1153万例文収録!

「so that」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

so thatの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

So, uh, what is it that you're looking for exactly?例文帳に追加

それで 探し物は何? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that got me thinking例文帳に追加

そこで私は考えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isnt that so?例文帳に追加

...ということで よろしいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, so what does that mean?例文帳に追加

それってどういう事なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So how does that relate to anything?例文帳に追加

その話し関係あるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Okay, so how do you do that?例文帳に追加

では どうすればいいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That guy doesn't look so bad.例文帳に追加

そう悪くは見えないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that girl, is she your girlfriend?例文帳に追加

その子がその彼女かね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that would be after her death?例文帳に追加

では 彼女の死後ですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So but why would you, uh scratch that.例文帳に追加

でもなぜ君が・・ いやいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So the leading force behind that例文帳に追加

背後にいる主導力は、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So to me, there's that.例文帳に追加

私にとってはそうでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if I do that? what?例文帳に追加

じゃあ 僕もそうする えッ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what the hell does that mean?例文帳に追加

だから一体なんなんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that they can move product.例文帳に追加

商品が売れるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so? well, l'll start.例文帳に追加

そうですか では 始めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that all the water which goes into irrigation例文帳に追加

引き込んだ水が全て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that's how I answer that question.例文帳に追加

これが私の回答です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So she was always thinking after that例文帳に追加

ですから 彼女はいつも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that was a clone's dream.例文帳に追加

あれは 分身が見てた夢。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, uh, bring that, uh, sleeping bag with you?例文帳に追加

寝袋は持って行った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Knowing that there are so many sexual assaults例文帳に追加

多くの性的暴行が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So to conclude, we can say that例文帳に追加

結論として言えるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case, not so good.例文帳に追加

あの場合は それはまずい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well,would that be so horrible?例文帳に追加

そんな難しい事かしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that was the question:例文帳に追加

ですから問題はここです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that we can proceed efficiently例文帳に追加

効率よく進めるために - Weblio Email例文集

To fix a pipe so that it's straight. 例文帳に追加

パイプをまっすぐに直す。 - Weblio Email例文集

I guess that is so. 例文帳に追加

私はそうだと推測する。 - Weblio Email例文集

I inferred that it so. 例文帳に追加

私はそうだと推測する。 - Weblio Email例文集

It seems that he said so. 例文帳に追加

彼がそう言ったそうです。 - Weblio Email例文集

to push a person so that he will move forward 例文帳に追加

押して前を行かせる - EDR日英対訳辞書

This sake is so good that you cannot help wanting more. 例文帳に追加

この酒は後を引く. - 研究社 新和英中辞典

It is (right and) proper that you should do so. 例文帳に追加

そうするのが至当だ. - 研究社 新和英中辞典

〈事実ではない〉 That isn't true [so] at all. 例文帳に追加

それは全然違う. - 研究社 新和英中辞典

My feet are so cold (that) I can't sleep. 例文帳に追加

足が冷えて眠れない. - 研究社 新和英中辞典

You must walk so much that you get tired―so much as to get tired―enough to make you tired. 例文帳に追加

疲れるほど歩け - 斎藤和英大辞典

hit something so that it bounces 例文帳に追加

はねるように何かを打つ - 日本語WordNet

of a number, to evenly divide a number so that there is no remainder 例文帳に追加

数値を割り切る - EDR日英対訳辞書

That is so cute! 例文帳に追加

それはとても可愛いですね。 - Weblio Email例文集

So does that mean you're married?例文帳に追加

貴方は結婚しているの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I went back that very summer.例文帳に追加

その年の夏に行ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that we can go from a world like this例文帳に追加

このような世界から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So without that curiositydriven例文帳に追加

ですから好奇心のままに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I felt so sad that I cried. 例文帳に追加

あまり悲しいから泣いた - 斎藤和英大辞典

I can not but think―can not help thinking―that it is so. 例文帳に追加

そうだとしか思えぬ - 斎藤和英大辞典

The train was standardized so that it was basically seven cars long. 例文帳に追加

基本7両に統一。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That boy is so cute.例文帳に追加

あの男性はすごくハンサムだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

So is that bitch the chief's daughter?例文帳に追加

そのアマ 局長の娘か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It's so important that this concept例文帳に追加

大切なのはこのコンセプトが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS