「side direction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To carry rectangular paper sheets to change carrying directions from a longer side direction into a shorter side direction, or from the shorter side direction into the longer side direction.例文帳に追加

矩形状紙葉類を長手方向から短手方向へ、短手方向から長手方向へ切り換えて搬送可能とする。 - 特許庁

a small light on each side a car that flash to indicate the direction in which it will turn 例文帳に追加

自動車の方向指示器 - EDR日英対訳辞書

BACK SIDE DIRECTION MONITORING DEVICE FOR VEHICLE AND BACK SIDE DIRECTION MONITORING ALARM DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用後側方監視装置及び車両用後側方監視警報装置 - 特許庁

The suspension sub frame 1 includes front side and rear side vehicle width direction members 25, 27; and left side and right side longitudinal direction members 29, 31.例文帳に追加

前側及び後側車幅方向メンバ２５，２７と、左側及び右側前後方向メンバ２９，３１とを備えている。 - 特許庁

REGULATION MECHANISM OF DEVELOPMENT DIRECTION OF SIDE AIR BAG例文帳に追加

サイドエアバッグの展開方向規制機構 - 特許庁

location near or direction toward the right side 例文帳に追加

右側に近い、または右方向の位置 - 日本語WordNet

An area setting unit 12 sets a long side direction area that crosses the image in a long side direction and a short side direction area that crosses the image in a short side direction.例文帳に追加

領域設定部１２は、画像をその長辺方向に横切る長辺方向領域と、画像をその短辺方向に横切る短辺方向領域とを設定する。 - 特許庁

Jump off the right side of the tank, keep going in that direction.例文帳に追加

右側から降りてそのまま進め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Namely, the force in the side outer direction is canceled by the force in the side inner direction.例文帳に追加

即ち、サイド方向外向きの力が、サイド方向内向きの力でキャンセルされる。 - 特許庁

Side faces S2, S3 come into contact with the coaxial cable 20 from a negative direction side and a positive direction side of a y-axis direction, respectively.例文帳に追加

側面Ｓ２，Ｓ３はそれぞれ、同軸ケーブル２０に対してｙ軸方向の負方向側及び正方向側から接触する。 - 特許庁

location near or direction toward the left side 例文帳に追加

左側の近くの場所またはその方向 - 日本語WordNet

The plurality of card cases 8 is arranged side by side, in a direction crossing the card inserting direction.例文帳に追加

複数のカードケース８は、カード挿入方向と交差する方向に並列されている。 - 特許庁

The outer side in the radial direction of the body 88 is positioned at a rear side in the normal rotation direction.例文帳に追加

この本体８８の半径方向外側は、正回転方向後側に位置している。 - 特許庁

To display articles of different depths side by side in a horizontal direction.例文帳に追加

奥行きが異なる商品を横方向に並べて陳列する。 - 特許庁

The vertical wind direction plate 13 is connected to the upper side wind direction plate shaft 3 and the lower side wind direction plate shaft 4.例文帳に追加

また、上下風向板１３を、上側風向板シャフト３および下側風向板シャフト４に接続した。 - 特許庁

A character counting unit 14 counts the number of characters arranged in the long side direction in the long side direction area and counts the number of characters arranged in the short side direction in the short side direction area.例文帳に追加

文字数計数部１４は、長辺方向領域内で長辺方向に並ぶ文字の文字数を計数し、短辺方向領域内で短辺方向に並ぶ文字の文字数を計数する。 - 特許庁

The long-side direction and the short-side direction of a liquid-sealed part of the liquid crystal deflecting element 3 are made to correspond to the long-side direction and the short-side direction of the cross section of the luminous flux, respectively.例文帳に追加

液晶偏向素子３における液晶封入部位の長手方向および短手方向を、光束の断面における長手方向および短手方向にそれぞれ対応させる。 - 特許庁

The direction of an axis of easy magnetization of the side shield section is an in-track direction.例文帳に追加

サイドシールド部の磁化容易軸方向はイントラック方向である。 - 特許庁

A plurality of electronic cassettes 32 are arranged side by side in a predetermined direction.例文帳に追加

複数の電子カセッテ３２が所定方向に並んで配置される。 - 特許庁

A long-side direction of a unit lens crosses with respect to the long-side direction of the unit-shaped element.例文帳に追加

単位レンズの長手方向は、単位形状要素の長手方向に対して交差している。 - 特許庁

The first and second layers 8 and 40 are arranged side by side in a second direction orthogonal to the first direction.例文帳に追加

第１層８と第２層４０は、第１方向に直交する第２方向に並んでいる。 - 特許庁

The stator side portion 234 is disposed side by side with the first stator 16 in the circumferential direction.例文帳に追加

ステータ側部分２３４は、第１ステータ１６と周方向に並んで配置される。 - 特許庁

On the light entering side, unit lenticular lenses 14 are set side by side plurally in the vertical direction.例文帳に追加

入光側に単位レンチキュラーレンズ１４を垂直方向に複数並べて設ける。 - 特許庁

The disk side portion 233 is disposed side by side with the brake disk 22 in the axial direction.例文帳に追加

ディスク側部分２３３は、軸方向においてブレーキディスク２２と並んで配置される。 - 特許庁

A side face S4 is connected to an end on the negative direction side in an x-axis direction of the side face S3, and inclined so that an interval from the side face S2 is narrower as it goes toward the positive direction side in the x-axis direction.例文帳に追加

側面Ｓ４は、側面Ｓ３のｘ軸方向の負方向側の端部に接続され、ｘ軸方向の正方向側に向かうにしたがって、側面Ｓ２との間の間隔が狭くなるように傾斜している。 - 特許庁

A securing section supports and secures the power supply section in the horizontal direction (X direction) and the vertical direction (Y direction) along the outer side face and in the direction (Z direction) separating from the outer side face.例文帳に追加

固定部は電源部を外側面に沿った水平方向（Ｘ方向）、上下方向（Ｙ方向）および外側面から離間する方向（Ｚ方向）について支持、固定する。 - 特許庁

Two antennas 10a, 10b are provided side by side, and a direction of current flowing through the antennas 10a, 10b provided side by side is normally set as the direction allowing generation of a magnetic field in the same direction.例文帳に追加

２つのアンテナ１０ａ、１０ｂを並設し、この並設したアンテナ１０ａ、１０ｂの流す電流の方向を通常は同じ方向の磁界が発生する方向とする。 - 特許庁

The side wall 20b of the projection 20 on the upstream side in the direction of conveyance of paper are tilted to the downstream side in the direction of conveyance of paper.例文帳に追加

突起２０の紙搬送方向上流側の側壁２０ｂが紙搬送方向下流側に傾斜している。 - 特許庁

The half side area of the opened direction half side face 3b is made larfer than that of the closed direction half side face 3c.例文帳に追加

開方向側の半側面３ｂの半側面積を閉方向側の半側面３ｃの半側面積より大とする。 - 特許庁

In the energizing direction, a line extending from the energization-receiving part toward the energizing direction passes through a side-wall side rather than the container-side electrode.例文帳に追加

付勢方向は、付勢受け部から付勢方向に延びる延長線が容器側電極部より側壁側を通る。 - 特許庁

They are also called tumagawa (gable side) or yokotehoko (side direction). 例文帳に追加

別名、妻側（つまがわ）・横手方向（よこてほうこう）とも呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The partitions 102a are arranged side by side along the axial direction of the insertion part.例文帳に追加

隔壁１０２ａは、挿入部の軸方向に沿って並設されている。 - 特許庁

First and second linear encoder scales 20 are stretched side by side in the Y direction.例文帳に追加

第１、第２リニアエンコーダスケール２０をＹ方向に並べて張設する。 - 特許庁

The size of a lattice body forming the negative electrode 2 in its long side direction and short side direction is made longer than the size of a lattice body forming the positive electrode 1 in its long side direction and short side direction.例文帳に追加

そして、負極板2を構成する格子体の長辺方向及び短辺方向の寸法を、正極板1を構成する格子体の長辺方向及び短辺方向の寸法よりも長くする。 - 特許庁

DEEP SIDE WIND DIRECTION ADJUSTING MECHANISM FOR AUTOMOBILE RESISTOR例文帳に追加

自動車用レジスタの奥側風向調節機構 - 特許庁

The lower side face is tilted in the inside direction.例文帳に追加

又、下側面は、内側へ向けて傾斜させた。 - 特許庁

The carcass 10 is arranged near the outer surface of the bead cores 20 without being formed beforehand, and is wound from the tire width direction inner side on each face in the radial direction inner side, the width direction outer side and the radial direction outer side.例文帳に追加

カーカス１０は、癖付けせずにビードコア２０の外表面に近接配置させ、そのタイヤ幅方向内側から半径方向内側、幅方向外側、及び半径方向外側の各面に巻き付ける。 - 特許庁

An upper side end in the conveying direction of the main conveying mechanism is provided on the upper side of the conveying direction from a lower side end in the conveying direction of the auxiliary conveying mechanism.例文帳に追加

主搬送機構の搬送方向上手側端は、補助搬送機構の搬送方向下手側端より搬送方向上手側に設けられる。 - 特許庁

The circuits 15-18 combine 4 antenna patterns directed in the front side, the rear side, the left side and the right side direction of a vehicle.例文帳に追加

その回路は、車両の前側、後側、左側及び右側を向いた４個のアンテナ・パターンを合成する。 - 特許庁

A superposing direction 50 is a direction of a short side in a bottom surface EFGH.例文帳に追加

積層方向５０は、底面ＥＦＧＨにおける短辺の方向である。 - 特許庁

IMAGE DISPLAY OF FRONT BOTH SIDE DIRECTION OF VEHICLE例文帳に追加

車両の前部左右方向の映像表示装置 - 特許庁

Therefore, the blocking material side rack 301 moves in a direction opposite to a moving direction of the door side rack 221.例文帳に追加

このため閉塞材側ラック３０１は戸側ラック２２１の移動方向と逆方向に移動する。 - 特許庁

The needle electrodes 7a1 to 7a3 are disposed on the traveling-direction side and the needle electrodes 7b1 to 7b3 are displaced to the opposite side to the traveling direction.例文帳に追加

可動子電極7a1〜7aは移動方向側に、7b1〜7b3は移動方向と逆側に偏位して配置される。 - 特許庁

The second direction is the direction corresponding to the vertical direction of the eye 207 of an observer, or the short side direction of the screen.例文帳に追加

第２の方向は、観察者の眼２０７の上下方向に対応する方向又は画面の短辺方向である。 - 特許庁

The plurality of terminals 23 are arranged side by side along a long side direction of the IC module 21.例文帳に追加

複数の端子２３は、ＩＣモジュール２１の長辺方向に沿って並んで配置されている。 - 特許庁