「spouting」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a spouting plug with a cap for preventing the cap to cover a mouth of the spouting plug from falling off during the spouting, and preventing a cock lever from being touched with something to cause liquid leakage.例文帳に追加

注出栓の口を塞ぐキャップが注出時に脱落せず、しかも、コックレバーが何かに触れて回転して液漏れを生じさせないキャップ付き注出栓を提供する。 - 特許庁

DRIVING MECHANISM AND SPOUTING CONTAINER USING THE DRIVING MECHANISM例文帳に追加

駆動機構及び該駆動機構を使用した吐出容器 - 特許庁

WASHING WATER SPOUTING MECHANISM FOR HUMAN PRIVATE PARTS WASHING DEVICE例文帳に追加

人体局部洗浄装置の洗浄水噴射機構 - 特許庁

In the beverage spouting apparatus 10, a microcomputer 70 calculates the spouting amounts per day and per week as the spouting amount of the predetermined period from the spouting amount of beer to be calculated, and stores the calculated spouting amounts per day and per week unit in a memory 71.例文帳に追加

飲料注出装置１０において、マイクロコンピュータ７０は、算出されるビールの注出量から所定期間として１日単位及び１週間単位の注出量を算出して、この算出された１日単位の注出量及び１週間単位の注出量をメモリ７１に記憶する。 - 特許庁

They are rabble-rousers and are continuously spouting opinions. 例文帳に追加

彼らは不穏分子で絶えず意見をまくし立てている。 - Weblio英語基本例文集

a rocket engine that is powered by spouting ionized atoms 例文帳に追加

イオン化した原子を噴出して推進するロケットエンジン - EDR日英対訳辞書

SPOUT FOR CONTAINER AND SPOUTING CONTAINER WITH THE SAME例文帳に追加

容器の注ぎ口、及びそれを組み付けた注出容器 - 特許庁

LIQUID STORING DEVICE, LIQUID DISCHARGING TOOL, AND LIQUID SPOUTING PIPE例文帳に追加

液体収容装置、液体吐出具および液注パイプ - 特許庁

The valve element 39 is opened via the spouting bar 40 by tilting a continuously spouting lever 28 turnably disposed on an upper end part of the spouting bar 40 with a supporting point at the position deviated from the arrangement position of the spouting bar 40.例文帳に追加

注出棒４０の上端部に回動可能に配設した連注用レバー２８を、注出棒４０の配設位置から偏倚した位置を支点として傾動することで、注出棒４０を介して弁体３９が開放作動される。 - 特許庁

The spouting vessel spouts a content of the vessel from a spouting hole by the spouting mechanism attached to an opening 2 of the vessel body 1 wherein the chemical-accommodating chamber 10 and 30 is mounted on the outer surface of the outer shell 7 of the spouting mechanism.例文帳に追加

容器体１の口部２に装着された吐出機構によって容器体内容物を吐出口から吐出させる吐出容器において、前記吐出機構の外殻７外面に薬剤収納室１０、３０を設けた。 - 特許庁

The spouting section 722 is formed of a connection pipe 723 and a nozzle 724 having spouting holes 725 formed in a side surface thereof.例文帳に追加

出水部７２２には、連結管７２３及びノズル７２４を設け、ノズル７２４の側面には出水孔７２５を形成する。 - 特許庁

STORMWATER SPOUTING PREVENTION DEVICE IN DRAIN DEVICE FOR JUNCTION例文帳に追加

中継用ドレイン装置における雨水噴き出し防止装置 - 特許庁

SPOUTING AND JETTING DEVICE FOR QUICK-TIGHTENING CYLINDER WITH COVER例文帳に追加

ふた付き急速緊締シリンダ用の吹出しおよび噴射装置 - 特許庁

Then, the thin-film forming apparatus can set up a spouting condition in spouting the gas to each of a plurality of the exhaust-nozzles.例文帳に追加

そして、複数の噴出口のそれぞれに対して、ガスを噴出する際の噴出条件を設定することができる。 - 特許庁

To provide a spouting cap capable of spouting a content by adjusting the flow rate of the content from a second spout having a small diameter.例文帳に追加

小径の第２注出口から内容物の流量を調整して注出できる注出キャップを提供すること。 - 特許庁

A container 100 for simultaneous spouting of liquid and bubbles is composed of a container main body and a liquid/bubble simultaneous spouting mechanism.例文帳に追加

液・泡同時吐出容器１００は、容器本体１０２と液・泡同時吐出機構１０４とから構成される。 - 特許庁

To provide a convenient steam iron by improving operability at the time of spouting/stopping steam and spouting the increased quantity of steam.例文帳に追加

スチームの噴出と停止、および増量スチーム噴出時の操作性をよくして使い勝手のよいスチームアイロンを得る。 - 特許庁

HOT WATER SUPPLY SYSTEM, WATER SPOUTING APPARATUS AND CHAMBER USING THE APPARATUS例文帳に追加

給湯システム、水噴出装置、およびそれを利用した室 - 特許庁

CONTAINER STORING AND SPOUTING DEVICE AND CABINET ARRANGED WITH DEVICE例文帳に追加

容器収納注出装置，及び該装置を配置したキャビネット - 特許庁

To provide a new spouting device which achieves wide-range spouting and water saving without using an electric drive unit.例文帳に追加

広範囲吐水や節水化を電気的駆動装置を用いることなく達成できる新たな吐水装置を提供する。 - 特許庁

WATER SPOUTING TOOL FOR RAKING SCUM AND DEVICE FOR RAKING SCUM例文帳に追加

スカムかき寄せ用の水噴出具及びスカムかき寄せ装置 - 特許庁

WATER SPOUTING METHOD BY GAS, FOUNTAIN AND FOUNTAIN APPARATUS例文帳に追加

気体による噴水方法及び噴水器及び噴水装置 - 特許庁

the state of water or hot spring spouting 例文帳に追加

水や温泉などが勢いよく上に向かって出てくること - EDR日英対訳辞書

LIQUID SPOUTING VESSEL WITH ATTACHABLE/DETACHABLE LID BODY CONNECTED THERETO例文帳に追加

着脱可能な蓋体が連結された液体注出容器 - 特許庁

To provide a spouting lid capable of preventing liquid from spilling out from a spouting opening even though a container body falls down and capable of adjusting the discharging out quantity of the liquid from the spouting opening to proper quantity.例文帳に追加

容器本体が倒れても注出口から液体がこぼれ出ることを防止可能で、かつ、注出口からの液体の吐出量を適量に調節可能な注出蓋を提供する。 - 特許庁

A purified water spout 10 for spouting purified water, a raw water shower port 11 for spouting the raw water shower and a raw water straight port 12 for spouting the raw water straight are arranged in the respectively different positions.例文帳に追加

浄水を吐水する浄水吐水口１０、原水シャワーを吐水する原水シャワー口１１、および原水ストレートを吐水する原水ストレート口１２は、それぞれ異なる位置に配置される。 - 特許庁

To provide a hot water-spouting unit and a hot water-spouting air conditioner which enable wash and sterilization throughout a bathroom.例文帳に追加

浴室内全体の洗浄および抗菌を可能とする湯水噴出装置および湯水噴出空調装置を提供する。 - 特許庁

The transparent substrate 2 is set up in a solution spouting device 50, and deposition of organic EL layers 4 is carried out in the solution spouting device 50.例文帳に追加

この透明基板２を溶液噴出装置５０にセットし、溶液噴出装置５０で有機ＥＬ層４を成膜する。 - 特許庁

The cap 5 is composed of a flange part 6, a spouting part 7 and a cap part 8, and the flange part 6 and the spouting part 7 are integrally formed.例文帳に追加

キャップ５はフランジ部６と注出部７とキャップ部８で構成され、フランジ部６と注出部７は一体形成される。 - 特許庁

To provide a plastic cap with a spouting nozzle capable of effectively preventing deformation of a spout part formed on an upper end of the spouting nozzle.例文帳に追加

注出筒の上端に形成された注ぎ口部の変形が有効に防止された注出筒付プラスチックキャップを提供する。 - 特許庁

To provide a beverage dispenser capable of consistently and correctly setting the spouting quantity of the beverage in an automatic spouting mode.例文帳に追加

自動注出モードにおける飲料の注出量を常に正確に設定できるようにする飲料ディスペンサを提供する。 - 特許庁

AIR-SPOUTING BODY, AIR BUBBLE GENERATING DEVICE AND AIR BUBBLE TYPE RINSING DEVICE例文帳に追加

噴気体、及び気泡発生装置、及び気泡式洗浄装置 - 特許庁

the act of spouting one's scant knowledge at every opportunity 例文帳に追加

一つの事を得意になって,どんな場合にもふりまわすこと - EDR日英対訳辞書

The variable flow rate water spout/stoppage operating section starts water spouting at a minimum flow rate that is smaller than the flow rate of the constant flow rate water spouting by operating the constant flow rate water spout/stoppage operating section, at the beginning of spouting.例文帳に追加

その流調吐止水操作部は、吐水開始当初に定流量吐止水操作部の操作による定流量吐水時よりも少ない最小流量で吐水開始させるものとする。 - 特許庁

When repeating the spouting and the measurement, a correction time α is added to the measured time T2D for every spouting and measurement in the second and subsequent spouting and measurement (Step 416).例文帳に追加

この注出及び計測の繰返し実行中、２回目以降の注出及び計測時には、同注出及び計測毎に、計測した計測時間Ｔ２Ｄにさらに補正時間αを加算する（ステップ４１６）。 - 特許庁

The operating button is attached to a spouting tube 28 and prevented from falling out of the spouting tube with a ring-like projection 30f engaged with a projected part 15c.例文帳に追加

操作釦を噴出管２８に取り付け、環状突部３０ｆを突き出し部１５ｃに係合して噴出管から抜け止めする。 - 特許庁

The control switch 42R for water and the control switch 42L for hot water spouting temperature-control water are constituted as spouting-stop switches respectively.例文帳に追加

水用の操作スイッチ４２Ｒと温調水を吐水させる湯用の操作スイッチ４２Ｌとをそれぞれ吐止水スイッチとして構成する。 - 特許庁

To provide a beverage spouting apparatus for displaying a spouting amount for a predetermined period such as per day or per week on a display part.例文帳に追加

表示部に１日単位または１週間単位等の所定期間の注出量を表示する飲料注出装置を提供する。 - 特許庁

PUMP CONTAINER WITH SPOUTING MECHANISM HAVING PROJECTION SECTION AND REFILLING PORT例文帳に追加

突出部と詰め替え口の付いた噴出機能付きポンプ式容器 - 特許庁

METHOD OF BLOCKING HIGH-PRESSURE WATER SPOUTING SPOT IN UNDERGROUND EXCAVATION例文帳に追加

地中掘削場内における高圧出水箇所の閉塞方法 - 特許庁

PLATING EQUIPMENT OF IN-LIQUID TRANSPORTATION TYPE WITH PIPE FOR SPOUTING PLATING LIQUID例文帳に追加

メッキ液噴出管を設けた液中搬送式のメッキ処理装置 - 特許庁

BEVERAGE COOLING AND SPOUTING UNIT IN BEVERAGE COOLING AND SUPPLYING DEVICE例文帳に追加

飲料冷却供給装置における飲料冷却注出ユニット - 特許庁

The plurality of organic material spouting holes 20, 21 and 22 are slantingly formed so as to be able to spout the organic material to spouting target points.例文帳に追加

噴出目標点に有機材料を噴射できるように複数の有機材料噴出孔２０，２１，２２が傾斜して設けられる。 - 特許庁

An annular groove 21 for releasing the large-diameter middle leg 19 is formed in the spouting inner plug 2 having the small-diameter spouting hole 18.例文帳に追加

小径注出穴１８を有する注出用中栓２には、大径中足１９を逃がすための環状溝２１が形成されている。 - 特許庁

SHAPE RETENTION TAPE AND BAG WITH SHAPE RETENTION TAPE INSTALLED IN SPOUTING MOUTH例文帳に追加

保形テープ及び保形テープを注出口に取り付けた袋体 - 特許庁