ラリーは石版を取り戻すために出発する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Carnegie sets out to take the book from Eli. 例文帳に追加

カーネギーはイーライからその本を奪おうとする。 - 浜島書店 Catch a Wave

He sets out on a journey to find and save Nemo. 例文帳に追加

彼は，ニモを探し，助け出すために旅に出る。 - 浜島書店 Catch a Wave

Started out with identical sets of rules例文帳に追加

全く同じルールから出発したということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because they have three sets of teeth and will take a bite out of anything?例文帳に追加

サメの歯は三重に生え 何でもかめるから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He accomplishes whatever he sets out to do. 例文帳に追加

彼はやろうと志すものは、何でもやり遂げる。 - Tanaka Corpus

He accomplishes whatever he sets out to do.例文帳に追加

彼はやろうと志すものは、何でもやり遂げる。 - Tatoeba例文

in computing, a programming language that sets out individual procedures in a specific order 例文帳に追加

逐次的な手順を書く構造のプログラム言語 - EDR日英対訳辞書

This Chapter sets out matters relating to design rights. 例文帳に追加

この章は，意匠権に関連する事項を記載する。 - 特許庁

Hazama Kanpei Sets Out to Sail Across the Atlantic 例文帳に追加

間(はざま)寛(かん)平(ぺい)さんが大西洋横断へ出航 - 浜島書店 Catch a Wave

This Chapter sets out the rules relating to design applications. 例文帳に追加

この章は，意匠出願に関連する規定を記載する。 - 特許庁

This report sets out the steps we plan to take. 例文帳に追加

この報告は我々が今後計画するステップを記述する。 - 財務省

If pos is out of bounds, returns NULL and sets an IndexError exception.例文帳に追加

pos が範囲を超えている場合、 NULL を返してIndexError 例外をセットします。 - Python

A plurality of in-control sets and a plurality of out-control sets corresponding to the in-control sets are arranged in the periphery of a press zone 400.例文帳に追加

プレスゾーン４００の周囲に、複数のイン制御セットと、前記イン制御セットに対応する複数のアウト制御セットとを配設した。 - 特許庁

(2) For paragraph 223A (2) (b) of the Act the table sets out prescribed persons.例文帳に追加

(2) 法律第 223A条(2)(b)に関して、以下に所定の者を列挙する。 - 特許庁

I been trying to upload those data sets you wanted, but i'm locked out.例文帳に追加

君が望んだデータセットを アップロードしようした 私は閉め出される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a political party that sets out inclusive plans to get people's support 例文帳に追加

大衆の支持を得るため包括的な綱領を掲げる政党 - EDR日英対訳辞書

In the cycle control means 5, operation can be carried out in more than one sets of patterns.例文帳に追加

サイクル制御手段５は、複数組のパターンで動作可能である。 - 特許庁

There are four memory sets, two sets thereof are internal SRAM, other two sets thereof are external DRAM, and a completely random access is carried out at 100 MHz of maximum speed in each external DRAM memory set.例文帳に追加

4つのメモリセットが存在し、2つが内部SRAM、他の2つが外部DRAMとなり、外部DRAMメモリセットでは完全なランダムアクセスを最高100MHzの速度で行える。 - 特許庁

Chapter 2 of the Criminal Code sets out the general principles of criminal responsibility. 例文帳に追加

刑法典第2章は，刑事責任についての一般原則を定めている。 - 特許庁

Part 4 sets out decisions that are reviewable by the Administrative Appeals Tribunal. 例文帳に追加

第4部は，行政不服審判所による再審理可能な決定を定める。 - 特許庁

For the Correlation Sets node the information comes out during the process execution. 例文帳に追加

「相互関係セット」ノードの情報はプロセスの実行中に生成されます。 - NetBeans

Then, the player sets Super Mario out on a journey through a communication means (the Internet).例文帳に追加

やがてプレーヤはスーパーマリオを、通信手段（インターネット）を介して旅に出す。 - 特許庁

A calculation part in a display control part 104 sets, for a target pixel 302, a driving signal Out(C)=V.例文帳に追加

表示制御部１０４の算出部は、対象画素３０２については、その駆動信号をOut(C)=Vとする。 - 特許庁

When the control section finds out the idle channel, the control section sets the channel to the RF output channel.例文帳に追加

空きチャンネルがあれば、そのチャンネルをＲＦ出力チャンネルに設定する。 - 特許庁

In the first movie, Frodo sets out on a long and dangerous journey to destroy the Ring. 例文帳に追加

