1016万例文収録!

「sodA」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

sodAを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 480



例文

Hence, an inexpensive soda-lime glass and the like can be used for the glass substrate 10 and the like of the vacuum container 5 and it is possible to further reduce cost for the light emitting device 1.例文帳に追加

従って、真空容器5のガラス基板10等に安価なソーダライムガラス等を用いることができ、発光装置1の更なる低コスト化を実現することができる。 - 特許庁

The light-scattering reflective substrate 1 has a glass substrate 2 made of soda lime silicate, a light-scattering film 3 having a rugged pattern formed on the glass substrate 2, and a reflecting film 4 deposited along the rugged pattern of the light-scattering film 3.例文帳に追加

光散乱反射基板1は、ソーダライムシリケート製のガラス基板2と、ガラス基板2上に形成された凹凸形状の光散乱膜3と、光散乱膜3の凹凸形状に沿って成膜された反射膜4とを備える。 - 特許庁

The bulb 1 is formed, for example, by heating a cylinder of soda glass which is a translucent material so that the whole is softened and bending it in the shape of a nearly C-shape.例文帳に追加

バルブ1は、例えば透光性材料であるソーダガラスの筒体を全体が軟化する程度に加熱し、略C字形状に曲げ加工することにより形成する。 - 特許庁

Karinto is a type of sweets and the recipe is as follows: Knead wheat flour together with other ingredients such as sugar, water, yeast, salt and baking soda into a ball of dough, fry the dough rolled into a long thin stick in vegetable oil, coat with syrup made from brown sugar or superfine sugar and dry. 例文帳に追加

かりんとうは、小麦粉を砂糖・水・酵母や、食塩、重曹などと共に練り合わせ、棒状に成形してつくった生地を植物油で揚げ、黒砂糖や上白糖でつくった蜜でからめて乾燥させた駄菓子の一種である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

That entry restriction would drive Koriwa into a corner -- In 1427, Saemontaro SODA, who was originally wako and influential figure in Tsushima, made a petition to the Korea kingdom to allow them free trade all over Gyengsangnam-do: In response, the Korea kingdom rejected the petition but added Yeompo, Ulsan-Gwangyeoksi (Ulsan Metropolitan City 蔚山広域市) instead. 例文帳に追加

こうした入港場の制限は興利倭の生活を困窮させるものであり、1427年に倭寇出身の対馬の実力者早田左衛門太郎が慶尚道全域において任意に交易出来るよう朝鮮王朝に請願するが拒絶され、代わりに塩浦(蔚山広域市)のみ入港場に追加された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

People who lost their lives fighting for the Kira family included Heihachiro KOBAYASHI, Ichigaku SHIMIZU, Riemon TORII, Yashichiro SHINKAI, Yoichiemon SUDO, Seiemon SAITO, Genpachiro SODA, Jiroemon OSUGA, Genjiro KOZAKAI, Motoemon SUZUKI, Shichijiro KASAHARA, Heiemon SAKAKIBARA, Shochiku SUZUKI, and Shunsai MAKINO, two foot soldiers and 23 people were wounded 例文帳に追加

吉良家は小林平八郎、清水一学、鳥居利右衛門、新貝弥七郎、須藤与一右衛門、斎藤清右衛門、左右田源八郎、大須賀次郎右衛門、小境源次郎、鈴木元右衛門、笠原七次郎、榊原平右衛門、鈴木松竹、牧野春斎、ほか足軽2名の死者を出し、負傷者23人であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The infrared absorbing green glass composition is obtained by replacing an alkali oxide or an alkaline earth oxide by one having a larger ion radius to increase the degree of basicity to shift the absorption region of FeO to a longer wavelength side in soda lime glass.例文帳に追加

ソーダライムガラスにおいて、アルカリ酸化物あるいはアルカリ土類酸化物をイオン半径の大きいものに置換して、ガラスの塩基度を上げ、FeOの吸収域を長波長側にシフトさせた赤外線吸収グリーンガラス組成物である。 - 特許庁

To provide a photocatalyst supporting member with superior photocatalytic performance, initial antifouling performance, abrasion resistance and surface hardness, wherein a base material like soda lime glass is used allowing easy elution of alkali metal ions and/or alkaline earth metal ions.例文帳に追加

ソーダ石灰ガラスなどのアルカリ金属イオン及び/またはアルカリ土類金属イオンが溶出しやすい基材を用いた光触媒担持部材において、光触媒能、初期防汚能、耐摩耗性及び表面硬度に優れた光触媒担持部材を得る。 - 特許庁

To provide a method for efficiently obtaining calcium carbonate having good grindability and suitable as a coating pigment, in a method for producing calcium carbonate in a causticizing process of a pulp production process by a sulfate method or a soda method.例文帳に追加

本発明の課題は、硫酸塩法またはソーダ法によるパルプ製造工程の苛性化工程で炭酸カルシウムを製造する方法において、粉砕性が良好で塗工用顔料として適した炭酸カルシウムを効率的に得る方法を提供することにある。 - 特許庁

例文

The acidic waste liquid is treated with a first alkali agent mainly comprising an alkali metal oxide and/or hydroxide (for example, caustic soda), and then treated with a second alkali agent mainly comprising an alkaline earth metal oxide and/or hydroxide (for example, slaked lime).例文帳に追加

前記酸性廃液に、アルカリ金属水酸化物および/または酸化物 (例、苛性ソーダ) を主成分とする第1のアルカリ剤で処理した後、アルカリ土類金属水酸化物および/または酸化物 (例、消石灰) を主成分とする第2のアルカリ剤で処理する。 - 特許庁

例文

To manufacture caustic soda, fresh water, common salt, hydrogen, chlorine, hydrochloric acid, magnesium, sodium and the like at a seawater collecting site by effectively using natural energy such as ocean current and wind power, and simultaneously manufacture new virgin aluminum from alumina, cryolite and fluorite shipped in a port.例文帳に追加

海洋の海流や風力などの自然エネルギーを効果的に使い、海水採取現場で苛性ソーダ、真水、食塩、水素、塩素、塩酸、マグネシウム、ナトリウム等を製造し、同時に港で船積みしたアルミナや氷晶石および蛍石より新地金アルミニウムを製造する。 - 特許庁

To provide a technique to improve a whiteness degree of causticized light calcium carbonate as a byproduct in a causticizing process for regenerating a cooking white liquor in a pulp production process by a sulfate method or a soda method.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、硫酸塩法またはソーダ法によるパルプ製造工程の蒸解用白液を再生する苛性化工程において、副生する苛性化軽質炭酸カルシウムの白色度を向上させる技術の提供にある。 - 特許庁

The method of inhibiting slag adhesion to the refining vessel refractory is characterized in that soda-lime glass is added into a refining vessel prior to or concurrently with the refining treatment of molten metal using the refining agent containing no fluorine.例文帳に追加

フッ素を含有しない精錬剤を用いて溶融金属の精錬処理を行う際に、精錬処理の事前又は精錬処理と同時に精錬容器内にソーダ石灰ガラスを添加することを特徴とする精錬容器耐火物へのスラグ付着抑制方法である。 - 特許庁

A transparent glass arc tube 11 formed of soda lime glass containing 10% or more sodium oxide in 100% of a parent material is to obtain a transmittance of 80% or higher at wavelengths of 320 to 340 nm needed by an ultraviolet discharge lamp.例文帳に追加

母材質の100%中に10%以上の酸化ナトリウムが含有されたソーダライムガラス製の透明ガラス発光管11は、紫外線放電ランプが必要とする320〜340nmの波長で80%以上の透過率を得るものを使用する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing highly white aluminum hydroxide by which aluminum hydroxide having not only high degree of whiteness but also excellent filtration performance can be manufactured advantageously on a commercial scale while losses of aluminum content and/or soda content are kept as low as possible.例文帳に追加

単に高い白色度を有するだけでなく、濾過性能に優れているほかアルミ分及び/又はソーダ分のロスを可及的に抑制でき、工業的に有利に水酸化アルミニウムを製造することができる高白色水酸化アルミニウムの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method is composed of a lime slaking process which slakes continuously quicklime containing less calcium carbonate than a specific amount with a white liquid and/or a green liquor under specific lime concentration utilizing a causticizing process in a pulp making process by a sulfate method or a soda method.例文帳に追加

硫酸塩法又はソーダ法によるパルプ製造工程の苛性化工程を利用して、特定量以下の炭酸カルシウムを含有する生石灰を、特定の石灰濃度で白液及び/又は緑液で連続的に消和反応させる消和工程を含む。 - 特許庁

The method of reproducing a deteriorated extracting agent includes steps of: scrubbing the phosphoric ester extracting agent containing 800 mg/L or more of Fe used for Zn solvent extraction, by caustic soda solution; and then stripping the extracting agent by dilute sulfuric acid.例文帳に追加

Znの溶媒抽出に使用したりん酸エステル系抽出剤であって、Feを800mg/L以上含む抽出剤を 苛性ソーダ溶液によりスクラビングし、次いで希硫酸によりストリッピングを行うことで、抽出剤を再生する劣化抽出剤の再生方法。 - 特許庁

To provide a hydrogen gas generator by using a 12 V type energy- saving battery in which alkali ionized water or caustic soda water of 5% concentration to efficiently promote the water electrolysis is used and the electrolytic efficiency is improved by a large circular or rectangular electrode plate.例文帳に追加

水の電気分解を効率よく促進するアルカリイオン水又は5%濃度の苛性ソーダー水を応用し、円型又は角型の大型電極板で電気分解効率を高め、12Vの省エネバッテリーを使用し、水素ガスを発生する装置を提供する。 - 特許庁

The imaging system 210 has a chamber 23 housing a CMOS sensor array 3 jointed through an FOP 2 with a rear step of chamber 22 having a beryllium window 21 and fitted with a capillary plate 1 made of lead-free soda-lime glass.例文帳に追加

撮像系210は、ベリリウム窓21を有し且つ鉛不含ソーダ石灰ガラスから成るキャピラリープレート1が設けられたチャンバ22の後段に、CMOSセンサアレイ3が収容されたチャンバ23がFOP2を介して接合されたものである。 - 特許庁

To provide a desulfurization wastewater treatment method and apparatus capable of reducing the amount of consumption of caustic soda for adjusting pH necessary for separating and removing heavy metals to eliminate waste and capable of reducing the sludge amount of magnesium hydroxide to also dispense with the treatment of the sludge of magnesium hydroxide.例文帳に追加

重金属の分離除去に必要なpH調整用の苛性ソーダの消費量を低減して無駄をなくすことができると共に、水酸化マグネシウムのスラッジ量を低減してその処理も不要とし得る脱硫排水処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

This sake soap is obtained by comprising a refined sake extract and a soda soap made from a fatty acid originating from vegetable oil, wherein a mixed oil containing olive oil, almond oil palm oil and jojoba oil is especially preferable as the vegetable oil.例文帳に追加

本発明の酒石鹸は、植物油由来の脂肪酸からなるソーダ石鹸と清酒エキスとを含んでなるもので、前記植物油としては、オリーブ油と、アーモンド油と、ココナッツ油と、パーム油と、ホホバ油とを含む混合油であることが特に好ましい。 - 特許庁

To provide a pretreating method for efficiently subjecting organic wastes, such as night soil, livestock industry wastes or garbage and the like, exhibiting alkalinity by the presence of urea and ammonia to methane fermentation treatment without adding an alkaline reagent, such as caustic soda, thereto.例文帳に追加

苛性ソーダなどアルカリ性薬剤を添加することなく効率的に、し尿、畜産廃棄物若しくは厨芥など、尿素及びアンモニアの存在によりアルカリ性を呈する有機性廃棄物をメタン発酵処理するための前処理方法の提供。 - 特許庁

The cleaning liquid has a cleaning ability for an organic substance such as a liquid crystal 40 as well as an ability to clean off an alkali metal, its chloride or the like produced from first and second transparent substrates 10, 20 consisting of soda glass substrates which constitute the panel 5.例文帳に追加

この洗浄液は、液晶40などの有機物に対する洗浄能力を有しているとともに、パネル5を構成するソーダガラス基板からなる第1および第2の透明基板10、20から出てきたアルカリ金属およびその塩化物などを洗い落とす能力も有する。 - 特許庁

To provide a polyethylene naphthalate product having superior transparency, mechanical strength and heat resistance with a gas barrier characteristic so that the same can be effectively used as a gas barrier or a packaging body such as a container or a bag for soda, juice, mineral water, etc.例文帳に追加

優れた透明性、機械的強度、耐熱性を有するポリエチレンナフタレート製品を炭酸飲料、ジュ−ス、ミネラルウオ−タ等の容器、袋等の包装体やガス隔壁として有効に利用することができるようにこの製品にガスバリア性を付与する。 - 特許庁

To provide an alloy electrode which, when used in electrolysis of sea water at a high temperature or in electrolysis of brine in the soda industry, exhibits a high hydrogen generation activity and is highly durable throughout the time of electrolysis and the time of electrolysis stopping; and a production method for the electrode.例文帳に追加

高温の海水の電解やソーダ工業における食塩水の電解に使用したとき、水素発生に対する活性が高く、しかも電解時および電解停止時を通じて耐久性が高い水素発生用合金電極と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To prepare a foaming beverage comprising a raw material, hot water and soda supplied in a cup, without providing newly storage containers for a foaming raw material exclusive for the foaming cream, a powdery raw material for foaming cream and the like.例文帳に追加

フォーミングクリーム専用の発泡性原料、フォーミングクリーム用粉末原料収納容器等を新たに設けなくても、カップに供給した原料と湯と炭酸水とから成るフォーミング飲料を調理することができるカップ式自動販売機を提供する。 - 特許庁

The surface of a heated soda-lime glass or a glass ribbon on a molten metal bath is treated by supplying a gas containing a halogen element on the surface, then the thin film is formed by supplying a thin film forming material on the treated surface.例文帳に追加

加熱されたソーダライムガラスあるいは溶融金属浴上のガラスリボンの表面に、ハロゲン元素を含有する気体を供給して該表面を処理した後、該処理された表面に薄膜形成材料を供給して薄膜を形成する。 - 特許庁

This method for cleaning in the paper making and screening process, an aqueous dispersion liquid consisting essentially of D-limonene and caustic soda is added to a screening system and circulated to remove impurities derived from each chemical consisting essentially of the sizing agent.例文帳に追加

抄紙精選工程における洗浄方法において、精選系に主としてD−リモネンおよび苛性ソーダからなる水性分散液を添加し、回流させてサイズ剤を主体とした各薬品に由来する不純物を除去することを特徴とする抄紙精選工程における洗浄方法。 - 特許庁

The method for treating a formalin waste liquid is carried out by adding caustic soda by 6 g to 15 g to 100 ml of the formalin liquid controlled to at 40°C to 80°C to decompose formaldehyde, neutralizing the liquid with sulfuric acid or the like and then discharging the treated liquid.例文帳に追加

ホルマリン廃液を40℃乃至80℃として、当該ホルマリン廃液100mlに対して苛性ソーダを6g乃至15gの割合で添加して、ホルムアルデヒドを分解した後、硫酸等によって中和して得られた処理液を排出するホルマリン廃液の処理方法等を解決手段とする。 - 特許庁

This method comprises allowing waste gypsum to reaction with the aqueous solution of caustic soda so as to prepare a slurry containing hydrated lime and adding the aqueous solution of an acid to the slurry to achieve a changing rate of pH of ≤0.4/min or lower so as to recover gypsum.例文帳に追加

廃石膏と苛性ソーダ水溶液とを反応せしめ、消石灰を含むスラリーを得た後、該スラリーにpHの変化率が0.4/分以下となるように酸水溶液を添加して、石膏を回収することを特徴とする廃石膏の処理方法である。 - 特許庁

Selenium in the selenium waste solution is adsorbed to an anion exchange resin, then the selenium is eluted from the anion exchange resin by using caustic soda, hydrochloric acid, sulfuric acid or sodium chloride to obtain the selenium elute having 20-100 mg/L selenium concentration, and the elute is treated at deselenium stage by ferrous sulfate.例文帳に追加

セレン廃液中のセレンを陰イオン交換樹脂に吸着させ、次に苛性ソーダ、塩酸、硫酸又は塩化ナトリウムを用いて前記陰イオン交換樹脂からセレンを溶離させて、セレン濃度が20〜100mg/lのセレン溶離液を得、この溶離液を硫酸第一鉄による脱セレン工程で処理する。 - 特許庁

To provide a technique to enhance whiteness of causticized light calcium carbonate as a byproduct in a causticizing step of regenerating a cooking white liquor in a pulp production process by a sulfate method or a soda method.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、硫酸塩法またはソーダ法によるパルプ製造工程の蒸解用白液を再生する苛性化工程において、副生する苛性化軽質炭酸カルシウムの白色度を向上させる技術の提供にある。 - 特許庁

A transparent glass arc tube 11 formed of soda lime glass containing 10% or larger of a sodium oxide in 100% of a base material obtains a transmittance ratio of 80% or higher in a wavelength of 320-340 nm which is required for an ultraviolet discharge lamp.例文帳に追加

母材質の100%中に10%以上の酸化ナトリウムが含有されたソーダライムガラス製の透明ガラス発光管11は、紫外線放電ランプが必要とする320〜340nmの波長で80%以上の透過率を得る。 - 特許庁

The method for preparing the particulate aluminum hydroxide with the low soda content comprises, when preparing aluminum hydroxide by the Bayer process, conducting a precipitation step of precipitating aluminum hydroxide from a supersaturated sodium aluminate solution under a pulverizing condition using a medium stirring type pulverizer.例文帳に追加

バイヤー法により水酸化アルミニウムを製造するに際し、過飽和アルミン酸ナトリウム溶液から水酸化アルミニウムを析出させる析出工程を、媒体攪拌型粉砕機を用いた粉砕条件下で実施する、低ソーダ微粒水酸化アルミニウムの製造方法である。 - 特許庁

The aluminum material is pre-treated to remove the 1-10 μm deep portion of a surface layer by washing with caustic soda, thereafter is dipped into a galvanizing solution and is electroplated while relatively moving at25 m/min rate.例文帳に追加

アルミニウム材に対し、苛性洗浄によって表層部の深さ1〜10μmの部分を除去する前処理を行い、その後、亜鉛めっき液中に浸漬したアルミニウム材を、25m/min以上の速度で相対的に移動させながら電気めっきをする。 - 特許庁

To provide a new method for manufacturing reclaimed oil using waste oil or regenerated heavy oil as a raw material, which method reduces an amount of concentrated sulfuric acid, caustic soda, and white clay required for regeneration, compared with conventional methods, thereby reducing the amount of wastes after treatment.例文帳に追加

廃油または再生重油を原料として、再生油を製造する方法であって、従来の方法に比べて、再生に必要となる濃硫酸、苛性ソーダ及び白土の量を少なくでき、その結果、処理後の廃棄物量も抑制できる、新たな方法を提供する。 - 特許庁

The container-packed, low-acid beverage is such that the pH of a beverage is adjusted with baking soda, and the concentration of the carbon dioxide per unit volume of a head space when caught in saturated salt water having pH of ≤4 accounts for10% when stored at 25°C and ≤20% when stored at 75°C.例文帳に追加

重曹によりpH調整された容器詰め低酸性飲料において、pH4以下の飽和食塩水中で捕集した際のヘッドスペースの単位容積あたりの炭酸ガス濃度が、25℃保管時で10%以下、かつ75℃保管時で20%以下である容器詰め低酸性飲料を提供する。 - 特許庁

To provide a container-packed, low-acid beverage which is prevented from deformation and/or defective sealing caused on a package during storage of a hot warmer due to carbon dioxide derived from baking soda added in order to adjust pH of the container-packed, low-acid beverage, and reduction in accuracy of striking check in a production process.例文帳に追加

容器詰め低酸性飲料のpH調節のために添加される重曹由来の炭酸ガスにより容器のホットウォーマー保存中に生じる容器変形や密封不良ならびに製造工程における打検精度の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a glass ceramic material for a photosensitive paste by which a high-definition pattern can be formed when a partition layer in a plasma display panel, a plasma address liquid crystal display panel and the like where a soda lime glass substrate is mainly used and an insulating coating film in another electric or electronic circuit is formed.例文帳に追加

主としてソーダライムガラス基板を用いたプラズマディスプレイパネル、プラズマアドレス液晶表示パネル等の隔壁層の形成やその他の電気・電子回路の絶縁性被膜形成に関し、高精細パターン形成か可能な感光性ペースト用ガラスセラミックス材料が求められている。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for reducing an odor from a soda recovery boiler in the manufacture of kraft pulp, which has a simple structure, does not break an alkali balance or a water balance, does not produce an additional waste water treatment load, can realize high heat recovery, and can reduce an odor contained in an exhaust gas.例文帳に追加

簡便な装置であって、アルカリバランスや水バランスを狂わせることなく、新たな排水処理負荷の発生もなく、熱回収率が高く、排気ガス中の臭気を低減化することができるクラフトパルプ製造におけるソーダ回収ボイラーの臭気を低減する装置および方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the exhaust gas is cooled by spraying the caustic soda water solution in the exhaust gas cooling device and at the same time acidic gas is accelerated to be neutralized until the concentration of acidic gas is reduced at the inlet of the bug filter 11, and so a less amount of slaked lime to be blown is required.例文帳に追加

これにより、排ガス冷却装置5における苛性ソーダ水溶液の噴霧によって排ガス冷却と同時に酸性ガスの中和が促進され、バグフィルター11の入口での酸性ガス濃度が低くなるため、消石灰の吹き込み量が少なくて済む。 - 特許庁

This bamboo charcoal-containing soap as a detergent is produced by chopping off branches from bamboos, cutting the bamboos into a proper length, splitting the cut bamboos in the longitudinal direction, drying the split bamboos, carbonizing the dried bamboos, powdering the carbonized bamboo charcoal, formulating the bamboo charcoal powder with oils and fats, caustic soda and an additive, heating and saponifying and solidifying the obtained liquid.例文帳に追加

洗浄剤としての竹炭入り石鹸は、枝を切り落とし、適当な長さに切断し、更に縦方向に割った竹を乾燥させ、これを炭化させてから粉末にし、この竹炭粉末と油脂、カセイソーダ、添加物とを混ぜて加熱・鹸化し、その液体を固化させることにより製造する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition, which can effectively suppress deterioration of near infrared absorption performance even when exposed under a predetermined heat-resisting condition such as in a dry environment of 80°C for 100 hours in a state where it is adhered to soda lime glass, and a pressure-sensitive adhesive sheet using the same.例文帳に追加

ソーダライムガラスに対して貼合させた状態で、例えば、80℃の乾燥環境下に100時間といった所定の耐熱条件下に曝した場合であっても、近赤外線吸収性能の低下を効果的に抑制できる粘着剤組成物およびそれを用いた粘着シートを提供する。 - 特許庁

To provide a dielectric composition which is free from toxic lead or chromium and is capable of forming a dense fired film on a vapor-deposited aluminum electrode on a soda-lime glass substrate without foaming as a result of reaction with the electrode, to provide a dielectric paste composition, and to provide a dielectric obtained therefrom.例文帳に追加

有害な鉛やクロムを含ないで、ソーダライムガラス基板上のアルミニウム蒸着電極と反応して発泡せずに緻密な焼成膜を得ることができる誘電体組成物、誘電体ペースト組成物、およびそれを用いて得られる誘電体を提供する。 - 特許庁

The thermal expansion coefficient is adjusted to the level of 75 to 90×10^-7/°C which is the thermal expansion coefficient of the conventional soda-lime based glass substrate, by adjusting the weight ratio of alkali metal oxide excluding Na_2O and alkali-earth metal oxide, for example, K_2O.例文帳に追加

熱膨張係数は、Na_2O以外のアルカリ金属酸化物やアルカリ土類金属酸化物、例えばK_2Oの重量比を調整することにより、従来のソーダライム系のガラス基板の熱膨張係数75〜90×10—^7/℃程度の範囲に合せる。 - 特許庁

The method for producing azuki bean color-adding coloring agent comprises the following process: adding chitosan to the azuki bean cooking liquid to precipitate insoluble substance such as starch; taking its supernatant liquid out; vaporizing water in the mixture to be concentrated followed by adding caustic soda; heating the resultant mixture while ventilating at 85-92°C for 6-7 hours; and drying the heated mixture to make it powdery.例文帳に追加

小豆煮汁にキトサンを添加して澱粉等の不溶性物質を沈殿させ、その上澄液を取り出し水分を蒸発させて濃縮したのちに、苛性ソーダを加え85〜92℃の温度で6〜7時間通気しながら加熱し、その後乾燥させて粉末状にする。 - 特許庁

SiC as a foaming agent is added at 1% by weight and compounds of Zr, Cr and Ti as non-melting components are added, respectively at prescribed ratios, to soda-lime-base waste glass having an average grain size of 80 μm and these materials are mixed for 16 hours by a dry process in a ball mill made of alumina earthenware.例文帳に追加

平均粒径80μmのソーダライム質の廃ガラスに発泡剤としてSiCを重量比で1%、および、非溶融成分としてZr、Cr、Tiの化合物をそれぞれ所定量添加し、これらをアルミナ陶器製のボールミルにて乾式で16時間混合した。 - 特許庁

This glass for aquarium 1 has an integrally structured front face 2 and side faces 3a, 3b by using a seamless bent glass composed of soda lime silicate glass, and the edge part 6 of the circumferential end part 5 of the glass for aquarium 1 is subjected to a chamfering process in a desired width (C cutting).例文帳に追加

水槽用ガラス1は、前面部2と両側面3a,3bとが継ぎ目のないソーダライムシリケート製の曲げガラスにより一体に構成され、該水槽用ガラス1における外周端部5のエッジ部6が所定の巾で糸面取り加工(Cカット)されている。 - 特許庁

To provide an apparatus for making a hydrofluoric acid concentration in a chlorofluorocarbon decomposition gas 0 ppm by neutralizing with only water or minimum caustic soda to remove completely hydrochloric acid and hydrofluoric acid in the chlorofluorocarbon decomposition gas dispensing with a plenty of expensive NaOH and CaCl_2 and at the same time obtaining 1.5-2.0% hydrochloric acid and hydrofluoric acid solutions.例文帳に追加

高価なNaOHとCaCl2を多量に必要とすることなく、フロン分解ガス中の塩酸、フッ酸を完全に除去するために水のみ又は最少限の苛性ソダーで中和しフロン分解ガス中のフッ酸濃度を0ppmにし、同時に1.5〜2.0 %の塩酸、フッ酸溶液を得る装置の提供。 - 特許庁

例文

This laminated glass is produced by laminating glass plates 11a and 11b, each of which consists of soda lime silica glass having a 0.3-1 mass % total iron content expressed in terms of Fe2O3, through an intermediate film 12 into which fine particles having IR-shielding properties and ≤0.2 μm particle size are blended and dispersed.例文帳に追加

質量百分率表示で、Fe_2O_3換算した全鉄0.3〜1%含有する、ソーダライムシリカガラスからなるガラス板11a、11bが、粒径が0.2μm以下の赤外線遮蔽性微粒子が分散配合された中間膜12を介して積層された合わせガラス。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS