「spouting」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In the upper spouting passage 37b and the lower spouting passage 37a, an upper inner pressure working check valve 41 and a lower inner pressure working check valve 40 opened in the case that the inner pressure at the piston sliding chamber 31 side becomes a prescribed value or higher, are arranged, respectively.例文帳に追加

上部吐出流路３７ｂ及び下部吐出流路３７ａには、ピストン摺動室３１側の内圧が所定値以上の場合に開となる上部内圧作動チェック弁４１及び下部内圧作動チェック弁４０がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

The spouting auxiliary member comprises a long tape base material and a projecting bar provided on an end edge at least on one side of both edges of the tape base material, and cut to an adequate length and affixed to a spouting part of a bag.例文帳に追加

注出補助部材を、長尺のテープ基材とそのテープ基材の両側の端縁部のうち、少なくとも片側の端縁部に設けられた凸条とで形成し、袋の注出口部に貼着する際には適宜の長さに切断して貼着するように構成する。 - 特許庁

A flow passage of a spouting device body which is connected with a flexible pipe at an inlet and is equipped with a water diffusion plate on an outlet side is internally provided with a stop valve section and the operating element of the stop valve section is adapted to exhibit a longitudinally long elliptic shape along a grip of the spouting device body.例文帳に追加

可撓管を入口に接続し出口側に散水板を備えた吐水装置本体の流路中に開閉弁部を設け、該開閉弁部の操作子が前記吐水装置本体の握り手に沿って縦長の楕円形状を呈するようにした。 - 特許庁

To provide a simple spouting vessel storing a viscous solution such as liquid soap of a simple structure which can spout the liquid content by a single hand with the spouting vessel hoisted from a wall surface, and can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

液体石鹸等の粘稠液を収容した注出容器を、壁面に吊り下げた状態にして片手で内容液を注出できるように形成すると共に、安価に製造することができるように簡単な構造に形成した簡易注出容器を提供する。 - 特許庁

This froth separator is provided with a vertical pipe part 21 for spouting downward pellets 10 transported by air from a spouting port 215, and a separating pipe part 22 for upwardly separating and discharging froth 11 by blowing up air from below in relation to the spouted pellets 10.例文帳に追加

空気輸送されてきたペレット１０を噴出口２１５から下方に向けて噴出する鉛直管部２１と、噴出されたペレット１０に対して下方から空気を吹き上げてフロス１１を上方へ分離して排出する分離管部２２とを備えている。 - 特許庁

To provide a simple-structured water spouting device without requiring a power supply or a pump, capable of enhancing the massage effect, washing effect and water saving effect in spouting a relatively small quantity of water and facilitating the blood circulation of a user by softening spouted water.例文帳に追加

比較的少量の吐水を行うような場合においても、マッサージ効果、洗浄効果、節水効果を高めることができるとともに、電源、ポンプが不要で構成が簡便であり、しかも吐水の柔らかさを高めて血行の促進が図れる吐水装置を提供する。 - 特許庁

This method includes replacing the rolling oil adhering to the surface of the copper material 3 with a liquid substance containing the rust inhibitor, by spouting a high-pressure air onto the rolled copper material 3 from an air knife 5, and then spouting the liquid substance containing the rust inhibitor onto it from a spray nozzle 6.例文帳に追加

圧延された銅材３にエアナイフ５より高圧エアを吹きつけ、引き続き、これにスプレーノズル６より防錆剤を含む液状物を吹き付けることによって、銅材３表面の付着圧延油を防錆剤を含む液状物によって置換する。 - 特許庁

To provide a two-material mixing container capable of easily filling and spouting a content with a simple constitution, and eliminating any residual content therefrom.例文帳に追加

簡素な構成で内容物の充填及び注出が容易かつ 残量をなくすことが可能な２種材混合容器を提供する。 - 特許庁

A supply opening spouting dry air is provided in the chamber interior side of the through hole of the driving wire lead-in member.例文帳に追加

駆動ワイヤ導入部材３７２の貫通孔３７４のチャンバ内部側には、乾燥空気を吹き出す吹き出し口３７８が具備してある。 - 特許庁

Cylindrical heat radiating fins 26 surrounding each of the spouting pipes 25 are provided from a lower surface of an upper plate of a case 41 down below.例文帳に追加

また、各噴出管２５を管路方向に囲う筒状の放熱フィン２６が、ケース４１上板下面から下方に設けられている。 - 特許庁

To provide a water spouting tool which is constituted by mutually inserting and connecting a plurality of members in a sure and strong connection state.例文帳に追加

