1153万例文収録!

「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

shellを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9304



例文

The shell 42 contains the fibers, the tube sheet and the core.例文帳に追加

このシェルは、ファイバー、チューブシート、及びコアを収めている。 - 特許庁

An ink storage chamber 31 is provided in a shell body 3.例文帳に追加

シェルボディ3にはインク収容室31が設けられる。 - 特許庁

This control rod driving mechanism 23 includes: an outer shell 8 arranged rotatably on the reactor pressure vessel 37 side; the inner shell 9 provided in the outer shell 8, and rotating in the engaged state with the outer shell 8; and a roller nut 11 arranged in the inner shell 9, for converting rotational motion of the inner shell 9 into vertical movement of the driving shaft 16.例文帳に追加

本発明による制御棒駆動機構23は、原子炉圧力容器37側に回転自在に配置された外胴8と、外胴8内に設けられ、外胴8と係合して回転する内胴9と、内胴9内に配置され内胴9の回転運動を駆動軸16の上下移動に変換するローラナット11とを備えている。 - 特許庁

To provide a shielding connector assembly having highly storing front shell as a fitting portions of a connector and hardly causing relative dislocation between a metal shell and a front shell, while satisfying the thickness of the metal shell as required by the standards.例文帳に追加

シールドコネクタ組立体において、規格が要求するメタルシェルの板厚を満足しながら、コネクタの嵌合部となるフロントシェルの強度が高く、しかもメタルシェルとフロントシェルとの相対的な位置ずれが生じにくいものとする。 - 特許庁

例文

A fuel tank body 10 is of a two-layer tank structure comprising an inner tank shell 26 and an outer tank shell 28, and a space 30 between tank shells is formed between the inner tank shell 26 and the outer tank shell 28 adjacent to each other.例文帳に追加

燃料タンク本体10は、内側タンク殻26と外側タンク殻28との二層タンク構造となっており、隣接する内側タンク殻26と外側タンク殻28との間にはタンク殻間空間30が形成されている。 - 特許庁


例文

Seashell powder consisting of, starting from shell of scallop, shell of oyster, shell of corbicula, shell of abalone or the like and a neutralizing acidic solution are mixed and are neutralized by ion exchange, and then, moisture is evaporated to manufacture a grounding resistance reducing agent.例文帳に追加

ホタテの貝殻をはじめ、牡蠣の貝殻、蜆の貝殻、アワビの貝殻等からなる貝殻粉末と中和酸性溶液とを混合してイオン交換により中和させた後に、水分を蒸発させて接地抵抗低減剤を製造する。 - 特許庁

In the external shape working step, the inside of an unworked can shell 2 is maintained at a predetermined pressure by gas and a pressing member is moved in the axial direction of the can shell 2 while pressing the can shell from outside the can shell 2 by the pressing member, thereby recessed-shape worked portion 5 is formed.例文帳に追加

外形加工工程は、未加工缶胴2の内部を気体により所定圧に維持し、缶胴2の外方から押圧部材により押圧しつつ押圧部材を缶胴2の軸線方向に移動させて、凹状加工部5を形成する。 - 特許庁

To solve the problem that different kinds of workpieces each having a large shell length ratio between the minimum shell length and the maximum shell length cannot be processed in a transfer press machine to draw and process a tubular workpiece having a 50-200 mm shell length.例文帳に追加

胴長が50〜200mmの筒状のワークを絞り加工するトランスファプレス機において、最小胴長と最大胴長との胴長比が大きい異品種のワークを加工できない問題などの解決を目的とする。 - 特許庁

Antistatic films are formed on a lid 2, an upper shell 3, a transparent window 4 and at least either the inner side or the outer side of a lower shell 7 as the antistatic countermeasure for the lid 2, the upper shell 3, the transparent window 4 and the lower shell 7.例文帳に追加

