「split」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

ROLLED MATERIAL FOR FRACTURE SPLIT CONNECTING ROD EXCELLING IN FRACTURE SPLITTABILITY, HOT FORGED PART FOR FRACTURE SPLIT CONNECTING ROD EXCELLING IN FRACTURE SPLITTABILITY, AND FRACTURE SPLIT CONNECTING ROD例文帳に追加

破断分離性に優れた破断分離型コネクティングロッド用圧延材、破断分離性に優れた破断分離型コネクティングロッド用熱間鍛造部品、及び破断分離型コネクティングロッド - 特許庁

To always and completely close a split die by installing a means for removing powder which entered a gap of the split die before closing the split die.例文帳に追加

分割ダイの隙間に侵入した粉末をその分割ダイを閉じる前に除去できる手段を設けることにより、分割ダイを常に完全に閉じれるようにする。 - 特許庁

To provide a split type duct in which shapes of a first split body and a second split body and assembling positions can be easily adjusted, and which facilitates assembling work.例文帳に追加

第１分割体および第２分割体の形状、および組付け位置を容易に調整でき、組み付け作業が容易な分割型のダクトを提供すること。 - 特許庁

SPLIT PASSAGE TYPE EXHAUST PIPE AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

流路分割型排気管及び該排気管の製造方法 - 特許庁

BEARING METAL POSITIONING STRUCTURE IN SPLIT TYPE CONNECTING ROD例文帳に追加

分割型コンロッドにおける軸受メタルの位置決め構造 - 特許庁

SPLIT TYPE COATED OPTICAL FIBER TAPE AND OPTICAL FIBER CABLE例文帳に追加

分割型光ファイバテープ心線及び光ファイバケーブル - 特許庁

COIL WINDING DEVICE AND METHOD FOR WINDING SPLIT TYPE COIL例文帳に追加

コイル巻線装置及び分割型コイルの巻線方法 - 特許庁

If providing a back split section in the peeling liner, the back split section is made to avoid passing through the projecting sections in the rectangular corners.例文帳に追加

剥離ライナーに背割り部を設ける場合は、矩形の角部における凸部を経由しない背割り部とする。 - 特許庁

STATOR OF ROTARY ELECTRIC MACHINE, ITS MANUFACTURING METHOD, SPLIT CORE FOR USE IN THAT STATOR, AND HOUSING FOR FASTENING SPLIT CORE例文帳に追加

回転電機のステータ、その製造方法、そのステータに使用する分割コア及びその分割コア締結用ハウジング - 特許庁

SPLIT YARN FOR CARTRIDGE FILTER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

カートリッジフィルター用スプリットヤーン及びその製造方法 - 特許庁

AXIALLY SPLIT TYPE HYBRID MAGNETIC POLE TYPE BRUSHLESS ROTARY ELECTRIC MACHINE例文帳に追加

軸方向分割混成磁極型ブラシレス回転電機 - 特許庁

In this valve, a valve casing 11 is formed into the two-piece structure having a first split body 16 and a second split body 17.例文帳に追加

弁箱１１を、第１の分割体１６と第２の分割体１７とを有した二分割構造とする。 - 特許庁

To appropriately split an image of a multifolding copy and faithfully align the split images without impairing the initial intention.例文帳に追加

複数箇所折り原稿の画像を、当初の意図を損なうことなく適切に分割して忠実に整列させる。 - 特許庁

POWER TRANSMISSION METHOD AND DEVICE OF SPLIT TRANSFORMER例文帳に追加

分離型トランスの電力伝送方法及びその装置 - 特許庁

AUXILIARY TOOL FOR DIVIDING/TAKING-OUT WORK OF INNER PIPING OF SPLIT SHEATH PIPE AND METHOD OF DIVIDING/TAKING-OUT INNER PIPING OF SPLIT SHEATH PIPE例文帳に追加

裂開鞘管内配管の分岐取り出し工事補助治具、裂開鞘管内配管の分岐取り出し工法 - 特許庁

The split ring 18 is triangular viewed in the axial direction.例文帳に追加

このスプリットリング１８の軸方向視は、三角形である。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SPLIT DIE LAYOUT FOR PRESS BRAKE例文帳に追加

プレスブレーキの分割金型レイアウト方法およびその装置 - 特許庁

The metal bush 51 includes a pair of split bodies 64 split in the circumference C1 of the inner tube 50.例文帳に追加

金属ブッシュ５１は、インナーチューブ５０の周方向Ｃ１に分割された一対の分割体６４を含んでいる。 - 特許庁

The bag body can easily be split along the sealing part 6 from the split part of the perforations 9 and can be beautifully opened.例文帳に追加

ミシン目９の裂け目から封止部６に沿って袋体が裂けやすくなり、きれいに開封することができる。 - 特許庁

To stably split polarization components in simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で偏波成分を安定して分離させる。 - 特許庁

A split clamp 5 is arranged at tip of the ferrule, and the center contact 3 is held inside of the split clamp 5.例文帳に追加

そして、フェルールの先端側には割りクランプ５を並設して、その内側に中心コンタクト３を保持せしめる。 - 特許庁

The split core motor stator 1 has a stator core 3 of such a constitution as split cores 2 are coupled annularly.例文帳に追加

分割コア式モータステータ１は、分割コア２を円環状に連結した構成のステータコア３を有している。 - 特許庁

Mathematical formulae may be split only at a sign. 例文帳に追加

数式は，記号のところでのみ分割することができる。 - 特許庁

Subsection 3 Incorporation-type Company Split by Which a Membership Company is Incorporated 例文帳に追加

第三款　持分会社を設立する新設分割 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Cases Where Approval of the Incorporation-type Company Split Plan Is Not Required 例文帳に追加

新設分割計画の承認を要しない場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Effects of a Judgment of Invalidation of a Merger or Company Split 例文帳に追加

合併又は会社分割の無効判決の効力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Absorption-type Company Split: Share Options under Absorption-type split agreement provided for in Article 758(v)(a); 例文帳に追加

四　吸収分割　第七百五十八条第五号イに規定する吸収分割契約新株予約権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Incorporation-type Company Split: Share Options under Incorporation-type company split plan provided for in Article 763(x)(a); 例文帳に追加

五　新設分割　第七百六十三条第十号イに規定する新設分割計画新株予約権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Scope of Obligations Covered by the Trust Property of a Split Trust and That of a Succeeding Trust After an Absorption-Type Trust Split 例文帳に追加

吸収信託分割後の分割信託及び承継信託の信託財産責任負担債務の範囲等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) the contents of the terms of trust after the creation-type trust split; 例文帳に追加

一　新規信託分割後の信託行為の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) the day on which the creation-type trust split becomes effective; 例文帳に追加

四　新規信託分割がその効力を生ずる日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a split wall of a gas turbine capable of suppressing burning of a side end face of a split wall part of a platform.例文帳に追加

プラットフォーム等の分割壁部分の側端面の焼損を抑制したガスタービンの分割壁を提供する。 - 特許庁

When shifting to a duet mode, a keyboard 1 is functionally split into a high key area and a low key area at a split point position.例文帳に追加

デュエットモードにすると、鍵盤１はスプリットポイント位置で高鍵域と低鍵域とに機能的に分割される。 - 特許庁

TIRE DEVICE, TIRE CONSTITUTING METHOD, AND SPLIT TIRE ELEMENT例文帳に追加

タイヤ装置、タイヤの構成方法及び分割タイヤ要素 - 特許庁

Next, the design documents are split into design units (S12).例文帳に追加

次に、設計文書を設計単位に分割する（Ｓ１２）。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PREPARING SPLIT NARROW PIECE OF WOOD例文帳に追加

木材の割裂細片の製造装置及び製造方法 - 特許庁

REGENERATED PNEUMATIC RADIAL-PLY TIRE FOR AIRCRAFT AND SPLIT MOULD例文帳に追加

航空機用空気入り更生ラジアルタイヤ及び割モールド - 特許庁

WINDING BOBBIN OF STATOR FOR ROTARY ELECTRIC MACHINE HAVING SPLIT CORE例文帳に追加

分割コアを持つ回転電機のステータの巻線ボビン - 特許庁

The scanning area 27 is split into a plurality of sections, and the density of the beam spot positions is corrected in each split section.例文帳に追加

走査領域２７を複数の区間に分割し、分割区間毎にビームスポット位置間隔の疎密を補正する。 - 特許庁

(ii) The time when the split of the Investment Equity becomes effective; 例文帳に追加

二　投資口の分割がその効力を生ずる時期 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) The principal businesses conducted by a succeeding corporation in the company split before the company split do not fall under any of the following: 例文帳に追加

三　分割承継法人の分割前に営む主たる事業が次のいずれにも該当しないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SPLIT TYPE FREEZER AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

スプリット型冷凍機及びスプリット型冷凍機の製造方法 - 特許庁

The iron core 1 of a current transformer is split into at least two or more parts an a magnetic fluid 2 is positioned on the split surface of the core 1.例文帳に追加

鉄心１を少なくとも２つ以上に分割し、その分割面に磁性流体２を配置する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD AND MANUFACTURING APPARATUS FOR HALF-SPLIT CHOPSTICKS MADE OF PLASTIC例文帳に追加

樹脂製割箸の製造方法および製造装置 - 特許庁

DIRECTION OF SPLIT PIN HOLE OF BALL STUD FOR BALL JOINT例文帳に追加

ボールジョイントのボールスタッド割りピン穴方向 規制装置 - 特許庁