「software」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

SYSTEM AND METHOD OF INSTALLING SOFTWARE APPLICATION BY UNINFLUENTIAL SYSTEM例文帳に追加

影響のない方式でソフトウェアアプリケーションをインストールするシステムおよび方法 - 特許庁

A license agreement for the automatic measurement software 10 is made with respect to a measuring instrument 1a with which actual measurements are made in accordance with the automatic measurement software.例文帳に追加

自動測定ソフトウエア１０に対するライセンス契約は、この自動測定ソフトウエアに従って実際の測定を実施する測定器１ａに対して結ばれる。 - 特許庁

To provide a management method of software license which is simple, effective and low-cost and has convenience and completeness for restoration and transfer also for a software user.例文帳に追加

簡易で有効な又経費の少ない、ソフトウェア使用者にとっても復旧や移転の利便性と完結性を持つソフトウェアライセンスの管理方法を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of development of application software in a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムにおけるアプリケーションソフトウェアの開発をより効率的にする。 - 特許庁

To use a small-capacity external memory to store a plurality of update software.例文帳に追加

小さい容量の外部メモリに、複数の更新用ソフトウェアを格納させる。 - 特許庁

To provide a support system for development of software suitable for the development of equipment control software with strict restriction of real time and easy to reproduce hardware operation.例文帳に追加

実時間制約の厳しい機器制御ソフトウェアの開発に好適で、ハードウェア動作の再現が容易なソフトウェア開発支援システムを提供する。 - 特許庁

Also, when starting another program, the decoded data and software are uninstalled, and the updated use condition or data and software are enciphered and stored.例文帳に追加

また、他のプログラムの起動時は復号したデータ及びソフトウェアはアンインストールすると共に、更新後の利用条件やデータ及びソフトウェアを暗号化して記憶する。 - 特許庁

ELECTRONIC COMPUTER DEVICE AND DATA STORAGE METHOD WHEN SOFTWARE PROCESSING DELAY IS DETECTED例文帳に追加

電子計算機装置及びソフトウェア処理遅延検出時のデータ保存方法 - 特許庁

METHOD, PROGRAM AND DEVICE FOR SOFTWARE PIPELINING ON NETWORK ON CHIP例文帳に追加

ネットワーク・オン・チップ（ＮＯＣ）上のソフトウェア・パイプライン化の方法、プログラムおよび装置 - 特許庁

Software keyboards with a plurality of character arrays are preliminarily prepared so that it is possible for each user to select the software keyboard with his or her desired character array.例文帳に追加

複数の文字配置のソフトウエアキーボードをあらかじめ用意し、使用者が好みの文字配置のソフトウエアキーボードを選択できるようなソフトウエア構成にした。 - 特許庁

PROGRAM, METHOD AND SYSTEM FOR INSTALLING SOFTWARE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ソフトウェアのインストールプログラム、インストール方法およびインストールシステム、並びに、記録媒体 - 特許庁

ERROR PROCESS TEST SYSTEM OF SOFTWARE, TESTING METHOD, AND RECORDING MEDIUM FOR TEST PROGRAM例文帳に追加

ソフトウェアのエラー処理テストシステム、テスト方法及びテストプログラムの記録媒体 - 特許庁

To download software for a CPU, peripheral devices and an AV device and to record the software by utilizing a different area of a hard disk built-in a digital broadcast receiver.例文帳に追加

デジタル放送受信機に内蔵するハードディスクの別領域を利用して、ＣＰＵ、周辺デバイス、ＡＶ機器のソフトウェアをダウンロードして、記録する。 - 特許庁

To prevent a decrease of yield due to a work-in-progress impact during upgrade of a software.例文帳に追加

ソフトウェアのアップグレード時のwork-in-progress impactによる歩留まりの低下を防止すること。 - 特許庁

DISTRIBUTION PROGRAM, DISTRIBUTION METHOD AND DISTRIBUTION SYSTEM FOR SIMULTANEOUSLY DISTRIBUTING SOFTWARE例文帳に追加

ソフトウェアを同時配布するための配布プログラム、配布方法及び配布システム - 特許庁

To provide a method for updating license information that enables the use of software even when a part of a computer licensed to use the software is replaced.例文帳に追加

ソフトウェアの使用許可を得たコンピュータのパーツを交換した場合であっても、そのソフトウェアの使用を可能とするライセンス情報の更新方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sales system and a selling method of a software product by which an ordered software product is integrated and shipped as a CD-R.例文帳に追加

注文したソフトウエア製品がＣＤ−Ｒとして集約化されて出荷されるソフトウエア製品販売システム及び販売方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device which analyzes the operation of software so as to correctly and easily recognizing meanings of events occurring during the operation of the software.例文帳に追加

ソフトウェアの動作時において起こった現象の意味が正確かつ容易に認識されうるように、当該ソフトウェアの動作を解析する装置を提供する。 - 特許庁

FAILURE COUNTERMEASURE SUPPORT SYSTEM AND EQUIPMENT FOR SUPPORT CENTER AND COMPUTER SOFTWARE例文帳に追加

障害対策支援システム及び支援センタ用機器並びにコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁

To provide a managing system for software, with which much more security checks and efficient charging management are enabled without complicating the storage medium of software.例文帳に追加

ソフトウエアの格納媒体を複雑にすることなく、より一層のセキュリティチェックと効率的な課金管理の可能なソフトウエアの管理方式を提供する。 - 特許庁

To easily change (repair) a software of a TID terminal unit when there is a linear change or the like and it is necessary to change the software of the TID terminal unit.例文帳に追加

線形変更等があって、ＴＩＤ端末機のソフトウェアを変更する必要があるとき、容易にその変更（改修）を行えるようにする。 - 特許庁

A developer or the like prepares various screen data by the drawing software 4.例文帳に追加

開発者等は作画ソフト４によって様々な画面データを作成する。 - 特許庁

SOFTWARE DEVELOPMENT SUPPORT DEVICE, SOFTWARE DEVELOPMENT SUPPORT METHOD AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE METHOD例文帳に追加

ソフトウェア開発支援装置、ソフトウェア開発支援方法およびその方法をコンピュ—タに実行させるプログラムを記録したコンピュ—タ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Downloaded software and an attached signature enciphered by the secret key of a software distributor are temporarily held in the buffer of a RAM 13.例文帳に追加

ダウンロードしたソフトウェア及びこれに添付されているソフトウェア配布元の秘密鍵で暗号化されたシグネチャを、ＲＡＭ１３のバッファに一時的に保持しておく。 - 特許庁

To provide a software sale management system etc., that gives a distribution store side an incentive to sell an information processing apparatus and software to a user and so on.例文帳に追加

販売店側に情報処理装置とソフトウェアとをユーザに販売等するインセンティブをもたらすことができるソフトウェア販売管理システム等を提供すること。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING SOFTWARE LICENSE IN VIRTUAL ENVIRONMENT例文帳に追加

仮想環境におけるソフトウェアライセンス管理システム及び同ライセンス管理方法 - 特許庁

SOFTWARE FOR DETERMINATION OF COEFFICIENT OF MATHEMATICAL EXPRESSION BASED ON NAME AND PRESENTATION OF PATTERN例文帳に追加

名前を基にして数式の係数を決定し図柄を表現するソフト - 特許庁

METHOD OF ORGANIZING AND SEARCHING IMAGE, AND COMPUTER SOFTWARE PRODUCT THEREFOR例文帳に追加

画像を整理および走査する方法およびそのためのコンピュータソフトウェア製品 - 特許庁

CUSTOMIZATION SYSTEM OF SOFTWARE BUILT-IN ELECTRONIC APPARATUS, CUSTOMIZING METHOD, AND ELECTRONIC APPARATUS例文帳に追加

ソフトウェア組込電子機器のカスタマイズ方式、カスタマイズ方法、及び、電子機器 - 特許庁

To guarantee real-time communications among components of application software.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアのコンポーネント間のリアルタイムな通信を保証できるようにする。 - 特許庁

Would you please put me in touch with the General Manager of Overseas Sales of AB Software Ltd? 例文帳に追加

ＡＢソフトウエアの海外営業部長をご紹介いただけませんか。 - Tanaka Corpus

Please take a look at the ports page for info on software packages ported to FreeBSD. 例文帳に追加

FreeBSDに移植されたソフトウェアパッケージについては、 FreeBSD Ports Collectionのページをご覧ください。 - FreeBSD

Download the software, which might be distributed in source code format, or as a binary. 例文帳に追加

ソースコード、またはバイナリ形式で 配布されているソフトウェアをダウンロードする。 - FreeBSD

However, the software landscape in this area is changing rapidly. 例文帳に追加

しかしながら、 この分野のソフトウェアの状況は急速に変わりつつあります。 - FreeBSD

The kernel is the software that sits between your hardware and all other software you have loaded on your machine, essentially the heart of a kernel based operating system.例文帳に追加

カーネルとは、ハードウェアとマシン上で起動される他のあらゆるソフトウェアとの間に存在するものであり、本質的に、カーネルベースのOSの中心となるものです。 - Gentoo Linux

Is this correct (y/n)? yYou need a User-ID to identify your key; the software constructs the user id from Real Name, Comment and Email Address in this form:"Heinrich Heine (Der Dichter) heinrichh@duesseldorf.de"例文帳に追加

次に鍵パスワードを２回入力してください。 - Gentoo Linux

In some cases you want to configure, install and maintain software yourself without having Portage automate the process for you, even though Portage can provide the software titles.例文帳に追加

場合によっては、Portageが自動処理を提供しているにもかかわらず、あなた自身でソフトウェアを設定、インストール、そして保守を行いたいことがあるでしょう。 - Gentoo Linux

Choose the JDK you want the software to use from the list of suitable choices in the list, then click Next.例文帳に追加

ソフトウェアで使用する JDK をリストから選択し、「次へ」をクリックします。 - NetBeans

Specify an empty directory within which to install the bundled software,then click Next. 例文帳に追加

バンドルソフトウェアをインストールする空のディレクトリを指定し、「次へ」をクリックします。 - NetBeans

If you do not have this software, you must either install this plugin, or download and installJRuby or Ruby software before working with Ruby projects in the IDE. (Optional)例文帳に追加

このソフトウェアがない場合、IDE で Ruby プロジェクトの作業を開始する前に、このプラグインをインストールするか、JRuby または Ruby ソフトウェアをダウンロードしてインストールする必要があります。 - NetBeans

For information about obtaining Ruby software, seewww.ruby-lang.org,instantrails.rubyforge.org,and locomotive.raaum.org. 例文帳に追加

Ruby ソフトウェアの入手に関する情報は、www.ruby-lang.org、instantrails.rubyforge.org、および locomotive.raaum.org を参照してください。 . - NetBeans

To create, run, and debug your PHP projects you need the following software: 例文帳に追加

PHP プロジェクトを作成、実行、およびデバッグするには、次のソフトウェアが必要です。 - NetBeans

To provide a method for sending MHTML mail only through operation on browser software without using any dedicated electronic mail software.例文帳に追加

ＭＨＴＭＬメールを送信するに際し、専用の電子メールソフトを使わずにブラウザソフト上の操作のみでＭＨＴＭＬメールを送信する方法を提供する。 - 特許庁

To allow the same data and software to be given at the same timing to respective CPU simulators constituting a software behavior analysis system.例文帳に追加

ソフトウェア挙動解析システムを構成する各々のCPUシミュレータに対し、同一のデータ、及びソフトウェアを同一タイミングで与えることができるようにする。 - 特許庁

A keyword extracting part 102 inputs software of a sequence diagram 1 and extracts keyword information about processing order, a precondition and a postcondition of the software.例文帳に追加

キーワード抽出部１０２は、シーケンス図１のソフトウェアを入力し、ソフトウェアの処理順序、事前条件、事後条件に関するキーワード情報を抽出する。 - 特許庁