streamlinesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 27件
It significantly streamlines input. 例文帳に追加
かなり入力の手間が省けます - 京大-NICT 日英中基本文データ
Especially, water drop type which is one of streamlines and having the smallest flowing water resistance is adopted among the streamlines.例文帳に追加
特に、このような流線形の中で流水抵抗が最も小さい形状の1つである水滴形を採用している。 - 特許庁
To provide a wireless apparatus that streamlines the storage and utilization of data on a certificate of test.例文帳に追加
試験成績書のデータの保存や利用を効率化する無線装置を提供する。 - 特許庁
In this section, we'll take a look at a couple of other typical layout tasks that the GUI Builder streamlines.例文帳に追加
この節では、GUI ビルダーによって合理化されるほかの一般的なレイアウト作業を確認します。 - NetBeans
To provide a system that streamlines tone correction working in CG creation.例文帳に追加
本発明の課題は、CG制作における色調校正作業を効率的に行えるシステムを提供することである。 - 特許庁
To provide a chemical reactor that permits the scraping work to be automated and streamlines the scraping work with the productivity increased.例文帳に追加
掻取り作業の自動化を可能にし、掻取り作業の能率化と共に生産性の向上を可能にする化学反応装置を提供する。 - 特許庁
To provide a data collection device that has a high network affinity and streamlines high quality maintenance of equipment to be maintained.例文帳に追加
ネットワークとの親和性が高く、保守対象機器に対する高品質の保守管理作業が効率よく行えるデータ収集装置を提供すること。 - 特許庁
To suppress resistance of pressurized transfer and a reservoir of liquid as much as possible in such a way that streamlines are flowed from above to below by directly absorbing pressurized transfer liquid in a stator.例文帳に追加
ステータ内に圧送液を直接吸引することで、流線を上方から下方として、圧送抵抗と液溜りを可及的に抑制する。 - 特許庁
This functionality automates and streamlines the proofreading task of the end user because there is no need to find and load the correct ICC profile on the proofreading system.例文帳に追加
校正システム上で正しいICCプロファイルを検出し、ロードする必要性がないため、この機能性はエンドユーザの校正タスクを自動化し、整備する。 - 特許庁
The cross-sectional shapes of the stand pipes 7 are streamline, and pre-heads 16, the tips of the streamlines, are laid out toward the central axis of the reactor pressure vessel 2.例文帳に追加
スタンドパイプ7の横断面形状が流線形をしており、この流線形の先端部である前頭部16が原子炉圧力容器2の中心軸に向って配置される。 - 特許庁
To provide a personal information protection system for a medical institution that protects patient personal information and simplifies and streamlines corrections and changes in a database of patient personal information.例文帳に追加
医療機関における個人情報保護システムにおいて、患者の個人情報を保護すると共に、患者の個人情報のデータベースの修正や変更を簡易に効率よく実施する。 - 特許庁
To provide a design support system that streamlines a process from the design of a basic skeleton of a clay model in which foam bodies are properly arranged on a frame to a graphical output of the foam bodies.例文帳に追加
フレームに発砲体を適宜配設したクレイモデルの基本骨格の設計から、発砲体の出図作業までを効率的に行うことができる設計支援システムを提供する。 - 特許庁
To provide a fixing nut for a covering material, which streamlines the installation work of an air layer, wire gauze, heat-insulating sound-insulating material, and exterior plate which cover the periphery of a duct, tank or the like, and reduces fabrication costs.例文帳に追加
ダクト、タンク等の周囲に被覆する空気層、金網、保温・防音材、外装板の取り付け作業の効率化と製作のコスト削減を行うことができる、被覆材の固定ナットである。 - 特許庁
To provide a self-propelled two-side weeding machine that simplifies/streamlines a power transmission system for a main cutter and a side cutter, and improves the start operability of an engine.例文帳に追加
メインカッター及びサイドカッターへの動力伝達系の簡素化・合理化を図ることができるとともに、エンジンの始動操作性の向上等も図ることのできる自走式二面草刈機を提供する。 - 特許庁
To provide a change machine system that streamlines and performs smoothly services related to change fund preparation when stores engage themselves in part of the services related to change fund preparation to reduce increases in expenses.例文帳に追加
釣銭準備金作成関連業務の一部を店舗側が自ら行って経費の増大を抑制する上で、釣銭準備金作成関連業務を良好に且つ円滑に行わせることができる両替機システムの提供。 - 特許庁
An electrochemical corrosion potential (ECP) probe assembly 100 for monitoring ECP in pipes of a high flow rate nuclear reactor includes an airfoil-shaped ECP cover 114 that improves the streamlines over and around an ECP sensor.例文帳に追加
高流速原子炉配管内のECPを監視するための電気化学的腐食電位(ECP)プローブアセンブリ110は、ECPセンサ100を越える、又はその周囲の流線を改善するエアフォイル形状のECPカバー114を含む。 - 特許庁
To provide a change fund change system that streamlines and performs smoothly services related to change fund preparation when stores engage themselves in part of the services related to change fund preparation to suppress increases in expenses.例文帳に追加
釣銭準備金作成関連業務の一部を店舗側が自ら行って経費の増大を抑制する上で、釣銭準備金作成関連業務を良好に且つ円滑に行わせることができる釣銭準備金両替システムの提供。 - 特許庁
The Administrative Licensing Law, which went into effect on July 1, 2004, has received attention as a law which streamlines administrative procedures and accelerates license authorization by minimizing discretion in license issuance across the board.例文帳に追加
なお、2004年7月1日に施行された「行政許可法」は、行政許可の発布について広く裁量の余地を最小限にすることで、行政手続を適正化し迅速な許認可権の行使を求めるものとして注目されている。 - 経済産業省
By this arrangement, streamlines A, B are bent in zigzag between the streamline change protrusions 20, a large disturbance flow covering the whole of a flowing operating fluid is generated, large passage resistance is generated, a resonance frequency of liquid-column resonance is changed, and thus the broadening is achieved.例文帳に追加
このようにすると、流線A・Bは各流線変更突起20間をジグザグに屈曲し、流動する作動液全体に及ぶ大きな乱流を発生し、大きな流通抵抗を生じるので、液柱共振の共振周波数が変化し、ブロード化する。 - 特許庁
To provide a construction method for building a nuclear power generation plant which streamlines measurements in the work for installing a relevant item in a normal position during each work, and also performs an efficient engineering work free from any retracements such as the avoidance of the interference with a temporary construction in advance.例文帳に追加
各作業時における正規位置への当該品の設定作業における計測の合理化を図るとともに、仮設品との事前干渉回避等のような後戻りのない効率的な工事を行える原子力発電プラントの建設工法を提供する。 - 特許庁
To provide an advertisement delivery system that streamlines sales promotion by preventing advertising opportunities from being missed and impressions of interest in advertisement from being so reduced as to cause feeling of dislike because of different user attributes, by evenly selecting and delivering advertisements.例文帳に追加
広告を均等に選択して配信することにより、ユーザの属性の相違によって宣伝機会が失われたり、広告に対する印象・興味が薄れ、嫌悪感を抱いてしまうことなく、販売活動の促進が効率良く達成されるようにした広告配信システムを提供する。 - 特許庁
To provide a multiple mounting type charger having a vertical multiple mounting structure for portable wireless apparatuses, which charges more number of the portable wireless apparatuses by saving on a space, eliminates complicatedness of the space arranged, easily streamlines the space arranged, and firmly locks the apparatuses during charging.例文帳に追加
省スペースでより多くの携帯無線機を充電することができ、配置されるスペースの煩雑さを解消でき、配置されるスペースを容易に整理することができ、充電中の携帯無線機を強固にロックすることができる縦型の多連構造を有する多連型の携帯無線機用充電器を提供すること。 - 特許庁
The fuel supply part 30 has a dam 30c for converting the flow direction of the liquid fuel into the same direction in the vicinity of each confluence part so that streamlines of the liquid fuels flowing in from the fuel passages 3a, 3b are not reversed in vectors at confluence parts.例文帳に追加
燃料供給部30は、各合流部において各燃料用流路3a,3bから流れ込む液体燃料の流線のベクトルが逆向きにならないように、各合流部の近傍において各液体燃料それぞれの流れの向きを変えて同一の向きにする堰部30cが設けられている。 - 特許庁
The cross-sectional shapes of the stand pipes 7 are streamlined and the tips of the streamlines are oriented to the central axis of the reactor pressure vessel 2, so that the geometrical loss of the stand pipes 7 can be reduced, thereby reducing the difference between the water level 24 in the vicinity of the central axis of the reactor pressure vessel 2 and the water level 25 at a position on the inside surface of the steam dryer skirt 19.例文帳に追加
スタンドパイプ7の横断面形状が流線形であって流線形の先端部が原子炉圧力容器2の中心軸側を向いているので、スタンドパイプ7の形状損失を低減することができ、原子炉圧力容器2の中心軸付近での水位24と蒸気乾燥器スカート19の内面の位置での水位25の差を低減することができる。 - 特許庁
In any of them it is preferable that a shock absorbing material is used in the shock absorbing mechanism and such shock absorbing mechanism(s) is/are provided at least between a retaining electrode and a discharging electrode or between an electrode holding part and a discharge vessel, and it is possible that the section shape of the constituent part is approximately in streamlines or polygonal having an acute angle part.例文帳に追加
緩衝機構に緩衝材料を用いること、緩衝材料を用いた緩衝機構を保持用電極と放電用電極の間、もしくは電極保持部と放電容器間の少なくとも1ヶ所以上に配備することが好ましく、構成部品の断面形状を略流線形もしくは鋭角部を有する略多角形状とすることができる。 - 特許庁
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|