「spouting」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A first passage 7 sliding in the direction separating from the middle plug to communicate the passage of the cylindrical body with the metering space at the stroke end thereof, and a second passage 8 sliding in the direction approaching the middle plug to communicate a spouting passage 6c of a nozzle with the metering space at the stroke end thereof are provided respectively in the nozzle.例文帳に追加

そして、ノズルに、中栓から離れる向きへスライドさせそのストローク端にて筒体の通路と計量空間とを連通させる第１の通路７と、中栓に近接する向きへスライドさせそのストローク端にてノズルの注出路６ｃと計量空間とを連通させる第２の通路８をそれぞれ設ける。 - 特許庁

A cover member 36 to cover the spouting mechanism 30 and the concentrate stock solution container 40 in an opening/closing manner is disposed on the front panel 22, and an accommodation part 27 to accommodate various kinds of parts 15 required for maintenance control is provided in an accommodation space 37 formed between the front panel 22 and the cover member 36.例文帳に追加

そして、前記前面パネル２２に、前記注出機構３０および原液容器４０を開閉可能に覆うカバー部材３６を配設し、該前面パネル２２と前記カバー部材３６との間の形成される収納空間３７に、保守管理に必要な各種部品１５を収納可能な収容部２７を設けるようにした。 - 特許庁

A hot water-spouting air conditioner 1 has a silver ion unit 68 which elutes antimicrobial silver ion to hot water HW, a rotatable mist nozzle 11, a mist-generating unit 2 which spouts silver ion mist GM from the mist nozzle 11 into a bathroom 101, and a bathroom air conditioner 3 which spouts hot air HA.例文帳に追加

湯水噴出空調装置１は、温水ＨＷに抗菌作用のある銀イオンを溶出する銀イオンユニット６８と、回動可能なミストノズル１１を有し、このミストノズル１１から銀イオンミストＧＭを浴室１０１内に噴出するミスト発生装置２と、温風ＨＡを吹き出す浴室空調装置３とを備える。 - 特許庁

To prevent contamination of soil, underground water, lake water, river water, seawater, or the like due to spouting of an excavation fluid at a reduced part of earth covering of an underground hole or due to dissipation of the excavation fluid in an area where an unstable stratum exists around the underground hole, in excavating the underground hole using the excavation fluid.例文帳に追加

掘削流体を用いて地中孔を掘削するにあたって、地中孔の土被りが小さくなる部位で掘削流体が地表に噴出したり、地中孔の周囲に不安定な地層が存在する区域で掘削流体が地中に散逸して、土壌や地下水や湖水や河水や海水等を汚染することを防止する。 - 特許庁

The water treatment apparatus comprises a membrane separation tank 2 having a membrane separator 10 made by connecting a plurality of the separation membranes 7 through connecting pipes 8, 9, transfer pipes 11, 13 for transferring treated water 5 from the membrane separator 10, and pressure pipes 14, 16 each having spouts 17 for spouting raw water 3 to the separation membrane 7.例文帳に追加

この発明に係る水処理装置は、複数の分離膜７を接続管８、９で連結した膜分離器１０を備えた膜分離槽２と、膜分離器１０から処理水５を移送する移送管１１、１３と、分離膜７に原水３を噴射する吐水口１７を有する圧送管１４、１６とからなる。 - 特許庁

To provide a pigment fixer showing excellence in flaw resistance and dry cleaning, an ink set containing the pigment fixer and an ink composition showing excellence in coloring, spouting stability and fixability, and a manufacturing method of a printed matter showing excellence in flaw resistance and dry cleaning by using the pigment fixer and the ink composition.例文帳に追加

耐擦性およびドライクリーニング性に優れる顔料定着液、当該顔料定着液と、発色性、吐出安定性、定着性に優れるインク組成物とを有するインクセット、並びに当該顔料定着液と当該インク組成物とを用いる耐擦性およびドライクリーニング性に優れた印捺物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, since the velocity of Wp3 is larger than Wp2 though Wp3 is spouted after Wp2 with the lapse of time immediately after spouting in flushing water spouted from the spout by the generation of pulsation variation in flow velocity, Wp3 coincides with Wp2, and further coincides with Wp1 and a large water mass is obtained.例文帳に追加

こうして、流速に脈動変動を来して吐水孔から吐水される洗浄水は、吐水直後からの時間経過につれて、Ｗｐ３は、Ｗｐ２より後に吐水されたにも拘わらずこのＷｐ２より速度が大きいので、Ｗｐ２と合一し、さらにＷｐ１と合一して大きな水塊となる。 - 特許庁

To provide a beverage dispenser which enables the reset of the operating lever to its original condition and its manual operation by constituting a driving apparatus which can be locked and released to an operating lever for a spouting cock movably to a server main body, and by separating the driving apparatus from the operating lever when the driving apparatus is locked or the like.例文帳に追加

注出コックの操作用レバーに対して係脱可能な駆動装置を、サーバー本体に対して移動可能に構成し、駆動装置がロックした場合等には該駆動装置を操作用レバーから離間させることで、操作用レバーを元の状態に戻したり手動操作を可能とする飲料ディスペンサを提供する。 - 特許庁

The tap body 1 consists of a nipple 18 formed with an inlet 6 of the passage 13 and equipped with the valve 14, and a spouting section 17 detachably mounted on the nipple 18, formed with an outlet 7 of the passage 13 and equipped with the lever 4 and the shaft 16.例文帳に追加

また、コック本体１は、流体流路１３の注入口６が形成されると共にバルブ１４が設けられているニップル部１８と、ニップル部１８に着脱自在に取り付けられると共に流体流路１３の注出口７が形成され且つレバー４及びシャフト１６が設けられている注出部１７とにより構成されている。 - 特許庁

To provide a simple synthetic resin container having a pan-shaped synthetic resin body 2 and a synthetic resin lid plate 3 with an upper end opening of the body closed and fixed thereto which is capable of partly spouting and storing the contents, has a simple structure, manufactured at a low cost, and conveniently handled.例文帳に追加

皿状をなす合成樹脂製の本体２と、本体上端開口を閉塞して固着した合成樹脂製の蓋板３とを備えた容器であって、収納物を部分的に注出しての保管が可能であり、しかも構造が簡単で安価に製造でき、取り扱いも便利な合成樹脂製の簡易容器を提案する。 - 特許庁

Closing and opening of the communicating hole 6 by pressurizing and depressurizing on the outer face of the fluid spout 3 applies a pressure to the fluid for sending out in the spouting space 3a of the fluid spout 3 with the self-closing outflow part 5 so that the fluid can flow outside easily and surely.例文帳に追加

そして、注出部３外面の押圧および押圧解除で連通孔６の閉鎖および開放を行うことと、自己閉鎖性流出部５とにより、注出部３の注出用空間３ａにおいて、流体に圧力を掛けて送り出せるようにして、流体を容易かつ確実に外部へ流出させる。 - 特許庁

The feeding head 20a for spouting the beverage to the outside from a spout 28 in accordance with the operation of an operation member 21 includes: a lid member 51 for closing the spout 28; a lid opening/closing mechanism 50 for opening/closing the lid member 51; and a cable member 46 for transmitting an operation force of the operation member 41 to the lid opening/closing mechanism 50.例文帳に追加

操作部材２１の操作に応じて注出口２８から飲料を外部へ注出する供給ヘッド２０ａは、注出口２８を塞ぐ蓋部材５１と、蓋部材５１を開閉する蓋開閉機構５０と、操作部材４１の操作力を蓋開閉機構５０へ伝達するケーブル部材４６とを備える。 - 特許庁

The granular foamed glass material 14 is obtained by melting, foaming and firing a mixture 7 obtained by mixing a glass granular body having 5-100 μm particle diameter, a granular body containing a magnesium component and a foaming agent in a mixing device 6 at 600-1,000°C in a firing furnace 9 and quenching the fired material 10 in a jet water spouting device 12.例文帳に追加

粒径５μｍ〜１００μｍのガラス粉粒体と、マグネシウム成分を含む粉粒体と、発泡剤とを混合装置６により混合して得られた混合物７を、焼成炉９により６００℃〜１０００℃に加熱して溶融、発泡、焼成し、この焼成物１０をジェット噴水装置１２により急冷する。 - 特許庁

A cylindrical foaming promoter 23 for promoting the foaming at the solidifying time of molten cast iron having hyper-eutectic composition, is beforehand disposed in a cavity 25 in a sand mold 17 relevant to the foaming cast iron part, and the molten cast iron having the hyper-eutectic composition is poured into the cavity 25 from a spouting hole line 2 in a core 18.例文帳に追加

発泡鋳鉄部に相当する砂型１７のキャビティ２５内に過共晶組成を有する鋳鉄溶湯の凝固時における発泡化を促進する円筒状の発泡化促進物２３を予め配置し、中子１８の湯口系２４からキャビティ２５内へ過共晶組成を有する鋳鉄溶湯を注湯して凝固させる。 - 特許庁

In the metallic mold 1 for casting, gas guiding holes 210, 220 communicated with the inner part of the gas venting materials 21, 22 are arranged and the cavity surfaces 10 are heated with the flames 6 of the burners 9 while spouting inert gas 7 in the cavity from the gas venting holes by pressing the inert gas 7 into the gas guiding holes 210, 220.例文帳に追加

鋳造用金型１には通気材２１，２２の内部に通じるガス導入穴２１０，２２０を設けておき，ガス導入穴２１０，２２０に不活性ガス７を圧入することにより，不活性ガス７を通気孔からキャビティ内へ吐出させながら，キャビティ面１０をバーナ９の炎６により加熱する。 - 特許庁

Aerosol 51 which includes floating fine particles is sprayed toward the surface to be treated of the object 10 to be treated by using an aerosol spouting means 5, laser light LB is irradiated into a cleaning chamber 2 by using a laser light irradiation means 4 via an optical window 22, and the fine particles contained in the aerosol 51 are liquefied or vaporized.例文帳に追加

エアロゾル噴出手段５により被処理体１０の被処理面に向けて浮遊する微粒子を含むエアロゾル５１が吹き付けられ、レーザ光照射手段４により光学窓２２を介して洗浄室２内にレーザ光ＬＢが照射されることにより、エアロゾル５１に含まれる微粒子を液化あるいは気化させる。 - 特許庁

In a water faucet having a faucet, a shower hose, and an opening/closing handle for spouting/stopping the shower and the shower hose respectively in order to achieve the above purposes, a third spout is provided in the water faucet body and an opening/closing handle to deliver water from the third spout and stop it is provided.例文帳に追加

上記目的を達成するため、水栓本体に吐水用のカランと、シャワーホースと、該カランとシャワーホースそれぞれを吐水・止水する開閉ハンドルとを有する水栓において、前記水栓本体に第３の吐水口を設け、第３の吐水口の吐水および止水を行う開閉ハンドルを備えたことを特徴とする構成とした。 - 特許庁

To provide a spouting cap which can prevent the reinforcing function of a reinforcing ring part to be externally fitted to an assembled cylinder from being impaired, constantly maintain the firm and tight assembly of a cap body with a bottle mouth part, and easily detach the cap from the bottle mouth part in a classifying manner after the use.例文帳に追加

組付き筒に外嵌する補強リング部の補強機能が損なわれないようにすることを技術的課題とし、もって壜体口部に対するキャップ本体の強固で密な組付きを常に確実に保持し、かつ、使用後における壜体口部からの分別取外しを容易に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a spout structure for sparkling beverage brought into contact with sparkling beverage in a can container, a plastic container, a pitcher, a dispenser or the like, and widely applicable to a container and a utensil having a function of spouting the sparkling beverage, and to improve the foaming property and the foam-keeping property without changing the appearance of the container and the utensil.例文帳に追加

本発明は、缶容器、プラスチック容器、ピッチャー又はディスペンサー等の発泡飲料と接触し、発泡飲料を注ぎ出す役割を持つ容器又は器具に対して幅広く適用でき、かつ、これらの容器又は器具の外観を変更せずに泡立ちや泡持ちを改善させることを目的とする。 - 特許庁

Turbulent air M part is increased by spouting out the air flow toward the boundary face K of the cold air and the hot air, namely, toward the vicinity of the generation end part on the extremely upstream end side, the turbulent air M part is pushed to come over the boundary face K, and thus sufficient mixing of air flow is obtained.例文帳に追加

これは、冷風と温風の界面Ｋ、それも極力上流端側の発生端部近傍に向けて空気流を噴出させることで、気流の乱れＭ部分が大きくなると共に押し上げられて界面Ｋ上に乗って来ることで充分な気流の混合が得られるようにしたものである。 - 特許庁

This method for recovering the process cartridge has a washing process of washing the process cartridge by using water, for example, by taking out a housing 10 of a member constituting a used process cartridge and spouting the water 14 to the housing 10 to wash it.例文帳に追加

使用済みプロセスカートリッジを構成する部材の筐体１０を取出し、筐体１０に水１４を吹付けて洗浄する等、水を用いてプロセスカートリッジを洗浄する水洗浄工程を有することを特徴とするプロセスカートリッジの再生方法、それにより再生されるプロセスカートリッジ、及びプロセスカートリッジの再生装置である。 - 特許庁

This invention utilizes a technique for gaining high thermal efficiency with a simple device, which can perform heating with efficient heat transfer by spouting out high-temperature exhaust air generated by complete combustion by using compulsory combustion method by using an air blower from a large number of exhaust nozzles, toward the outer wall of a cleaning tank of a cleaning machine.例文帳に追加

送風機を用いる強制燃焼方式によって完全燃焼した高温の排気を、洗浄機の洗浄液溜め外壁に向かって多数の噴出口から吹き出させ、熱伝達の良好な加熱を行うことによって、簡単な装置で高い熱効率を得る技術によるものである。 - 特許庁

In the structure for furnace bottom in the bottom-blown converter embedding the concentric double-tube tuyere through the tuyere brick in the furnace bottom brick of the furnace bottom part, the outer shape of the tuyere brick arranged so as to surround the double-tube tuyere, is smaller than the outer diameter of a mushroom developed at the spouting hole of the above tuyere.例文帳に追加

炉底部の炉底れんが中に羽口れんがを介して同心２重管羽口を埋設してなる底吹き転炉の炉底構造において、前記２重管羽口を取りまくように配設された羽口れんがの外形を、前記羽口の噴出口に生成するマッシュルームの外径よりも小さくした底吹き転炉の炉底構造。 - 特許庁

This plating apparatus comprises a plating tank 50 for holding plating solution 45, a head part 47 for holding a substrate W connected to the cathode at least in the plating solution 45, an anode 48 disposed inside the plating tank 50, and a plating solution spouting nozzle 45 for feeding the plating solution containing additive to the plating tank 50.例文帳に追加

めっき液４５を保持するめっき槽５０と、カソードに接続された基板Ｗを少なくともめっき液４５中で保持するヘッド部４７と、めっき槽５０の内部に配置されるアノード４８と、添加剤を含んだめっき液４５をめっき槽５０に供給するめっき液噴出ノズル５３とを備える。 - 特許庁

Then, the axis line in the spouting direction of the synthetic resin material is constituted so as to direct to the inner part of a raceway at the front part of a tuyere without colliding against any part of the inner wall surface of a blow pipe and the inner wall surface of the tuyere, and one or more pieces of spiral partitions 8 are arranged in the introducing flow-passage for the above gas.例文帳に追加

そして合成樹脂材噴出方向軸線が、ブローパイプの内壁面及び羽口内壁面のいずれとも衝突することなく、羽口前方のレースウェイ内部に向かうように構成し、且つ前記ガスの導入流路に螺旋状の仕切り８を１本ないし２本以上設ける。 - 特許庁

The atmospheric pressure plasma irradiation section 15 comprises a discharge tube 33 for spouting out primary plasma 46 composed of induction coupling type plasma of inert gas, and a mixer 41 for generating secondary plasma 47 composed of mixed gas resulting in plasma via a collision between a mixed gas region and the primary plasma 46, the mixed gas region including second inert gas and reactive gas.例文帳に追加

大気圧プラズマ照射部１５は、不活性ガスの誘導結合型プラズマからなる一次プラズマ４６を吹き出す放電管３３と、第２の不活性ガスと反応性ガスの混合ガス領域と一次プラズマ４６が衝突されることによりプラズマ化した混合ガスから成る二次プラズマ４７を発生する混合器４１を備える。 - 特許庁

To maintain a pressure sensor and a pressure regulating valve easily from a front side by controlling to open and close the pressure regulating valve according to the measured pressure of the pressure sensor in the beverage spouting apparatus for controlling the gas pressure of carbon dioxide supplied from a carbon dioxide cylinder to a beer barrel so as to reach a proper pressure.例文帳に追加

圧力センサの測定圧力に基づき圧力調整弁を開閉制御して炭酸ガスボンベからビール樽に供給される炭酸ガスのガス圧を適正な圧力となるように制御する飲料注出装置において、圧力センサ及び圧力調整弁を前側から容易にメンテナンス可能とした飲料注出装置を提供する。 - 特許庁

A damming member 11 for damming spouting fluid is mounted on the suction volute 6 side and a region 11A to decelerate speed of the dammed fluid to the same speed as that around the impeller 3 inlet for returning the fluid to around the impeller 3 inlet is formed thereon.例文帳に追加

また、上記吸込ボリュート６側に噴出する流体をせき止めるためのせき止め部材１１を設けると共に、上記せき止め部材１１が上記せき止めた流体の速度を、上記羽根車３入口付近における流体の流速と同等の速度に減速させて当該流体を上記羽根車３入口付近に戻す領域１１Ａを設けるようにした。 - 特許庁

The vessel has: a bellow part 102 mounted on a wall surface of the vessel and having an extensible and shrinkable bellow structure, a nozzle 103 for spouting the content of the vessel; and a cock 104 with a check valve mounted in the nozzle 103 to limit a flowing direction of a fluid flowing through the nozzle 103 in one direction.例文帳に追加

本発明の容器は、前記容器の壁面に設けられ、伸縮可能な蛇腹構造を有する蛇腹部１０２と、容器内の内容物を吐出可能なノズル１０３と、前記ノズル１０３に設けられ、前記ノズル１０３内を流れる流動物の流動方向を一方向に制限する逆止弁付きコック１０４とを備える。 - 特許庁

The crucible 40 for vapor deposition, which heats the vapor deposition material and effuses a vapor flow, comprises: a heating vessel 41 for charging the vapor deposition material therein; a vapor flow exhaust nozzle 43a for spouting the vapor flow; and a cylindrical guide member 42 which surrounds an effusion course of the vapor flow and is opened toward a direction of effusing the vapor flow.例文帳に追加

蒸着材料を加熱して蒸気流を放出する蒸着用坩堝４０は、蒸着材料が装填される加熱容器４１と、蒸気流を噴出する蒸気流噴出口４３ａと、蒸気流の放出経路を囲むとともに蒸気流の放出方向に向けて開口する筒状ガイド部材４２とを備えている。 - 特許庁

To solve a problem that the content is scattered when spouting the content through a cylindrical wall by avoiding any flow blockage of the content by spokes as much as possible irrespective of arrangement of a plurality of radially extending spokes (26) in the cylindrical wall (4) of a synthetic resin spout (2) which is preferably applied to a cardboard container (32).例文帳に追加

厚紙製容器（３２）に好適に適用される合成樹脂スパウト（２）において、スパウトの円筒壁（４）内には放射状に延びる複数個のスポーク（２６）が配設されているにも拘らず、スポークによる内容物の流動阻害を可及的に回避して、内容物を円筒壁内を通して注出する際の内容物飛散の問題を解決する。 - 特許庁

When the refilling container 1 being a pouch container under the inverted posture is fitted and assembled from the upper side to the continuously using container body 19 under an upright posture, the assembling is stably achieved by utilizing a finger hooking piece 10 provided at a spouting plug 4 constituting the opening part of the refilling container 1, to obtain a stable refilling operation of the refilling container 1 using a pouch 2.例文帳に追加

正立姿勢の継続使用容器体１９にパウチ容器である詰め替え容器１を倒立姿勢にして上方から嵌合組付けする際に、詰め替え容器１の口部を構成する注出栓４に設けた指掛け片１０を利用して、その組付けを安定的に達成し、パウチ２を使用した詰め替え容器１の安定した詰め替え動作を得る。 - 特許庁

To provide a cooling apparatus and cooling method which can give uniform temperature distribution after cooling in a top region in the transportation direction of a flat material to be cooled, in the cooling method to cool the material to be cooled by spouting cooling liquid on upper and/or lower surfaces of the flat material being transported horizontally.例文帳に追加

水平方向へ搬送される板状の被冷却材の上面および／または下面に冷却液体を噴射することにより前記被冷却材を冷却する冷却方法において、前記被冷却材の搬送方向の先端部についての冷却後の温度分布を均一化し得る冷却装置及び冷却方法を提供する。 - 特許庁

This bathroom heating system 1A comprises a mist generating device 2 spouting mist by hot water, a bathroom heating/ventilating/drying device 3 for heating and ventilating the bathroom 101, a radiation heating device 111A for heating the bathroom 101 by applying radiation heat, and a heat pump hot water supply system 4 for supplying the hot water to the mist generating device 2 or the like.例文帳に追加

浴室暖房システム１Ａは、温水によるミストを噴出するミスト発生装置２と、浴室１０１の暖房及び換気等を行う浴室暖房換気乾燥装置３、輻射熱を放射して浴室１０１の暖房を行う輻射暖房装置１１１Ａと、ミスト発生装置２等に温水を供給するヒートポンプ給湯システム４を備える。 - 特許庁

A method of manufacturing this separator includes (1) a process for spouting out the fluid flow to the fiber sheet mainly formed of the polyolefin fiber, (2) a process for adhering the surfactant to the fluid flow treatment fiber sheet, and (3) a process for making the fluid flow treatment fiber sheet, to which the surfactant is adhered, contact with the fluorine gas-containing gas.例文帳に追加

本発明のセパレータの製造方法は、（１）ポリオレフィン系繊維を主体とする繊維シートに対して流体流を噴出する工程、（２）前記流体流処理繊維シートに界面活性剤を付着させる工程、（３）前記界面活性剤の付着した流体流処理繊維シートをフッ素ガスを含むガスと接触させる工程、とを含む方法である。 - 特許庁

The power source equipment is used for supplying electric energy to the automatic water spouting device and constituted of a kinetic energy storage means for temporarily storing the kinetic energy of water as a mechanical energy, a power generating means converting the mechanical energy to electric energy, and a storage means storing the electric energy obtained by the power generating means.例文帳に追加

自動吐水装置へ電気エネルギーを供給する為の電源装置であって、水の運動エネルギーを一時的に力学的エネルギーとして蓄積する力学的エネルギー蓄積手段と、前記力学的エネルギーを電気エネルギーへ変換する発電手段と、前記発電手段により得られる電気エネルギーを蓄える蓄電手段とを備えるよう構成した。 - 特許庁

To provide a cap which can prevent cooling water from coming close to its spouting tube and is capable of discharging or disappearing the cooling water sucked into the cap, and also to make the cap free from distorsion when being made up in a double side wall structure and available for getting rid of the cooling water effectively.例文帳に追加

冷却水がキャップの注出筒付近まで侵入することがなく、キャップ内に吸引された冷却水が速やかに排出或いは消失可能なキャップを提供すると共に、キャップ本体が二重側壁を有するキャップにおいても、キャップのゆがみを生じることがなく、冷却水を有効に除去可能なキャップを提供すること。 - 特許庁

To provide an extremely versatile case for two-liquid reactive adhesive, which requires no exclusive dispensers respectively for them, even if foil packs or cases has different capacity for two-liquid reactive adhesive, is capable of spouting and mixing only with a simple dispenser, and can be repeatedly used.例文帳に追加

本発明は、２液性反応型の接着剤において、容量比の異なるフォイルパックやケースであっても、それぞれに専用のディスペンサーを用意する必要がなく、きわめて汎用的であり、簡便なディスペンサーのみで吐出、混合が出来、且つ繰り返し使用出来る２液性反応型接着剤用ケースを提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

To provide a comb type spouting implement that is installed on a pair of container bodies 2 that spouts out housed liquid by pressing down the stems 4 protruding out from the upper end thereof, and that is easy to wash and can be used for a long period of time, and that is of simple structure with few number of parts to allow the realization of easy manufacture and reduced cost.例文帳に追加

上端より突出したステム４を押し下げるとにより収納液を噴出する一対の容器体２に対して装着する櫛型の吐出具であって、洗浄が行い易くて長期に渡る使用が行え、また、構造が簡単で部材数が少なく、製造が容易でコストの低減が図れる櫛型吐出具を提案する。 - 特許庁

The water cooling machine 100 includes a body part 10 having a cooling chamber 2 with a PET bottle 1 stored therein, an adaptor 5 mounted on a mouth part 1b of the PET bottle 1, a nozzle part 20 for spouting water W in the PET bottle 1 via the adaptor 5, and cooling means 30 for cooling the cooling chamber 2, in which the nozzle part 20 is made attachable/detachable.例文帳に追加

本発明は、ペットボトル１が収容された冷却室２を有する本体部１０と、ペットボトル１の口部１ｂに取り付けられたアダプタ５と、該アダプタ５を介してペットボトル１の中の水Ｗを注出させるノズル部２０と、冷却室２を冷却する冷却手段３０と、を備え、ノズル部２０が着脱自在となっている冷水機１００である。 - 特許庁

In welding of an inside periphery portion 11 of a ring-shaped plate 10 with the other one adjoining each other and an outside periphery portion 12 with the other one adjoining each other, the laser welding is applied spouting a mixed gas consisting of hydrogen and at least one of argon or nitrogen as an assist gas to a welding portion, which eliminates the surficial oxide film in the welded portion by reducing action of hydrogen.例文帳に追加

円環状プレート１０の環状内周縁部１１同士及び環状外周縁部１２同士の溶接を、アルゴンと窒素の少なくとも何れか一方と水素の混合ガスをアシストガスとして溶接部に噴射しながらレーザ溶接により行い、水素の還元作用によって溶接部の表面酸化皮膜を無くす。 - 特許庁

While there are formed on the pressing member 8 an annular distribution chamber 13 and an inlet 14 for introducing a purging gas into the distribution chamber 13 from one place around its periphery, there are formed two or more nozzle holes 15 for spouting the purge gas from the distribution chamber 13 to a clearance gap between the pressing member 8 and the rotary shaft 6 by having an clearance in a circumferential direction.例文帳に追加

押え部材８に、環状の分布室１３と、分布室１３に周囲１個所からパージガスを導入する導入口１４とが形成されると共に、押え部材８と回転軸６との間の隙間に分布室１３からのパージガスを噴出するノズル孔１５が周方向の間隔を存して複数形成される。 - 特許庁

To provide a nozzle which is capable of stably spouting discharge liquid over a long term by coating the surface of the nozzle with a liquid-repelling film having an excellent performance, and to provide a formation method of the nozzle in which the film has excellent adhesiveness to the surface of the nozzle and a film thickness is made thin so as to maintain the dimensional accuracy of the nozzle with a fine structure.例文帳に追加

ノズルの表面に優れた特性の撥液性皮膜処理を行い、長期間にわたって吐出液を安定して吐出しうると共に、ノズルの表面への密着性に優れ、膜の厚みを薄くして微細な構造のノズルの寸法精度を維持しうるようにした皮膜を有するノズルおよびその形成方法に関する。 - 特許庁

By deploying a plurality of underwater acoustic devices 1 on the sea floor, an area where seawater density changes is specified from the variation of sound propagation velocity to detect the spots of spring water and spouting water, and then an unmanned submersible device 11 is moved over the area with change in the seawater density to detect directly the features of variation of the seawater density.例文帳に追加

海底に複数の海中音響装置１を備え、音の伝播速度の変化により海水密度の変化が生じている領域を特定して湧水・噴出水などの場所を検出し、海水密度の変化が生じている領域に無人潜水機１１を移動させて検出手段により海水密度の変化の状況を直接検出する。 - 特許庁

To provide a coffee packaging method comprising charging a pressure vessel with coffee aroma components volatilizing just after roasted so as to effectively and inexpensively retain its aroma without using any oxygen absorption agent, and thereby enabling a consumer to enjoy just-processed fresh roasted coffee aroma due to spouting of aromatic air from the vessel when opening the vessel.例文帳に追加

酸素吸収剤（脱酸素剤）を使用することなく、焙煎加工の直後から揮発するコーヒー香気成分を効率的かつ安価に留めておけるように圧力容器内に封入し、消費者が容器を開封したとき、容器内から香気を含んだガスが噴出して、加工したての新鮮な焙煎コーヒーの香気を楽しめるコーヒーの包装方法を提供する。 - 特許庁