「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

A cone 5 is interfitted with an upper opening of the can shell 1 placed on a table 2, and the axis of the can shell 1 is aligned with a rotation axis of a spline shaft 3, and the can shell 1 is fixed.例文帳に追加

テーブル２に載置された缶胴１の上部開口にコーン５を嵌合させて缶胴１の軸とスプライン軸３の回転軸とを一致させると共に缶胴１を固定する。 - 特許庁

This optical connector is assembled by interposing a selected shell 2 or 3 between a front shell selected among shells 4 to 6 and a base shell 1 for a common component.例文帳に追加

この光コネクタは、フロントシェル４〜６の選択されたもの及び共通部品用のベースシェル１の間に中間シェル２，３の選択されたものを介在させて組付構成される。 - 特許庁

The first shell 13 prepares a projection 13s, the second shell 23 prepares a spiral groove 23s for guiding the projection 13s, and the second shell 23 changes over the switch 20 by turning the plug 1 by a designated angle.例文帳に追加

第１シェル１３は突起１３ｓを設け、第２シェル２３は、突起１３ｓを案内するらせん溝２３ｓを設け、プラグ１を所定角度回動して、スイッチ２０を切り換える。 - 特許庁

In a shield shell 40, a base-side shell 41 and a lid-side shell 42 are integrally formed in a form crossing perpendicularly to each other through connection pieces 47 by pressing a metal sheet.例文帳に追加

シールドシェル４０は、１枚の金属板をプレス加工することにより、基部側シェル４１と蓋側シェル４２とが連結片４７を介して互いに直交した姿勢で一体形成されている。 - 特許庁

While the inner shell 12 inside can allow the user to feel fit, the outer shell 11 outside prevents the inner shell 12 from getting damaged or worn even if the inner shell 12 is made soft, so as to fully secure durability of the grip member 10.例文帳に追加

これにより、内側の内皮部12でフィット感を使用者に与えることができるようにしつつ、内皮部12を柔らかくしても、外側の外皮部11で内皮部12の損傷や摩耗を未然に防止し、グリップ部材10の耐久性を充分確保する。 - 特許庁

To provide a protective shell for a cosmetic container which can keep the moisture level of a cosmetic, avoid an accidental fallout of a top shell and enables sure recognition of sealed combination between the top shell and the base shell.例文帳に追加

化粧品の水分レベルを維持でき、頂部シェルの偶発的脱落を回避することができ、かつ、頂部シェルが基部シェルに対して密閉状態で組合わされたことを確実に認識できるような化粧品容器用の保護シェルを提供する。 - 特許庁

This hybrid bridge pier is constituted by filling concrete inside a cylindrical steel shell with the cylindrical steel shell joined by stacking a cylindrical steel shell block, and shape steel arranged along an inside surface of the cylindrical steel shell, and entirely inserted in the shaft direction.例文帳に追加

ハイブリッド橋脚であって、円筒形鋼殼ブロックを積み重ねて結合した円筒形鋼殼と、該円筒形鋼殼の内面に沿って配置され、軸方向に全通させた型鋼と、該円筒形鋼殼の内部にコンクリートを充填した構成とした。 - 特許庁

When a buyer applies a force to remove the top clam shell 62 from the bottom clam shell 63 in order to open the clam shell pack 51, parts of the marginal portions of the top clam shell 62 are broken with a loud noise by the force which is guided by the cutout 92a.例文帳に追加

クラムシェルパック５１の開封時、購入者が裏側クラムシェルから表側クラムシェル６２を剥がそうと力を入れると、この切り込み９２がガイドとなって、表側クラムシェル６２の外周部における端寄りの一部が音を立てて破壊される。 - 特許庁

To provide a shell catalyst which contains Ni, Cu and/or Pd and further Mn and/or Mo or contains Ni, Mn and Mo and has an open-pore catalytic carrier with a shell and to provide a method for producing the shell catalyst and use of the shell catalyst when hydrogenation is performed.例文帳に追加

