「split」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The alumina plate 3-2 has a split structure.例文帳に追加

アルミナ板３−２は分割構造とされている。 - 特許庁

CONCENTRICALLY SPLIT IMPELLER AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

同心二つ割り羽根車及びその製造方法 - 特許庁

Source Editor panes can be split any number of times. 例文帳に追加

ソースエディタの区画も、何回でも分割できます。 - NetBeans

Development within the city is split between the east and west. 例文帳に追加

市街地は東西で分かれて発展している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(xxix) "Absorption-type Company Split" means any Company split whereby succeeding Company(s) succeeds after the Company Split, in whole or in part, to any rights and obligations, in whole or in part, in connection with the business of the Stock Company(s) or the Limited Liability Company(s) which is split; 例文帳に追加

二十九　吸収分割　株式会社又は合同会社がその事業に関して有する権利義務の全部又は一部を分割後他の会社に承継させることをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The day when the Share Split will become effective; 例文帳に追加

二　株式の分割がその効力を生ずる日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) a document stating the reasons for the Consolidation-Type Split; 例文帳に追加

一　新設分割の理由を記載した書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) a document stating the procedures for the Consolidation-Type Split; 例文帳に追加

二　新設分割の手続を記載した書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SPLIT SKEWED AND STACKED CORE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

分割スキュー積層コア及びその製造方法 - 特許庁

SPLIT STATOR AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

分割ステータおよび分割ステータの製造方法 - 特許庁

SPLIT TYPE CONJUGATE FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

分割型複合繊維及びその製造方法 - 特許庁

SPLIT SLEEVE FOR OPTICAL COMMUNICATION AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

光通信用割スリーブ及びその製造方法 - 特許庁

PILLAR-SHAPED BODY HAVING SPLIT TYPE ELASTIC OUTER CYLINDER例文帳に追加

分割式弾性外筒を有する柱状体 - 特許庁

METHOD FOR INTEGRATING SIDE WALL SPLIT GATE FLASH TRANSISTOR例文帳に追加

サイドウオ—ルスプリットゲ—トフラッシュトランジスタの集積方法 - 特許庁

SPLIT GATE TYPE MEMORY DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

スプリットゲート型メモリ素子及びその製造方法 - 特許庁

SPLIT CORE MOTOR STATOR AND ITS ASSEMBLING METHOD例文帳に追加

分割コア式モータステータおよびその組立方法 - 特許庁

How should I split that up? 例文帳に追加

私はそれをどのように分ければよろしいですか？ - Weblio Email例文集

TORQUE SPLIT TYPE CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION WITH INFINITE GEAR RATIO例文帳に追加

トルクスプリット式変速比無限大無段変速機 - 特許庁

Should say exwife; they split up two years ago.例文帳に追加

2年前に離婚したから 元妻と言うべきだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Join forces and split tasks.例文帳に追加

力を合わせることと 仕事を手分けすることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is dangerous! we'll split up and search.例文帳に追加

このままじゃ危険だ! 手分けして見つけ出すんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, what are we gonna do hire lawyers and get divorced and split our assets?例文帳に追加

離婚や資産分与で 弁護士でも雇う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same as multiple personality disorder or split personality.例文帳に追加

多重人格や人格分裂とは異なります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll split the room in three. feel better moaisan!例文帳に追加

部屋 3等分にするんで 模合さん 元気 出して。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Around this place. let's split up and look for her.例文帳に追加

この辺りです じゃ 手分けして捜しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The world was split between earth and sky.例文帳に追加

空と大地とで 世界は見事に二分されていた》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They meet out on the boat tomorrow at dawn for the split.例文帳に追加

明日の夜明け 船上で山分けするんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in the end, you guys split up.例文帳に追加

でも お義兄さん達 結局別れたんですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That transmits this highdefinition video in a split stream.例文帳に追加

高画質映像を分割して発信しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was here before the highway split this great valley.例文帳に追加

ここに来る前 高速道路の所にいたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So about that 6040 split there, you know, i'm...例文帳に追加

それで60/40の分け前のことなんだけど... その、僕は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The entire baseball team will be split into three smaller teams.例文帳に追加

程高野球部の部員を 3つのチームに分ける。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm thinking maybe you'll split from the boss and go with seno.例文帳に追加

部長と別れて 瀬乃さんにしようかなって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This vajra is called warigokosho (five-blade split vajra). 例文帳に追加

この金剛杵を割五鈷杵（わりごこしょ）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Being different from tabi (socks with split toes), they have pouch-shaped round toes. 例文帳に追加

足袋と違って袋状で足先は丸い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a split wood used in New Year's decorative pines 例文帳に追加

大根木という,正月の門松に使う割り木 - EDR日英対訳辞書

beans parched, in order to make them split, called popped beans 例文帳に追加

弾け豆という,そら豆などを煎った食品 - EDR日英対訳辞書

I split (up) with my business partners. 例文帳に追加

私は共同経営者たちとたもとを分かった. - 研究社 新英和中辞典

in vulcanology, a way of eruption in which magma erupts from a split in the earth's crust, and a lava plateau is made 例文帳に追加

噴火の仕方としての裂線噴化 - EDR日英対訳辞書

in marathon running, the time that is required to run five thousand meters, called split time 例文帳に追加

マラソンにおいて,5000メートル毎の所要時間 - EDR日英対訳辞書

FLUORESCENCE TUBE EQUIPPED WITH SPLIT FILAMENT例文帳に追加

フィラメントを分割して装着した蛍光発光管 - 特許庁

POSITIONING APPARATUS, POSITIONING STRUCTURE AND POSITIONING METHOD OF SPLIT CORE例文帳に追加

分割コアの位置決め装置、構造及び方法 - 特許庁

To accurately split a video into meaningful scenes.例文帳に追加

映像を意味のあるシーンへ精度よく分割する。 - 特許庁

He is not the man to peach on his pal―split on his pal―squeal on his pal―tell on his pal. 例文帳に追加

彼は仲間を密告するような者でない - 斎藤和英大辞典

The macro block including the boundary is split into a plurality of blocks according to the split format, and the plurality of split blocks are classified into groups according to existence of the boundary.例文帳に追加

境界を含むマクロブロックを分割形式に従って複数のブロックに分割し、分割した複数のブロックを境界の有無に応じてグループに分類する。 - 特許庁