「spouting」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

When the refill container is opened by the fore end of a spouting nozzle, the opening position is within the circumferential wall, and the content can be refilled without any spill by a simple work.例文帳に追加

詰め替え容器を前記注出ノズルの先端で開封したとき、その開封位置が周壁の内部にあるから、簡便な作業でこぼすことなく内容物を補充することができる。 - 特許庁

The turn of the lever arm 27 in the direction across the tilting direction of opening and operating the valve element is regulated by a spouting pipe 30 connected to a beverage feed pipe of the cock body 25.例文帳に追加

レバーアーム２７は、弁体を開放作動させる傾動方向と交差する方向への回動が、コック本体２５の飲料供給管に接続する注出管３０により規制される。 - 特許庁

To provide a water cooling machine capable of suppressing water contamination by air pollutants, sufficiently cooling water, and sufficiently maintaining the temperature even during spouting operation in spite of having a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造でありながら、水の空気汚染を抑制し、水を十分に冷却することができると共に、注出時にも温度を十分に維持できる冷水機を提供すること。 - 特許庁

While the substrate 101 is held, a plated layer is formed as a wiring pattern by spouting a plating solution from the downside in a state where an electric current is supplied to the film 102 by using the electrode 203.例文帳に追加

その後、電極２０３を用いてカレントフィルム１０２に電流を供給している状態で、下側からメッキ液を吹き上げることにより、配線パターンとしてのメッキ層を形成する。 - 特許庁

A scraper 16 comprising a metal tube 36 having a spouting hole 40 on the side of a tip, and a peeling claw 38 attached to the tip is entered into the glass tube 212.例文帳に追加

先端部側に噴出孔４０を有する金属管３６と、当該先端部に取着された剥離爪３８とからなるスクレーパ１６を、前記ガラス管２１２に進入させる。 - 特許庁

To improve the fuel consumption of an internal combustion engine, by suppressing the amount of a lubricating oil spouting out from the connecting part between a connecting rod and a crank to a piston.例文帳に追加

本発明は、コネクティングロッドとクランクの連結部からピストンに向けて噴出する潤滑油の量を抑制することによって、内燃機関の燃費を向上させることを目的とする。 - 特許庁

Thus, the turbo fan 14 for supplying high-pressure air for dry is also used as an actuator for spouting the liquid soap 9 and the disinfectant liquid 11 in the tanks 10 and 12.例文帳に追加

これにより、乾燥用の高圧空気を供給するターボファン１４が、タンク１０，１２内の水石鹸９及び消毒液１１を吐出させるためのアクチュエータとして兼用される。 - 特許庁

To provide a cooling apparatus for a steel strip which has a high gas spouting velocity from a nozzle for obtaining a high cooling rate and has low resistance coefficient of the nozzle for realizing a compact gas circulating facility.例文帳に追加

高冷却速度を得るためにノズルからのガス噴出速度を速くし、ノズルの抵抗係数を小さくして、ガス循環設備をコンパクトにした鋼帯の冷却装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a basin device with a check valve element capable of preventing reversely flowing drainage from spouting out from the facilities for drainage and allowing a worker to replace the damaged valve element easily.例文帳に追加

逆流した排水が排水設備から噴き出すことを防止でき、弁体が破損した場合であっても弁体を容易に交換できる逆流防止弁体付き桝装置を提供する。 - 特許庁

To provide a refilling pouch which is capable of consistently spouting the liquid content without causing blocking even when the diameter of a spout is small, and easily deforming the spout.例文帳に追加

注ぎ口の口径が小さい場合でも閉塞を生じることなく安定に内容液を注出することができ、しかも注ぎ口の変形加工が容易な詰め替え用パウチを提供する。 - 特許庁

The three-dimensional object is shaped by forming a cross-sectional member which is formed by reciprocating a spouting head on a powder layer to spout a hardening drop and solidify the powder layer and by stacking the cross-sectional members.例文帳に追加

粉体層の上で吐出ヘッドを往復動させ、硬化液の液滴を吐出して粉体層を固めて形成した断面部材を積層することにより三次元物体を造形する。 - 特許庁

0.08≤B/Vq≤0.12, wherein, B: the magnetic flux density (T) at the center in the coil height direction (casting direction) of the static magnetic field brake, Vq: the average flowing speed (m/s) at the spouting hole of the pouring nozzle.例文帳に追加

０．０８≦Ｂ／Ｖｑ≦０．１２Ｂ：静磁場ブレーキのコイル高さ方向（鋳造方向）の中央における磁束密度（Ｔ）、Ｖｑ：注入ノズル吐出口の平均流速（ｍ／ｓ） - 特許庁

According to the structure of the bidet washing nozzle, a spouting portion 645 having holes 647 formed therein is detachably fitted onto a tip portion 643 of a nozzle main body 641 such that the direction of the holes 647 is adjustable.例文帳に追加

穴６４７が形成された噴射部６４５を、ノズル本体６４１の先端部６４３に、着脱自在且つ穴６４７の開口方向を調整可能に、装着せしめた。 - 特許庁

To provide a custom kitchen capable of reducing bacterial contamination in a spout opening of a water faucet for clean water and for spouting clean water, the piping of a water purification device for supplying clean water for water faucets for clean water, etc.例文帳に追加

浄水を吐水する浄水用水栓の吐水口や、浄水用水栓に浄水を供給する浄水装置の配管などの細菌汚染を抑制できるシステムキッチンの提供。 - 特許庁

Projecting sections capable of projecting by fluid pressure are arranged on a plurality of locations of the body of the pump container with a spouting mechanism so as to confirm a liquid level of a content by only touching on the projecting section with a fingertip.例文帳に追加

噴出機能付きポンプ式容器の本体の数箇所に液圧により突出する凸部を設け、指先でこの凸部を触れただけで内容量の水位が確認できるようにした。 - 特許庁

To improve the usability of a washstand which is provided with two faucets being capable of spouting toward a bowl such that they are usable together, when the two faucets are used together.例文帳に追加

ボールに向けて吐水可能な２個の水栓を取り付け、同時に使用可能とした洗面化粧台において、両水栓を同時に使用する場合の使い勝手を向上させる。 - 特許庁

Negative pressure is generated in the sub-chamber 42 through a communication hole connecting the connection 40 and the sub-chamber 42 by using fuel spouting force by the jet nozzle 36.例文帳に追加

そして、このジェットノズル３６による燃料噴出力を利用して接続部４０と副室４２を連通させる連通孔を介して、副室４２内に負圧を発生させるようにしている。 - 特許庁

To efficiently perform dephosphorizing treatment to molten iron by restricting the spouting of slag without adding CaF_2-based flux in a vessel of small free-board, such as a molten iron ladle, a molten iron mixer car.例文帳に追加

溶銑鍋や混銑車などのフリーボードの小さい容器において、ＣａＦ_2 系媒溶剤を添加することなく且つスラグ噴出を抑制して効率的に溶銑を脱燐処理する。 - 特許庁

The water purifier 1 has a facet joint 2 and a water purifying cartridge 4 and can select the spouting state from among purified water, raw water shower and raw water straight by operation of a changeover dial 6.例文帳に追加

浄水器１は、蛇口接続部２と浄水カートリッジ４を有し、切換ダイヤル６の操作により、吐水状態が、浄水、原水シャワー、および原水ストレートの中から選択可能である。 - 特許庁

In a spouting mechanism 60, two beverage tanks 1 and 1 are arranged adjacent to each other, and each cock 2 provided on a lower part of each beverage tank 1 is located close to each other.例文帳に追加

注出機構６０において、２つの飲料タンク１，１は隣接して配置され、これにより、各飲料タンク１の下部に設けられた各コック２は、互いに近接するように位置している。 - 特許庁

