「sodA」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

soap made with sodium hydroxide or sodium carbonate, called soda soap 例文帳に追加

ソーダ石鹸という苛性ソーダと油脂を原料とする石鹸 - EDR日英対訳辞書

a partly purified sodium carbonate, called soda ash 例文帳に追加

無水炭酸ナトリウムという,結晶水の除かれた炭酸ナトリウム - EDR日英対訳辞書

My dentist told me to knock off drinking the soda.例文帳に追加

私の歯医者がいつものソーダを飲むのを止めるように言った - Eゲイト英和辞典

The raw, frozen tofu is placed in thawed in a solution of water and baking soda. 例文帳に追加

生の豆腐を凍結し、重曹の入った水に浸して解凍する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most of koya-dofu currently on the market is processed with baking soda. 例文帳に追加

現在市販されているものは、ほとんどが重曹処理されたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The equivalent to the Japanese saida is soda or pop in English. 例文帳に追加

日本のサイダーに相当するものは英語ではソーダまたはポップという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Caustic materials such as caustic soda, nitric acid, sulfuric acid, and hydrochloric acid 例文帳に追加

苛性ソーダ、硝酸、硫酸、塩酸その他の腐食性物質 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tokuro IWASE's father, Tokusaburo, was president of the former Toyo Soda Manufacturing Co., Ltd. 例文帳に追加

岩瀬徳郎の父徳三郎は、元東洋曹達工業社長である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They use chemical-free wheat, and baking soda instead of yeast. 例文帳に追加

無農薬小麦を使用し，イーストのかわりに重(じゅう)曹(そう)を用いる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The product is a soda pop made with local spring water and local yuzu. 例文帳に追加

その製品は地元の天然水と地元のユズから作られたサイダーだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Concretely, the holding tube 5 is formed from soda lime glass.例文帳に追加

具体的には、上記保持管５をソーダライムガラスで形成する。 - 特許庁

The glass capsule 2 is made of soda glass including copper ions.例文帳に追加

ガラスカプセル１は、銅イオンを含むソーダガラスである。 - 特許庁

Also the low-soda alumina is subsequently washed with an aqueous acidic solution.例文帳に追加

また、その低ソーダアルミナを引き続いて酸性水溶液で洗浄する。 - 特許庁

LOW-SODA FINE PARTICLE ALUMINUM HYDROXIDE AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

低ソーダ微粒水酸化アルミニウム及びその製造方法 - 特許庁

QUANTITATIVE ANALYSIS APPARATUS AND METHOD OF MOISTURE IN BAKING SODA例文帳に追加

重曹中水分の定量分析装置およびその定量分析方法 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING MATERIAL GENERATED ON SURFACE OF SODA GLASS PRODUCT例文帳に追加

ソーダ硝子製品の表面に発生する物の防除方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ELECTRIC POWER GENERATION ACCOMPANYING DISSOLUTION OF SOLID FUEL BY CAUSTIC SODA例文帳に追加

固体燃料の苛性ソーダ溶解を伴う発電方法及び装置 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCING SELENIUM-CONTAINING, COLORED SODA- LIME SILICA GLASS例文帳に追加

セレン含有着色ソーダ石灰シリカガラスの製造方法 - 特許庁

To improve the efficiency of recovering a chemical (caustic soda) in a black liquor.例文帳に追加

黒液中の薬品（苛性ソーダ）の回収効率の向上を図る - 特許庁

To obtain a plate glass higher in fracture toughness than soda-lime silica glass despite having thermal expansion coefficient comparable to that of soda-lime silica glass and strain point higher than that of soda-lime silica glass.例文帳に追加

ソーダライムシリカガラスと同程度の熱膨張係数およびソーダライムシリカガラスより高い歪点を有しながら、しかも破壊じん性がソーダライムシリカガラス以上の板ガラスを得る。 - 特許庁

The etching rate equal to or above the attained by the industrially applied caustic soda solution having high concentration is attained with the caustic soda solution having low concentration by pressurizing the caustic soda solution and as a result, the crystallization is performed under a concentration condition at which the crystallization is facilitated.例文帳に追加

苛性ソーダ溶液を加圧することにより低濃度の苛性ソーダ溶液で工業的に使用できる高濃度以上のエッチング速度が得られ、それにより、容易に晶析できる濃度条件とすることができる。 - 特許庁

Glass and glass are sealed and bonded with a tin-aluminum alloy soldering under vacuum by melting tin-aluminum alloy soldering and applying the melted lead free soldering on the outer peripheral surfaces between hardened glass and hardened glass, soda glass and hardened glass and soda glass and soda glass.例文帳に追加

錫−アルミニューム合金半田を溶解させ、強化硝子と強化硝子又はソーダ硝子と強化硝子、ソーダ硝子とソーダ硝子の外周面に無鉛半田を塗布し、真空中で錫−アルミニューム合金半田で硝子と硝子をシール及び接着する。 - 特許庁

dark steamed bread made of cornmeal wheat and flour with molasses and soda and milk or water 例文帳に追加

糖蜜とソーダとミルクまたは水と共にコーンミールと小麦粉を使って作られた黒っぽい蒸したパン - 日本語WordNet

sweetened red wine and orange or lemon juice with soda water 例文帳に追加

赤ワインとオレンジジュースまたはレモンジュースにソーダ水を加え甘くした - 日本語WordNet

a punch made of fruit juices mixed with water or soda water (with or without alcohol) 例文帳に追加

フルーツジュースに水かソーダ水を入れたポンチ（アルコールを入れることもある） - 日本語WordNet

a sticky liquid made of a melted mixture of silica sand and soda ash, called soluble glass 例文帳に追加

水ガラスという珪砂とリーダ灰とを混合,加熱溶解した水あめ状の液 - EDR日英対訳辞書

196. Sodium Bicarbonate (Sodium Acid Carbonate, Baking Soda or Sodium Bicarbonate) 例文帳に追加

百九十六　炭酸水素ナトリウム（別名重炭酸ナトリウム又は重炭酸ソーダ） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Whisky with soda, which was called a highball, was also called whisky-hai around this period. 例文帳に追加

かつてハイボールと呼ばれていた、ウィスキーを割ったものもこのころはウィスキーハイなどと呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Saida is a Japanese term used to refer to alcohol-free, transparent and colorless soda which tastes sweet and sour. 例文帳に追加

サイダーとは、甘味と酸味で味付けされたノンアルコール、無色透明の炭酸飲料のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Soda clan had the authority of tax collection over kokyowa instead of the So clan in 1429. 例文帳に追加

1429年当時、恒居倭の徴税権は宗氏ではなく早田氏が掌握していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Manemon SODA was among the constructors who were involved in the construction of the wakan from 1772 to 1780. 例文帳に追加

倭館の安永年の普請に関わったのは、早田万右衛門などである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, the Soda clan and the So clan kept presenting petitions to increase the ports to enter, but they were not granted. 例文帳に追加

その後も早田氏・宗氏により入港場の増設が請願されるが許可されることはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They sell everyday items such as bread, soap, sweets, milk, salt and soda. 例文帳に追加

パン，せっけん，菓子，牛乳，塩，炭酸飲料などの日用品を販売しています。 - 浜島書店 Catch a Wave

“Shakariki!” is a live-action movie based on Soda Masahito’s first manga series. 例文帳に追加

｢シャカリキ！｣は，曽(そ)田(だ)正(まさ)人(ひと)さんの初の連載漫画に基づいた実写映画だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The movie is based on the popular comic series of the same title by Soda Masahito. 例文帳に追加

この映画は，曽(そ)田(だ)正(まさ)人(ひと)による同名の人気漫画シリーズに基づいている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Yumeji’s romantic drawing is a perfect match for the refreshing cream-colored soda pop. 例文帳に追加

夢二のロマンチックな絵はさわやかなクリーム色のサイダーにぴったりだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

There are now over 100 brands of local ramune and soda pop, about three times more than three years ago. 例文帳に追加

現在，ご当地ラムネやご当地サイダーは100銘柄を超え，３年前の約３倍となっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

PROCESSES AND SYSTEMS FOR BLEACHING LIGNOCELLULOSE PULPS FOLLOWING COOKING WITH SODA AND ANTHRAQUINONE例文帳に追加

ソーダおよびアントラキノンを用いた蒸解に続くリグノセルロースパルプの漂白プロセスおよびシステム - 特許庁

To provide a soda lime formulation which does not contain particulate, or in which the content of the particulate is reduced.例文帳に追加

微粒子を含まない、あるいは微粒子の含有量が低減されたソーダ石灰製剤を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR REDUCING ODOR FROM SODA RECOVERY BOILER IN MANUFACTURE OF KRAFT PULP例文帳に追加

クラフトパルプ製造におけるソーダ回収ボイラーの臭気を低減する装置およびその方法 - 特許庁

To provide a ceramic porous membrane having high corrosion resistance to membrane washing using caustic soda.例文帳に追加

苛性ソーダを用いた膜洗浄に対して高い耐食性を有するセラミック多孔質膜を提供する。 - 特許庁

The cation-exchange resin and the anion-exchange resin are reactivated by an acid and caustic soda respectively.例文帳に追加

該陽イオンおよび陰イオン交換樹脂は、夫々酸および苛性ソーダで再生する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REDUCING SOX IN COMBUSTION WASTE GAS OF SODA RECOVERING BOILER例文帳に追加

ソーダ回収ボイラの燃焼排ガス中のＳＯｘを低減する方法と装置 - 特許庁

The process for bleaching of pulps following cooking of a lignocellulosic material with soda and anthraquinone.例文帳に追加

ソーダおよびアントラキノンを用いたリグノセルロース物質の蒸解に続くパルプの漂白方法。 - 特許庁

The substrate 10 consists of soda lime glass and has 3 mm thickness, for example.例文帳に追加

基板１０はソーダライムガラスから成り、その厚さは、例えば３ｍｍである。 - 特許庁