startedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 27570件
Then she started to talk to steve about his mother.例文帳に追加
それから スティーブに 母親のことを話し始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We started right there, with absolutely nothing.例文帳に追加
私たちは全く何もないところから始めました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I started twitter to get people to read my articles.例文帳に追加
私の記事 読んでもらうために ツイッター始めたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would you like something? more than golgo 13 started to move例文帳に追加
いかがなさいますか? ゴルゴ13が動き出した以上 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She had started something new.例文帳に追加
何か 新しいこと 始められるようにまでなってきた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The team from rice university started to engineer the substance in red wine例文帳に追加
ライス大学のチームは赤ワインに含まれている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so he went right in there and started interviewing people.例文帳に追加
彼は実際に足を運び人々に問いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We started by talking to college survivors.例文帳に追加
大学での被害者たちと 話し合いを始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To about two percent of what it used to be when we started out.例文帳に追加
始めた際の2%の価格にまで下げたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I started this, I thought... man, I thought i'd hate it.例文帳に追加
この仕事を始めたとき― 好きになれなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I started playing tympani and percussion, and my teacher said例文帳に追加
打楽器を始めましたが 先生に言われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Before commander tucker passed out, he started coughing.例文帳に追加
タッカー中佐は気を失う前、咳をし始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But at the same time, I started a microfinance bank例文帳に追加
同じ時期に マイクロファイナンス銀行もはじめました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fuck every last one. they started it. we finishing it.例文帳に追加
皆殺しだ 奴らが始めた 俺たちが終わらせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She started knitting it when her illness wasn't so serious.例文帳に追加
まだ 病気が進んでない頃 編み始めたんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I started to go back to this place例文帳に追加
私は 繰り返し その場所を訪れるようになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To continue the quest that started, for me personally, 60 years ago:例文帳に追加
私個人としては 60年前に歩き始めた路 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And like that an upsidedown cross started to appear from within his body.例文帳に追加
そして 逆さ十字が 彼の体に現れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I started explaining why I was there in africa例文帳に追加
と私がアフリカに来た理由を話し始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is a company you yourself started, right? that's right.例文帳に追加
栄次郎さんご自身が 起こした会社ですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That you went to france by yourself and started a company.例文帳に追加
1人で フランスに渡って 会社を起こされたって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's a transfer from keystone. started a few weeks ago.例文帳に追加
彼は、数週間前に本部から転属してきた、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that was when I started to write a book例文帳に追加
それをきっかけに 私は本を書き始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know when the large hadron collider started例文帳に追加
ご存知のとおり 大型ハドロン衝突型加速器は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And some of us started to believe in you例文帳に追加
そして、我々はキミの事を信頼し始めてきた、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)