「stepped」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The boy stepped on my foot on purpose.例文帳に追加

その少年はわざと私の足を踏んだ。 - Tatoeba例文

I just stepped on your sunglasses. 例文帳に追加

私はあなたのサングラスを踏むところだった。 - Weblio Email例文集

A bigheaded alien stepped out of the spaceship. 例文帳に追加

大頭のエイリアンが宇宙船から出てきた。 - Weblio英語基本例文集

She stepped onto the tarmac. 例文帳に追加

彼女はタールマック舗装滑走路に降り立った。 - Weblio英語基本例文集

He stepped lightly over the puddle. 例文帳に追加

彼は水たまりをひょいとまたいで通った. - 研究社 新英和中辞典

I stepped out onto the balcony that looked out to sea.例文帳に追加

私は海を見渡せるバルコニーへと出た - Eゲイト英和辞典

I accidentally stepped on a rusty nail.例文帳に追加

うっかりさびた釘を踏んでしまいました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

so Tootles stepped forward politely. 例文帳に追加

トゥートルズは礼儀正しく一歩前に出ました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The door opened and Jim stepped in and closed it. 例文帳に追加

ドアが開き、ジムが入り、ドアを閉めました。 - O. Henry『賢者の贈り物』

Adjacent stepped floor units 38 are built into a stepped floor structure by joining the joining pieces 6 of upper stepped floor units 38 and the upper ends of the rises 4 of lower stepped floor units 38.例文帳に追加

隣接する段床ユニット３８を、上方の段床ユニット３８の接合片６と、下方の段床ユニット３８の蹴上げ板４の上端とを接合して、段床構造４４を構築する。 - 特許庁

WELDING METHOD, AND APPARATUS FOR DETECTING STEPPED PORTION例文帳に追加

溶接方法、および段差部の検出装置 - 特許庁

STEPPED THROUGH-COLUMN OF TWO-STORY WOODEN BUILDING例文帳に追加

二階建て木造建築の段付き通し柱 - 特許庁

men first stepped on the moon in 1969 例文帳に追加

人は、1969年に最初に月に足を踏み入れた - 日本語WordNet

I'm sorry, I just had a phone call, so I stepped outside.例文帳に追加

すいません 電話がかかってきたもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If cards that've been stepped on feel pain, then imparting them joy by winning...例文帳に追加

踏まれたカードが痛みを感じるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How many years has it been since I last stepped on this soil?例文帳に追加

この地に来るのは 何年ぶりだろうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You just stepped on katan and otchan!例文帳に追加

あなた今カタンとラちゃんを踏んだでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think anyone who has stepped foot on this land例文帳に追加

この国に脚を踏み入れた全ての人は、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I stepped from my car and said shalom例文帳に追加

僕は車から降りて ヘブライ語で挨拶をし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He stepped into the realm of cyber.例文帳に追加

彼はサイバー領域に踏み込んでいるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I took over his work [stepped into his place] and became president. 例文帳に追加

彼の後を引き受けて会長になった. - 研究社 新和英中辞典

She stepped forward to shake his hands. 例文帳に追加

彼女は彼の手を握ろうと一歩前に出た。 - Tanaka Corpus

He stepped aside for an old man to pass. 例文帳に追加

彼は老人が通れるようにわきへよった。 - Tanaka Corpus

I remembered I was late and stepped on the gas.例文帳に追加

遅くなったのを思い出し、スピードを上げた。 - Tatoeba例文

Apparently he stepped on a landmine.例文帳に追加

どうやら彼は、地雷を踏んでしまったらしい。 - Tatoeba例文

She stepped forward to shake his hand.例文帳に追加

彼女は彼の手を握ろうと一歩前に出た。 - Tatoeba例文

He stepped aside for an old man to pass.例文帳に追加

彼は老人が通れるようにわきへよった。 - Tatoeba例文

in a Japanese 'seiryo' palace, a floor that squeaks when it is stepped on 例文帳に追加

清涼殿の,踏めば音がでる床板 - EDR日英対訳辞書

STEPPED TWIST DRILL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

段付きツイストドリルおよびその製造方法 - 特許庁

STEPPED SLEEVE WINDING AND POSITIONING CONTROL DEVICE例文帳に追加

段付スリーブ巻付け位置合わせ制御装置 - 特許庁

She stepped out of the classroom for a couple of minutes.例文帳に追加

彼女は数分間教室の外に出た。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ANCHOR PLATE FIXTURE FOR STAND PC STEPPED FLOOR例文帳に追加

スタンドＰＣ段床用アンカープレート固定金具 - 特許庁

Before the colonialists stepped foot on the continent.例文帳に追加

植民地主義者が大陸に来る前です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For instance, whether the carrier sense threshold is stepped up in the previous measurement of electric field intensity is determined, the carrier sense threshold is not stepped up when stepped up last time and, on the contrary, the carrier sense threshold is stepped up by one step when not stepped up last time.例文帳に追加

例えば、前回の電界強度の計測でキャリアセンス閾値をステップアップしたかを判定し、前回ステップアップしていればステップアップせず、逆に前回ステップアップしていなければキャリアセンス閾値を１段階分ステップアップする。 - 特許庁

A pull switch 1 comprises a stepped wheel 5 and stepped wheel feeder 6 successively put on a stepped seat 3 provided within a body 2, and a return spring 7 supported by a core shaft 4 in the center of the stepped seat 3 to turn and return the stepped wheel feeder 6 to a prescribed position.例文帳に追加

本体２内部に設けた段座３上に段車５、段車送り具６を順に重ね、段座３中央の心軸４にて支承させ、段車送り具６を回動させ所定位置に復帰させる復帰ばね７を設ける。 - 特許庁

A stepped part 9 is provided at the inclined piece 6, and the spacer 8 is provided on the upper face of the stepped part 9.例文帳に追加

傾斜片６に段部９を設けると共にスペーサ８を段部９の上面に設ける。 - 特許庁

POLYPHASE ELECTRIC CHARGE RECYCLING STEPPED POWER CIRCUIT例文帳に追加

多相式電荷リサイクル階段状電源回路 - 特許庁

CABLE TIE HAVING STEPPED-DOWN STRAP BODY TEETH例文帳に追加

段下げされたストラップボディ歯を有するケーブルタイ - 特許庁

A stepped part 5a is provided with a cutter plate 5.例文帳に追加

カッタープレート５に段差部分５ａを設ける。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF STEPPED STRUCTURE AND STEPPED STRUCTURE CONSTRUCTED BY THE CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

階段状構築物の施工方法およびその施工方法で構築された階段状構築物 - 特許庁

SHIFT CONTROL DEVICE FOR STEPPED AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加

有段式自動変速機の変速制御装置 - 特許庁

LATTICE PLATE DEVICE FOR STEPPED FIRE GRATE COMBUSTION MACHINE例文帳に追加

階段火格子燃焼機用の格子板装置 - 特許庁

The peripheral part of the scintillator member 16 is held by a stepped structure 26 and a stepped structure 28.例文帳に追加

段差構造２６及び段差構造２８によりシンチレータ部材１６の周縁部が保持される。 - 特許庁

He or she stepped in from outside and started blasting away.例文帳に追加

犯人は 外から入ってきて撃ち始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He stepped me over, like I was... nothing.例文帳に追加

私を踏み越えて... 私なんか... 居ないみたいに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書