「space techniques」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide techniques for transmitting data with dynamic space-time coding.例文帳に追加

動的時空間符号化を使用してデータを伝送するための技術を提供する。 - 特許庁

To enable proper use of a plurality of bookbinding techniques while an increase in installation space is suppressed.例文帳に追加

設置スペースの増大を抑制しつつ複数の製本技術の使い分けを可能とする。 - 特許庁

Using a variation of the automatic thesaurus generation techniques, which we refer to as the concept space approach, ... 例文帳に追加

概念空間アプローチと呼んでいる自動シソーラス生成技術の一変形を用いて、... - コンピューター用語辞典

To provide techniques for performing space-frequency equalization and spatial equalization in the frequency domain.例文帳に追加

周波数領域で空間周波数等化および空間等化を実行する技法を提供する。 - 特許庁

The techniques of kumiuchi at a battleground: While making some space, fighters fought against the opponents with an arrow, a harquebus, a spear, or a sword, and then they used these techniques in a physical combat; by that means, they also cut off the head of the opponents' leader. 例文帳に追加

戦場における組討の技術（弓・鉄砲、槍、刀剣の間合いに続く格闘における技術。敵将の首を取ることも行われた。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide techniques of adhering an adherend to glass by using a moisture-curable adhesive with high efficiency and a saved space.例文帳に追加

湿気硬化型接着剤を用いながらガラスと被着体とを高効率、省スペースで接着する技術を提供する。 - 特許庁

The vector-space models for information retrieval are just one subclass of retrieval techniques that have been studied in recent years. 例文帳に追加

情報検索のためのベクトル空間モデルは、近年研究されてきた検索技術のまさに一つのサブクラスである。 - コンピューター用語辞典

To provide techniques for detecting a fault occurring to a system which provides the composite image of a real-space image and a virtual-space image in an simple method and reporting the detected fault.例文帳に追加

現実空間画像と仮想空間画像との合成画像を提供するシステムにおける障害を簡便な方法で検出し、検出した障害を報知する為の技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and method in which space-time coding techniques are used to transmit and receive multiple data streams within a near vertical incidence skywave ("NVIS") communication system.例文帳に追加

近垂直放射空間波（「ＮＶＩＳ」）通信システム内で、時空間コーディング技術を用いて複数のデータ・ストリームを伝送し、受信するシステム及び方法。 - 特許庁

With this structure, shortcomings existing in conventional techniques, such as a complicated manufacturing process, large structure volume, residual space within the package, or the like, can be eliminated.例文帳に追加

この構造により、従来技術に存在する製造工程複雑、構造体積大きい、ＩＣチップ内にスペースが残るなどの欠点を克服できる。 - 特許庁

To provide a batting training machine for easily performing training with fun without manual aid or space and improving more practical and effective batting techniques.例文帳に追加

人手やスペースをとらず手軽に楽しんで練習することができ、より実践的且つ効果的なバッティング技術の向上が図られる打撃練習機を提供する。 - 特許庁

To provide a protected format for storing specific data such as vital component data, having higher flexibility and space efficiency compared with the conventional techniques and having other advantages.例文帳に追加

必須コンポーネント・データ等の特定のデータをストアするための、従来テクニックに比較してより柔軟な、空間効率の高い、あるいはそのほかの利点を有する保護されたフォーマットを提供する。 - 特許庁

By searching a search space of an affine parameter by use of two techniques of an acceleration process using a relaxation greedy search and Monte Carlo sampling, the optimum conversion parameter is extracted.例文帳に追加

緩和欲張り探索とモンテカルロサンプリングを用いた加速プロセスの２つの手法を用いてアフィンパラメータの探索空間を探索することで、最適な変換パラメータの抽出を行う。 - 特許庁

This system and method for combining parallel imaging and compressed sensing techniques to reconstruct an MR image includes a computer programmed to acquire undersampled MR data for a plurality of k-space locations that is less than an entirety of a k-space grid.例文帳に追加

ＭＲ画像を再構成するために、パラレルイメージング技法と圧縮センシング技法を組み合わせるためのシステムおよび方法は、ｋ空間グリッドの全体に満たない複数のｋ空間位置に対してアンダーサンプリングされたＭＲデータを取得するようにプログラムされたコンピュータを含む。 - 特許庁

To remarkably improve visibility to specify an operator (participant) himself or herself from his or her alter ego displayed in a three-dimensional virtual space while keeping a proper data communication volume in a three- dimensional virtual space system where many users communicate with each other through a communication line to share the three-dimensional virtual space constructed by using CG techniques.例文帳に追加

多数の利用者が、通信回線を介して相互に通信し、ＣＧ技術を用いて構築された３次元仮想空間を共有する３次元仮想空間システムにおいて、適切なデータ通信量を保ちながら、仮想空間に表示される操作者（参加者）の分身から本人を特定する視認性を格段に向上させる。 - 特許庁

To provide a online shopping method and a recording medium with an online shopping program recorded, which use three-dimensional shared virtual space construction techniques to search commodities and enable a user to negotiate prices.例文帳に追加

本発明の課題は、３次元共有仮想空間構築技術を用いて商品探索を行い、価格交渉を可能とするオンラインショッピング方法及びオンラインショッピングプログラムを記録した記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

The Yumiire technique, centered on Busha (歩射), was greatly advanced by the Heki school founded in the early Sengoku Period, and various actual fighting techniques were devised such as Toya flight shooting, Ya'awase (矢合せ), shooting through the side of a spear and shooting through a narrow space. 例文帳に追加

戦国時代初期に発生した日置流により歩射を中心とした弓射技術は大きく進歩し、様々な実戦的技術、たとえば遠矢や矢合せ、槍の脇からの射、狭間からの射などが工夫された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a semiconductor device saved in space and has superior shock resistance and flexibility by forming thin film elements on various substrates by using a peeling technique and thus forming the thin film elements at a part where it is considered that they can not be formed by the conventional techniques.例文帳に追加

本発明では剥離技術を用いることにより様々な基板上に薄膜素子を形成し、従来の技術では不可能であると考えられていた部分に薄膜素子を形成することにより、省スペース化を図ると共に耐衝撃性やフレキシビリティに優れた半導体装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a complete configuration space (developable with object functions for optimization) is easily addressable by parallel indexing techniques, and therefore the database is suitable for run-time applications (configuration on the Internet, for example) that must be performed in real time.例文帳に追加

かくして（最適化のためオブジェクト関数で展開され得る）完全環境設定空間は、並行指標づけ技術により容易にアドレス指定でき、従ってこのデータベースは実時間で実施されなくてはならないランタイムアプリケーション（例えばインターネット上での環境設定）に適している。 - 特許庁

To provide filter equipment capable of being precisely and flexibly adapted to increase and fluctuation in water to be treated and fluctuation in water quality, having a small risk, and exceedingly excellent in a water treatment efficiency with compact equipment requiring only a small installation space by integrating the filtering technique of a conventional media filter basin and the filtering technique of a membrane filter device, solving the disadvantages of the two techniques.例文帳に追加

従来のメディアろ過池および膜ろ過装置によるろ過技術を融合し、両者の問題点を解消し、その設置スペースが小さくて済むコンパクトな設備により、被処理水の増加、変動や水質変動に的確かつ柔軟に対応できるリスクの少ない極めて水処理効率に優れたろ過設備を提供すること。 - 特許庁