「showered」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He showered abuse on me.例文帳に追加

彼は私に毒舌を浴びせた。 - Tatoeba例文

She showered abuse on me. 例文帳に追加

彼女は私に悪口を浴びせた。 - Tanaka Corpus

She showered abuse on me.例文帳に追加

彼女は私に悪口を浴びせた。 - Tatoeba例文

She was showered with a grand applause. 例文帳に追加

彼女は盛大な拍手を浴びた。 - Weblio Email例文集

to be showered with something 例文帳に追加

物を集中的にからだに受ける - EDR日英対訳辞書

I showered before breakfast. 例文帳に追加

私は朝食の前にシャワーを浴びた。 - Tanaka Corpus

I showered before breakfast.例文帳に追加

私は朝食の前にシャワーを浴びた。 - Tatoeba例文

he showered her with caresses 例文帳に追加

彼は、彼女に愛撫をたくさん与えた - 日本語WordNet

He showered her with presents 例文帳に追加

彼は、彼女にプレゼントをたくさん与えた - 日本語WordNet

You showered with those other girls.例文帳に追加

あなたは他の女の子と シャワーを浴びた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because a man that hasn't showered since the '70s例文帳に追加

70年代からシャワーを浴びてない男が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, um, I still haven't showered. my mind is on china here.例文帳に追加

シャワーがまだで 頭が中国にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mayor was showered with questions.例文帳に追加

市長は質問を雨あられと浴びせられた - Eゲイト英和辞典

Honours were showered upon the general 例文帳に追加

大将には種々有難き御沙汰が有った - 斎藤和英大辞典

It showered off and on all afternoon. 例文帳に追加

午後はずっと断続的ににわか雨が降った. - 研究社 新英和中辞典

who showered plaudits on their favourite. 例文帳に追加

観客は道化役が大のお気に入りでした。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

Oh,please,i haven't showered in three days.例文帳に追加

やめて。 もう三日間シャワーを浴びてないのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leaves showered down on us. 例文帳に追加

木の葉が我々の頭上に雨のように降り注いだ. - 研究社 新英和中辞典

The villagers showered the hospital with contributions.例文帳に追加

村人たちはその病院にどしどし寄付をした - Eゲイト英和辞典

She showered her children with changeless love. 例文帳に追加

彼女は子供たちに変わらない愛情を注いだ。 - Weblio英語基本例文集

Trumps and honors were showered upon his hands. 例文帳に追加

切り札や役札が彼の手に流れ込んできていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

I hope that you are showered with a lot of happiness. 例文帳に追加

あなたに幸せがたくさん降り注ぎますように。 - Weblio Email例文集

I showered in campgrounds. I ate out regularly.例文帳に追加

キャンプ場でシャワーを浴び、定期的に外食しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People showered words of praise on the hero.例文帳に追加

人々はその英雄に称賛の言葉を浴びさせた。 - Tatoeba例文

She showered insults on him. 例文帳に追加

彼女は彼に侮辱的な言葉を雨あられと浴びせた. - 研究社 新英和中辞典

Meteors showered down over half of Australia 例文帳に追加

オーストラリアの半分以上をにわか雨で潤した流星 - 日本語WordNet

Honours were showered upon the victorious general. 例文帳に追加

戦勝の将軍には種々ありがたきご沙汰があった - 斎藤和英大辞典

Congratulations showered (down) on [upon] the newlyweds. 例文帳に追加

おめでとうの言葉が新婚夫婦にどっと浴びせられた. - 研究社 新英和中辞典

An immortal man who could still walk after being showered in bullets.例文帳に追加

無数の銃弾を浴びても歩き続ける不死身の男 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His wife showered questions on him about his relationship with the woman. 例文帳に追加

妻は彼に畳みかけてその女との関係を尋ねた. - 研究社 新和英中辞典

Our parents showered us with a lot of love.例文帳に追加

私たちの両親は私たちに多くの愛情を注いだ。 - Weblio Email例文集

PREVENTING PLATE FOR BEING SHOWERED BY WATER IN SPRINKLER HEAD AND METHOD FOR ASSEMBLING THE SAME例文帳に追加

スプリンクラーヘッドの被水防止板およびその取り付け方法 - 特許庁

Kevin can only have sex in bed, in the dark, under the covers, only after we have showered separately.例文帳に追加

ケビンは 別々のシャワー後の―― 暗い部屋のベッドで 何かに覆われてないと―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

for all day he had showered his arrows on the Greeks; 例文帳に追加

それというのも、一日中ギリシア軍に矢を雨のようにあびせていたからなのだ。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

This film was showered with accolades and received the Grand Prix at the Venice International Film Festival. 例文帳に追加

同作品はヴェネチア国際映画祭グランプリを受賞するなど高い評価を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There Paris was wounded in the thigh with a spear, and he retreated a little way, and showered his arrows among the Greeks; 例文帳に追加

パリスは槍で太腿に負傷し、それで少し退却して、ギリシア軍に矢を雨のように射かけた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

In the finishing treating process ST5, the nonion surfactant is showered for the lens mold and pure water is showered, poured and flowed and ethanol is poured and flowed and the lens mold is dried by blowing the hot air.例文帳に追加

仕上げ処理工程ＳＴ５は、レンズ型に対してノニオン系界面活性剤をシャワーし、純水をシャワーし、純水を掛け流し、エタノールを掛け流し、温風吹き付けによりレンズ型を乾燥させるものである。 - 特許庁

A fluid is dispersedly and uniformly showered over the whole region in a tank 1 by this fluid feeder.例文帳に追加

タンク１内の全域に流体を分散してかつ均一に供給するための流体供給装置である。 - 特許庁

and the swords of the bravest Greeks rose and fell in the ranks of the Trojans, and all the while the arrows showered like rain. 例文帳に追加

勇猛なギリシア兵がトロイアの兵列の中で剣を振り回し、その間矢は雨のごとくに降り注いだ。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

A part of the fluid blown off from the nozzle 4 is collided with a dispersing member 6, splashed back and showered down to the lower part of the member 6, and the remainder is passed through the through-holes 6a of the member 6, traveled above the member 6 and showered around the member.例文帳に追加

流体噴出口４ｂから吹き出した流体の一部が分散部材６に当たって跳ね返えり分散部材６の下方に降り注ぎ、残部が分散部材６の貫通孔６ａを通過して分散部材６の上方を通ってこれの周囲に降り注ぐようになされている。 - 特許庁

In order to perfectly wash the fresh vegetables, the fresh vegetables may, if necessary, be washed with ordinary temperature showered water, before subjected to the hot water contact treatment.例文帳に追加

本発明では、必要に応じて、洗浄を完全に行うために、この温水への接触処理前に常温水シャワー洗浄を行うことができる。 - 特許庁

To always confirm the lighting state of the tally lamp of the television camera from every surrounding direction even when the tally lamp is showered with the light of a bright spotlight.例文帳に追加

テレビジョンカメラのタリーランプに明るいスポットライトの光を浴びたような場合でも、そのタリーランプの点灯状態が周囲のいずれの方向からでも常に確認可能とする。 - 特許庁

Then spaces within the cover 108 are filled with the nitrogen gas, and the substrate 9 being transferred from the final rinse part 104 to the drier part 105 is showered with the pure water.例文帳に追加

そして、カバー１０８内の空間１８４ａ、１８４ｂを窒素ガスにて充填し、最終リンス部１０４から乾燥部１０５へと搬送される基板９に純水のシャワーを浴びせる。 - 特許庁

Water or warm water is showered to the guide roller coming into contact with the felt loop whereby the lees of the pulp fibers and the additives are prevented from accumulating on the guide roller.例文帳に追加

このガイドロールは、フェルトの蛇行を防止し、真っ直ぐに走行させる役割を担っているが、これにパルプ繊維粕、添加物等の粕が付着、蓄積してくると、フェルトが蛇行したり、片寄りしたりする。 - 特許庁

Tadayoshi's selflessness that saw him give to his subordinates all of the many gifts which were showered upon him by his elder brother Takauji is well known, but it is said that Tadayoshi originally disliked accepting such gifts. 例文帳に追加

兄・尊氏が山のように贈られてきた品物を部下たちにすべて分け与えたほど無欲だったというエピソードは有名であるが、直義はそもそもそういう贈り物を受け取ること自体嫌った、と言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス