「sodA」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A syrup is supplied to a multi-valve 19 while the syrup is being measured by syrup meters 1-4, and a predetermined amount of water or soda is supplied to the multi-valve 19.例文帳に追加

シロップをシロップメータ１〜４で計量しながらマルチバルブ１９へと供給し、所定量の水又は炭酸水をマルチバルブ１９へと供給する。 - 特許庁

The glass substrate is soda-lime based silica glass and is characterized by Fe content lower than 0.1 mass%, when converted to Fe_2O_3.例文帳に追加

ガラス基板がソーダライム系シリカガラスであり、かつＦｅ含有量がＦｅ_２Ｏ_３換算で０．１質量％以下であることを特徴とする分析チップ用ガラス基板。 - 特許庁

To provide a method of obtaining an ornamental glass having high strength and excellent in ornamentation by sintering a glass particle at a low sintering temperature only slightly higher than the softening point (720-730°C) of a soda-lime silicate glass.例文帳に追加

ソーダライムシリケートガラスの軟化点（７２０℃〜７３０℃）より、やや高いだけの、低い焼結温度で、ガラス粒を焼結させて、強度が高く、装飾性に優れた装飾ガラスを得る装飾ガラスの製造方法。 - 特許庁

A recessed part for printing the electrically-conductive pattern is formed on the intaglio printing plate, and it is preferably applicable for the intaglio printing plate whose material is made of a soda lime glass.例文帳に追加

前記の凹版は導電性パターン印刷用の凹部が形成されており、また材質がソーダライムガラス製である凹版に好ましく適用される。 - 特許庁

To dispense with treatment for industrial water or sea water with various chemicals such as salt, hydrochloric acid and caustic soda or a base material such as an ion exchange resin on feeding the industrial water or sea water to an exhaust heat recovery boiler.例文帳に追加

工業用水或は海水を排熱回収ボイラへの給水に供する際に、工業用水或は海水を食塩、塩酸、苛性ソーダ等の各種薬品やイオン交換樹脂等の基材により処理することを不要とする。 - 特許庁

The iron-based powder mixture is produced by adding at least one kind selected from among talc and steatite, a fatty amide and soda glass and/or lithium carbonate to an iron-based powder mixture, as an additive.例文帳に追加

鉄基混合粉末に、添加材として、タルクおよびステアタイトのうちから選んだ少なくとも1種と脂肪酸アミドとソーダガラスおよび／または炭酸リチウムとを添加する。 - 特許庁

The temperature of the aqueous solution of caustic soda during the leaching operation is preferably 50 to 100°C, and the temperature of the electrolytic solution during the electrowinning operation is preferably 50 to 100°C.例文帳に追加

また、浸出の際の苛性ソーダ水溶液の温度は５０〜１００℃であるのが好ましく、電解採取の際の電解液の温度は５０〜１００℃であるのが好ましい。 - 特許庁

To provide glass having preferable properties as substrate glass for a plasma display (PDP) without drastically changing the operation conditions for a practical furnace and sheet production conditions in a float method from those for conventional soda-lime silica glass.例文帳に追加

フロート法における実窯の操業条件ならびに製板条件を一般的なソーダ石灰シリカ系ガラスと大きく変えずに、かつプラズマディスプレイ (ＰＤＰ) 用基板ガラスとして好適な性質を持つガラスが求められている。 - 特許庁

To provide a method for producing packaged tea beverage by which natural catechin is favorably preserved, flavor and color tone inherent in tea are not spoiled and smell of baking soda is not imparted to the beverage.例文帳に追加

天然型カテキン類が良好に保存され、茶本来の風味と色調が損なわれることがなく、しかも重曹臭のない容器詰茶類飲料の製造方法を提供する。 - 特許庁

A liquid culture liquid for a lactobacillus culture test is obtained by dissolving the following ingredients in 1 liter of pure water, adjusting the solution to pH 6.5 with caustic soda, and then sterilizing the adjusted solution in an autoclave at 120 degrees for 30 min.例文帳に追加

糖乳酸菌培養試験向けに液体培養液として、下記成分を使用し1リッターの純水に溶解し、pＨを６.５に苛性ソーダにて調整したものをオートクレーブにかけて、１２０度で３０分間滅菌した。 - 特許庁

Glass aqueous solution wherein soda lime glass is pulverized and dissolved in water and pulverized body of natural fibrous material are mixed, and the mixture is formed by pressurizing under heating to form the woody formed body.例文帳に追加

ソーダ石灰ガラスを微粉化して水に溶解させたガラス水溶液と、天然繊維質材料の粉粒体とを混合し、この混合物を加熱下で加圧成形した木質成形体とする。 - 特許庁

To obtain an inexpensive dense sintered compact of alumina ceramic at a sintering temperature of 1,400-1,450°C even in the case of a formulation composition using industrial alumina low or normal in soda cotent.例文帳に追加

工業用低ソーダアルミナや普通ソーダアルミナを使った調合組成においても１４００〜１４５０℃の焼成温度で安価なアルミナセラミックの緻密な焼結体を得る。 - 特許庁

A granulated glass in which an aluminosilicate type zeolite is formed on at least a part of glass surface is produced by mixing a powdery or granulated glass with a powder containing soda and an aluminum compound and heating at about 600 to 1,000°C.例文帳に追加

粉末乃至粒状ガラスにソーダ分とアルミニウム分を含む粉末を混合し、６００℃から１０００℃程度に加熱することにより該ガラス表面の少なくとも一部にアルミノシリケート系ゼオライトを形成する。 - 特許庁

To give alkali elution preventing performance to glass by coating soda lime glass which is inexpensive and can easily have a large surface area with an organic-inorganic hybrid coating material and heating and curing it at a temperature at which the warpage of the glass does not occur.例文帳に追加

安価で大面積化が容易なソーダライムガラスに有機無機ハイブリッドコーティング材をコートし、ガラスに反りが発生しない温度で加熱硬化させて、アルカリ溶出防止性能を付与する。 - 特許庁

To achieve a method capable of manufacturing an image display device by a sealing process using a conventional frit glass at low cost by regulating material composition of a soda-lime glass substrate, a cathode wiring material, and an inter-layer insulation film material.例文帳に追加

ソーダライムガラス基板の材料組成の規定と、カソード配線材料、層間絶縁膜材料を規定することにより、従来のフリットガラスを用いた封着プロセスで安価に製造できる方法を実現する。 - 特許庁

The hardness of the surface of the glass after being chemically strengthened is ≥560 kgf/mm^2 to ≤620 kgf/mm^2 and the glass is a sheet-like soda lime glass.例文帳に追加

また、化学強化後のガラス表面の硬度が５６０ｋｇｆ／ｍｍ^２以上６２０ｋｇｆ／ｍｍ^２以下、およびシート状のソーダ石灰ガラスであるという特徴も有する。 - 特許庁

A treatment tank 200 which mixes caustic soda with the underflow water to adjust pH as predetermined and then send it to the generating tank 110 may be installed between the dust removal tower thickener 102 and the generating tank 110.例文帳に追加

脱じん塔シックナー１０２と、生成用タンク１１０との間に、アンダーフロー水に苛性ソーダを混合させ、所定のｐＨにして生成用タンク１１０に送出する処理タンク２００を設けてもよい。 - 特許庁

The favorable content of the carbonates in the aqueous solution of caustic soda is not particularly specified but preferably the content is not less than 0.01 wt.% and not more than 5 wt.%.例文帳に追加

カルボン酸塩類の苛性ソーダ水溶液中の含有量は特に限定されないが、０．０１重量％以上で５重量％以下が好ましい。 - 特許庁

Caustic soda is added to a raw material oil while the mixture is heated by steam and impurities are removed to give a composition comprising 90% of a soap component and 10% of an oil component.例文帳に追加

原料油に苛性ソーダを加えながら水蒸気加熱し、さらに不純物を排出して９０％の石鹸成分と１０％の油脂成分とからなる組成とする。 - 特許庁

The chemically tempered glass manufactured by the method has a characteristic of soda-lime glass of which the surface hardness is 560-590 kgf/cm^2 and the strain point is 470-530°C.例文帳に追加

上記の方法で製造された化学強化ガラスであり、その表面硬度が５６０〜５９０ｋｇｆ／ｃｍ^２、歪点が４７０℃以上５３０℃以下のソーダ石灰ガラスである特徴を有す。 - 特許庁

To accurately control the flow rate of syrups which have different viscosity depending on the type and whose viscosity changes greatly by a temperature change as to beverage supplying equipment which makes a beverage by diluting a syrup with water or soda.例文帳に追加

シロップを水や炭酸水で希釈して飲料を作る飲料供給装置において、温度変化による粘度の変化が大きく、また種類によって粘度が異なるシロップの流量管理が的確にできるようにする。 - 特許庁

The favorable content of the phenols in the aqueous solution of caustic soda is not particularly specified but preferably the content is not less than 0.01 wt.% and not more than 5 wt.%.例文帳に追加

フェノール類の苛性ソーダ水溶液中の好ましい含有量は特に限定されないが、０．０１重量％以上で５重量％以下が好ましい。 - 特許庁

This is because, based on workability/higher heat stability at higher temperature, deposition different from that for soda lime glass conventionally used can be performed and has great advantage.例文帳に追加

というのも加工性／より高い温度でのより高い熱安定性に基づいた、従来使用されたソーダ石灰ガラスと異なる析出が行なわれることができ、これには大きな利点が伴うからである。 - 特許庁

To provide a mixed liquor enjoyable in its color development rich in varieties when drunk by being mixed with water, hot water or soda water, using a vegetable material having a preferable image consistent with the needs of highly health-conscious persons.例文帳に追加

健康志向の強い生活者のニーズに合致する良好なイメージを有する植物性素材を使って、湯又は水、炭酸水で割って飲む時にバラエティに富んだ発色を楽しめる混成酒を提供すること。 - 特許庁

The apparatus may be installed in a conventional caustic soda dilution system to easily correct the diluted and mixed solution without requiring experienced skills of a worker.例文帳に追加

更に、従来の苛性ソーダ希釈システムにこれを配置することで、簡単に希釈混合液の濃度を補正でき、作業者の熟練性が不要になる。 - 特許庁

To provide a method for producing and packaging sodium hydrogencarbonate (baking soda) crystal particles having a low caking property, which do not need the addition of a caking inhibitor thereto and are suitable for use in the fields of food, pharmaceuticals and bath agents.例文帳に追加

食品、医薬品、入浴剤の分野に好適な、固結防止剤を添加する必要のない、固結性の小さい炭酸水素ナトリウム（重曹）結晶粒子の製造法と包装方法を提供する。 - 特許庁

The straight fluorescent lamp 6 with a length of 1200 mm has a bulb 2 with a tube outer diameter of 25.5 mm formed of a soda-lime glass, which has a fluorescent material 1 applied on the inner face and a pair of electrodes 5a, 5b provided at both ends.例文帳に追加

内面に蛍光体１を塗布した管外径が２５．５ｍｍでソーダ石灰ガラスからなるバルブ２の両端部に一対の電極５ａ，５ｂを有する長さ１２００ｍｍの直管形蛍光ランプ６である。 - 特許庁

To provide a practically unpigmented glass to cut off ultraviolet rays sharply, which has not only the solubility equivalent to that of the glass of the soda-lime family but also the durability equal to that of the borosilicate glass.例文帳に追加

ソーダライム系ガラスと同等の溶解性とホウケイ酸ガラスに匹敵する耐久性を兼備し、実質的に無着色の、シャープカット紫外線遮断ガラスを提供する。 - 特許庁

To easily remove a cap of a soda pop bottle from the bottle using a bottle opener, and to prevent the cap from being mistakenly broken in opening the cap.例文帳に追加

ラムネのキャップを、開栓具を用いて、容易にびんから取り外せるようにすると共に、開栓の際に誤ってキャップが破壊されないようにする。 - 特許庁

An adhesive layer 12 for bonding and fixing the colored particles 13 to an uneven pattern transfer surface 11a of the decorative mat 1 is made to be a water-soluble inorganic layer formed by an inorganic composition mainly consisting of a silicate soda.例文帳に追加

化粧マット１の凹凸模様転写面１１ａに着色粒状物１３を接着固定させるための接着層１２を、珪酸ソーダを主成分とする無機組成物を用いて形成された水溶性無機層にする。 - 特許庁

The binding material comprises 8-11 pts.wt. phenol, 8-11 pts.wt. sodium sulfonate, 11-17 pts.wt. soluble starch, 28-35 pts.wt. soda silicate, 23-30 pts.wt. calcium chloride based on 100 pts.wt. water.例文帳に追加

水１００重量部に対して、石灰酸８〜１１重量部と、スルホン酸ナトリウム８〜１１重量部と、可溶性デンプン１１〜１７重量部と、珪酸ソーダ２８〜３５重量部と、塩化カルシウム２３〜３０重量部とを含む結合材。 - 特許庁

To obtain a bristle material for a brush, which is not only highly safe and has antimicrobial properties but also is readily made into a tapered shape with a solution of caustic soda, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

安全性の高い抗微生物性を有するだけでなく、苛性ソーダ液によるテーパー形状化が容易なブラシ用毛材及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel hard candy containing a high-pressure gas-sealed candy, which can provide a real soda feeling as when drinking carbonated drink while having high flexibility of mixing.例文帳に追加

配合上の自由度が高く、炭酸飲料を飲んでいるようなリアルなソーダ感を有する新奇な高圧ガス封入キャンデー含有ハードキャンデーを提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of cost effectively advantageously manufacturing a member which is adequately usable for an air nozzle for a soda recovering boiler, etc., and has excellent high-temperature corrosion-resistant material.例文帳に追加

ソーダ回収ボイラ用空気ノズル等に好適に用いられる高温耐食性に優れた部材を、経済的に有利に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

Water glass, caustic soda and zinc nitrate are used as the SiO_2 source, pH adjuster and ZnO source solutions, respectively and the precursor gel is heated at a temperature of 800 to 1,400°C to be crystallized.例文帳に追加

ＳｉＯ_２源溶液として水ガラス、ｐＨ調節剤溶液として苛性ソーダ、ＺｎＯ源溶液として硝酸亜鉛を使用し、前駆体ゲルを８００℃〜１４００℃に加熱して結晶化する。 - 特許庁

To provide a soda-lime based glass composition in which the content of total iron oxide is restricted so as to obtain a high transmittance and which does not contain CeO_2 so as to reduce the change in the transmittance when it is irradiated with ultraviolet rays.例文帳に追加

ソーダ石灰系ガラス組成物において、高い透過率を得るために、全酸化鉄の含有量を制限し、紫外線が照射されたときの透過率変化を少なくするために、ＣｅＯ_2を含まないガラス組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a soda lime-based glass composition in which, for obtaining a high transmission rate, the content of the total iron oxide is limited, CeO_2 is not contained, and the transmission rate can be increased when ultraviolet ray is irradiated.例文帳に追加

ソーダ石灰系ガラス組成物において、高い透過率を得るために、全酸化鉄の含有量を制限し、ＣｅＯ_2を含まず、紫外線が照射されたときに透過率が高くなり得るガラス組成物を提供する。 - 特許庁

A rapid-start fluorescent lamp 1 has a transparent conductive film 3, a protective film 4 and a phosphor film 5 in outer-to-inner order on the inner surface of a bulb 2 of soda glass.例文帳に追加

ラピッドスタート形蛍光ランプ１は、ソーダガラスからなるバルブ２の内面に、透明導電性被膜３、保護膜４および蛍光体膜５が順次形成されている。 - 特許庁

In the heat insulating raw material, the aluminosilicate soda glass includes a hollow bead structure with a grain size of 10-50 μm, and the content thereof is 10-20 wt.% based on the total weight of the heat insulating raw material.例文帳に追加

また、本断熱原材は、前記アルミノ珪酸ソーダガラスが、中空ビーズ構造であると共に粒径が１０〜５０μｍであり、かつその含有量が該断熱原材の全重量の１０〜２０重量％である。 - 特許庁

An NaOH concentration in the aqueous solution of caustic soda after the oxidation leaching operation has been finished is preferably 0.1 to 150 g/L, is more preferably 4 to 80 g/L, and is most preferably 30 to 80 g/L.例文帳に追加

酸化浸出が終了した際の苛性ソーダ水溶液中のＮａＯＨ濃度は０．１〜１５０ｇ／Ｌであるのが好ましく、４〜８０ｇ／Ｌであるのがさらに好ましく、３０〜８０ｇ／Ｌであるのが最も好ましい。 - 特許庁

To provide a substrate holder for evaluating a film, which can evaluate the defect density in a formed film on a large-scale substrate containing a sodium content, such as soda glass, and provide a method for evaluating film.例文帳に追加

ソーダガラス等のナトリウム成分を含んだ大型基板に製膜される膜の欠陥密度評価を行うことが可能な膜評価用基板ホルダ及び膜評価方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a bottle container for a carbonated beverage preventing a liquid from leaking from an opening owing to massive generation of carbon dioxide gas, even in case wherein a bottom ball type bottle container having a soda glass ball falling down to the bottom of the container upon opening is employed.例文帳に追加

開栓時に、ラムネ球が容器底部まで落下する底球方式であっても、炭酸ガスの大量発生による開口部からの液漏れを防止できる炭酸飲料用ボトル容器を提供する。 - 特許庁

Caustic soda is charged in the flocculant reaction tank 13 succeeding to a raw water tank 11 and a carbon dioxide reactor 12 to adjust the pH of raw water to 7-7.5 and 200-600 ppm of PAC and about 0.4 ppm of a cationic polymeric flocculant are charged in raw water.例文帳に追加

原水槽１１、炭酸ガス反応器１２に続く凝集材反応槽１３にて、苛性ソーダを投入してｐＨを７〜７．５に調整し、ＰＡＣ２００〜６００ppm 、カチオン系高分子凝集材約０．４ppm を投入する。 - 特許庁

By this constitution, the sorting between the fluorescent lamps with a film and the film free fluorescent lamp performed heretofore by manual work can be performed easily and certainly and only the film free fluorescent lamp is treated to recycle soda glass of high quality.例文帳に追加

これにより、従来手作業で行われていた被膜付き蛍光灯と、被膜なし蛍光灯を容易、かつ、確実に分別し、被膜なし蛍光灯のみを処理し、高品質のソーダガラスをリサイクル可能である。 - 特許庁

The bag is sealed in a flatly folding-up state, and soda bicarbonate and an acetic acid are stored inside the bag in an isolated state so as to be mixed by operating from a bag external part in the desired timing.例文帳に追加

袋が、扁平に折り畳まれる状態で密封され、袋内部に重炭酸曹達と酢酸を、所望の時期に袋外部から操作することにより混合されるように、隔離状態で収容されている。 - 特許庁