複数の部材を挿嵌接続して構成しつつも、各部材間の接続固定状態を確実、堅固なものとした吐水具を提供する。 - 特許庁

A tap body 1 of the spouting tap is formed with a fluid passage 13, in which a valve 14 is provided.例文帳に追加

注出コックのコック本体１には流体流路１３が形成されており、流体流路１３の内部にはバルブ１４が設けられている。 - 特許庁

It may also be acceptable that the cover body 1 covers a wiper accommodation part 2 and a nozzle 3 part for spouting the windshield washing water.例文帳に追加

カバー本体１を、さらにワイパー収納部２及びフロントガラス洗浄水噴射用ノズル３の部分を覆うようにすることもできる。 - 特許庁

The abrasive cloth cleaning device 13 is furnished with an abrasive cloth cleaning mechanism 9, a dry ice particle spouting mechanism 14 and an oscillating mechanism 15.例文帳に追加

研磨布洗浄装置１３は、研磨布洗浄機構９、ドライアイス粒子噴射機構１４、及び、揺動機構１５を備えている。 - 特許庁

To provide a liquid spouting container capable of elevating a lid body by pressing a slide member fitted to a cap body.例文帳に追加

キャップ本体に取着されたスライド部材を押圧することにより、蓋体を上昇させるようにした液注出容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a spouting cap which allows a spout to be opened/closed smoothly with less resistance without impairing sealing properties and prevents a decline in durability.例文帳に追加

シール性を阻害することなく注出口を抵抗少なくスムーズに開閉することが可能で、かつ耐久性の低下を防ぐこと。 - 特許庁

To provide a spouting device using a piezoelectric element, with which a high temperature molten substance can be correctly spouted out with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、高温の溶融物質を正確に吐出することができる圧電素子を用いた吐出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cup container with a lid that is hygienic and has good opening properties and spouting properties.例文帳に追加

本発明は、衛生的でしかも良好な開封性および注出性を有する蓋付きカップ容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion device and an imaging device which each can ensure reduction in dark current by inhibiting spouting of carriers.例文帳に追加

キャリアの湧き出しを抑制することで、暗電流を低下させることができる光電変換素子及び撮像素子を提供する。 - 特許庁

To provide a beverage spouting cock which can miniaturize a lever arm and prevent the lever arm from being largely projected outwardly from a cock body when the beverage is continuously spouted.例文帳に追加

レバーアームの小型化が可能で、飲料の連続注出に際してレバーアームがコック本体から外方に大きく突出しない。 - 特許庁

To provide a beverage dispenser capable of controlling spouting of beverage with high accuracy using a weight detecting means, which is highly reliable.例文帳に追加

重量検出手段を用いた精度の高い飲料注出制御を実現し、かつ信頼性の高い飲料ディスペンサを得ること。 - 特許庁

The atomizer head 408 atomizes the material solution by spouting the material solution; and atomization assistant gas for supporting atomization.例文帳に追加

霧化部４０８は、材料溶液と、霧化を支援するための霧化支援ガスとを噴出することにより材料溶液を霧状にする。 - 特許庁

Loading removal of an abrasive cloth 3 is carried out by the dry ice particle spouting mechanism 14 furnished on the abrasive cloth cleaning device 13.例文帳に追加

研磨布３の目詰まり除去は、研磨布洗浄装置１３に備えられたドライアイス粒子噴射機構１４によって行われる。 - 特許庁

A pressure balance valve is installed in the partition wall of the excavating head to prevent the ground surface from being raised or the filler from spouting due to excessive filling.例文帳に追加

掘削ヘッドの隔壁に圧力バランス弁を設けて充填過多による地表面の隆起や充填材の噴出を防止する。 - 特許庁

To provide a fluid spouting device having a simple-structured lighting mechanism permitting easy water proofing processing and electric wiring work.例文帳に追加

防水処理及び電気配線の取回しが容易であり、構造も簡単な照明機能を有する流体の吐出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dispenser for spouting a desired constant amount of at least one of a beverage and ice with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成で飲料及び氷の少なくとも１つを目標量で定量注出するディスペンサを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a plasma gun capable of preventing an insulated tube arranged on a plasma spouting port from being damaged by heat of plasma.例文帳に追加

プラズマの噴出口に設けられた絶縁管がプラズマの熱により損傷されるのを防止することのできるプラズマガンを提供する。 - 特許庁

A track surface 6 of the casing 3 has a number of spouts 10 for spouting the fluid to the track surface 5 of the track rail 1.例文帳に追加

ケーシング３の軌道面６には，軌道レール１の軌道面５に対して流体を噴き出す噴出口１０が多数形成されている。 - 特許庁

To conveniently use as a user a pump container with a spouting mechanism widely used at home, a hospital, and a supermarket.例文帳に追加

家庭・病院・スーパー等で広範囲に使われている噴出機能付きポンプ式容器を、使う側にとって、より便利に使えるようにする。 - 特許庁

To provide a beverage spouting device with which an internal beverage is poured into a glass etc., without holding and tilting a can of beer etc., in a hand.例文帳に追加

缶ビール等を手に持って傾けることなく、内部の飲料をグラス等に注ぐことができる飲料注出装置を提供する。 - 特許庁

To prevent paint from spouting out when a torque is released, and properly change paint spray quantity and spray density.例文帳に追加

トルク解放時に塗料が噴出し続けることを防止でき、又塗料の噴き付け量、噴き付け濃度を適宜変更できるようにする。 - 特許庁

To provide a grinding device, capable of efficiently spouting abrasive grains by dispersing the abrasive grains to the circumferential side of an impeller.例文帳に追加

砥粒を羽根車の周面側に拡散させることによって、砥粒を効率よく噴射することができる研削装置を提供する。 - 特許庁

In this automatic balloon vending method, an inlet of a balloon is attached to a gas nozzle of a gas spouting means, a locking means locks the inlet and the gas nozzle to each other, the gas spouting means is released to inject a prescribed quantity of gas into the balloon, the gas spouting means is subsequently closed, and the lock of the locking means is also released to sell the balloon.例文帳に追加

この発明は、風船の注入口をガス噴出手段のガス噴出口に取り付け、前記注入口と前記ガス噴出口とをロック手段にて相互にロックすると共に、前記ガス噴出手段を開放して前記風船に所定量のガスを注入した後、前記ガス噴出手段を閉鎖すると共に、前記ロック手段のロックを解除して販売する風船自動販売方法であることを特徴とする。 - 特許庁

The slag breaker has a gas flowing path 12b and a powder flowing path 15 formed in the inner part and is provided with a heat resistant breaker head 1b around which gas spouting holes communicate with the gas flowing path 12b and powder spouting holes 16 communicated with the powder flowing path 15 are formed.例文帳に追加

内部にガス流路１２ｂと粉体流路１５とが形成され、前記ガス流路１２ｂに連通するガス噴出孔および前記粉体流路１５に連通する粉体噴出孔１６が周囲に形成された耐熱性のブレーカーヘッド１ｂを備えるスラグブレーカー。 - 特許庁

To provide a liquid spouting container in which a container body storing a liquid substance is formed by an extremely thin-walled hollow container, and a reciprocating type spouting device is mounted on an opening neck part of the container body so that the container body is not deformed by buckling.例文帳に追加

本願発明は、液状物を収容する容器本体を極めて薄肉の中空容器で形成すると共に、該容器本体の口頸部に往復動式の注出装置を装着して、容器本体が座屈変形しないようにした液体注出容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this manner, swirl is generated in the rotating chamber, and a force generated due to the generation of the swirl is applied to the power receiving portion 12 which then oscillates the spouting body 10 in the tilted position in the rotating chamber 4, to thereby spout washing water in the rotating chamber 4 from the spouting port 11.例文帳に追加

こうして旋回室４に旋回流を起こし、この旋回流が起きることで生じる力を受力部位１２に及ぼし、受力部位１２が旋回室４内で傾斜した姿勢で吐水体１０を首振り運動させ、吐水口１１から旋回室４内の洗浄水を吐水する。 - 特許庁

The blow molded container 1 includes: a barrel 2; a shoulder 4 continuously provided on the upper end of the barrel 2, and projecting a spouting part 3 unsealable for spouting the content; and a bottom 6 continuously provided on the lower end of the barrel 2, and projecting a filling opening 5 for filling with the content.例文帳に追加

このブロー成形容器１は、胴部２と、この胴部２の上端に連設され、内容物を注出するための開封可能な注出口部３を突設した肩部４と、胴部２の下端に連設され、内容物を充填するための充填口部５を突設した底部６と、を備える。 - 特許庁

The spouting-out device for spouting out the high temperature molten substance 114 to an object 200, etc., by using the piezoelectric element 112b, is constituted by providing a cushioning part 112c so that the above high temperature molten substance does not affect the above piezoelectric element.例文帳に追加

圧電素子１１２ｂを用いて、対象物２００等に対して高温の溶融物質１１４を吐出させる吐出装置であって、前記圧電素子に対して前記高温の溶融物質の影響が及ばないように緩衝部１１２ｃが設けられていることで吐出装置１００を構成する。 - 特許庁

To attenuate the upward stream and the downward stream from spouting stream, simultaneously to activate molten steel fluidity at the front surface of solidified shell and to prevent the formation of eddy and stagnation caused by the interference between electromagnetic stirring circular flow and spouting turn-over float-up flow at a meniscus part.例文帳に追加

吐出流からの上向き流、下向き流を減衰させ、同時に凝固シェル前面の溶鋼流動を活発化し、しかもメニスカス部での電磁攪拌旋回流と吐出反転浮上流との干渉による渦や淀みの形成を防止可能な鋼の連続鋳造方法および装置を提供する。 - 特許庁

In the washstand which is provided with the two faucets being capable of spouting toward the bowl 5 fixed on an upper surface of a cabinet 2, such that the faucets are usable together, one of the faucets is a shampoo faucet 10 and the other is an automatic faucet 16 with a sensor which senses action of the user to carry out or stop spouting.例文帳に追加

キャビネット２の上面に固定されたボール５に向けて吐水可能な２個の水栓を取り付け、同時に使用可能とした洗面化粧台１において、前記２個の水栓は、洗髪用水栓１０とセンサーが使用者の動作を感知して吐水、止水を行なう自動水栓１６とした。 - 特許庁

Specifically when the openable hole is progressively opened from a blocked position as shown in the figure, the spouting flow rate is increased at the beginning, but thereafter the expanded portion approaches to the openable hole to decrease the spouting flow rate, which means that the flow rate becomes smaller if the operator excessively turns the handle, to thereby positively achieve the water saving effect.例文帳に追加

図示の遮断位置から開いていくとはじめは吐水流量が増大するが、その後膨出部が開閉穴に接近して吐水流量が低減していくので、ハンドルを回しすぎると吐水流量が逆に減っていくので、確実に節水の効果が得られる。 - 特許庁

To provide a liquid spouting vessel having an improved structure of a fitting part of a mouth part to an intermediate plug so that the high sealing effect can be maintained even when the liquid spouting vessel is used for a long time, and the liquid content is prevented from leaking outside between the mouth part of the vessel and the intermediate plug.例文帳に追加

液注出容器を長期にわたって使用していても高いシール効果を維持し、容器の口筒部と中栓との間から内容液が外部に洩れないようにするため、口部と中栓の嵌合部の構造を改善した液注出容器を提供すること。 - 特許庁

Closely to a ceiling part (c) of the building or on the upper part of the opening part, a water spouting means 1 is provided for forming the curtain of water composed of water mist or jet of water to partition a space under these parts and the flow of smoke is pushed down on the surface of the floor by spouting the curtain of water.例文帳に追加

建造物の天井部ｃ近くあるいは開口部上部に、これらの下方の空間を仕切るようにウオータミストあるいは噴水による水幕を形成する水噴射手段１を装備し、該水幕の噴射により煙の流れを床面に押し下げるようにしている。 - 特許庁

High-pressure air supplied from a turbo fan 14 for supplying high-pressure air for drying the hands of a user by spouting air from an air spouting port 2a for dry is switched by solenoid valves 16-18 and supplied into tanks 10 and 12 which store liquid soap 9 and disinfectant liquid 11 respectively.例文帳に追加

乾燥用空気吐出口２ａから吐出させて使用者の手を乾燥させるための高圧空気を供給するターボファン１４から供給される高圧空気を、電磁弁１６〜１８で切り替えて、水石鹸９及び消毒液１１を収容したタンク１０，１２内に供給する。 - 特許庁

To propose a liquid spouting machine of an aerosol type which easily can discharge a residual gas after a stored liquid is exhausted, has a simple structure, and can be manufactured inexpensively since it is the liquid spouting machine of the aerosol type which has fitted and attached a jetting head B to the upper end of an aerosol cap A so as to be able to push down.例文帳に追加

エアゾール罐Ａの上端に噴射ヘッドＢを押し下げ可能に嵌着したエアゾール式液噴出器であって、収納液が無くなった後の残存ガスを簡単に排出することができ、構造が簡単で安価に製造できるエアゾール式液噴出器を提案する。 - 特許庁