「slagging」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

COAL FIRED BOILER AND METHOD FOR PREVENTING SLAGGING IN COAL FIRED BOILER例文帳に追加

石炭焚きボイラおよび石炭焚きボイラのスラッギング防止方法 - 特許庁

SLAGGING ACCELERATOR FOR DEPHOSPHORIZATION SLAG AND DEPHOSPHORIZATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

脱燐スラグの滓化促進剤およびそれを使用した脱燐方法 - 特許庁

FUEL ADDITIVE FOR PREVENTING SLAGGING TROUBLE AND COMBUSTION METHOD OF FUEL例文帳に追加

スラッギング防止用燃料添加剤及び燃料の燃焼方法 - 特許庁

To provide an oxygen burner remarkably improved in powder slagging rate.例文帳に追加

粉体のスラグ化率を大幅に向上させた酸素バーナを提供する。 - 特許庁

To provide a coal fired boiler and a method for preventing slagging therein, which prevents slagging in order to achieve smooth operation.例文帳に追加

スラッギングを防止して円滑な運転を行うようにすることができるようにした石炭焚きボイラおよびそのスラッギング防止方法を提供する - 特許庁

To enable the fusion and slagging of coal ash by means of rotary combustion fusion furnace.例文帳に追加

旋回型燃焼溶融炉により石炭灰の溶融スラグ化を可能にする。 - 特許庁

To prevent dioxins from being produced by stably and effectively slagging organic wastes.例文帳に追加

有機性廃棄物を安定して効率よくスラグ化し、ダイオキシン類の発生を防止する。 - 特許庁

Stop slagging off my brilliant idea, it's not naive at all!例文帳に追加

俺のとびきりのアイデアをこき下ろすのはやめてくれ。見通しが甘いとかそんなことないよ。 - Tatoeba例文

To improve the desulfurizing ability and the slagging property of a flux for refining a metal and to enable its recycling.例文帳に追加

金属精錬用フラックスの脱硫能および滓化性を向上し、かつリサイクルを可能にする。 - 特許庁

An air supply means is disposed at a position on the furnace wall of the coal fired boiler, where slagging tends to occur.例文帳に追加

石炭焚きボイラの炉壁部のうちスラッギングが生じやすい位置に空気投入手段を設ける。 - 特許庁

Since CaO, CaF and S are set to the suitable concentration and the slagging property is excellent, the desulfurizing ability is high.例文帳に追加

ＣａＯ，ＣａＦ_2，Ｓが適正濃度に設定されており、かつ滓化性が優れているので脱硫能が高い。 - 特許庁

A mineral concentrate (12) containing tungsten is introduced in a slagging furnace (18) with silica (14) and sodium silicate (16).例文帳に追加

タングステン含有精鉱（１２）はシリカ（１４）及び珪酸ナトリウム（１６）と共にスラッギング炉（１８）に導入される。 - 特許庁

To provide a rotary melting furnace with a pre-combustor capable of surely melting and slagging even a large amount of ashes charged into the furnace.例文帳に追加

大量の灰を投入しても確実に溶融スラグ化できる予燃焼器付き旋回溶融炉を提供する - 特許庁

To provide a slagging inhibitor functioning effectively even in the burning of coal containing much basic components in ash content, and an effective method for using such the slagging inhibitor, i.e., a method for burning the coal by using the inhibitor.例文帳に追加

灰分中の塩基性成分含有量が多い石炭の燃焼に際しても、有効に機能するスラッギング防止剤と、このようなスラッギング防止剤の有効な使用方法、すなわち当該防止剤を用いた石炭の燃焼方法を提供すること。 - 特許庁

To permit stabilized outflow of uniform slag, without including any substance not molten yet, with a high slagging rate.例文帳に追加

未溶融物を含まない均質なスラグを高いスラグ化率で安定して流出させることができるスラグ溶融部を提供する。 - 特許庁

Cooling air supplied from the air supply means seals the wall surface of the boiler, cools gas at the positions, or in the vicinity thereof, which tend to cause slagging, and thus lowers its temperature below the ash melting point, thereby efficiently preventing slagging.例文帳に追加

本発明によれば、空気投入手段から投入された冷却用空気によって、ボイラの壁面をシールするとともに、スラッギングを生じやすい位置またはその近傍のガスが冷却され、石炭の灰融点以下となり、スラッギングが効果的に防止される。 - 特許庁

To provide a slagging accelerator which accelerates a dephosphorization treatment without forming fluorides in dephosphorization slag, and a dephosphorization method using the same accelerator.例文帳に追加

脱燐スラグにフッ化物を生成することがなく、良好な脱燐処理を促す滓化促進剤およびそれを使用した脱燐方法。 - 特許庁

To evaluate slagging property and melting property of the base powder of a mold powder when sieving the mold powder with each of sieves, which has an opening (a) and an opening (b) respectively.例文帳に追加

目開きａと目開きｂの各篩でモールドパウダーを篩分けする際、モールドパウダーの基材パウダーの滓化特性および溶融性を評価する。 - 特許庁

(1) The slagging accelerator for dephosphorization slag contains, by mass, 37 to 60% CaO (concentration expressed in terms of pure content), 30 to 55% Al_2O_3 and 4.9 to 21% T.Fe (total iron content).例文帳に追加

脱燐スラグの滓化促進剤であって、CaO（純分換算濃度）：37〜60質量％、Al_２O_３：30〜55質量％、T.Fe（全鉄分）：4.9〜21質量％を含有すること。 - 特許庁

To process a processing object such as incineration ash continuously, properly and in a large amount in slagging it by melting at an elevated temperature followed by chill setting.例文帳に追加

高温加熱によって溶融されその後の冷却固化によりスラグ化する焼却灰などの処理対象物を、連続的に、かつ、多量に、適切にスラグ化する。 - 特許庁

Such positions that tends to cause slagging include a wall surface of an inclined part of the furnace wall, and a boundary between a horizontal surface and a wall surface vertical thereto or the vicinity of the boundary.例文帳に追加

スラッギングが生じやすい位置としては、炉壁の傾斜部の壁面と、水平面に対して垂直となる壁面との境界部またはその近傍である。 - 特許庁

To effectively dephosphorize molten iron in spite of the use of a little quantity of flux for dephosphorizing by quickly slagging added flux for dephosphorizing, in the dephosphorizing treatment for molten iron.例文帳に追加

溶銑の脱燐処理において、添加した脱燐用媒溶剤を迅速に滓化することにより、少ない脱燐用媒溶剤の使用量であっても効率的に脱燐する。 - 特許庁

To stably perform mixed combustion of biomass in large quantity by reducing an unburnt quantity to minimize slagging in performing mixed combustion of biomass with pulverized coal in a pulverized coal burning boiler.例文帳に追加

バイオマスを微粉炭焚きボイラにおいて微粉炭とともに混焼する際に、未燃量を低減しスラッギングを最小に留めることによりバイオマスを大量に、安定的に混焼すること。 - 特許庁

Timing for additionally charging the slagging promoter and/or the iron oxide is desirably at the time when 10-50% of the whole blowing time elapses and further desirably 20-50% thereof.例文帳に追加

滓化促進剤及び／又は酸化鉄を追加投入するタイミングは、吹錬開始後、全吹錬時間の１０〜５０％を経過した時点が望ましく、２０〜４０％を経過した時点であればより望ましい。 - 特許庁

To perform a desulfurization treatment with a desulfurization ratio equivalent to that achieved using a CaO-CaF_2-based desulfurizing agent, by using a CaO-based desulfurizing agent containing no fluorine compound such as fluorite being a slagging intensifier of CaO.例文帳に追加

ＣａＯの滓化促進剤である、蛍石等のフッ素化合物を含有しないＣａＯ系脱硫剤を使用して、ＣａＯ−ＣａＦ_2系脱硫剤を用いた場合と同等の脱硫率で脱硫処理する。 - 特許庁

