「spouting」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a nozzle for casting with which drift-flow of molten steel from the inner part of the nozzle to a spouting part developed with flow-rate control, is prevented and further, the sticking of alumina on the inner hole part of the nozzle, particularly, between projecting parts, can be restrained.例文帳に追加

流量制御により発生する“ノズル内から吐出孔部までの溶鋼の偏流”を防止し、さらに、ノズル内孔部の特に突起間にアルミナが付着することを抑制することができる、鋳造用ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid concentration meter which will not generate leakage, the spouting or the like of a sample liquid, by which the concentration of a component to be measured can be measured precisely, even when air bubbles are contained in the sample liquid and which uses a spectroscopic analyzer.例文帳に追加

試料液の漏れあるいは噴出等を起こさず、試料液中に気泡が含まれている場合でも正確に被測定成分濃度を測定することができる、分光分析器を用いた液体濃度計を提供する。 - 特許庁

To prevent the phenomenon that equal mixing of contents becomes difficult from occurring in a mixing and spouting container which mixes the contents and discharges the mixed condition by mounting the containers on respective stems of two aerosol containers with different contents.例文帳に追加

内容物の異なる２つのエアゾール容器の各ステムに装着されることで、内容物を混合して状態で排出する混合注出器において、内容物の均等な混合が困難となるという現象を防止する。 - 特許庁

This lance for reaction furnace is formed as a sectional type slitting shape and a tip contracting shape to the inlet part of this flowing path and a sectorial shape to the outlet part of this flowing path, and provided with nozzles 20 forming a gas spouting hole for cooling in the center part at the lower end of the lance.例文帳に追加

末広がり型のスリット形状で、その流路入口部を先絞り状とし、流路出口部を末広がり状とし、冷却用ガス吹出口をランス下端の中央部に形成したノズル２０を有する反応炉用ランス。 - 特許庁

This vapor deposition apparatus has a flow-rate control device 6 for individually controlling amounts of a spouted gas to a plurality of sectioned regions by which a plurality of gas-spouting holes in a shower head 14 are concentrically sectioned from the center part toward the outer perimeter.例文帳に追加

シャワーヘッド１４における複数のガス噴出孔を中心部から外周に向かって同心に区画した複数の領域に対して、ガスの噴出量を個別に制御する流量制御装置６が設けられている。 - 特許庁

To maintain an untouched state of a spout portion and a portion operated upon spouting of a spout unit attached to the mouth of a container in the stage of distribution, and also to prevent fraudulent unsealing of the spout unit.例文帳に追加

容器口部に取り付けられる注出器の注出部分及び注出を行うに際して操作する部分が、流通段階で全く手に触れられない状態を保ちつつ、併せて当該注出器の不正開封を防止する。 - 特許庁

An air diffuser 10 has a casing 11 having a gas outlet surface in which many small holes for spouting gas are formed, and a thin sheet-like bubble atomizing member 15 facing the gas outlet surface so as to leave a fixed gap between them.例文帳に追加

散気装置１０は、気体を吹出すための多数の小孔が形成された気体吹出し面を有するケーシング１１と、気体吹出し面に対して、所定の間隙をもって対向する薄板状の気泡微細化部材１５とを備える。 - 特許庁

The fluid spout 3 allows the fluid to flow outside easily and surely with the simple structure only having the self-closing outflow part 5 and the communicating hole 6 and the hanging type fixed quantity spouting pouch 1 can be manufactured easily.例文帳に追加

また、自己閉鎖性流出部５および連通孔６を設けるだけの簡単な構造で、流体を容易かつ確実に外部へ流出できる注出部３とし、吊下げ式定量注出パウチ１を生産しやすいものとする。 - 特許庁

The water spouting device comprises a container 3 in which a sealed space can be formed, a water passage 11 one end of which can communicate with the sealed space and the other end of which can communicated with the outside of the sealed space, and an open/close valve 12 for opening/closing the water passage 11.例文帳に追加

密閉空間を形成可能な容器３と、一端が密閉空間に連通可能であり、他端が密閉空間外に連通可能である通水路１１と、この通水路１１を開閉する開閉弁１２とを備える。 - 特許庁

In the cooling apparatus 2 for steel strip, with which a plurality of projecting nozzles 4 are disposed on the surface of a cooling box and the steel strip 12 is cooled by spouting cooling medium from the projecting nozzle 4, the projecting nozzle 4 is formed with a flexible material.例文帳に追加

