startedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 27570件
This is the fourth year since I started this job. 例文帳に追加
私はこの仕事を始めて今年で4年目です。 - Weblio Email例文集
He had a good performance and naturally started smiling. 例文帳に追加
彼は良い演技ができて、自然と笑顔になった。 - Weblio Email例文集
She started to think about her own future. 例文帳に追加
彼女は自分の将来について考え始めた。 - Weblio Email例文集
Public and private sectors got together and started a project. 例文帳に追加
官民の合同プロジェクトチームが発足しました。 - Weblio Email例文集
Department stores started Valentine's Day sales battles.例文帳に追加
バレンタイン商戦は百貨店が仕掛けたものです。 - 時事英語例文集
I started living alone, so come over sometime.例文帳に追加
一人暮らしを始めたので、今度遊びに来てね。 - 時事英語例文集
After the server is started, expand the GlassFish V2JBI node. 例文帳に追加
サーバーを起動したあと、「GlassFish V2」「JBI」ノードを展開します。 - NetBeans
Started the Amanohashidate Lift services on April 4, 1964. 例文帳に追加
1964年(昭和39年)4月4日天橋立リフト開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Evaluation of fax transmission and reception is started (S202).例文帳に追加
FAX送受信の評価を開始する(S202)。 - 特許庁
He started to say something, but apparently changed his mind.例文帳に追加
彼は何か言おうとしたが,気を変えたらしい - Eゲイト英和辞典
He started having a runny nose the day before yesterday.例文帳に追加
おとといから息子は鼻水が出始めました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Family relations started getting strained a decade ago.例文帳に追加
家族関係は10年前にギクシャクしはじめた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
We started dating when you were three months old.例文帳に追加
二人はあなたが... 3ヶ月のとき付き合い始めた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The dragon started to fly westwards from the tokyo tower.例文帳に追加
ドラゴンが 突如 東京タワーから 西の空へと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And in order to get these kinds of computations started right例文帳に追加
この種の計算を正確に進めるためには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't that why you started the company in the first place?例文帳に追加
それはそもそも会社を始めた理由でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France