最初の映画では，フロドは指輪を滅ぼすために，長く，危険な旅に出る。 - 浜島書店 Catch a Wave

Bourne thinks that the C.I.A. is responsible for her death, and sets out to get revenge. 例文帳に追加

ボーンは， CIAが彼女の死に関与していると考え，復(ふく)讐(しゅう)に乗り出す。 - 浜島書店 Catch a Wave

So if you deposit $ 10,000 dollars into the bank, the bank sets aside 10% or $ 1,000 dollars and then loans out the rest of your money.例文帳に追加

10000ドルを銀行に預けると、 銀行はその10%、 1000ドルをとっておいて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Division 2 of Part 5 sets out the main grounds for opposing registration. 例文帳に追加

第5部第2節は，登録に対する主な異議申立理由について規定している。 - 特許庁

Part 6 sets out regulation - making powers and other provisions dealing with miscellaneous matters. 例文帳に追加

第6部は，規則作成権限及び諸事項を規定するその他の規定を定める。 - 特許庁

After Zen master Kaian led a tranquil life in Mino Province, he sets out on a journey for the Ou district. 例文帳に追加

この改庵禅師が美濃国で安居をした後、東北のほうへ旅に出る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yajuro, disguising himself as a Buddhist monk and changing his name to Gappo, sets out with Satsuki on a journey for revenge. 例文帳に追加

弥十郎は僧侶に姿を変え名も合法と改め皐月と敵打ちの旅に出る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the sun of the state... sets tonight... the army will surrender to the seljuks... and the mullahs will wipe out everyone... who stands in their way... especially the jews.例文帳に追加

もし日が沈んでるならば... 今晩だ... 軍がセルジューク朝に降伏すれば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a public document which sets out the compulsory legally enforceable standards concerning the characteristics and formulae 例文帳に追加

医薬品の性状,製法などの基準に関する,法的強制力を持つ公定書 - EDR日英対訳辞書

This current is supplied to two sets of inverters, which provide outputs OUT+, OUT- with inverted polarity.例文帳に追加

この電流が二組のインバータに供給され、反転した極性で動作し出力ＯＵＴ＋、ＯＵＴ−を出力する。 - 特許庁

A delay selection part 44 sets the delay value read out of the register part 43 to the RDLL 32.例文帳に追加

遅延選択部４４は、レジスタ部４３から読み出した遅延値をＲＤＬＬ３２に設定する。 - 特許庁

The following sets out our concrete actions and outcomes to be delivered and developed over the medium term. 例文帳に追加

以下は，中期的に実施され，発展させるべき具体的な行動と成果を示すものである。 - 財務省

He then climbs down the mountain and tells the villagers not to go up to the mountain, and he sets out on his journey to the Ou district. 例文帳に追加

そして山をおり、里人は山に登ってはいけないと命じ、東北へ旅立っていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A controller 8 sets a power saving mode automatically when a navigation function starts and it sets a radio wave off-mode, too, in the case of the out-of-range state.例文帳に追加

制御部８は、ナビゲーション機能起動時に、自動的に省電力モードを設定し、圏外状態であった場合には、さらに電波オフモードも設定する。 - 特許庁

N sets (N=1, 2, 3...) of the coil set are placed side by side along the primary-side bobbin, and one or two voltage outputs are taken out from each of the coil sets.例文帳に追加

このコイルセットを１次側ボビンに沿ってＮセット（Ｎ＝１，２，３…）並設して、各々のコイルセットから１つまたは２つの電圧出力を取り出すようにする。 - 特許庁

To provide an information processing unit that uses a single printer so as to receive a plurality of information sets that can be visualized and automatically print out the information sets.例文帳に追加

１台のプリンタにより、複数の可視化可能な情報を受信して自動的にプリントアウトすることが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 17 sets set value data prescribing sending-out time intervals of successively sent-out packet data in a programmable counter 13.例文帳に追加

ＣＰＵ１７は、連続して送出するパケットデータの送出時間間隔を規定する設定値データをプログラマブルカウンタ１３に設定する。 - 特許庁

After the computing element 12 sets the count of the counter 13, a computing element 30 calculates a count for synchronization between an output clock PLL-OUT and the input clock IN and sets the count to a counter 31.例文帳に追加

カウンタ１３の計数値が演算器１２によって設定された後に、演算器３０は、出力クロックPLL-OUTと入力クロックINが同期するための計数値を算出し、カウンタ３１へ設定する。 - 特許庁