冷却箱３の表面に複数の突出ノズル４を配置し、この突出ノズル４から冷媒を噴出させて走行する鋼帯１２を冷却する鋼帯の冷却装置２において、突出ノズル４を可撓性材料で形成する。 - 特許庁

The direct molding method and device of a scaffold enables a three-dimensional structure to be formed by extruding a heated and molten polymer material from a nozzle and controlling a spouting position of the nozzle using a gas compression dispenser.例文帳に追加

本発明のスキャフォールドの直接造形法および装置は、気体加圧ディスペンサを用いて、加熱融解された融解高分子材料がノズルから押し出され、ノズルの吐出位置が制御されることにより三次元構造体が形成されるものである。 - 特許庁

A gas flow restricting means to allow flow-down of separated oil from a middle space to a lower space but block spouting up of gaseous fluid from the lower space to the middle space is situated in the outer peripheral passage of a stator not positioned facing the outer peripheral passage of a frame.例文帳に追加

フレーム外周通路と対面しない固定子外周通路には、中部空間から下部空間への分離された油の流下を許容するが下部空間から中部空間へのガス流体の吹上げを阻止するガス流絞り手段を設けた。 - 特許庁

This device is provided in the zinc recovering device, in which the inlet for introducing the zinc-containing gas at the upper part of a vertical empty tower and a nozzle for spouting the water in the inner part are provided and the zinc-containing gas introduced with the spouted water is cooled and zinc is dropped and recovered.例文帳に追加

鉛直な空塔の上部に亜鉛含有ガスを導入する入口と、内部に水を噴射するノズルとを備え、その噴射水で導入された亜鉛含有ガスを冷却して亜鉛を落下、回収する亜鉛回収装置に設けられる。 - 特許庁

Further the quantity of heat per unit length of the cylinder can also be changed by changing one or both of a heating power and moving speeds of the induction heating coil 2 and the water-spouting device 3 according to the longitudinal position of the cylinder.例文帳に追加

またさらに誘導加熱コイル２と水噴射装置３との移動速度および加熱電力の一方または両方を円筒物の長さ位置によって変えることにより、円筒物の単位長さ当たりの加熱熱量を変化させてもよい。 - 特許庁

To provide a tube-type container for fluid, capable of preventing reversed flow of air from its spout into the inside thereof while being of a simple structure, and of easily spouting its contents even if the contents have decreased in quantity.例文帳に追加

簡易な構成でありながら、容器の吐出口から容器内への空気の逆流を防止するとともに、内容物が減少した場合にも、内容物を容易に吐出させることが可能な流動体のチューブ型容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a drink server capable of preventing growth of bacteria or the like in all drinks by sterilizing heated drink and cooled drink completely, reducing the cost, and spouting sanitary drink.例文帳に追加

加熱飲料および冷却飲料に対する殺菌処理をもれなく行うことにより全ての飲料中の細菌等の繁殖を防止することのでき、コストの低減とともに衛生的な飲料を注出することのできる飲料サーバーを提供する。 - 特許庁

The automatic measurement and the quantitative spouting are properly used by utilizing a mechanism in which, by a weight valve in which the direction of the gravity to a weight sphere is changed by the inclination of a container, and a weight sphere 5 is moved, a valve opening 4 is opened and closed.例文帳に追加

容器の傾きによっておもり球への重力の方向が変化し、おもり球が移動する「おもり弁」によって弁口が開いたり閉じたりする仕組みを利用し、自動計量することと、定量注出することを使い分ける。 - 特許庁

In the heating apparatus 1 of the liquid food and its heating method, every time when soup 4 in a liquid food container is heated, a nozzle part 13 of the steam spouting nozzle 6 is automatically fitted and removed from a nozzle fixing part 14.例文帳に追加

本実施形態の液状食品加熱装置１及びその液状食品加熱方法によれば、液状食品用容器２内のスープ４を加熱する毎に、蒸気噴出ノズル６のノズル部１３が自動的にノズル固定部１４に嵌脱される。 - 特許庁

To promote the float-up and the separation of non-metallic inclusion in a mold by controlling the spouting-flow from an immersion nozzle in a continuous casting for cast billet, and to produce the cast billet having little longitudinal crack and non-metallic inclusion defect by preventing drifting-flow.例文帳に追加

ビレット鋳片の連続鋳造において、浸漬ノズルからの吐出流を制御することにより、鋳型内での非金属介在物の浮上分離を促進させ、また、偏流を防止して、縦割れや非金属介在物欠陥の少ない鋳片を製造する。 - 特許庁

To provide a fire hydrant that is of a system to confirm checking of ball-valve type hydrant with upward spout of pressured water, also can substantially prevent spouting stream from directly hitting face of the operator and establish safety during check work.例文帳に追加

ボール弁タイプの消火栓の点検を圧力水の上方噴出により確認する方式であって、しかも噴出流の作業者顔面への直撃を実質的に防止でき、点検作業時の安全性を確立できる消火栓を提供する。 - 特許庁

Tea leaf processed goods are produced stably without spouting from an outlet by processing tea leaves with an extruder in a condition of 80-150°C, 0.2-30 MPa, and 5-600 s while supplying 1-100 pt(s).wt. of water based on 100 pts.wt. of tea leaves.例文帳に追加

茶葉を８０〜１５０℃、０．２〜３０MPa、及び５〜６００秒の条件下において、水を茶葉１００重量に対し１〜１００重量で供給しながらエクストルーダで加工し、出口より噴出することなく安定して茶葉加工品を製造する。 - 特許庁

The gas in the gas storage chamber 12 can be spouted toward the inner part side of the outer peripheral edge 1b of the roll from the spouting hole 16 group to push back molten steel A tending to invade into the contacting portion S between the inner surface 10a of the short side weir and the end surface 1a of the roll.例文帳に追加

気体溜り室１２内の気体を、噴出口１６群からロール外周縁１ｂの内部側に向けて噴出でき、短辺堰内面１０ａとロール端面１ａとの接触部分Ｓに侵入しようとする溶鋼Ａを押し返す。 - 特許庁

In the beverage spouting apparatus, a gas pressure regulating unit 50 which has made a gas pipe conduit 51, the pressure regulating valve 53 and the pressure sensor 54 into one piece in the bottom section of the front of an apparatus body 10 is attached detachably on a supporting frame 21.例文帳に追加

本発明の飲料注出装置においては、装置本体１０の前面下部でガス管路５１と圧力調整弁５３と圧力センサ５４とを一体的にしたガス圧調整ユニット５０が支持フレーム２１に着脱可能に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a sanitary washing apparatus having a washing nozzle for a warm water washing toilet seat, which washes the private parts of a human body by spouting warm water from the nozzle, wherein the apparatus is comprised of a simplified mechanism for switching channels of washing water when the nozzle is washed.例文帳に追加

本発明は温水をノズルから噴出して人体の局部を洗浄する温水洗浄便座の洗浄用ノズルの洗浄に関し、洗浄水の流路を切り替える機構を簡易に構成することを技術的課題とする。 - 特許庁

To provide a mixing calcination furnace which easily performs fluidization or spouting even in the case the grain size of heating media is larger than that of a cement raw material, and can separately recover a CO_2 gas generated in cement production equipment at high concentration.例文帳に追加

熱媒体の粒子径がセメント原料よりも大きい場合でも、流動化または噴流化を容易に行い、セメント製造設備において発生するＣＯ_2ガスを高い濃度で分離して回収することが可能となる混合か焼炉を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery capable of preventing discharge and leakage accompanying gasification of electrolyte at the time of high temperature caused by electrical defect and spouting of the electrolyte accompanying internal pressure rise due to gas generation caused by electrolysis or the like.例文帳に追加

電気的異常による高温時の電解液のガス化に伴う放出及び漏れ、並びに電気分解等によって発生するガスによる内圧上昇に伴う電解液の噴出等を防止する非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

This gas spouting device 1 comprises a vibrator 25, and spouts a gas from nozzles 23 and 24 in pulsating flow by the vibration of the vibrator 25 so that sound waves produced from the nozzles can be canceled each other.例文帳に追加

本発明の気体噴出装置１は、振動体２５を有し、該振動体２５の振動により、ノズル２３及び２４から気体が噴出されるときにそれぞれ生じる音波が互いに打ち消されるように該気体を脈流として噴出する。 - 特許庁

A dome assembly 4 comprising a closed loop-shaped frame body 8, a canvas 9 stretched inside the frame body, and a transportation pipe 5 connected to the canvas is sunk and installed on a sea bottom 2 so that the frame body 8 surrounds a crude oil spouting port 3.例文帳に追加

閉ループ状の枠体８とその枠体の内側に張設した幕体９およびその幕体に接続された輸送パイプ５の三者からなるドーム組立体４をその枠体８が原油噴出口３を取り囲むように海底２に沈設する。 - 特許庁

To provide a spouting cap with a simple structure which can be handled by a simple operation and easily classified from a bottle body, and a bottle body vessel with high operability and safety at a low manufacturing cost.例文帳に追加

構造が簡単で、単純な操作で取り扱いができ、壜体との分別処理が容易な注出キャップの開発を課題として、もって製造コストが低く、高い操作性と安全性を有した壜体容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wire washing apparatus for a paper machine, designed to suppress mist generation due to washing water spouting and reduce adverse effects due to such mist generation, and ensuring both high washing efficiency and washing effect to be afforded.例文帳に追加

抄紙機用ワイヤ洗浄装置に関し、洗浄水の噴出によるミスト発生の抑制やこのミスト発生による悪影響を低減できるようにするとともに、高い洗浄効率及び高い洗浄効果が得られるようにするようにする。 - 特許庁

The toilet bowl sterilizer 100 is provided with: a spout 11 for spouting water containing silver ions, into the toilet bowl 20; and a light emitting section 12 for emitting light to the interior of the toilet bowl 20 to which the water containing the silver ions is spouted from the spout 11.例文帳に追加

便器殺菌装置１００は、銀イオンを付与された水が便器２０内に吐出される吐出口１１と、吐出口１１から銀イオンを含む水が吐出された便器２０内に光を照射する光照射部１２とを備える。 - 特許庁

While compressed air is pumped from the rear end (not shown) of the metal tube 36 and the compressed air is spouted from the spouting hole 40, the scraper 16 is advanced, and the phosphor film 208 is peeled off by the tip of the peeling claw 38.例文帳に追加

そして、金属管３６の後端部（不図示）から圧搾空気を送りこんで噴出孔４０から当該圧搾空気を噴出させながら、スクレーパ１６を進行させ、剥離爪３８の先端部で蛍光体膜２０８の剥離を行なう。 - 特許庁

On the other hand, steam generated from the water is blown off with the air spouted from an air spouting hole 46 and the working environment is improved and visibility for watching the digging tool 26 is secured, and the control of posture and position can easily and surely be executed.例文帳に追加

一方、水から発生した水蒸気を空気噴口４６から噴射する空気で吹き払い、作業環境を改善して掘削工具２６を目視する視界を確保して姿勢、位置の制御を容易且つ的確に行なわせるようにした。 - 特許庁

To provide a container for a fixed amount of liquid which is capable of selectively performing metering and preparative isolation of a plurality of kinds, and selecting the amount of the liquid according to the applications of the stored liquid and the kinds of objects to be used, and by which the metering and spouting operations can be extremely simply performed.例文帳に追加

複数種類の計量・分取を選択的に行えて、収納液の用途や使用対象物の種類等に応じて液量を選択でき、その計量・注出操作も極めて簡単である定量液体注出容器を提案する。 - 特許庁

In this breather device, a spouting preventing member 8 like a rectangular box having a gap between respective side plates is installed on the inner side of the hydraulic oil tank 1 to cover an opening part on the base end side of a breather tube 7 installed on the upper part of the hydraulic oil tank 1.例文帳に追加

作動油タンク１の上部に取り付けたブリーザ管７の基端側開口部を覆うように、同作動油タンク１の内側に四角箱状で各側板の間に隙間を有する噴出し防止部材８が取り付けられている。 - 特許庁

As opposed to this, when a bubble pump 120 is operated to perform approaching and leaves the container main body, the shoulder part 141s and the contacting face 143f approach each other, and the back surface 144f leaves the seat face 143s to form an annular spout, the natural spouting operation becomes possible.例文帳に追加

これに対し、泡ポンプ120を動作させ、容器本体との接近及び遠離を行えば、肩部141sと当接面143fとは接近し、裏面144fは座面143sから離間して、環状の注出口を形成するため、自然な注出操作が可能となる。 - 特許庁

In the nozzle head for spouting contents by mounting a tubular nozzle 9 on the head part of a container 1 in a projecting manner, the nozzle 9 is formed by attachably/detachably fitting the base end of a pipe member 10 to a tip of a nozzle body 8c.例文帳に追加

パイプ状のノズル９が突設されて容器１の頭部に装着されることにより、内容物を噴出させるノズルヘッドにおいて、ノズル９が、パイプ部材１０の基端部をノズル本体８ｃの先端部に着脱自在に装着させて形成されている。 - 特許庁

The sleeve 2 for molten metal tapping hole, is provided with an inner peripheral wall surface for forming the molten metal tapping hole 20 for spouting the molten metal, and formed of 2-12 pieces of recessed parts 3 having 5-30 mm depth, over the length of ≥1/4 of the total length of the sleeve, on the inner peripheral wall surface.例文帳に追加

出湯口スリーブ２は、金属溶湯が吐出される出湯口２０を形成する内周壁面をもち、内周壁面に出湯口スリーブの全長の１／４以上に長さにわたり、２〜１２個の、深さ５〜３０mmの凹み部３が形成されている。 - 特許庁

To provide a refilling pouch capable of easily performing a refilling work by a single hand without inclining a container or spilling contents, ensuring the sufficient spouting quantity, and completing the refilling work in a short time.例文帳に追加

容器を傾けることなく、かつ、内容物をこぼすことなく、片手で簡単に詰め替え作業を行うことができ、十分な注出量を確保して短時間で詰め替え作業を終えることができる詰め替え用パウチの提供を目的とする。 - 特許庁

This manufacturing method comprises spouting a non-molten metal powder at a high speed onto the surface of a substrate, and forming a metallic coating by plastically deforming the metal powder, or a coating of metal compounds by reacting the above metal powder with an atmosphere gas, on the surface of the substrate.例文帳に追加

基材表面に、非溶融状態の金属粉末を高速に噴射して、基材表面に金属粉末の塑性変形による金属皮膜又は前記金属粉末と雰囲気ガスとの反応による金属化合物皮膜を形成する。 - 特許庁

This production method comprises the steps of: projecting an airflow containing particles with an average particle diameter of 10 μm to 200 μm to the surface of a light alloy member at a spouting pressure of 0.2 MPa to 1 MPa; and subsequently anodizing the surface of the light alloy member.例文帳に追加

平均粒径が１０μｍ以上２００μｍ以下の粒子を含む気流を、０．２ＭＰａ以上１ＭＰａ以下の噴射圧力で軽合金部材の表面に投射し、次いで前記軽合金部材の表面にアノダイズ処理を行う。 - 特許庁

The controlling range of the cooling rate can be enlarged in larger range by directly supplying the cooling medium stream to the hot-rolled wire rod 200 exposed at out of the cooling medium, in comparison with the conventional heat treatment method for supplying the spouting stream from the cooling medium.例文帳に追加

冷媒外に曝された熱間圧延線材200に直接冷媒流を供給することにより、冷媒中から噴流を供給する従来の熱処理方法に比べて、冷却速度の制御幅をより広範囲とすることができる。 - 特許庁

A coolant spouted out from each pipe 25 is strongly spouted to the lower surface of the upper plate under the semiconductor element 12, and then flowing around a gap between the spouting pipes 25 and the heat radiating fins 26 and falling down the heat radiating fins 26.例文帳に追加

各噴出管２５から噴出された冷却液は、半導体素子１２直下の上板下面に勢いよく噴き付けられ、その後、噴出管２５と放熱フィン２６の隙間に回り込み、放熱フィン２６を伝って下方向へ流れおちる。 - 特許庁

A recessed part 18 for supplying the molten metal, is formed on the wall surface of a fixed die plate 12 around the injection sleeve 15 inserted from the end surface of the fixed die plate 12 to the outside so that the spouting hole 16 in the injection sleeve 15 positions within the recessed part 18 for supplying the molten metal.例文帳に追加

固定ダイプレート１２の端面から外部に挿通する射出スリーブ１５周囲の壁面に給湯用凹部１８を形成して、給湯用凹部１８内に射出スリーブ１５の給湯口１６が位置するように形成する。 - 特許庁

Water is fed by locating the spout 22 of the spouting body 16 at a level lower than the water level in the irrigation canal 30, and the water feeding is stopped by locating the spout 22 on at lower level than the water level of the irrigation canal 30.例文帳に追加

フロート４６の浮力に基づいて、吐水体１６の吐水口２２を用水路３０の水面よりも下位位置にすることで水田３２へ給水でき、しかも、吐水口１６を用水路３０の水面よりも上位位置にすることで給水停止できる。 - 特許庁