Ｎｉ及びＣｕ及び／又はＰｄ、さらにＭｎ及び／又はＭｏが含まれるか、又は、Ｎｉ及びＭｎとＭｏとを含む、シェルを備えた開放孔触媒担体を有するシェル触媒、その製造方法、及び水素化への使用を提供する。 - 特許庁

To provide a method for artificially cultivating shellfish by which a young shell of a snail such as an abalone, a turban shell and a Japanese abalone, or a bivalve such as a clam and an ark shell is efficiently grown to an adult shell, and the stable volume of the production of the adult shells is secured according to the requirement of a market.例文帳に追加

鮑、さざえ、とこぶしなどの巻貝、蛤、赤貝などの二枚貝の幼貝を効率よく成貝まで生育させ、市場の要求に応じた安定した成貝の生産量を確保する人工養殖方法の提供。 - 特許庁

The antivirus material comprises fired shell calcium supernatant which is the supernatant of a fired shell calcium mixture containing fired shell calcium powder with an average particle diameter of 100-500 nm, obtained by a firing and crushing treatment to shell of scallop.例文帳に追加

ほたて貝の貝殻に焼成処理および粉砕処理を施して得られる平均粒径が１００〜５００ｎｍの貝殻焼成カルシウム粉体が含有された貝殻焼成カルシウム混合液の上清である貝殻焼成カルシウム上清液を含有する。 - 特許庁

When forming self-restorable concrete, a material having a repairing agent 4, a glassy first shell 5 storing a repairing agent 4 and an alkaline dissoluble second shell 6, for example, an aluminum shell for protecting the first shell 5 by covering the first shell 5 from the outside, are preferably used as the self-restorable repairing agent capsule 3.例文帳に追加

自己修復コンクリートの形成においては、自己修復用補修剤カプセル３として、補修剤４と、該補修剤４を収容するガラス質の第１殻５と、該第１殻５を外からカバーして第１殻５を保護するアルカリ溶解性の第２殻６、例えばアルミニウムの殻とを備えたものを用いるとよい。 - 特許庁

The vacuum chamber 2 of the large vacuum processing apparatus 1 includes an inner shell member 5, in which a processing space R is formed, and an outer shell member 6, arranged so as to surround the inner shell member 5 wherein the inner shell member 5 is formed from an anti-rust material, and the outer shell material 6 is formed from a low-cost steel material, or the like.例文帳に追加

大型の真空処理装置１の真空チャンバ２は、処理空間Ｒを内部に形成する内殻部材５と、内殻部材５を包囲するように配置された外殻部材６とを備え、内殻部材５は、防錆材料で形成されており、外殻部材６は、安価な鋼材等で形成されている。 - 特許庁

The both sides of an outer cylindrical shell 3 are reduced in diameter by a spinning process so as to match with the taper parts of an inner cylindrical shell 2 inserted in the outer shell 3 spacing therefrom, and by making thickness of the inner shell 2 including the catalyst 1 larger than that of the outer shell 3, the insulation of radiant heat of the catalyst is made possible.例文帳に追加

外筒シェル３の両側を間隙を設けて内挿した内筒シェル２のテーパー部に見合うようスピニング加工により縮径し、触媒１を内蔵した内筒シェル２の肉厚を外筒シェル３の肉厚よりも大として、触媒の輻射熱を遮熱可能にした排気ガス浄化装置。 - 特許庁

The blockade of the aperture is performed by a middle shell which is supported to be freely rotatable to an upper shell or a lower shell, a first shutter which has a turnable fulcrum on the upper shell or the lower shell and a second shutter which has a turnable fulcrum on the first shutter and which is located on the roughly same plane as that of the first shutter.例文帳に追加

開口部閉塞を、上シェルあるいは下シェルに回転自在に支持される中シェルと、上シェルあるいは下シェル上に回動支点を有する第１のシャッターと、第１のシャター上に回動支点を有し、第１のシャッターと略同一平面内に配置される第２のシャッタ−とで行う。 - 特許庁

To provide a shell liner which prevents grinding members from being fitted between a shell lifter and a shell lifter in proximity thereto and from being made unremovable any more and prevents the occurrence of the failure and damage of the shell bodies themselves even if an impulsive force acts on shell liners by charging of the grinding members.例文帳に追加

シェルリフタと近接するシェルリフタとの間に摩鉱部材がはまり込んで抜けなくなってしまうことがないとともに、上記摩鉱部材が投下されることによってシェルライナに衝撃的な力が作用してもシェル本体自身を破損、損傷させてしまうのを防止することができるシェルライナを提供する。 - 特許庁

The present invention regarding the shell is composed by laminating a hemispherical shell body 1, and an outer shell part 2 with a spherical curved surface having an inner surface adhering to an outer surface of the shell body, and the outer shell part is formed into a spherical curved surface comprised by cutting away a predetermined area of a hemispherical opening end rim.例文帳に追加

玉皮にかかる本発明は、半球状の玉皮本体１と、この玉皮本体の外表面に密着する内表面を有する球状曲面の外皮部２とを積層してなり、外皮部は、半球状の開口端縁の所定範囲を切除してなる球状曲面に成形された外皮部である。 - 特許庁

In this dustproof device, an inner shell and an outer shell each composed of a rotationally symmetric spherical shell, cylinder, cone or the like are coaxially disposed such that the inner shell and the outer shell can freely rotate around a rotational axis common to each other, while slits are formed on the respective surfaces of the inner and outer shells such that the slits crosses each other.例文帳に追加

回転対称の球殻、円筒、円錐等で構成される内殼、外殻を同軸上に配置し、互いに共通の回転軸上で自由に回転できるようにし、それぞれの表面にスリットを設け、該スリットは２つの内殻、外殻上に互いが交差するように設けられている防塵装置。 - 特許庁

To turnably attach a shutter to an inner shell without making a support shaft provided in the inner shell project from the surface of the shutter.例文帳に追加

インナーシェルの設けた支持軸をシャッタの表面から突出させることなく、インナーシェルにシャッタを回動可能に取り付ける。 - 特許庁

The outer shell portion 4 is formed by bonding a plurality of outer shell forming members 26 and 28 formed integrally respectively.例文帳に追加

外殻部４は、それぞれ一体成形された複数の外殻形成部材２６、２８が接合されることにより形成されている。 - 特許庁

The grasping shield connector assembly kit X is provided with a contact 100, a housing 210, a basic shell 220 and a cover shell 300.例文帳に追加

コンタクト１００と、ハウジング２１０と、基本シェル２２０と、カバーシェル３００とを備えた挟持シールドコネクタ組立キットＸである。 - 特許庁

Since the spacer 10 is adhered to the outer surface of the shell 3, there is no need to form a dent for positioning to the shell 3.例文帳に追加

スペーサ10がアウターシェル３の外面に密着するため、アウターシェル３には位置決め用の凹所を形成する必要がない。 - 特許庁

The package is composed of a first outer shell member 1, a second outer shell member 2, a retaining member 3 and a thermal expansion tube 4.例文帳に追加

包装体は、第１外殻部材１と、第２外殻部材２と、係止部材３と、熱膨張チューブ４とで構成される。 - 特許庁

To provide a method for producing core/shell particles consisting of a desired composition and having a sufficiently thick thickness of the shell, simply and surely.例文帳に追加

簡便・確実な、所望の組成からなりかつシェルの膜厚の十分に厚い、コアシェル粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The figure is a disassembled oblique view, and the upper side shell is not shown.例文帳に追加

図は分解斜視図であり、上側シェルは示されていない。 - 特許庁

To treat shell to be used as a useful resource.例文帳に追加

有益な資源として利用可能な状態に貝を処理する。 - 特許庁

Then, the receptacle shell 11 of a receptacle connector is formed in C-shape which opens in reverse direction to the opening of the plug shell 70.例文帳に追加

そして、レセプタクルコネクタのレセプタクルシェル１１は、プラグシェル７０の開口と逆方向に開口するＣ字状に形成されてなる。 - 特許庁

A shell-type core 7b is arranged in the mold 6b.例文帳に追加

上記金型６ｂ内にはシェル型の中子７ｂを配置する。 - 特許庁

To provide a technique to effectively utilize shell in large quantities at a low cost.例文帳に追加

貝殻を大量に、しかも安価に有効利用する技術 - 特許庁

The thick part of a roller shell rotated by induction heating is provided with a space expanding in the direction of rotating axis of roller shell.例文帳に追加

誘導発熱して回転するローラシェルの肉厚部分に、ローラシェルの回転軸心方向に沿って延びる空間を設ける。 - 特許庁

The bearings are arranged between the hub shell and the hub shaft to mount the hub shell on the hub shaft in a relatively rotatable manner.例文帳に追加

軸受は、ハブシェルとハブ軸との間に配置されハブシェルをハブ軸に相対回転自在に装着するためのものである。 - 特許庁

The shell horns are usually used in a traditional local festival. 例文帳に追加

ホラ貝は通常，地域の伝統的なお祭りで使用される。 - 浜島書店 Catch a Wave

To optimize joining force of a steel shell footing and an RC pile.例文帳に追加

鋼殻フーチングとＲＣ杭の結合力の最適化を図る。 - 特許庁

The chimney 11 is composed of a cylindrical chimney shell 11d and flow channel bulkheads 11b placed perpendicularly in the chimney shell 11d.例文帳に追加

チムニ１１を、円筒形のチムニ胴１１ｄと、当該チムニ胴１１ｄ内に垂設される流路隔壁１１ｂとから構成する。 - 特許庁

A container lid 2 is composed of a shell 4 and a packing member 3.例文帳に追加

容器蓋２は、シェル４とパッキン部材３とから構成される。 - 特許庁

To provide a connector which hardly generates faults such as deformation of a shield shell and a wire-side connector housing when fixing the shield shell.例文帳に追加

シールドシェルの固定時に、シールドシェルや電線側コネクタハウジングの変形等の不具合を生じさせないコネクタを提供する。 - 特許庁

Blank sheet metal is modeled with a plurality of shell elements.例文帳に追加

対象物シートメタルが複数のシェルエレメントによってモデル化される。 - 特許庁

The cup-shaped shell 112 has a transparent part 112a.例文帳に追加

カップ状外殻１１２が、透明部分１１２ａを有している。 - 特許庁

An outer race 1 is a shell type by press- molding a steel plate.例文帳に追加

外輪１は、鋼鈑をプレス成形したシェル型のものである。 - 特許庁

On the outer peripheral surface of the shell 36, the thin film layer 38 has a thickness small relative to the shell 36 by a diamond-like carbon.例文帳に追加

外皮３６の外周面には、ダイヤモンドライクカーボンにより薄膜層３８が外皮３６に対して薄く成膜されている。 - 特許庁

By the above, defective contact between the shield shell 20 and the mate-side shell caused by deformation of the connection part is not to be generated.例文帳に追加

よって、接続部が変形することに起因して、シールドシェル２０と相手側シェルとの間で接触不良を来すことはない。 - 特許庁

The projecting leading end part 25 is formed into a mountain or a shell shape.例文帳に追加

突出先端部２５は山又は砲弾状に形成される。 - 特許庁

The first cover 30 is laminated with the shell 36 of the upper 4.例文帳に追加

第一カバー３０は、アッパー４の甲３６と積層されている。 - 特許庁

The seat 4 has an inner shell 17 having a cushion 18 stretched thereto.例文帳に追加

座４は、クッション１８が張られたインナーシェル１７を有する。 - 特許庁

A housing part 71 is formed between the core 11 and the lower cover shell 13.例文帳に追加

芯金11と下カバーシェル13との間にハウジング部71を形成する。 - 特許庁