startedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 27570件
Naoto was super shy. even when the meeting started例文帳に追加
ナオト すごくシャイな人でnオフ会が始まっても➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Father too...since when have you started thinking like that?例文帳に追加
父上こそ... いつから考えておったのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I started across the hall in north carolina例文帳に追加
私はノースカロライナの館内を歩き始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When police came, everyone started freaking out. I got scared.例文帳に追加
警察が来て 騒ぎになったから怖くなって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As ibm started throwing money and manpower and processor speed at this例文帳に追加
IBMは人員と プロセッサの処理速度に投資し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you yanked the wire from the wall and if you started例文帳に追加
ケーブルを壁から引き抜いて それを辿ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I started to challenge the conventions of the time例文帳に追加
当時の規範に立ち向かうことにしたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And for me china I started photographing it four years ago例文帳に追加
4年前から撮影を始めた中国ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We started off as a teeny, teeny little onecelled amoeba例文帳に追加
とても小さな アメーバと呼ばれる 単細胞から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All that started from that big bang. so, the question is:例文帳に追加
全てはビッグバンから始まった そこで疑問は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The latest effort to tame malaria started in the late 1990s.例文帳に追加
最新の取組みは 1990年代後半に始まり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Last september of 2011, I started an online magazine例文帳に追加
2011年9月には 10代の女の子向けオンライン雑誌 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is our chance to finally finish what we started.例文帳に追加
俺達が始めた事を やり遂げるチャンスなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once the machines were done with us, they started digging again.例文帳に追加
俺たちをやった後 奴らは また掘り始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Senpai, since you started drawing manga, you've changed.例文帳に追加
先輩 マンガ描き始めてから変わりましたよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And because it's teaching agriculture, we started to think例文帳に追加
農業の授業が始まったので 私たちも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fermentation which started at stage three is continuing例文帳に追加
ステージ3で始まった発酵は継続しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That was just a couple of weeks after we started seeing each other.例文帳に追加
私達が始まった 2週後から関係が─ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I think that if we started this year例文帳に追加
もし 今年から始めることができるのであれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is important is that you continue the work we've started.例文帳に追加
重要なのは あなたが仕事を続けること... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then all these professional musicians started using it例文帳に追加
そして プロの音楽家たちも使い始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Until this surfing experience started me into the 17th century例文帳に追加
サーフィンの待ち時間で 17世紀に親しむまでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two classrooms that they started with a few other parents例文帳に追加
他の親たちと一緒に2つの教室を作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)