To provide a method for slagging unmelted matters caused in a reflection furnace type recycling furnace without strengthening combustion by a heavy oil burner, and recovering valuable metal as a mat.例文帳に追加

本発明は、反射炉型リサイクル炉において、重油バーナーによる燃焼を強化せずに、炉内に発生するベコをスラグ化するとともに有価金属をマットとして回収する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the slagging to a furnace wall of a combustion gas discharge part of a combustion melting furnace and a heat transfer pipe, even when a water content and a flow rate of the waste charged into the waste gasifying melting device is largely changed.例文帳に追加

廃棄物ガス化溶融装置に投入される廃棄物の含水率や流量が大幅に変動した場合でも、燃焼溶融炉燃焼ガス排出部の炉壁や伝熱管へのスラッギングを防止することにある。 - 特許庁

The difference between R_SL, a and R_SL, b is represented by ΔR_SL, and the slagging property and the melting property of the base powder of the mold powder is evaluated from ΔR_SL and R_SL, a.例文帳に追加

この場合、Ｒ_SL,a、Ｒ_SL,b、ΔＲ_SLは、モールドパウダーの粒径の分布範囲を粒径ａ未満の大きさのαと、粒径ａ〜粒径ｂ間の大きさのβと、粒径ｂを超える大きさのγとする時、下記の式で表示される。 - 特許庁

To provide a fuel additive for preventing a slagging caused by an ash in a fuel such as coals or oil cokes, on burning and a method for burning the fuel using the same.例文帳に追加

各種燃料、特に石炭、オイルコークス等に代表される灰分含有量の多い燃料の燃焼の際に燃料中の灰分に起因するスラッギングを防止する燃料添加剤及びそれを用いた燃料の燃焼方法を提案する。 - 特許庁

To restrain the generation of non-slagging CaO caused by new CaO addition at the dephosphorize-treating time without incurring the increase of cost and the loss of heat, in a method for blow-refining molten steel for reutilizing slag generated with a decarburize-treatment in a converter.例文帳に追加

転炉における脱炭処理により生成されたスラグを再利用する溶鋼の吹錬方法において、コスト増大や熱の損失などを生じることなく、脱燐処理時の新たなＣａＯ添加に伴う未滓化ＣａＯの発生を抑制する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of non-slagging CaO caused by a new addition of CaO in dephosphorizing treatment, without causing the increase of cost, heat loss or the like, in a refining method in a converter, which reuses the slag produced in decarburizing treatment in the converter.例文帳に追加

転炉における脱炭処理により生成されたスラグを再利用する転炉の精錬方法において、コスト増大や熱の損失などを生じることなく、脱燐処理時の新たなＣａＯ添加に伴う未滓化ＣａＯの発生を抑制する。 - 特許庁

To prevent a partial blocking phenomenon where particles such as ash are adhered into a pyrolysis gas nozzle, to allow stable combustion and fusion in a fusing furnace, and to allow fusing slagging by returning noncombustible material and the ash to the fusing furnace, in a refuse gasifying/fusing system.例文帳に追加

ごみガス化溶融システムにおいて、熱分解ガスノズル内に灰等の粒子が付着する部分閉塞現象を防止し、溶融炉内で安定した燃焼・溶融を可能にし、あわせて不燃物や灰を溶融炉へ戻して溶融スラグ化することを可能にする。 - 特許庁

To provide a method of reducing the volume of fuel oil ash and making it harmless which enables remarkable reduction of the quantity to be disposed of by reclamation and eliminates the possibility of elution of heavy metals after the ash is subjected to volume reduction and made harmless, by subjecting the ash to the volume reduction and slagging it effectively.例文帳に追加

重油灰を効果的に減容、スラグ化することより、埋め立て処理する量を格段に減少させることを可能にし、かつ、減容無害化処理後に重金属が溶出するおそれがなくした、重油灰の減容無害化処理方法。 - 特許庁

The mold powder is sieved with each of sieves, which has an opening (a) and an opening (b) respectively, and the plus-sieves of the mold powder are designated respectively as slagging rates (%), R_SL, a and R_SL, b.例文帳に追加

目開きａと目開きｂの各篩でモールドパウダーを篩分けし、これらのモールドパウダーの各篩上をスラグ化率（％）としてＲ_SL,aとＲ_SL,bとし、Ｒ_SL,aとＲ_SL,bの差をΔＲ_SLとする時、このΔＲ_SLとＲ_SL,aからモールドパウダーの基材パウダーの滓化特性および溶融性を評価する。 - 特許庁

To obtain a fuel additive for preventing slagging trouble caused by ash in a fuel in the case of burning various fuels, especially a fuel having high ash content and represented by coal, municipal garbage, various wastes or oil coke, and provide a method for burning the fuel.例文帳に追加

各種燃料、特に石炭、都市ごみ、各種廃棄物、オイルコークス等に代表される灰分含有量の多い燃料の燃焼の際に燃料中の灰分に起因するスラッギングを防止する燃料添加剤及びそれを用いた燃料の燃焼方法を提案する。 - 特許庁

In this operation method of a waste melting gasifying furnace 1 for directly melting and gasifying wastes by an oxygen-containing gas without using a carbon combustion improver, the slagging property of the slag created in the furnace is improved by controlling an oxygen/fuel ratio of a burner 4 to an oxygen enrichment side, thus slag removability is improved.例文帳に追加

炭素質の助燃材を用いずに廃棄物を酸素含有ガスで直接に溶融ガス化する廃棄物溶融ガス化炉１の操業方法において、バーナ４の酸素／燃料比率を酸素富化側に上げることにより、炉内で生成するスラグの滓化性を良くし、スラグの排滓性を良好にする。 - 特許庁

To stabilize and easily progress desiliconizing reaction by restraining slag foaming at desiliconizing of molten iron, to effectively utilize CaO ans SiO2 of the main composition in desiliconized slag as a resource on an iron- making operation and further, to reduce the adding quantity of the SiO2 source as a slagging promotor for refining in the converter.例文帳に追加

溶銑の脱珪処理の際のスラグフォーミングを抑制して脱珪処理を安定すると共に脱珪反応を進行し易くし、又、脱珪スラグの主組成物である CaO及びSiO_2を製鉄上の資源として有効に活用し得、更には、転炉での精錬に際して滓化促進剤であるSiO_2源の添加量を低減し得るようにする。 - 特許庁

In a carbonizing and gasifying melting furnace which includes a carbonizing furnace 4 for carbonizing organic waste 1 and a melting furnace 6 for melting and slagging carbides 5 produced in the carbonizing furnace 4, heating means of the carbonizing furnace 4 includes a vapor supply pipe 19 for supplying high temperature water vapor into a furnace body and an indirect heating apparatus 18 for flowing a heating fluid through the interior of a conduit.例文帳に追加

有機性廃棄物１を乾留炭化させる炭化炉４と、炭化炉４で発生した炭化物５を溶融スラグ化する溶融炉６とを備えた炭化型ガス化溶融炉において、炭化炉４の加熱手段を、炉体内部に高温水蒸気を供給する蒸気供給管１９と、加熱流体が導管内部を通流する間接加熱装置１８とで構成する。 - 特許庁

To manufacture a sintered ore which has a low SiO_2 content, has middle basicity, adequately generates a large quantity of remaining FeO during sintering, keeps reducibility in a conventional excellent level, remarkably improves reduction powdering resistance compared with the conventional ore, furthermore, increases a total iron content, and reduces a slagging content, while maintaining the high yield and the high productivity.例文帳に追加

ＳｉＯ_2含有率が低く、中塩基度であって、焼結中における残留ＦｅＯ量を適切に多量に生成させ、被還元性を従来の優れた水準に確保し、しかも耐還元粉化性が従来よりも著しく向上し、更に全鉄分含有率が上昇し、スラグ化成分含有率が低下した焼結鉱を、高歩留及び高生産率を維持しつつ製造する。 - 特許庁