shellを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9304件
Exit your root shell and log on as a regular user.例文帳に追加
rootシェルを終了し、一般ユーザとしてログインしてください。 - Gentoo Linux
Special Parameters The shell treats several parameters specially. 例文帳に追加
特殊パラメータシェルはいくつかのパラメータを特別扱いします。 - JM
The lithist shell option causes the shell to save the command with embedded newlines instead of semicolons. 例文帳に追加
シェルオプションのlithistを有効にすると、このシェルは行の途中にセミコロンではなく改行文字を置く形でコマンドを保存します。 - JM
This may be used to check a shell script for syntax errors. 例文帳に追加
これを使うとシェルスクリプトの文法エラーをチェックできます。 - JM
One can set the resource limits of the shell using the built-in ulimit 例文帳に追加
シェルのリソース制限は、シェルの組み込みコマンドであるulimit( csh (1) - JM
Soon afterwards this became a shell built-in. 例文帳に追加
その後すぐに、この機能はシェルに組み込まれるようになった。 - JM
One types commands to the shell , the command interpreter. 例文帳に追加
コマンドは、コマンド・インタープリタであるシェルに対して入力する。 - JM
Since the expansion is the same as the expansion by the shell (see sh (1)) 例文帳に追加
この展開はシェルによるコマンドのパラメータの展開( sh (1) - JM
shell is restricted. 例文帳に追加
によるシェルの実行が制限されている場合はこの限りではない。 - JM
where a successful command is needed (although the shell built-in command 例文帳に追加
これを利用すると良い (しかしシェルの組み込みコマンドの - JM
As a result, government official posts under the Ritsuryo system became an empty shell. 例文帳に追加
それによって、令制官の形骸化が著しくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a high-productivity strut type outer shell unit.例文帳に追加
生産性の高いストラット式アウターシェルユニットを提供する。 - 特許庁
This residue is captured by the residue reservoir part 48 of the inner shell part 32.例文帳に追加
この残渣を内殻部32の残渣溜まり部48で捕捉する。 - 特許庁
To provide a steel shell joint construction for building frame of tunnel outer shell portion capable of increasing the excavating direction of the tunnel.例文帳に追加
トンネルの掘削方向の強度を増大させることができるトンネル外殻部躯体の鋼殻接合構造の提供。 - 特許庁
An outer groove 23a is formed around the shell outer projection of the winding stem pipe 21 arranged outside the shell 16.例文帳に追加
胴16の外部に配置される巻真パイプ21の胴外突出部23の外周に外溝23aを形成する。 - 特許庁
Disk-like metal plates 26, 27 are provided in an inner circumference of the top shell 11 in the top shell 11.例文帳に追加
本発明の特徴とするトップシェル11は、トップシェル11の内周に円盤状の金属板26,27を2枚設ける。 - 特許庁
Since the stiffener 21 is fixed to the flat portions 2a of the shell 2, the strength of the shell 2, that is the muffler main body 20 is increased.例文帳に追加
スチフナ21がシェル2の平面部2aに固定されるので、シェル2(マフラ本体20)の強度が大きくなる。 - 特許庁
In this helmet 1, an impact-absorbing liner 3 is mounted on the inside of an upper shell 2, and an under shell 4 is disposed on the lower portion.例文帳に追加
ヘルメット1は、アッパーシェル2の内側に衝撃吸収ライナ3を装着し、下部にアンダーシェル4を設けた。 - 特許庁
The toilet seat 4 includes a toilet seat shell 1 made of a synthetic resin, and a hollow part 2 inside the toilet seat shell 1.例文帳に追加
便座4は、合成樹脂よりなる便座外郭体1と、便座外郭体1の内部の中空部2とを備える。 - 特許庁
The hub shell is arranged on the outer circumferential side of the hub shaft.例文帳に追加
ハブシェルは、ハブ軸の外周側に配置されるものである。 - 特許庁
A heat exchanger 32 is constituted of the heat exchanger partial shell 46 and a shell portion 48 of the conduit wall inner face 44.例文帳に追加
熱交換器部分シェル46及び導管壁内面44のシェル部分48は熱交換器32を構成する。 - 特許庁
To provide a connector in which water hardly accumulates between a shield shell and a housing.例文帳に追加
シールドシェルとハウジングとの間に水が溜まりにくくする。 - 特許庁
an amoeba-like protozoan with a chitinous shell resembling an umbrella 例文帳に追加
傘に似たキチン質の殻をもつアメーバのような原生動物 - 日本語WordNet
a mechanism in a firearm that ejects the empty shell case after firing 例文帳に追加
火器において発射後空の薬莢を吐き出す機構 - 日本語WordNet
shell beans cooked as lima beans 例文帳に追加
リママメと同じように料理する、中身だけを食用にする豆 - 日本語WordNet
American walnut having a very hard and thick woody shell 例文帳に追加
非常に堅くて分厚い木質の殻をもつアメリカ産のクルミ - 日本語WordNet
The particle diameter of the shell fossil powder is preferably 10 μm or less.例文帳に追加
貝化石粉体の粒径は、10μm以下が好ましい。 - 特許庁
This improved water-cooled furnace wall is equipped with a water-cooled jacket 2 outside shell 1, and a castable refractory layer 3 inside the shell.例文帳に追加
鉄皮1の外側に水冷ジャケット2を備え、内側にキャスタブル耐火物層3を備えた水冷炉壁の改良。 - 特許庁
The elastic fine particles are acrylic polymer fine particles of the core shell structure, wherein a shell part has a crosslinked structure.例文帳に追加
その弾性体微粒子は、シェル部分が架橋構造を有するコアシェル構造のアクリル系重合体微粒子である。 - 特許庁
The rotor shell parts are welded at engaging edge parts 26, 27 with ultrasonic to form a surrounding shell provided with a hollow part.例文帳に追加
ロータシェル部分は中空内部を備えた包囲シェルを形成するよう係合縁部26、27を超音波溶接する。 - 特許庁
The LEV type zeolite having a core-shell structure includes a core and a shell, which are different in an Si/Al_2 molar ratio.例文帳に追加
コアとシェルを有し、コアとシェルのSi/Al_2モル比が異なる、コア−シェル構造を有するLEV型ゼオライトである。 - 特許庁
The pillow includes first and second inner shell layers 12 and 14 and first and second outer shell layers 24 and 26.例文帳に追加
枕10は、第1および第2の内側シェル層12,14と、第1および第2の外側シェル層24,26とを含む。 - 特許庁
A child booster seat includes a seat shell, and armrests that can be conveniently placed in an outer envelop of the seat shell.例文帳に追加
子供用補助椅子は、シートシェルと、当該シートシェルの外殻に都合よく収納することができるアームレストを含む。 - 特許庁
A shell liner plate L10 is provided with a grooved section L10a and the shell lifter L20 is provided with a grooved section L20a.例文帳に追加
シェルライナプレートL10には、溝部L10aが設けられていて、シェルリフタL20には、溝部L20aが設けられている。 - 特許庁
A nautilus shell, one of nature's many examples of a logarithmic spiral.例文帳に追加
オウム貝 対数関数的螺旋の自然の多くの例の1つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Vicki shell avid cyclist and c.e.o. of a dallas bicycle manufacturer.例文帳に追加
ビッキー・シェル 自転車乗りが趣味だ ダラスの自動車メーカーのCEO - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If she shuts down completely, shell be in a socalled vegetative state.例文帳に追加
完全に閉じてしまえばnいわゆる植物状態になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we are filling up that thin shell of atmosphere with pollution.例文帳に追加
しかし、私たちは薄い大気圏層を 汚染しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Vicki shell avid cyclist and c.e.o. of a dallas bicycle manufacturer.例文帳に追加
ビッキー・シェル 自転車乗りが趣味だ ダラスの自動車メーカーのceo - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)