To provide a writing utensil, in which the dripping or spouting of ink from a pen point can be prevented from developing even when the sectional areas of ventilating grooves oppositely provided on the outer peripheral surface of a pen wick is made thinner than ever.例文帳に追加

ペン芯の外周面に対設された通気溝の断面積を小さくしたときにも、ペン先からのインクの垂れや吹き出しを防止できる筆記具の提供を目的としている。 - 特許庁

To extract an outdoor area where smoke, etc., moves and to continuously measure the height and shape of the smoke, etc., and time-series variation in spouting speed in an arbitrary area.例文帳に追加

屋外における噴煙等の移動する領域を抽出し、噴煙等の高さと形状、任意の領域に対し噴出速度の時系列変化を連続的に計測できるようにする。 - 特許庁

The maintenance of the opening of the spouting port 330b is released by either depression of a hook lever 432 or the operation of a solenoid actuator 47 according to the control of a controlling means.例文帳に追加

この注出口３３０ｂの開放の維持は、フックレバー４３２の押下、及び制御手段の制御に応じたソレノイドアクチュエータ４７の作動のいずれか一方により解除される。 - 特許庁

To prevent toner from spouting out due to a pressure difference between the inside and the outside of a container at the time of unsealing a supply port without causing the deterioration of toner in transportation and in storage.例文帳に追加

供給口の開封時に容器内外の圧力差に起因して生じるトナーの噴出を、輸送中及び保管中におけるトナーの変質を生じることなく防止する。 - 特許庁

The molded article 8 is released, after removing the first mold and the second mold, by spouting the gas with a pressure of 0.2 MPa to 2 MPa from the porous body 6.例文帳に追加

第一の型と第二の型とを離した後に、０．２ＭＰａ以上かつ２ＭＰａ以下の圧力で多孔質体６から気体を噴出させることによって成形体８を離型させる。 - 特許庁

To provide a container with a liquid-squeezing nozzle which is capable of spouting a small amount of liquid regardless of a position of the container, has a simple structure, and can be manufactured inexpensively.例文帳に追加

本発明は、姿勢によらずに微量の液体を噴出することができるとともに構造が単純で安価に製造することができる液体搾出ノズル付容器を提供する。 - 特許庁

To provide a cap for an aerosol container being served as a gas removing tool as well which can perform gas removal from all the aerosol containers without fear of contaminating the surroundings by vigorously spouting gas.例文帳に追加

ガスが勢いよく噴出して周囲を汚すおそれがなく、すべてのエアゾール容器のガス抜きを行うことができる、ガス抜き具を兼ねるエアゾール容器用キャップを提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning system for a beverage spouting apparatus capable of forwarding a cleaning liquid or the like from a gas introducing opening to a beverage flow path under a condition that a spare valve for a beverage container is closed.例文帳に追加

飲料容器のスピアバルブを閉じた状態でガス導入口から飲料流路まで洗浄液等を送り込むことができる飲料注出装置の洗浄システムを提供する。 - 特許庁

A pouring valve 60 to close the inlet 26 of the inner plug receiving part 18 from the outside and a spouting valve 62 to close the spout 42 of the measuring part 40 from the inside are provided.例文帳に追加

中栓受け部１８の注入口２６を外側から閉鎖する注入弁６０と、計量部４０の注出口４２を内側から閉鎖する注出弁６２を有する。 - 特許庁

To provide a tube container for a refill capable of adequately and reliably forming a spout easy in the operation of spouting and unnecessary for separately preparing a special instrument therefor.例文帳に追加

注出操作し易い注出口を適切かつ確実に形成することが可能であるとともに、その際に特別な器具も別途用意する必要がないレフィル用チューブ容器を提供する。 - 特許庁

To provide a spouting container with a nozzle head capable of creating the virgin function for judging whether or not a liquid content is spouted by actually depressing the nozzle head.例文帳に追加

本発明の技術的な課題は、ノズルヘッド付き注出容器において、実際にノズルヘッドを押し下げて内容液を注出したかどうかを判定できるようなバージン機能を創出することにある。 - 特許庁

The negative pressure generator 3 is arranged on the outlet side of the cooling water passage 2 and the negative pressure is generated with the jet water stream spouted from a spouting nozzle to give the cooling water passage 2 the negative pressure.例文帳に追加

負圧発生器３は、冷却水路２の出口側に設けられ、噴射ノズルから噴射されるジェット水流により負圧を発生して、冷却水路２に負圧を与える。 - 特許庁

In addition, by making a round part on an upper part of the cover 11, a first beverage pouring circuit unit 41 moves along the shape, thereby guiding a spouting plug 48 to a predetermined position.例文帳に追加

又、カバー１１の上部にＲ部を設けることにより、第１飲料注出回路ユニット４１はその形状に沿って移動するので、注出コック４８の位置を所定位置に案内する。 - 特許庁

Press plates 4 and 4 which are opened and closed by rocking around the lower end edges to the central fixed plate 2 and have press plates 4 and 4 with steam faces 3 and 3 spouting steam to the inner faces are provided.例文帳に追加

中央固定板２に対して下端縁部廻りを揺動して開閉すると共に内面に蒸気を噴出するスチーム面３，３を有するプレスプレート４，４を具備する。 - 特許庁

A small ozone generator preventing the irradiation and diffusion of the ultraviolet rays and being usable in any place irrespective of human presence/absence is developed by preventing the leakage of the ultraviolet rays which are leaked with ozone spouted from the spouting port of a conventional small ozone generator and whose wavelength is 253.7 nm by setting a filter at the inside of the spouting port and by making harmless to human bodies.例文帳に追加

従来の小型オゾン発生装置の噴出口から噴出されるオゾンと共に漏れていた人体に有害な紫外線２５３．７ｎｍを、噴出口の内側にフィルターを設置することで漏れを防止し人体への害をなくし、人がいるいないに関わらず、場所を選ばないで使用できる紫外線照射拡散防止小型オゾン発生装置を開発した。 - 特許庁

In the single-wafer cleaning apparatus for feeding the surface of the wafer on a spin table surrounded with a cleaning chamber, a feeding means of the cleaning solution has a plurality of nozzles for spouting the cleaning solution to the wafer surface, and each nozzle located around the spin table is adjustable in its cleaning-solution spouting direction and its angle.例文帳に追加

周囲を洗浄チャンバで囲まれたスピンテーブル上のウエハの表面へ洗浄液を供給する枚葉式の半導体ウエハ用洗浄装置において、洗浄液を供給手段は、洗浄液をウエハ表面に向けて吐出するための複数個のノズルを含み、各ノズルはそれぞれ洗浄液吐出方向および角度を変更調節可能にスピンテーブル周りに設置されているものとした。 - 特許庁

The quenching apparatus includes: an oil-vessel 1 for storing quenching oil 2; and a plurality of injecting unit 3 having spouting holes 7 set at the center of this workpiece W so as to face the outer peripheral surface 9 of the workpiece W dipped into the quenching oil 2 in the oil vessel 1 and injecting the quenching oil 2 to this outer peripheral surface 9 from the spouting holes 7.例文帳に追加

焼入装置は、焼入油２を貯留する油槽１と、この油槽１内の焼入油２に浸漬したワークＷの外周面９に対向するように当該ワークＷを中心として配置されている噴出口７を有し当該噴出口７から当該外周面９に対して焼入油２を噴射する複数の噴射手段３とを備えている。 - 特許庁

To smoothly achieve a refilling operation of a refilling content by avoiding to close the upper end opening part of a spouting cylinder piece by an inner plug piece of the refilling container side forming an opening by being pushed up from a continuously using container side in a combination of the continuously using container with an upright trough-like spouting cylinder piece and the refilling container storing the refilling content.例文帳に追加

起立した樋状の注出筒片を有する継続使用容器と詰め替え内容物を収納した詰め替え容器の組合せにおいて、継続使用容器側により押上げられて開口を形成する詰め替え容器側の中栓片が、注出筒片の上端開口部を塞がないようにし、もって詰め替え内容物の詰め替え動作を円滑に達成することを目的とする。 - 特許庁

The spray mechanism has a number of gas blow-off nozzle unit parts 30 consisting of a spout 31 of a raw gas spouting nozzle, and an exhaust opening 32 provided around a spout to enclose it in a normal pressure CVD system for forming a film while oscillating a semiconductor substrate, and can adjust a raw gas spouting amount and an exhaust amount in each nozzle unit part.例文帳に追加

本発明は、半導体基板を揺動させながら成膜を行う常圧ＣＶＤ装置において、原材料ガス噴出ノズルの噴出口３１と該噴出口を囲むごとくその周囲に設けた排気口３２とからなるガス噴出ノズルユニット部３０を多数有し、各々のノズルユニット部における原材料ガス噴出量、排気量の調整が可能な散布機構部である。 - 特許庁

This stool extractor comprises: a housing part to house liquid and/or gas; an elastically deformable elongated inserting part with a spouting hole in the vicinity of the tip end to spout the liquid and/or gas by contraction of the housing part; and an expanding part to be expanded by the liquid and/or gas spouted through the spouting hole.例文帳に追加

液体および／または気体を収容する収容部と、該収容部に連設され、該収容部の収縮により先端付近に前記液体および／または気体を噴出する噴出孔を有する弾性変形可能な中空の長尺状挿入部と、該噴出孔から噴出された前記液体および／または気体により膨張する膨張部とを有する摘便器である。 - 特許庁

Since the leakage amount is calculated on the basis of the relationship between the sound pressure level based on the angle between the directive direction of the microphone 7 and the spouting direction of the leakage position and the leakage amount, the leakage amount can be measured precisely even when the leakage position is high or narrow and even when the directive direction of the microphone 7 and the spouting direction of the leakage position do not agree.例文帳に追加

超音波マイクロホン７の指向方向と漏洩位置の噴出方向との間の角度に基づく音圧レベルと漏洩量との関係から漏洩量を算出することにより、漏洩位置が高所や狭所の場合で超音波マイクロホン７の指向方向と漏洩位置の噴出方向とを一致できない場合であっても、漏洩量を正確に測定することができる。 - 特許庁

A plurality of hot air steam spouting ports 1c are provided in a wall surface 1b and an inclined surface 1b' of the hopper 1 close to the agitating and down-feeding members 3 and 3' in the quantitative carrying-out device.例文帳に追加

また、前記撹拌下方送込部材３，３′の近傍のホッパー１の壁面１ｂや傾斜面１ｂ′に高温蒸気噴出口１ｃを複数設けた定量搬出装置としたものである。 - 特許庁

The operating button is also prevented from falling out of the spouting tube by the locking member 18 with an engagement projection 30d engaged with a fitting part 20B and a holding stepped part 18a engaged with an engaging part 14b.例文帳に追加

また、係合突部３０ｄを嵌合部２０Ｂに係合するとともに、係止段部１８ａを係合部１４ｂに係合することで、ロック部材１８を介して噴出管から抜け止めする。 - 特許庁

The cooling tank 2 has a spouting nozzle 6 and a suction part 7 installed therein.例文帳に追加

冷却槽内２内に噴出しノズル６と吸い込み部７を設け，ルーズコイル４の幅方向端部１０１に溶融塩３を噴出することにより，ルーズコイル４の幅方向端部１０１の冷却速度が向上する。 - 特許庁

The multi-layered conical slit nozzles provide a spouting distribution of a material to be deposited, which can increase the thickness uniformity of a deposited thin film and improve the efficiency of use of the material to be deposited.例文帳に追加

円錐状の多層スリットノズルは、蒸着された薄膜の厚みの均一性を増し、かつ蒸着される物質の使用効率を改善し得る、蒸着される物質の噴出分布をもたらす。 - 特許庁