1153万例文収録!

「software updates」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > software updatesに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

software updatesの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 94



例文

A software updating means 5 updates the software in a software storage device 8.例文帳に追加

ソフトウェア更新手段55はソフトウェア記憶装置8のソフトウェアを更新する。 - 特許庁

update: updates to ports or other contributed software. 例文帳に追加

update: ports やその他の寄贈ソフトウェアに対する更新。 - FreeBSD

The peripheral equipment 1 obtains the software and the relating software and updates the software.例文帳に追加

周辺機器1は、そのソフトウェアおよび関連ソフトウェアを取得しソフトウェアを更新する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SOFTWARE UPDATES FOR DOCUMENT PROCESSING DEVICE例文帳に追加

ドキュメント処理装置のソフトウェア更新システムおよび方法 - 特許庁

例文

The DVD player then updates the software (S7).例文帳に追加

そして、DVDプレーヤがソフトウェアを更新させる(S7)。 - 特許庁


例文

To provide an improved software updating method that updates software effectively.例文帳に追加

ソフトウェアの更新を効果的に行うように改良されたソフトウェア更新方法を提供する。 - 特許庁

The client-side device receives the software from the server-side device and updates the own software.例文帳に追加

クライアント側デバイスは、サーバ側デバイスからソフトウェアを受信して自身のソフトウェアを更新する。 - 特許庁

SYSTEM FOR INSPECTING INFORMATION PROCESSING UNIT TO WHICH SOFTWARE UPDATES ARE APPLIED例文帳に追加

ソフトウエア更新を適用した情報処理装置を検査するシステム - 特許庁

To provide a hierarchical software update distribution system and method for distributing software updates.例文帳に追加

ソフトウェア更新を配信するための階層型ソフトウェア更新配信システムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

例文

A software updating system updates software stored in a storage part 340 of a personal computer 100.例文帳に追加

ソフトウェア更新システムにおいて、パーソナルコンピュータ100の記憶部340に記憶するソフトウェアを更新する。 - 特許庁

例文

The TV receiver 3 stores data of the received software in a video buffer 37b1 and updates the software 36a.例文帳に追加

TV受像機3は、受信したソフトウェアのデータをビデオバッファ37b1に記憶し、ソフトウェア36aを更新する。 - 特許庁

The elevator controller 1 records the transferred software data and updates the stored elevator control software.例文帳に追加

エレベータ制御装置1では、転送されたソフトウエアデータを記録し、格納されているエレベータ制御ソフトウエアを更新する。 - 特許庁

The TV module 10 updates the software based on the update data for the TV.例文帳に追加

TVモジュール10は、このTV用更新データに基づいてソフトウェアを更新する。 - 特許庁

Notification of updates to externally maintained software (mainly ports, but also externally maintained base system components such as BIND or various GNU utilities). 例文帳に追加

外部で管理されているソフトウェアの更新通知 (主に ports のことです。 - FreeBSD

An update processing part 13 receives the updating software from the management server device 30 and updates the software stored in a software storage part 18.例文帳に追加

更新処理部13は、管理サーバ装置30から更新用ソフトウェアを受信して、ソフトウェア記憶部18に記憶されるソフトウェアを更新する。 - 特許庁

The second control part updates the control software that is determined to need update between the first and second control software.例文帳に追加

第2の制御部は、第1と第2の制御ソフトウェアのうち、更新が必要と判断された制御ソフトウェアを更新する。 - 特許庁

A software updating system shown in Figure 1 updates software stored in a storing part 340 of a personal computer 100.例文帳に追加

図1に示すソフトウェア更新システムにおいて、パーソナルコンピュータ100の記憶部340に記憶するソフトウェアを更新する。 - 特許庁

To control updates so that plural pieces of software, operating in a coordinated manner, have the same software configuration as an environment in which the quality is assured, when updating the plural pieces of software.例文帳に追加

連携して動作する複数のソフトウェアを更新する場合に、品質保証された環境と同一のソフトウェア構成となるように更新制御する。 - 特許庁

To provide a system and method of controlling software updates for a document processing device.例文帳に追加

ドキュメント処理装置のソフトウェア更新を制御するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To use hardware to remotely provide a platform with a bus device ID, as well as software updates, software, and drivers.例文帳に追加

ハードウェアを利用してバスデバイスID、および、ソフトウェア更新、ソフトウェア、およびドライバをプラットフォームに対して遠隔提供できる。 - 特許庁

The installation of updates of the software applications causes the time interval to elapse after the next software update becomes usable.例文帳に追加

ソフトウェア・アプリケーションの更新をインストールすることにより、時間間隔は、次のソフトウェアの更新が使用可能になった後で経過する。 - 特許庁

Pay attention to software update, and read the information regarding updated software bundled with OS X updates. 例文帳に追加

ソフトウェアのアップデートには十分注意し、OS X のアップデートによってどのソフトウェアが更新されるのかに気をつけるようにしましょう。 - PEAR

An updating means 17 updates the old version software of the software storage means 13 to arbitrary new version software by using the selected update processing.例文帳に追加

そして、更新手段17が、選択された更新処理を用いてソフトウェア記憶手段13の旧版数ソフトウェアを要求された任意の新版数ソフトウェアに更新する。 - 特許庁

The software distribution system, while being connected to a network, encrypts, distributes and updates software and decrypts the software downloaded, thereby managing users' rights about the use of the software in a unified manner.例文帳に追加

ネットワークに接続した状態で、ソフトウェアの暗号化と配布および更新、ならびにダウンロードしたソフトウェアの復号化を行うことにより、ソフトウェアの使用に関するユーザの権限を一貫して管理する。 - 特許庁

To provide a print server system which updates print server software based on update emails.例文帳に追加

アップデート用電子メールに基づきプリントサーバソフトウェアのアップデートを行うプリントサーバシステムを提供すること。 - 特許庁

About the software indicated in the received software use information, the server updates the use status database.例文帳に追加

そして、受信した前記ソフトウエア使用情報において示されたソフトウエアについて、前記使用状況データベースを、前記サーバにより更新する。 - 特許庁

To provide the ability for a software provider to distribute software updates to several different recipients utilizing a peer-to-peer environment.例文帳に追加

ソフトウェア提供業者が、ピアツーピア環境を利用してさまざまな異なる受信者にソフトウェアアップデートを配布する能力を提供すること。 - 特許庁

The service provider computer system stores in an update database various kinds of information such as software products in which software updates are available.例文帳に追加

サーヒ゛ス・フ゜ロハ゛イタ゛のコンヒ゜ュータ・システムは、ソフトウエア更新が入手可能なソフトウエア製品などの様々な情報を、更新テ゛ータヘ゛ースに記憶している。 - 特許庁

The software management server 1 distributes the specified software to the user terminal 4 and updates individual bundle software information for the user terminal 4 in the software management server 1 on the basis of the distributed information.例文帳に追加

ソフトウェア管理サーバ1は、指定されたソフトウェアをユーザ端末4に配信し、その配信した情報に基づいて、ソフトウェア管理サーバ1にある、ユーザ端末4に対する個別バンドルソフトウェア情報を更新する。 - 特許庁

A use situation totaling processing part 18 updates the number of use of software licenses of each department of the organization.例文帳に追加

使用状況集計処理部18は,組織の各部門ごとのソフトウェアライセンス使用数を更新する。 - 特許庁

The computer system is prevented from being switched to the lock mode by periodically installing updates of subsequent software applications of a particular software application.例文帳に追加

特定のソフトウェア・アプリケーションのその後のソフトウェア・アプリケーションの更新を定期的にインストールすることにより、コンピュータ・システムはロック・モードに切り替わるのを防止される。 - 特許庁

You will also want to choose a machine to be the test machine , which will test software updates before they are put into production. 例文帳に追加

テストマシンとなるべきマシンも選びたいでしょう。 更新されたソフトウェアを使う前にそのマシンでテストするのです。 - FreeBSD

It is therefore important that you regularly update the ebuilds on your system so Portage knows about new software, security updates, etc.例文帳に追加

故にPortageが新しいソフトウェアやセキュリティアップデートなどを知るために、定期的にebuildを更新することが重要です。 - Gentoo Linux

To avoid periodic IP address registration change to a DDNS (dynamic updates in the domain name system) server, while employing existing software.例文帳に追加

既存のソフトを使用しつつ、DDNSサーバに対する周期的にIPアドレス登録変更を行うことを回避する。 - 特許庁

The appliance 12 selected by the user acquires update data from the center server 15, and updates the software.例文帳に追加

ユーザに選択された設備機器12は、センターサーバ15から更新データを取得してソフトウェアの更新を実行する。 - 特許庁

The present invention is a digital broadcast receiver that updates receiver software according to the utilization state of users.例文帳に追加

本発明は、受信機ソフトウェアの更新を、ユーザーの利用状態に応じて実施するデジタル放送受信機である。 - 特許庁

The satellite router 1101 that receives the software 1150 updates the software 1150 into received new software 1150, after saving the set file 1160 in a set file saving part 1170.例文帳に追加

ソフトウェア1150を受信した衛星ルーター1101は、設定ファイル1160を設定ファイル退避部1170に退避後、ソフトウェア1150を、受信した新しいソフトウェア1150に更新する。 - 特許庁

A software provider sends an updater for updating the software as an event through a terminal 40 and the software users receive the updater sent as the event through the terminals 30 to 32 and updates the software in.例文帳に追加

ソフトウェア提供者が端末40によりソフトウェアをアップデートするためのアップデータをイベントとして送信し、ソフトウェア利用者は端末30〜32によりイベントとして送信されたアップデータを受信して使用しているソフトウェアのアップデートを実行する。 - 特許庁

To provide a management device that updates software versions while maintaining consistency among the plurality of software versions having dependency, and to provide a management system, a management method and a management program.例文帳に追加

依存関係にある複数のソフトウェアのバージョン間の整合性を保ちながらアップデートすることができる管理装置、管理システム、管理方法、及び管理プログラムを提供する。 - 特許庁

Then, when the normal operation is confirmed, the software update patch is transmitted to the user system, and the user system updates its own system by applying the software update patch.例文帳に追加

そして、正常動作が確認された場合に、ソフトウェア更新パッチをユーザシステムに送信し、ユーザシステムでは、そのソフトウェア更新パッチを適用して、自らのシステムを更新する。 - 特許庁

The CPU 25 updates software stored in the nonvolatile memory 23, to the received update software file only when the control information shows the identification information.例文帳に追加

CPU25は、制御情報が識別情報を示す場合のみ、不揮発性メモリ23に格納されているソフトウェアを、その受け付けられた更新ソフトウェアファイルに更新する。 - 特許庁

The sub-OS updates the video data processing software using the update package 300 existing in the sub-OS area.例文帳に追加

副OSは副OS領域に存在する更新パッケージ300を用いて映像データ処理ソフトウェアをアップデートする。 - 特許庁

To reduce a number of occupied servers when a cluster with an N-Active configuration updates software without stopping services.例文帳に追加

N-Active構成のクラスタがサービス無停止でソフトウェアのアップデートを行う場合において、占有されるサーバの台数を低減する。 - 特許庁

The server system includes software update controllers (202, 208E) configured to automatically update software (208) within the server system based on software updates (138) in update emails received via the onramp.例文帳に追加

該サーバシステムは、前記電子メールオンランプを介して受信したアップデート用電子メール中のソフトウェアアップデート(138)に基づいて該サーバシステム内のソフトウェア(208)を自動的にアップデートするよう構成されたソフトウェアアップデートコントローラ(202,208E)を含む。 - 特許庁

One of two update programs updates application software and the other update program by downloading through a prescribed communication means.例文帳に追加

二つの更新プログラムの一方が、応用ソフトウェアと他方の更新プログラムを所定の通信手段経由のダウンロードにより更新する。 - 特許庁

To increase the convenience of an installation operation by making it easy for a user to do the setting operations needed for software updates.例文帳に追加

ソフトウェアのバージョンアップに伴って生じる利用者の設定作業を容易にし、インストール作業の利便性を向上させる。 - 特許庁

When the software for the communication is distributed from the management system side, the CPU 71 controllably stops the communication processing part 22, and updates the software of the communication processing part 22.例文帳に追加

管理システム側からコミュニケーション用のソフトウェアが配信された場合、CPU71がコミュニケーション処理部22を停止制御して、該コミュニケーション処理部22のソフトウェアの更新処理を行う。 - 特許庁

A page file management part 10 updates the lock table 3 according to the content of a processing request by application software 7 to each page file 6 and the kind of the application software 7.例文帳に追加

ページファイル管理部10は、各ページファイル6に対するアプリケーションソフトウェア7からの処理要求の内容や当該アプリケーションソフトウェア7の種類に基づいてロックテーブル3を更新する。 - 特許庁

To provide a terminal software download system capable of reducing a load of a server when a cellular phone terminal updates software, and of reducing traffic of a network generated in software download; a terminal software download method used for it; and a program.例文帳に追加

携帯電話端末がソフトウェア更新を実施する際に、サーバの負荷を軽減することが可能になる、また、ソフトウェアダウンロード時に発生するネットワークのトラヒックを削減することが可能になる端末ソフトウェアダウンロードシステム、それに用いる端末ソフトウェアダウンロード方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a system and a method which update client computers of various end users with software updates for software products which are installed in the client computer and manufactured by diverse, unrelated categories of software vendors.例文帳に追加

本発明は様々なエント゛・ユーサ゛のクライアント・コンヒ゜ュータを、そのクライアント・コンヒ゜ュータにインストールされた、様々な異なる範疇のソフトウエア・ヘ゛ンタ゛によって作成されたソフトウエア製品に関するソフトウエア更新で更新するシステム、及び方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS