「staining」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a platen of an ink jet printer from staining with ink.例文帳に追加

インクジェットプリンタのプラテンがインクで汚れるのを回避する。 - 特許庁

ANTI-STAINING LAYER, ITS FORMING METHOD, OPTICAL FILM HAVING ANTI-STAINING LAYER AND IMAGE DISPLAY DEVICE USING THE OPTICAL FILM例文帳に追加

防汚層および該防汚層形成方法、該防汚層を有する光学フィルム、該光学フィルムを用いた画像表示装置 - 特許庁

To provide a grinding device with hardly staining grinding head and machine frame.例文帳に追加

研削ヘッドや機枠が汚れにくい研削装置の提供。 - 特許庁

LOW STAINING WATER-BASED COATING MATERIAL COMPOSITION AND COATED ARTICLE例文帳に追加

低汚染型水性塗料組成物およびその塗装物品 - 特許庁

A spectrum acquiring part 141 obtains spectral characteristic values each pixel of staining sample images with staining samples picked up.例文帳に追加

スペクトル取得部１４１は、染色標本を撮像した染色標本画像の画素毎に分光特性値を取得する。 - 特許庁

To provide a disposable staining-prevention fingerstall for preventing staining of fingertips by simple work in daily life.例文帳に追加

日常生活でのちょっとした作業による、指先の汚れを防ぐための汚れ防止使い捨て指サックを提供する。 - 特許庁

To provide a method for rapidly and histochemically staining acetylcholine esterase.例文帳に追加

アセチルコリンエステラーゼの迅速組織化学染色法の提供。 - 特許庁

ELECTRON STAINING METHOD OF SAMPLE FOR TRANSMISSION ELECTRON MICROSCOPE OBSERVATION例文帳に追加

透過電子顕微鏡観察用試料の電子染色法。 - 特許庁

the act of dyeing a part of the body a living thing, called vital staining 例文帳に追加

生きている生物の体の部分を染色すること - EDR日英対訳辞書

To provide an electron staining agent, staining liquid, and an electron staining method with high performance for observing a biological sample with a transmission electron microscope, safe and easily handleable.例文帳に追加

透過型電子顕微鏡で生体試料を観察するための高性能かつ、安全で、容易に取り扱うことができる電子染色剤、染色液および電子染色方法を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-staining layer excellent in anti-staining properties, scratch resistance and adhesion, its forming method, optical film having the anti-staining layer and an image display device using the optical film.例文帳に追加

耐汚染性、耐擦傷性、密着性に優れた防汚層およびその形成方法、該防汚層を有する光学フィルム、該光学フィルムを用いた画像表示装置を提供する。 - 特許庁

A reagent D for staining the microorganisms is dripped on the filter 7 and spread over the whole surface of filter 7 to carry out a staining, after finishing the staining, an excess of the reagent D is washed off to complete the staining of the specimen to be measured.例文帳に追加

微生物を染色する試薬Ｄを、微生物採取用フィルタ７に滴下し微生物採取用フィルタ７全面に試薬Ｄを広げて染色を行い染色完了後、試薬Ｄの余剰試薬を洗浄し計測検体染色が完了する。 - 特許庁

A reagent D for staining the microorganisms is dripped on the filter 7 and spread over the whole surface of the filter 7 to carry out a staining, and after finishing the staining, an excess of the reagent D is washed off to complete staining the specimen to be measured.例文帳に追加

微生物を染色する試薬Ｄを、微生物採取用フィルタ７に滴下し微生物採取用フィルタ７全面に試薬Ｄを広げて染色を行い染色完了後、試薬Ｄの余剰試薬を洗浄し計測検体染色が完了する。 - 特許庁

To enable re-staining of a smear stained once.例文帳に追加

一旦染色した塗抹標本の再染色を可能にすること。 - 特許庁

ANTIGEN DETECTING METHOD USING IMMUNOHISTOCHEMICAL STAINING METHOD例文帳に追加

免疫組織化学的染色方法による抗原の検出方法 - 特許庁

HIGH SENSITIVITY TRACE PROTEIN QUANTITATIVE DETERMINATION DEVICE BY SILVER STAINING METHOD例文帳に追加

銀染色法による高感度微量蛋白質定量装置 - 特許庁

METHOD FOR PRINTING UP TO END OF PRINT MEDIUM WITHOUT STAINING PLATEN例文帳に追加

プラテンを汚すことなく印刷媒体の端部まで行う印刷 - 特許庁

PRINTING UP TO END PART OF PRINT SHEET WITHOUT STAINING PLATEN例文帳に追加

プラテンを汚すことなく印刷用紙の端部まで行う印刷 - 特許庁

COMPOSITE METALLIC RESIN SHEET WITH LOW STAINING PROPERTIES AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

低汚染性金属樹脂複合板およびその製造方法 - 特許庁

WATER-REPELLING, OIL-REPELLING AND ANTI-STAINING APPAREL PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

撥水撥油防汚性アパレル製品とその製造方法 - 特許庁

CLEANING LIQUID FOR REMOVAL OF STAINING DURING WALL CONSTRUCTION AND ITS METHOD例文帳に追加

壁装施工時の汚れ落とし洗浄剤用液及び工法 - 特許庁

PRINTING PERFORMED UP TO END PART OF PRINTING PAPER WITHOUT STAINING PLATEN例文帳に追加

プラテンを汚すことなく印刷用紙の端部まで行う印刷 - 特許庁

PAPERMAKING WIRE STAIN-PREVENTING AGENT AND METHOD FOR PREVENTING PAPERMAKING WIRE FROM STAINING例文帳に追加

抄紙ワイヤー汚れ防止剤および抄紙ワイヤー汚れ防止方法 - 特許庁

To reduce staining of a linear encoder in an ink jet recording apparatus.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、リニアエンコーダの汚染を低減する。 - 特許庁

MICROGLIA-SPECIFIC ANTIBODY AND TISSUE STAINING AGENT USING THE SAME例文帳に追加

ミクログリア特異抗体およびこれを利用する組織染色剤 - 特許庁

To provide a multi-layered object having hard coat layer capable of improving anti-staining property, anti-staining durability, scratch resistance and abrasion resistance.例文帳に追加

防汚性、防汚耐久性、耐擦傷性、耐摩耗性などを向上させるハードコート層を有する積層体を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition capable of staining the inside of a cell or a tissue in high sensitivity, and a staining method by using the composition.例文帳に追加

より高感度に細胞又は組織の内部を染色できる組成物及びそれを用いた染色方法を提供する。 - 特許庁

To provide a glare-proof hard coat film excellent in the ease of wiping-off oily staining (an oily pen) and aqueous staining (a water-based pen).例文帳に追加

油性（油性ペン）の汚れ、及び水性（水性ペン）の汚れの拭取りやすさに優れる防眩性ハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition which is suited in removing staining formed by an organic substance and a hard salt, particularly urinary stone staining.例文帳に追加

有機物と硬度塩により形成された汚れ、特に尿石汚れの除去に適する洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-staining surface material excellent in surface anti-staining properties, reducing the lowering of anti-staining properties caused by rubbing or the like, exhibiting excellent surface hardness and excellent in durability, and its manufacturing method.例文帳に追加

表面の防汚性に優れ、こすりなどによる防汚性の低下が少なく、かつ優れた表面硬度を示す、耐久性に優れた防汚性表面材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a bacterial plaque-staining liquid dentifrice capable of staining bacterial plaques and practically usable without intensely staining a tongue, etc., as in the case of a conventional dentifrice and simultaneously cleaning teeth.例文帳に追加

歯垢には染着するが舌などには従来ほどきつくは染着せずに実用的に使用することができしかも歯磨きも同時にできる歯垢染着性液体歯磨きを提供しようとするもの。 - 特許庁

To provide a hydrophilic coating material composition forming a film that exhibits excellent weather resistance, hardly allows a staining substance to adhere thereto and permits, even when a staining substance adheres thereto, easy removal of the staining substance.例文帳に追加

優れた耐候性を有し、汚染物質が付着しにくく、汚染物質が付着したとしても容易に除去することができる被膜を形成する親水性コーティング材組成物を提供する。 - 特許庁

To classify a stained sample on the basis of a pigment amount of a staining pigment, without increasing the number of the staining pigments and without using specified staining, by simple processor constitution.例文帳に追加

簡単な装置構成で、また、染色色素の数を増やすこと無く且つ特殊な染色を用いずに、染色された試料を染色色素の色素量に基いて分類できるようにすること。 - 特許庁

To provide an applicator usable without staining the hand of a user.例文帳に追加

使用者の手を汚すことなく使用できるアプリケーターを提供する。 - 特許庁

The method for staining and destaining the gel is preferably used especially for staining and destaining CCB in the gel after the electrophoresis that processes proteins.例文帳に追加

本発明のゲルの染脱色方法は、とりわけ、タンパク質の電気泳動後のゲルにおけるＣＢＢ染脱色に用いることが好ましい。 - 特許庁

To decrease staining near an end in a longitudinal direction of a supply roller.例文帳に追加

供給ローラの長手方向端部付近の汚れを低減する。 - 特許庁

IMPROVED IMMUNOHISTOCHEMICAL STAINING METHOD AND REAGENT THEREFOR例文帳に追加

改良された免疫組織化学的染色法およびそのための試薬 - 特許庁

To prevent staining of printing paper by an ink droplet.例文帳に追加

微小インク滴によって印刷用紙が汚れることを防止すること。 - 特許庁

PRECOATED METAL SHEET EXCELLENT IN PROCESSABILITY, ANTI-STAINING PROPERTIES AND SOLVENT RESISTANCE例文帳に追加

加工性、耐汚染性及び耐溶剤性に優れるプレコート金属板 - 特許庁

THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION HAVING EXCELLENT SCRATCH RESISTANCE AND MOLD STAINING RESISTANCE例文帳に追加

耐傷性、および耐金型汚染性に優れる熱可塑性樹脂組成物 - 特許庁

To decrease staining caused by ink mist in an inkjet printing apparatus.例文帳に追加

インクジェット印刷装置において、インクミストによる汚れを低減させる。 - 特許庁

To provide a water-dispersive resin composition capable of forming a coating film excellent in weatherability and low staining properties, and a low staining-type aqueous coating.例文帳に追加

耐候性、低汚染性に優れる塗膜を形成できる水分散性樹脂組成物および低汚染型水性塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a heat barrier anti-staining film material excellent in heat barrier/anti-staining effect, withstanding long-term outdoor use and useful for an outdoor tent.例文帳に追加

遮熱・防汚効果に優れ、長期間の屋外使用に耐え、屋外用テントに有用な遮熱性防汚膜材の提供。 - 特許庁

To provide a method for fluorescently staining a tissue, by which the tissue can accurately and clearly be stained in a simple operation, and to provide a staining agent.例文帳に追加

簡便な操作により組織を正確かつ明瞭に蛍光染色する方法及びこれに用いる染色剤を提供する。 - 特許庁

the practice of making a design on the skin by pricking and staining 例文帳に追加

穴をあけることと染色により皮膚にデザインを描く習慣 - 日本語WordNet