「spouting」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The movable member (shower face 30) is disposed to be rotatable around a rotary axis R of the spouting face (shower face 30).例文帳に追加

可動部材は、吐水フェース（シャワーフェース３０）の軸心Ｒを回転軸心として回転可能な状態に配設される。 - 特許庁

To circulate metal flow inside of an immersion nozzle just before spouting from the inside of the immersion nozzle without use of circulation mechanism.例文帳に追加

旋回付与機構を使用しなくても、浸漬ノズル内から吐出する直前に浸漬ノズル内の流れを旋回させる。 - 特許庁

To provide a small-sized container capable of facilitating to enclose a fluid object and easily performing a spouting operation.例文帳に追加

本発明は、流体物を封入しやすく、注出作業を容易に行うことが出来る小型容器を提供する。 - 特許庁

A baglike container is constituted of a flexible bag body and a spouting member mounted on the opening part of the bag body.例文帳に追加

可撓性袋本体と、この袋本体の開口部に装着された注出部材とで袋状容器を構成する。 - 特許庁

To provide a liquid spouting apparatus in which pulling-out of a tube of a pump member from a cartridge can be easily performed.例文帳に追加

カートリッジからのポンプ部材のチューブの引き抜きを容易に行なえるようにした液体注出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a beer spouting device capable of efficiently raising the temperature of antifreeze liquid when cleaning a passage of beer.例文帳に追加

本発明は、ビールの通路を洗浄する際に、効率良く不凍液を昇温できるビール注出装置を提供する。 - 特許庁

The display rotor 8 has a display to simultaneously indicate the selected spouting state and the position of the spout corresponding thereto.例文帳に追加

表示ロータ８は、選択された吐水状態、およびそれに対応した吐水口の位置を同時に示す表示を有する。 - 特許庁

The spouting of the molten metal from the opening part 8 is prevented by supplying air into the pipe 5 through the porous refractory.例文帳に追加

ポーラス耐火物を介して移湯パイプ５内へとエアを供給することにより、開口８からの溶湯の噴出を防ぐ。 - 特許庁

To provide a beverage spouting device such as a beer dispenser capable of improving the handling facilitation in the packaging, etc.例文帳に追加

ビールディスペンサー等の飲料注出装置において、包装等における取扱いの容易性を向上することである。 - 特許庁

To provide a fire-fighting nozzle capable of discharging water further by straightly spouting water without splashing water around.例文帳に追加

水を周辺に散らずストレートに噴出してより遠くまで放水することができる消火ノズルを提供することにある。 - 特許庁

To provide a container storing and spouting device for easily shifting the content in a 1.8 liter type bottle to a small bottle even by an elderly person.例文帳に追加

お年よりでも容易に一升瓶等の内容物を小瓶に移す容器収納注出装置を提供する。 - 特許庁

To freely set the speed of a gas spouted from each nozzle, the cyclic period of gas spouting etc.例文帳に追加

各気体噴出ノズル１０Ａ〜１０Ｅから噴出される気体の速度・気体噴出の周期等を自由に設定する。 - 特許庁

To provide a new container made of a synthetic resin which is capable of efficiently spouting the content remaining in the container.例文帳に追加

容器内に残った内容物を効率的に注出することができる新規な合成樹脂製容器を提供する。 - 特許庁

To provide a beer foaming and spurting tool capable of generating small bubbles and spouting beer with a small and simple configuration.例文帳に追加

小さく簡便な構成で、細かい泡を生じさせてビールを注ぐことのできるビールの発泡注出器を提供する。 - 特許庁

A plurality of immersion nozzles 10 each having two spouting holes 11 at the side surfaces are disposed in the longitudinal direction of a mold 1.例文帳に追加

側面に２個の吐出孔１１を備えた浸漬ノズル１０を、鋳型１の長辺方向に複数本以上配置する。 - 特許庁

To eliminate wasteful consumption of contents and to improve effectiveness of operation for an operating button at the time of use for a spouting container for which the operating button can be locked in pushing down in order to prevent the contents from spouting erroneously when the container is carried.例文帳に追加

携行時等に誤って内容物を噴出するおそれをなくすべく操作釦の押し下げをロックすることができる噴出容器において、内容物の無駄な消費をなくすとともに、使用時における操作釦の操作性を向上する。 - 特許庁

It is preferable that the spouting holes 11 are disposed so as to have 15-25° horizontal angle α to the long side wall direction of the mold 1 and each spouting hole 11 is formed downward at an angle of 0-30° angle β from the horizontal plane.例文帳に追加

吐出孔１１が鋳型１の長辺方向に対して１５°〜２５°の水平角度αを持つように配置することが好ましく、また、各吐出孔１１は水平面から０°〜３０°の角度βで下向きに形成することが好ましい。 - 特許庁

The faucet device is formed of a constant flow rate water spout/stoppage operating section for spouting and stopping water at a constant flow rate from a spout, and a variable flow rate water spout/stoppage operating section for changing the flow rate of water according to an operating duration during spouting of water.例文帳に追加

吐水口からの定流量吐水と止水とを行う定流量吐止水操作部と、吐水口からの吐水と止水とを行い、吐水中においては操作継続時間に応じて流量を変化させる流調吐止水操作部とを設ける。 - 特許庁

The quenching apparatus further includes: a positional adjusting mechanism 4 for approaching and separating the spouting holes 7 to the workpiece W; and a position controlling part 5 for setting the position of the spouting holes 7 to the workpiece W by controlling this positional adjusting mechanism 4.例文帳に追加

さらに、噴出口７をワークＷに対して接近及び離反させる位置調整機構４と、この位置調整機構４を制御することによりワークＷに対する噴出口７の位置を設定する位置制御部５とを備えている。 - 特許庁

By making the cleaning water flow in the spacer member 9, a circulation flow generates in the cleaning water and spouting water suitable for cleaning can be obtained from the water spouting hole of the cleaning nozzle and the cleaning nozzle 7 can be formed simply.例文帳に追加

スペーサ部材９内を洗浄水が流通することにより、洗浄水に旋回流が発生して洗浄ノズルの水噴出孔から洗浄に適した噴出水ａを得ることができるとともに、シンプルに洗浄ノズル７を形成できる。 - 特許庁

The plug body 53 includes a projecting part for closing the communication hole by the sliding movement in the approaching direction to the adapter 27, and a spouting hole for spouting the content in the sub container 7 into the storage space S1 by the sliding movement of the adapter 27 in the separating direction.例文帳に追加

栓体５３は、アダプタ２７に対し近接方向のスライド移動により連通孔を閉塞する凸部と、アダプタ２７の離間方向へのスライド移動により副容器７内の内容物を収容空間Ｓ１へ注出する注出孔とを有する。 - 特許庁

An air spouting disk 7 consisting of a porous material is disposed at the bottom of a separation pit 3 and a multiple microbe culture solution is supplied from a sink of a kitchen to the separation pit in such a state that air bubbles are discharged from the air spouting disk 7 with the frequency of once or more times a day.例文帳に追加

分離マス３の底部に多孔質材料からなる噴気盤７を設置し、噴気盤７から気泡を放出した状態で、１日１回以上の頻度で厨房の流しから複合微生物培養液を供給する。 - 特許庁

At this time, by causing spouting water to be scattered therearound by forming a plurality of slits and small holes on the projection 17, and a plurality of small projections on the rear surface of the projection 17, splash can be prevented more effectively through the agency of the mutual interference of spouting water.例文帳に追加

このとき、突条１７に複数のスリット、小孔を形成したり、突条１７裏面に複数の小突起を形成し、それらで、噴出水を散乱するようにすれば、噴出水が相互に干渉して飛散はより有効に防止される。 - 特許庁

To create a constitution such that in a squeeze foamer type spouting container, restoration of a container body by squeeze-back after spouting operation is smoothly achieved, and a back sanction effect in the nozzle can be sufficiently exerted.例文帳に追加

本発明は、スクイズフォーマータイプの注出容器において、注出操作後のスクイズバックによる容器本体の復元がスムーズ達成されると共に、ノズル内でのバックサンクション効果を十分に発揮させるための構成を創出することを課題とする。 - 特許庁

The hanging type fixed quantity spouting pouch 1 is composed of a fluid spout 3 having a spouting space 3a communicating with the filling space 2a through a communicating hole 6, which is formed in one piece at the lower end of the pouch body 2 having a fluid filling space 2a.例文帳に追加

吊下げ式定量注出パウチ１は、流体の充填空間２ａを有するパウチ本体２の下端部に、充填空間２ａに連通孔６で連通した注出用空間３ａを有する注出部３を一体形成してなる。 - 特許庁

To provide feed water equipment for mixing water and hot water by means of a mixing valve to spout mixed water from a discharge port, which solves a problem of spouting of cold water for a long period of time at an initial stage of the spouting before flowage of the mixed water at a desired temperature.例文帳に追加

混合弁で水と湯とを混合して吐出口より吐水する給水装置において、所望の温度の混合水が流出するまでの間、吐水初期に長い間冷水が吐水されてしまうといった問題を解決する。 - 特許庁

To provide a pipe for spouting a plating liquid, which improves spouting efficiency and saves power, by preventing a transported product in a plating liquid from flapping, and arranging outlets at positions close to the sheet surface of the product to be plated.例文帳に追加

メッキ液中を搬送される製品の揺れを防止でき、且つ噴出口をメッキされる製品のシート面に近づけた位置に配設できるようにして噴出効率を向上させると共に省動力化を達成できるメッキ液噴出管を提供する。 - 特許庁

A coolant spouted out from each of the spouting pipes 25 is strongly spouted to the lower surface of the upper plate under the semiconductor element 12, and then flowing around a gap between the spouting pipes 25 and the heat radiating fins 26 and falling down the heat radiating fins 26.例文帳に追加

各噴出管２５から噴出された冷却液は、半導体素子１２直下の上板下面に勢いよく噴き付けられ、その後、噴出管２５と放熱フィン２６の隙間に回り込み、放熱フィン２６を伝って下方向へ流れおちる。 - 特許庁

To provide a film-like non-return spouting nozzle which is obtained by superposing two surface and back flexible laminated plastic films on each other, and maintains its spouting direction in the predetermined direction, and prevents any unexpected leakage of a packaged article in a bag even when a packaging bag is toppled while the spouting nozzle is in an unsealed state.例文帳に追加

表裏の二枚の軟質積層プラスチックフィルムを重ね合わせて融着接合させてなるフィルム状逆止注出ノズルにおいて、それの注出方向を所期した通りの一定方向に維持すると共に、注出ノズルの開封状態で包装袋が倒伏等しても袋内被包装物の不測の漏出を生じることのないフィルム状逆止注出ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a pre-filled syringe capable of avoiding mixing of a foreign matter in a medicament and easily spouting a target quantity of the medicament only.例文帳に追加

薬剤への異物混入が回避でき、かつ薬剤を容易に目的の分量だけ吐出できるプレフィルドシリンジを提供する。 - 特許庁

To provide an accommodated material spout device capable of stably spouting the stored article by having no relation with a variation in its attitude.例文帳に追加

姿勢変化に関係なく、安定して収容物を注出することを可能にした収容物注出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a jet nozzle for hot bathing water with which the spouting direction of hot bathing water can be freely changed corresponding to the taste of a bathing person.例文帳に追加

浴湯の噴出方向を入浴者の好みに応じて自由に変えることができる浴湯の噴射ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently recovering crude oil spouting from a sea bottom by leading the oil to a sea surface without spreading it.例文帳に追加

海底から噴出する原油を拡散させることなしに海面に導いて効率良く回収できる方法を提供する。 - 特許庁

A rod disaster prevention valve or an inside casing disaster prevention valve 70 is provided to prevent the gas spouting from a gap 73C or the like.例文帳に追加

さらに、ロッド用防災バルブや内ケーシング用防災バルブ７０を設け、隙間７３Ｃ等からのガス噴出を防ぐようにした。 - 特許庁

The spouting port 3 is where gas generated by a gas generator spouts from and the gas is carried through the tube 4.例文帳に追加

噴出口３は、ガス発生装置によって生成されたガスが噴出す場所であり、ガスはチューブ４を通って運ばれてくる。 - 特許庁

The coloring nozzle 31 is equipped with a nozzle 54 for spouting droplets of the coloring material, a nozzle cover 55 and a washing liquid source 62.例文帳に追加

着色ノズル３１は着色材を滴射するノズル５４とノズルカバー５５と洗浄液供給源６２を備えている。 - 特許庁

The tip end part of the guide tube 20 is constituted of a spouting tube part 22 bendable at the neck part to the guide tube main part 21.例文帳に追加

導管２０の先端部は、導管本体部２１に対し首折れ可能な吐出管部２２によって構成されている。 - 特許庁

To provide a spraying system which surely prevents a single liquid from spouting out and dripping from a two-fluid nozzle, and also provide a spraying method.例文帳に追加

二流体ノズルからの液体単独噴出や液ダレを確実に防止できる噴霧システムと噴霧方法を提供すること。 - 特許庁

The cost can be suppressed since a plurality of kinds of screw lids 1 need not be manufactured according to the kinds of the spouting inner plugs 2.例文帳に追加

注出用中栓２の種類に応じてねじ蓋１を複数種類製造する必要はないため、コストを抑制できる。 - 特許庁

When the injection plunger 8 is moved in the advancing direction, the lubricant is spouted from the lubricant spouting hole 13 and forced lubrication is performed.例文帳に追加

射出プランジャ８の前進動作時には、潤滑剤吐出口１３から潤滑剤を吐出して強制潤滑する。 - 特許庁

To remarkably improve liquid cutting by investigating a structure of a fluid spouting cap.例文帳に追加

液体注出用キャップの構造を検討することによって、その液切れの良さを格段に向上させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a bottle cap, capable of preventing foreign matter from being mixed into a bottle, and capable of easily spouting liquid in the bottle out.例文帳に追加

ボトルへの異物混入を防止でき、且つ、ボトル内の液体を容易に注出することができるボトルキャップを提供する。 - 特許庁

Subsequently, the bathroom 101 is dried by spouting hot air HA from the bathroom air conditioner 3 into the bathroom 101.例文帳に追加

その後、浴室空調装置３により浴室１０１内に温風ＨＡを吹き出させて浴室１０１内を乾燥させる。 - 特許庁

The toilet device has a spouting member 30 (a curtain nozzle 33) arranged along an upper edge of the opening 5, for forming a water curtain for the opening 5.例文帳に追加

開口５の上縁に沿って、該開口５に水カーテンを形成するための吐水部材３０（カーテンノズル３３）が設けられている。 - 特許庁

The water spouting apparatus 1 is provided with a housing 2, the inside of the housing 2 is divided into two pressure chambers 12, 13 by a core 11.例文帳に追加

吐水装置１にハウジング２を設け、ハウジング２の内部を中子１１によって２つの圧力室１２、１３に分割する。 - 特許庁