| 意味 | 例文 |
should beの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18150件
So... should we be worried about our safety, since zoey is still out there?例文帳に追加
それで... ゾーイをよそに 自分達の心配を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We should be able to test this in a physical model, in a robot.例文帳に追加
ロボットでテストできるはずだと考えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should be able to understand that much already, right? dont act spoiled!例文帳に追加
もう それくらい 分かるだろ? 甘ったれんな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Good. then you should be able to mate with kyle reese in this time line.例文帳に追加
よし この時間軸で カイルと交尾できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should sail to astapor. i'm sure you'll be safe there.例文帳に追加
勝手にアスタポーに行きなさい きっと安全よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should be able to get a match from the hospital staff database.例文帳に追加
病院スタッフのデータベースと 一致しないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A western missionary should be appointed as principal.例文帳に追加
西洋人宣教師を 新たに学校長とする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But this skirt should be allowed by the school's dress code.例文帳に追加
でも このスカート 校則どおりのはずだけどな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't there something else you should be doing?例文帳に追加
君は他に やるべきことが あるんじゃないのかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're much finer, which should be ideal for chem analysis.例文帳に追加
少しきめ細かい 化学分析には理想的だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should be able to return it during the coolingoff period of 8 days.例文帳に追加
8日以内だったら クーリングオフできるはずよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should be eating more nutritiously anyway.例文帳に追加
もったいない。 もっと栄養のあるもの食べなって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There should be more patient who have food poisoning例文帳に追加
もし 食中毒なら もっと患者がおっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are lots of other cases we should be investigating.例文帳に追加
他にも捜査すべき事件は たくさんあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These families should be able to raise their children in a safe environment.例文帳に追加
安全に子育てできる環境が必要よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you especially should not be driving an ambulance.例文帳に追加
特に 救急車を運転するのは まずいわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, maybe you should be married to him instead of carol.例文帳に追加
キャロルの代わりに 彼と結婚したいみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why should you be the one who pays for doing the right thing?例文帳に追加
正しいことをしたのに なぜ罰を受けるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you really like him, you should be with him forever.例文帳に追加
大好きなら ずっと一緒にいればいいのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So if you head into the sky at this point, you should be able to get home.例文帳に追加
だから ここを目指して 空へ向かえば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is young. he should at least be in control of the stocks.例文帳に追加
若いし 少なくとも株は管理すべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, you should be in the hospital. what are you doing here?例文帳に追加
君は 病院じゃないのか ここで何してる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've put the plan that should be done for the improvement in this.例文帳に追加
ここに 改良すべき プランが 入っています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then you yourself should not be able to withstand that power.例文帳に追加
あなた自身も その力には かなわないはず。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think the first words out of your mouth should be a thank you.例文帳に追加
最初にありがとうの言葉を 聞きたいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If bennett is the main culprit, you should be able to answer例文帳に追加
ベネットが主犯なら 答えられるはずですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There should be one in the company too, like in general affairs or ir office.例文帳に追加
社内でも 総務かIR部に あるはずなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We were thinking that the army or the national guard should be showing up any day now.例文帳に追加
軍や州兵が 現れると思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aside from that, there should be another document in there.例文帳に追加
それとは別に違う書類がそこに入ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your father was no father, so why should you be?例文帳に追加
とても父親とは 呼べなかった... いったいなぜ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't think I should be talking to papers.例文帳に追加
記者の人とは話さない方がいいと思うけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you should meet a bear, pretend to be dead. 例文帳に追加
万一熊にであったら、死んだふりをしなさい。 - Tanaka Corpus
I am anxious that nobody should be hurt. 例文帳に追加
私は誰もがけがをしないことを望んでいる。 - Tanaka Corpus
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)