リッド2、上シェル3、透明窓4及び下シェル7への帯電防止対策として、リッド2、上シェル3、透明窓4及び下シェル7の内側及び外側の少なくとも一方側に帯電防止膜を形成する。 - 特許庁

例文

To provide a shell for fireworks, capable of loading a rod-type star thereinto and forming a half shell by the same means as that for a spherical shell while capable of being launched to a height substantially same as that of the fireworks having the spherical shell.例文帳に追加

棒状の星を装填することが出来、しかも半皮を従来の玉皮と同一の手段で成形をすることが出来る上、球状の玉皮のものと殆んど同程度の高さにまで打ち上げることの出来る玉皮を提供する。 - 特許庁

例文

The hearing aid includes a shell (10) forming the external shape of the hearing aid, a vent hole (20) linking an outer side and a front inner side of the shell (10) to each other, a microphone (13) disposed on the outer side of the shell (10), and a receiver (14) disposed on the front inner side of the shell (10).例文帳に追加

補聴器の外形をなすシェル(10)と、そのシェル(10)の外方側と正中側とを連通するベント孔(20)と、前記シェル(10)の外方側に備えたマイクロホン(13)と、前記シェル(10)の正中側に備えたレシーバ(14)とを備える。 - 特許庁

This method for opening/removing the shell of the scallop without applying labor is provided by bringing the raw scallop into contact with pressurized steam, especially pressurized super-heated steam to naturally open the shell and at the same time separate the shell meat from the shell.例文帳に追加

ホタテの原貝を加圧水蒸気、特に加圧過熱水蒸気、と接触させることにより、自然に貝殻を開かせるとともに貝殻から貝身を分離させることにより、人手をかけずにホタテ貝の開殻・脱殻を行う。 - 特許庁

At the time of deciding the action of the robot 2, a plurality of shell acting patterns are first set, so as to find a maximum movable angle of the nodes of the shell part 21, in which the shell part 21 can maintain a standing condition, relative to the respective shell acting patterns.例文帳に追加

ロボット2の動作を決定するにあたり、まず、複数の胴体動作パターンを設定し、各胴体動作パターンに対して、胴体部21が起立状態を維持しうる胴体部21の関節の最大可動角を求める。 - 特許庁

A seat cushion shell unit is configured from: a seat cushion shell; a support panel which is provided to the lower part of the seat cushion shell so as to be movable in the vertical direction and tiltable to a desired angle; and an elastomer which is provided between the seat cushion shell and the support panel.例文帳に追加

シートクッションシェルと、シートクッションシェルの下部に、上下動、及び任意な角度に傾動自在に設けられたサポートパネルと、シートクッションシェルとサポートパネルの間に設けられた弾性体とからシートクッションシェルユニットを構成する。 - 特許庁

Otherwise, the polishing and cleaning material comprising a powder or a granule of an ash obtained by burning the dried shell is prepared by pulverizing the dried shell and then burning the pulverized dried shell or burning the dried shell and subsequently pulverizing the resultant ash.例文帳に追加

また、乾燥させた貝殻を粉砕してから燃焼させるか、あるいは前記貝殻を燃焼させてからその灰を粉砕することによって、貝殻を燃焼させた灰の粉末又は顆粒からなる研磨・洗浄材を得る。 - 特許庁

This cartridge houses a disk medium 2 rotatably in a case constituted of a first shell 11 and a second shell 12, and the first shell and the second shell are constituted attachably and detachably by operating from the outside surface of the case.例文帳に追加

このカートリッジは、第1のシェル11と第2のシェル12とから構成されるケース内にディスク状媒体2を回転可能に収容し、第1のシェルと第2のシェルとがケース外面からの操作で着脱可能に構成されている。 - 特許庁

Both ends of the inner pipe 1 are fixed to the outer shell 108.例文帳に追加

インナーパイプ1の両端は、アウタシェル108に固定した。 - 特許庁

After that, the steel shell 2 is filled with concrete 6.例文帳に追加

しかる後、上記鋼殻2内にコンクリート6を充填する。 - 特許庁

The first shell member retains the first housing 4, and the second shell member 9 retains the second housing 5.例文帳に追加

前記第1外郭部材は前記第1ハウジング4を保持し、前記第2外郭部材9は前記第2ハウジング5を保持する。 - 特許庁

A base 7 comprises a screw shape shell 8 and an eyelet 9.例文帳に追加

口金7は、ねじ状のシェル8とアイレット9とからなる。 - 特許庁

The power transmission mechanism is arranged between the drive body and the hub shell and transmits the torque to the hub shell from the drive body.例文帳に追加

動力伝達機構は、駆動体とハブシェルとの間に配置されて、回転力を駆動体からハブシェルへと伝達する。 - 特許庁

To provide a phenolic resin composition for shell molding which is capable of forming a shell mold excellent in flexural strength and peel-back resistance.例文帳に追加

曲げ強度及び耐ピールバック性に優れたシェル鋳型を形成できるシェルモールド用フェノール樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a compact shell-type heat exchanger with the large heat radiation area of a core and improved heat exchange performance in a shell-type heat exchanger.例文帳に追加

シェル型熱交換器において、コアの放熱面積が大きく且つ熱交換性能の良いコンパクトなものの提供。 - 特許庁

A roll 12 includes a roll shaft 14 and a roll shell 16 coaxial with each other and a connecting pipe 18 connecting the shaft and the shell.例文帳に追加

ロール12は、同軸的なロールシャフト14及びロールシェル16と、これらをつなぐつなぎパイプ18とを備えている。 - 特許庁

By jointing a frame sub assembly 12 to the door shell body 14, a door shell sub assembly 26 as a door skeleton is constructed.例文帳に追加

また、フレームサブアッシー12とドアシェル本体14との結合でドア骨格となるドアシェルサブアッシー26を構成している。 - 特許庁

A polishing component 5a is included in the shell 3a.例文帳に追加

外殻3aには研磨成分5aが含有されている。 - 特許庁

This film cartridge possesses a cartridge shell in which film is housed at inside, and a polymer battery is housed at the inside of the cartridge shell.例文帳に追加

フィルムが内部に収納されたカートリッジシェルを有し、上記カートリッジシェルの内部にポリマーバッテリが収納されている。 - 特許庁

The angled grooves and adjacent portions of the inner surface of the outer shell or the outer surface of the inner shell form cooling passages.例文帳に追加

配向された溝と、外殻の内面又は内殻の外面の溝に隣接した部分とは、冷却通路を形成する。 - 特許庁

A heat pipe has a first end part thermally communicated with a turbine shell and a second end part extending in the outward direction of a shell.例文帳に追加

ヒートパイプは、タービンシェルと熱的に連通した第1の端部及びシェルの外向きに延びる第2の端部を有する。 - 特許庁

The cassette (420) includes a shell having a plurality of shielded passages extending between a front portion and a rear portion of the shell (428).例文帳に追加

カセット(420)は、シェル(428)の前部及び後部間を延びる複数のシールドされた通路を有するシェルを具備する。 - 特許庁

A flange metal 14, which is formed with a diameter larger than that of the outer-shell steel pipe 13, is full-strength-welded to the end of the outer-shell steel pipe 13.例文帳に追加

この外殻鋼管13より大径に形成したフランジ金物14を外殻鋼管13の端部に全強溶接する。 - 特許庁

The crushed shell piece assemblage 12 is embedded in a cement paste, and after the cement paste is hardened, the hardened cement is ground to expose crushed shell pieces to the surface.例文帳に追加

貝殻砕片集積体をセメントペーストに埋め込んで、硬化した後に、研磨し、貝殻砕片を研ぎ出す。 - 特許庁

To obtain a structure of an iron shell in a blast furnace with which the iron shell can effectively be manufactured and repaired while reducing a working load for welding.例文帳に追加

溶接作業量を減らして効率的な鉄皮の製作及び補修ができる高炉鉄皮の構造を得る。 - 特許庁

The dynamo 30 is arranged in the hub shell 11 for generating electric power with the rotation of the hub shaft 10 relative to the hub shell 11.例文帳に追加

ダイナモ30は、ハブシェル11内部に配置され、ハブ軸10とハブシェル11との相対回転により発電を行う。 - 特許庁

The shell defines wedge receiving passages 30, 32 therein.例文帳に追加

このシェルは、その中にウェッジ受入通路30、32を定める。 - 特許庁

A cover part 10 is engaged with the rotation shell 11 so as to cover the rotation shell 11 and the fixing support portion 14.例文帳に追加

回転シェル部11と固定支持部14とを覆うようにカバー部10が回転シェル部11に嵌合されている。 - 特許庁

A vacuum heat-insulation material 12 is provided to cover the shell plate 105.例文帳に追加

胴板105を覆う真空断熱材12を備える。 - 特許庁

To provide a connector which shortens a path from a connection part of a shell and a counterpart shell to a substrate as much as possible.例文帳に追加

シェルと相手方シェルとの接続部分から基板までの経路をできるだけ短くしてなるコネクタを提供すること。 - 特許庁

An outer shell part 21 with a fitting hole 21a is formed.例文帳に追加

嵌合孔21aを有する外殻部21を形成する。 - 特許庁

The coloring member 4 has a sealed hollow shell part and a coloring material contained in the shell part.例文帳に追加

着色部材4は、密閉された中空状の外殻部と、外殻部内に収容された着色材とを備えている。 - 特許庁

To easily produce a developing agent having a core-shell structure.例文帳に追加

コア−シェル構造を有する現像剤を容易に製造する。 - 特許庁

To provide premixers (12) for a combustor (10) including an annular outer shell (14) and an annular inner shell (16).例文帳に追加

環状外殻(14)および環状内殻(16)を含む燃焼器(10)のための予混合器(12)を提供すること。 - 特許庁

An engaging part A1, A2, A3 for preventing slippage of the position of the joining part is provided at the joining part of the shell cover and the shell body.例文帳に追加

シェルカバーとシェルボディーとの合わせ部には、合わせ部の位置ずれ防止用の係合部A1,A2,A3が設けられる。 - 特許庁

To provide a method of detoxifying the poison gas and a poison gas shell.例文帳に追加

毒ガス及び毒ガス弾の無害化処理方法の提供。 - 特許庁

The intermediate transfer member comprises a core shell component, the core comprising a polyaniline and the shell comprising a polyhedral silsesquioxane.例文帳に追加

コアシェル構成物からなる中間転写部材であって、該コアがポリアニリンからなり、該シェルがポリヘドラルシルセスキオキサンからなる。 - 特許庁

By incorporating the shell 10 into the insulator 30, the shell 10 is fixed to the insulator 30.例文帳に追加

前記インシュレータ30に前記シェル10を組み込むことにより、前記インシュレータ30に前記シェル10を固定するようにした。 - 特許庁

A housing 20 holding the end part of the flat cable 10 is covered with a base part side shell 41 and a lid side shell 42.例文帳に追加

フラットケーブル10の端末が保持されたハウジング20には、基部側シェル41と蓋側シェル42とが覆いつけられる。 - 特許庁

The method for analyzing core-shell particles includes the step of having a core-shell particle to be analyzed supported on a carrier.例文帳に追加

被検物であるコアシェル粒子を担体に担持する工程を含むことを特徴とするコアシェル粒子の分析法である。 - 特許庁

The groove 7 communicates with one of flanges 8 of an end part of the shell 6.例文帳に追加

溝7は、シェル6の端部のフランジ8の一つに連通する。 - 特許庁

例文

Why does ppp(8) lock up when I shell out to test it? 例文帳に追加

pppの内部でシェルを起動しようとすると固まってしまう - FreeBSD




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS