1153万例文収録!

「so that」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

so thatの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

Thank you so much. I really appreciate that.例文帳に追加

本当に感謝するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, the way we study that is例文帳に追加

私たちの研究では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that shock just now was...例文帳に追加

ウッじゃ さっきの衝撃... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's so unnecessary about that!例文帳に追加

それの どこが 余計なのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So that cooled the planet例文帳に追加

地球を冷却しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

So where does that leave us?例文帳に追加

じゃあどうしましょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm so happy that you're here.例文帳に追加

戻ってくれて嬉しいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that something to be so surprised about?例文帳に追加

そんなに驚くことか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so I thought that was interesting.例文帳に追加

面白いと思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So they did that例文帳に追加

これをやってもらいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Oh, no. I am so sorry about that.例文帳に追加

おっと ホントにごめんよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that girl is your girlfriend?例文帳に追加

その子がその彼女かね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's so bad about that?例文帳に追加

それの どこが悪いんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The other thing that was so striking例文帳に追加

もう一つ驚いたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Iis that so? not too flashy?例文帳に追加

そ そうかな 派手過ぎない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now that foundation is so important例文帳に追加

基盤はとても大事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, that wasn't so bad.例文帳に追加

それほど悪くはなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It breaks up so easily like that.例文帳に追加

簡単に砕けてしまう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that hiv prevention and harm reduction例文帳に追加

hiv予防とハーム・リダクションが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That hurts, fatso! i'm so sorry.例文帳に追加

痛いわよ デブ! すいません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chris anderson: thanks so much for that. thanks so much for that.例文帳に追加

(クリス・アンダーソン) どうもありがとう 本当にありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's just so many things that I want to tell her and so many things that I want to ask her.例文帳に追加

話したい事や聞きたい事が 山ほどある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that became a challenge.例文帳に追加

これが課題となりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that was the lowfear group.例文帳に追加

これが低恐怖組です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's so obvious that it's a lie!例文帳に追加

嘘に決まってるじゃん! - Tatoeba例文

Is that so difficult?例文帳に追加

それって、そんなに難しい? - Tatoeba例文

That alarm rings so many times. 例文帳に追加

そのアラームが何度も鳴る。 - Weblio Email例文集

It's strange that he says so. 例文帳に追加

彼がそう言うのは変だ. - 研究社 新英和中辞典

Why, (surely) that can't be so! 例文帳に追加

あら, そんなはずないわよ. - 研究社 新和英中辞典

I was so upset that I felt like crying. 例文帳に追加

泣きたいほど困った. - 研究社 新和英中辞典

My hand shakes so much that I can not write. 例文帳に追加

手がふるえて書けぬ - 斎藤和英大辞典

So what about that song?例文帳に追加

何あの曲はどうですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what makes you think that he'll help you?例文帳に追加

なぜ助けてくれると? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh is that so? oi. yes.例文帳に追加

あっ。 そうですか。 おい。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That your memory is so cloudy例文帳に追加

君の記憶はあいまいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So let's talk about that night.例文帳に追加

あの晩の話に戻ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll make so free as that; 例文帳に追加

好きにやらせてもらうぜ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"is it true that Paris is so... 例文帳に追加

「本当かな、パリはとても・・・ - James Joyce『小さな雲』

It just so happens that I have an empty story that deserves to talk in this piping time of peace. 例文帳に追加

余適有鼓腹之閑話。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And so? did that woman kill that man?例文帳に追加

それで?その女は男を殺したのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so? then who? i'm wondering about that myself.例文帳に追加

そうかな? どんな? 自分で考えてよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, the way that we can look at that例文帳に追加

そのため、我々が調べる方法は、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm so sure of that that例文帳に追加

私はそう強く自負しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that when the sun hits that outside layer例文帳に追加

太陽光が外側のガラスに当たり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you have to do an approach that pulls that all together.例文帳に追加

だから 全員で取組むべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that tells us that the people not in this room例文帳に追加

つまり この場にいない人たちが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that every child knows that their future matters例文帳に追加

どの子供たちの将来も大切で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm so sorry that I put you through that.例文帳に追加

こんな経験させて本当にごめん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that this idea that you have a responsibility例文帳に追加

守る責任があるという考えが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I think that it's strange that you think so. 例文帳に追加

そう考えるのはおかしいと思う。 - Weblio Email例文集




  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A Little Cloud”

邦題:『小さな雲』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS