1153万例文収録!

「spatial relationship」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > spatial relationshipの意味・解説 > spatial relationshipに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

spatial relationshipの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 34



例文

And so their spatial awareness relationship例文帳に追加

空間に対する認識との関係も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rotation from one view to another shows the spatial relationship between the views.例文帳に追加

一つの視野から他の視野への回転は、各視野の間の空間的関係を明らかにする。 - 特許庁

The coil elements A, B are provided such that their spatial positional relationship is variable.例文帳に追加

複数個のコイル素子A,Bはそれらの空間的位置関係が可変の状態で備えられる。 - 特許庁

The mark configuration is derived according to rules for restricting a spatial relationship between the mark groups and rules for restricting a spatial relationship between the marks while entirely or partially depending on information received from an information source.例文帳に追加

マーク配置は、情報源から受け取った情報に全面的又は部分的に依拠しつつ、またマーク群同士の空間的関係を規制するルールやマーク同士の空間的関係を規制するルールに従い導出する。 - 特許庁

例文

The wireless access device is designed such that a handheld portable device can be maintained in a close spatial relationship to it.例文帳に追加

無線アクセスデバイスは、ハンドヘルドポータブルデバイスがそれと空間的に近接した関係で維持され得るように、設計される。 - 特許庁


例文

The input field is provided with a spatial relationship with control options displayed in the display field on the display screen.例文帳に追加

入力フィールド上には、表示画面の表示フィールドに表示される制御オプションとの空間的な関係がある。 - 特許庁

The image tracking module indicates on the display a spatial relationship of the first image tracking point to the second image.例文帳に追加

画像追跡モジュールは、第2の画像に対する第1の画像追跡点の空間的関係を表示装置上に指示する。 - 特許庁

To easily grasp the spatial position relationship between a region of interest and its peripheral structure while reducing the exposure.例文帳に追加

被曝低減を図りながら、関心領域とその周囲の構造物との空間的な位置関係の把握を容易にする。 - 特許庁

The container is received in a housing that provides a pair of coils that are in a spatial relationship with the installed refill container's coil.例文帳に追加

容器はハウジングに受け取られ、このハウジングは、設置された補充容器のコイルと空間関係のある一対のコイルを備える。 - 特許庁

例文

To configure a communication terminal apparatus capable of suppressing deterioration of communication performance and communicating with a communication partner in a wide angle range irrespective of a spatial relationship (in particular, an angular relationship) with the communication partner.例文帳に追加

通信相手との位置関係(特に角度関係)によらず、通信性能の劣化を抑え、広角度範囲で通信相手との通信が可能な通信端末装置を構成する。 - 特許庁

例文

To comprehend a spatial positional relationship of an image before and after switching even when a place of segmentation from a distorted circular image is switched.例文帳に追加

歪曲円形画像からの切出場所を切り替えても、切り替え前後の画像の空間的な位置関係を把握できるようにする。 - 特許庁

The first coordinate data and the second coordinate data are represented on a predetermined three-dimensional coordinate system based upon a known geometric relationship between the first projection and imaging conditions and the second projection and imaging conditions, and the degree of coincidence in the spatial arrangement relationship is calculated from the spatial arrangement relationship between first candidate coordinates and second candidate coordinates.例文帳に追加

第1座標データと、第2座標データとは、第1の投光撮像条件と第2の投光撮像条件との既知の幾何学的な関係に基づいて所定の三次元座標系で表現されており、空間配置関係の一致度は、第1候補座標と、第2候補座標とについての空間配置関係によって算出される。 - 特許庁

To achieve hierarchical arithmetic processing based on a spatial arrangement relationship such as CNN operation with a small memory without dividing input data.例文帳に追加

CNN演算等の、空間的な配置関係に基く階層的な演算処理を、入力データの分割を行うことなく、少ないメモリで実現可能にする。 - 特許庁

This inductor comprises: at least two elements capable of supporting spatial electromagnetic couplings; and a means for varying a geometric relationship therebetween.例文帳に追加

本発明のインダクタは、空間電磁継手を支持することができる少なくとも二つの素子と、その幾何学的関係を変化させるための手段とを備える。 - 特許庁

A first polygon 200 having a plurality of vertices representative of the located points of interest is computed, followed by determining a spatial relationship between the vertices and the ROI 100.例文帳に追加

位置付けられた関心点を表す複数の頂点を有する第1ポリゴン200を計算し、その後、その頂点とROI100の間の空間的関係を判定する。 - 特許庁

In some embodiments, the spatial relationship can be determined by using calibrated gage blocks or by using a displacement measuring interferometer.例文帳に追加

ある実施形態では、この空間的関係は、校正済みのゲージ・ブロックを使用することによって、または変位測定干渉計を使用することによって測定することができる。 - 特許庁

To provide a network device which displays other devices on a network by means of icons so as to understand the spatial relationship of other devices easily and intuitively.例文帳に追加

ネットワーク上の他の機器をアイコンにより表示するネットワーク機器であって、当該他の機器の位置関係を簡便かつ直感的に把握しうるネットワーク機器を提供する。 - 特許庁

A parameter memory 109 displays a corresponding relationship between the camera image and a composite image, and stores a plurality of image compositing parameters having different relations of spatial or temporal resolutions.例文帳に追加

パラメタ記憶部109はカメラ画像と合成画像との対応関係を表し、かつ、空間的または時間的な解像度の関係が互いに異なる複数の画像合成パラメタを記憶する。 - 特許庁

To raise exposure accuracy by controlling relative spatial relationship between the structure which supports the projection for projecting an exposure beam on a substrate and the structure which supports a substrate stage.例文帳に追加

露光ビームを基板に投影する投影部を支持する構造体と基板ステージを支持する構造体との間の相対的な位置関係を制御することによって露光精度を向上させる。 - 特許庁

A cathode assembly includes: the cathode; a filament; and a clamp assembly for mounting the cathode and the filament in a fixed spatial relationship and further for conducting electrical energy to the cathode and the filament.例文帳に追加

カソード組立体がカソード、フィラメントおよびカソードとフィラメントとを固定した空間関係で取り付けるため、さらにカソードおよびフィラメントに電気的エネルギーを伝えるクランプ組立体を含む。 - 特許庁

Further, the device comprises a control means for controlling a spatial positional relationship between the mold and the substrate or the light quantity from the light source based on the information obtained from the measurement means.例文帳に追加

そして、前記計測手段から得られた情報に基づいて、前記モールドと前記基板の空間的位置関係、あるいは、前記光源からの光量を制御するための制御手段を有する。 - 特許庁

To provide ultrasonic diagnostic equipment generating three-dimensional images allowing an easy view of a puncture needle, and three-dimensional images facilitating to understand the spatial positional relationship between the puncture needle and a tissue.例文帳に追加

穿刺針が見やすい3次元画像を生成し、穿刺針と組織との空間的な位置関係の把握が容易な3次元画像を生成することが可能な超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an advertising medium that allows a relationship between a person and the advertising medium and a three dimensional spatial value thereof to be found out by significantly changing visual perception according to a viewing direction of the person.例文帳に追加

人の見る方向によって視覚の認知を大きく変化させ、人と広告媒体との関係性と、そこにおける三次元空間的価値を見出すことを可能とする広告媒体を提供する。 - 特許庁

(3) The head of the relevant administrative organ may hear the National Land Council's opinion about a basic plan pertaining to the organ's affairs under its jurisdiction that has a close relationship with National Spatial Strategies. 例文帳に追加

3 関係各行政機関の長は、その所掌事務に係る基本的な計画で国土形成計画と密接な関係を有するものについて、国土審議会の意見を聴くことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To determine a geometric property of a test object based on a spatial relationship between first and second datum surfaces in addition to interferometrically profiling a first and second surface of the test object.例文帳に追加

試験対象物の第1及び第2表面を干渉法によってプロファイルすることに加えて、第1基準面と第2基準面との間の空間的関係に基づき、試験対象物の幾何学的特性を測定する。 - 特許庁

To provide a survey data processing method capable of easily obtaining information about the spatial position of an object by detecting the relationship of corresponding pixels between the images of the object picked up by a plurality of lines sensors.例文帳に追加

複数のラインセンサで取得した画像間中の対象物を撮像した対応画素関係を見出し、対象物の空間位置情報を容易に求めることが可能な測量データ処理方法を提供する。 - 特許庁

Then, on the basis of each optical intensity signal of the spatial image corresponding to each condition of the projection optical system, a relationship between a quantity of change in the conditions in the projection optical system and a quantity of change in a specific imaging characteristic (imaging characteristic correction information) is calculated.例文帳に追加

そして、得られた投影光学系の状態毎の空間像の光強度信号に基づいて、投影光学系の状態の変化量と特定の結像特性の変化量との関係(結像特性補正情報)を算出する。 - 特許庁

(iv) Other districts that consist of two or more Prefectures between which a close relationship in terms of nature, economy, society, culture and so forth is recognized to a considerable degree, and are designated by a Cabinet Order as the districts that need promotion of the comprehensive spatial development as a whole. 例文帳に追加

四 その他自然、経済、社会、文化等において密接な関係が相当程度認められる二以上の県の区域であつて、一体として総合的な国土の形成を推進する必要があるものとして政令で定める区域 - 日本法令外国語訳データベースシステム

By using the relationship between a group size and average transmission power considered, subscribers having channels with small spatial correlations are selected for operation in one and the same time slot or frequency slot in order to increase the throughput of an SDMA transmission method.例文帳に追加

グループサイズと平均の送信パワーとの間の考慮される関係を用いて、小さな空間相関を有するチャネルを有する加入者が、SDMA送信方法の処理量を増大するために、同一の時間スロットまたは周波数スロットにおける動作のために選択される。 - 特許庁

The method includes steps for: interferometrically profiling a first surface of the test object with respect to a first datum surface; interferometrically profiling a second surface of the test object with respect to a second datum surface different from the first datum surface; providing a spatial relationship between the first and second datum surfaces; and calculating the geometric property based on the interferometrically profiled surfaces and the spatial relationship between the first and second datum surfaces.例文帳に追加

この方法は、第1基準面に対して、試験対象物の第1表面を干渉法によってプロファイルする工程と、第1基準面とは異なる第2基準面に対して、試験対象物の第2表面を干渉法によってプロファイルする工程と、第1基準面と第2基準面との間の空間的関係を提供する工程と、干渉法によってプロファイルした表面、並びに第1基準面と第2基準面との間の空間的関係に基づいて、試験対象物の幾何学的特性を計算する工程とを含む。 - 特許庁

A laser operation control part sets the output power of at least one laser source so that intensity A (mW/mm^2) of the laser beam on at least one spatial light modulation element may satisfy relationship of A<686×B^2 when numerical aperture B on the image side of an illumination optics system is set.例文帳に追加

照明光学系の像側の開口数Bが設定された場合、少なくとも1個の空間光変調素子上でのレーザ光の強度A(mW/mm^2)が、A<686×B^2を満たすように、レーザ駆動制御部が、少なくとも1個のレーザ光源の出力パワーを設定する。 - 特許庁

A control unit 60 operatively commands the at least one of the first and second positioning systems in order to maintain a predetermined spatial relationship between the X-ray source and the X-ray detector for each of the first and second directional ranges in relation to the inspection region.例文帳に追加

制御ユニット60が、検査領域との関係における第1及び第2の方向性の範囲の各々についてX線源とX線検出器の間の予め定められた空間的関係を維持するべく第1及び第2の位置決めシステムのうちの少なくとも1つを作動的に指令する。 - 特許庁

The calculation accuracy is improved, by taking the spatial relation of linear distortion components appearing in the image which is actually imaged, by having the relationship calculated at the same time, and also without relying on the object coordinates which have been used before for the weighted matrix.例文帳に追加

また加重行列には,従来から利用されていた個々の対象点座標の信頼度に限らず,それらの間の相関も同時に計算することにより,実際の撮影画像に現れる非線形な歪成分の空間的な相関関係も考慮に入れた計算精度の改善を実現することが可能になった。 - 特許庁

例文

To provide a system for maintaining the approximation of two surfaces including a first anchor configured to adhere to a first surface that includes tissue, a second anchor configured to adhere to a second surface, and an approximation mechanisms configured to operably link and maintain the first and second anchors in a predetermined spatial relationship.例文帳に追加

組織を含む第1の表面に付着するように構成されている第1のアンカー、第2の表面に付着するように構成されている第2のアンカー、及び所定の位置関係で第1及び第2のアンカーを操作可能に連結し、保持するように構成されている2つの表面の接近システムを提供する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS