「spouting」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A chamber 2 having a molding sand storage room 20 and a sand discharging hole 23, and hollow pipes 6 having spouting hole groups consisting of a plurality of spouting holes arranged around the sand discharging holes 23 inside the chamber 2 are prepared.例文帳に追加

鋳物砂を貯留した砂室２０と砂吐出口２３とをもつ箱体２と、箱体２内において砂吐出口２３付近に配設され複数の吹出口からなる吹出口群をもつパイプ状中空体６とを用意する。 - 特許庁

The spouting form is switched by turning the button body to the shaft member 40 so that the communicating state of the communication parts 39 and 48 can be changed to change the cross-sectional area of a spouting path D.例文帳に追加

そして、シャフト部材４０に対して釦本体を回動することにより、連通部３９・４８の連通状態を変更して噴出流路Ｄの断面積を可変とし、噴出態様を切り換え可能とする。 - 特許庁

The liquid pumping-up tube 32 is provided with a sucking hole 34 for sucking the molten magnesium and a spouting hole 33 for spouting the molten magnesium sucked through the sucking hole 34 to the outer part with rotating force of a motor 36.例文帳に追加

揚液管３２は、マグネシウム溶湯が吸入される吸入口３４と、吸入口３４を介して吸入したマグネシウム溶湯をモータ３６の回転力によって外部に吐出する吐出口３３とを有している。 - 特許庁

To provide a shower apparatus capable of obtaining a massage effect and a relaxing effect simultaneously by spouting water directing at the arbitrary part of the shoulder while freely adjusting the water spouting direction and capable of being housed when it is not used.例文帳に追加

吐水方向を自在に調整して肩の任意の位置を狙って吐水することでマッサージ効果とリラックス効果を同時に得ことができ、また使用しない際は収納できるシャワー装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide the shape of a pull ring for opening by which the pull ring for opening located inside a spouting tube can be pulled up by the finger easily even if the inner diameter of the spouting tube of the spout is comparatively small.例文帳に追加

スパウトの注出筒の内径が比較的に小さくても、容器を開封するときに、注出筒の内側の開封用プルリングを指で引き上げ易い開封用プルリングの形状を提供するものである。 - 特許庁

The metallic material 27 held into the housing 35 is spouted and supplied into an injection sleeve 11 communicated with a die cavity 9 from a molten metal spouting nozzle 45 through a molten metal spouting passage 41 by lowering the piston 39.例文帳に追加

ハウジング３５内に収容された金属材料２３は、ピストン３９の下降により、溶湯吐出通路４１を経て溶湯吐出ノズル４５から、金型キャビティ９に連通する射出スリーブ１１に吐出供給される。 - 特許庁

To provide a novel liquid spouting element which widely secures a flow passage when a check valve is opened.例文帳に追加

逆止弁を開放する時の流路を広く確保することができる、新規な液体噴出器を提供する。 - 特許庁

To avoid to give unpleasant feeling to a person taking a bath from the time when a hot water spouting apparatus is made to start.例文帳に追加

温水噴出手段の起動時から入浴者に不快感を与えることを回避することを可能とする。 - 特許庁

To provide a powder spouting vessel which can smoothly spout and easily meter the powder content.例文帳に追加

内容物である粉体を円滑に注出することができ、計量も容易な粉体注出容器を提供する。 - 特許庁

The burning rate, the spouting pattern, etc., of the fuel of the burner 11 are controlled to regulate the burning rate of the fuel.例文帳に追加

バーナ１１の燃料の噴出速度、噴出パターン等を制御して燃料の燃焼速度を制御する。 - 特許庁

To provide a one piece type spout which is excellent in unsealing operability and also excellent in spouting properties of a content.例文帳に追加

開封操作性に優れていると共に、内容物の注出性にも優れた、ワンピースタイプのスパウトを提供する。 - 特許庁

To provide a beverage dispenser that facilitates keeping the inside of a spouting space in a sanitary condition.例文帳に追加

注出空間の内部を衛生的に保つことを容易にした飲料ディスペンサを提供することを目的とする。 - 特許庁

A part of an auxiliary weight located before an engine oil spouting plug is cut off to enable supply of the engine oil into an engine.例文帳に追加

エンジンオイル注油栓の前方に位置する補助ウエイトの一部を切欠してエンジンへの給油を可能とした。 - 特許庁

To improve finishing of a number of clothes by lowering temperature of ironing face part and making a required amount of spouting of steam possible.例文帳に追加

かけ面部の温度を低くして、必要量のスチームの噴出を可能にし、多様な衣類の仕上げをよくする。 - 特許庁

To prevent a shower head held by a shower hook mounted on a wall surface or the like, from lifting up due to reaction of spouting.例文帳に追加

壁面等に取り付けたシャワーフックに保持したシャワーヘッドが、吐水時の反動で浮き上がるのを防止する。 - 特許庁

As one of the spouting method, a ring 3 is fitted to the lower surface of the tundish and the gas is spouted inward.例文帳に追加

吹き付ける方法として、ひとつはタンディッシュ下面にリング３を取付け、全周内向きにガスを吹き付ける。 - 特許庁

Preferably, the prescribed opening hole diameter D of the water spouting hole 3 is set to 0.2-0.5 mm.例文帳に追加

噴水孔３の所定開口径Ｄは０．２ｍｍ以上０．５ｍｍ以下に設定されるのが好ましい。 - 特許庁

The spouting port is directed toward the shaving part 2 and is adjusted so that the gas is applied to a nostril or mouth.例文帳に追加

噴出口の向きは、髭剃り部２の方向に向いており、ガスが鼻孔や口に当たるよう調節されている。 - 特許庁

To improve silence of a pneumatic buffer by controlling the generation of spouting noise or the like of a working gas.例文帳に追加

作動気体の噴出し音等の発生を抑制して空圧緩衝器の静粛性の向上を図ることである。 - 特許庁

The top plate 42 has a closure 46 for closing the spouting tube 28, a rib 48 and a cover 50 at the center.例文帳に追加

天板部４２は、中央部に注出筒２８を閉じる閉塞部４６とリブ４８とカバー部５０とを有する。 - 特許庁

To provide a vessel capable of storing a cream-like stuff in the vessel without being in contact with the outside air or spouting the stuff from the vessel.例文帳に追加

外気に触れることなく容器内にクリーム状物等を保管し、又注出できる容器を提案する。 - 特許庁

To provide a vehicular fender structure suppressing splashes in a wheel house and spouting of splashes out from the wheel house.例文帳に追加

タイヤハウス内でのスプラッシュの発生、及びタイヤハウス外へのスプラッシュの吹き出しを抑制する車両用フェンダ構造。 - 特許庁

To provide a beverage dispenser capable of easily attaching/detaching beverage tanks and a spouting cock, and enhancing the maintainability.例文帳に追加

飲料タンク及び注出コックの着脱を容易にし、メンテナンス性を向上した飲料ディスペンサを提供する。 - 特許庁

To provide a spouting plug showing a superior operating characteristic, having a high durability, performing an easy assembling operation and having a simple configuration.例文帳に追加

操作性が良く、高い耐久性を有し、かつ組み立て、構成が簡易な注出栓を提供すること。 - 特許庁

To provide a spouting plug capable of maintaining the quality of a content at a high level for a long period by avoiding an effect of oxygen.例文帳に追加

酸素の影響を回避して内容物の品質を長期間、高位に保てる注出栓を提案する。 - 特許庁

Yes, the spouting water may tell of her, the waves of the sea may sing of her fame! 例文帳に追加

そう、噴き出す水がその都市の話をしていて、打ち寄せる波はその都市の名声を歌っているのでしょう。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

Photoresist coating equipment contains the nozzle 100 which performs coating of photoresist to the substrate, a tip spouting portion 100b which is collectively formed in a lower end of the nozzle and spouts photoresist, and a foreign matter preventing step-difference 100a which is positioned ahead of the tip spouting portion 100b and prevents the tip spouting portion 100b of the nozzle 100 from foreign matters on the substrate.例文帳に追加

本発明に係るフォトレジストコーティング装置は、基板にフォトレジストをコーティングするノズル１００と、ノズルの下端に一体に形成されフォトレジストを排出する先端吐出部１００ｂと、先端吐出部１００ｂの前方に位置し、基板上の異物質からノズル１００の先端吐出部１００ｂを保護する異物質防止段差１００ａとを含む。 - 特許庁

In the downside cooling means 18, a downside cooling air spouting plate 33 on which the cooling air spouting hole 32 is arranged opposingly to the downside face of the workpiece 16 over a specific range is arranged, a downside cooling air chamber 34 is formed on the downside of the downside cooling air spouting plate 33, and cooling air is supplied to a downside cooling air chamber 34 by a downside cooling air fan 35.例文帳に追加

下側冷却手段18は、ワーク16の下側面に対向して一定の範囲にわたって冷却風噴出孔32を穿設した下側冷却風噴出板33を配設し、下側冷却風噴出板33の下側に下側冷却風室34を形成し、下側冷却風室34に下側冷却ファン35より冷却風を供給する。 - 特許庁

In the powder coating device for coating the powder injected from the powder spouting tube 21 on the inner surface of the injection sleeve A3 by inserting the powder spouting tube 21 into the injection sleeve A3 in a casting apparatus, a partially powder coating means for preventing the sticking of the powder on non-contacting surface with the molten metal is provided in the powder spouting tube 21.例文帳に追加

鋳造装置における射出スリーブＡ３内に粉体噴出管２１を挿入し、該粉体噴出管２１から噴出される粉体を射出スリーブＡ３の内面に塗布する粉体塗布装置において、前記粉体噴出管２１に、溶湯の非接触面に粉体が付着されるのを防止する部分的粉体塗布手段を備えた。 - 特許庁

In the SN plate 1 having a gas spouting hole 15 around the nozzle hole 11 of a sliding face 12, a pressure measuring hole 17 opened at the outer peripheral side from the gas spouting hole 15 on the sliding face 12 is provided and the pressure in the measuring hole 17 during casting is measured and the gas is introduced into the gas spouting hole 15 so that this pressure becomes the atmospheric pressure or more.例文帳に追加

摺動面１２のノズル孔１１周りにガス吐出口１５を有するＳＮプレート１において、摺動面１２のガス吐出口１５よりも外周側で開口する圧力測定孔１７を設け、鋳造中に圧力測定孔１７内の圧力を測定し、この圧力が大気圧以上になるようにガスをガス吐出口１５に導入する。 - 特許庁

A stable structure in this inner surface wall part is formed as a waterfall basin-like bottom part having 5 to 50 mm depth and two spouting holes facedly arranged to the just upper side wall part of the bottom part and 20 to 40 mm thickness at the side wall part arranging the spouting holes.例文帳に追加

好適構造は、深さ５〜５０ｍｍの滝壺状底部と、その直上側壁部に対向して設けられた２つの吐出孔とを有し、かつ該吐出孔を設けた側壁部の厚みが２０〜４０ｍｍである。 - 特許庁

A water spouting tool 10 has a first member (main body part having a grip, for example,) 11 and a second member (head having a water spouting port, for example,) 31 provided respectively with water passages 12 and 32 inside and mutually inserted and connected.例文帳に追加

各々内部に通水路１２、３２が設けられると共に互いに挿嵌接続された第一部材（例えば、握り部を有する本体部）１１と第二部材（例えば、吐水口を有する頭部）３１とを有する吐水具１０である。 - 特許庁

The spouting member has a cylindrical shape, and the inside cylindrical part 2 positioned inside the bag body has a closed bottom, and an outlet hole 21 for making a content stored in the bag body flow out into the inner part of the spouting member is provided on the side face.例文帳に追加

注出部材は筒形状で、袋本体の内側に位置する内側筒部２が有底で、かつ、袋本体に収容された内容物を注出部材の内部に流出させる流出孔２１を側面に備える。 - 特許庁

There is provided a new multi-purpose sink 1 which is comprised of a water spouting means 7 for spouting any of water, hot water, a mixture of water and a detergent, and a mixture of hot water and a detergent from a front side of a sink section 2 to a rear side of the same.例文帳に追加

多目的シンク１のシンク部２の手前側から奥側に向けて水、温水、水と洗浄剤を混合したもの、または温水と洗浄剤を混合したもののいずれかを吐出する水吐出手段７を設けた。 - 特許庁

The rotating direction of the switching handle 195 is limited in a single direction, and the switching/cutoff valve 130 is sequentially switched from a cutoff position, a faucet spouting position, and a nozzle spouting position of the sanitary washing apparatus 10.例文帳に追加

この切換ハンドル１９５の回転方向は一方向に規定されており、ハンドル回転に伴って、切換／止水弁１３０は、止水位置、カラン吐水位置、衛生洗浄装置１０のノズル吐水位置とその吐水位置を順次切り換える。 - 特許庁

In the kitchen counter 500, a movable faucet 720 of the kitchen faucet 700 is provided with a driving section 721 to which water is fed from water works, and a spouting section 722 to which water is fed from the driving section 721, for spouting the water.例文帳に追加

キッチンカウンター５００において、キッチン用水栓７００の可動水栓７２０に、上水道から水が供給される駆動部７２１と、この駆動部７２１から水が供給され、この水を出水する出水部７２２とを設ける。 - 特許庁

To provide a spouting member which is such a spouting member that is used by fitting it to an opening part of a refilling container, and in which air in a repeatedly used container is surely vented, and interruption and reopening of the refilling operation can be performed.例文帳に追加

詰め替え用容器の開口部に取り付けて使用する注出部材であって、繰り返し使用容器内部のエア抜きを確実なものとし、しかも、その補充作業の中断と再開とができる注出部材を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid spouting vessel capable of suppressing excessive spouting of liquid content caused by the water hammer effect when the liquid content is spouted, opening an opening valve by pressing a barrel to spout the liquid content in a required direction.例文帳に追加

注出時に、ウォーターハンマー作用による内容液の噴出を押さえるとともに、胴部を押圧することによって開口弁を開き、所要の方向に内容液を噴出させるようにした液噴出容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a soldering apparatus provided with a spouting nozzle by which the soldering temperature is prevented from lowering at blow-up time, the molten solder surface is prevented from being oxidized, and the stability of molten solder surface height at the upper end part of the spouting nozzle is improved.例文帳に追加

フローアップ時のはんだ温度の低下防止、はんだ液面の酸化防止、および噴流ノズル上端部でのはんだ液面の高さの安定性を向上させることができる噴流ノズルを備えたはんだ付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide an immersion nozzle for continuously casting steel with which the stickiness of alumina to the nozzle can be prevented without bringing about such problems as a lowering in the passing-through quantity of molten steel, the uneven distribution of spouting flow rate and an increase in the spouting flow rate.例文帳に追加

溶鋼通過量の低下や吐出流速分布の不均一化，吐出流速の増速といった問題を招くことなく、アルミナ付着を防止することができる鋼の連続鋳造用浸漬ノズルを提供すること。 - 特許庁

To provide a vessel for spouting a liquid of fixed quantity provided with a lid body having a metering chamber to meter a solution to be spouted in a vessel in which the spouting quantity is adjustable, and the lid body is not unexpectedly opened.例文帳に追加

注出する容器内の溶液を計量する計量室を有する蓋体を備えた注出容器に於いて、注出量の調整を可能とし、不測の原因で蓋体が開くことがない構造の液体定量注出容器。 - 特許庁

To provide a main stop type water heater system comprising a tee joint disposed on the way of a water spouting pipe between a spout and a water faucet of a main stop type water heater, and preventing replacement water from spouting from the water faucet through the tee joint.例文帳に追加

元止め式温水器の吐水口と水栓との間の吐水用配管途中にチーズ継手を備え、水の入替え用の水がチーズ継手を介して水栓から吐水されることを防止した元止め式温水器システムを提供すること。 - 特許庁

When spouting a liquid in the container (10) by tilting the container storing body (1), front and rear portions of the storing body with the container storing and spouting device placed therein are opened in a cabinet so as not to form any obstacle in the tilting operation.例文帳に追加

さらに、容器収納体（１）を傾斜させて容器（１０）内の液体を注出するに際して、傾斜動作に支障とならないように、前記容器収納注出装置を載置した収納体の前後が開放されたキャビネットである。 - 特許庁

In the molding sand filling apparatus 1, the hollow pipes 6 with spouting hole groups consisting of a plurality of spouting holes to spout the gas are arranged in the upper side and the lateral sides of the closing doors 4 that keep the chamber 2 in the closed state.例文帳に追加

鋳物砂充填装置１によれば、気体を噴出させる複数の吹出口からなる吹出口群をもつパイプ状中空体６が、箱体２の閉鎖状態の開閉扉４の上方または横方に位置して配設されている。 - 特許庁

To provide a powder spouting apparatus or a powder spouting nozzle for blasting operation, capable of fixing working quantity, providing stable working quality, and achieving highly accurate working.例文帳に追加

ブラスト加工を行なう粉体噴射装置あるいは粉体噴射ノズルにおいて、加工量を定量化でき、加工品質が安定的であり、高精度な加工を実現する粉体噴射装置あるいは粉体噴射ノズルを提供すること。 - 特許庁