「sub-units」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The flatness of the double embedded optical fiber ribbon, a part of which is formed by those sub-units, is improved by the improved stability of the boundary between the sub-units.例文帳に追加

サブユニット間の境界の高められた安定性によって、それらが一部をなす二重埋込み光ファイバリボンの平坦性が改善される。 - 特許庁

In this case, the sub-modules can be discriminated by discriminating the units.例文帳に追加

この場合、ユニットを区別することで、サブモジュールを区別できる。 - 特許庁

A plurality of sub storage units 4 are provided inside a storage unit 3.例文帳に追加

記憶ユニット３内には、複数のサブ記憶ユニット４が設けられる。 - 特許庁

A plurality of sub storage units are provided inside a storage unit 40D.例文帳に追加

記憶ユニット４０Ｄ内には、複数のサブ記憶ユニットが設けられる。 - 特許庁

Pieces of information to be recorded in the plurality of sub-data units are the same.例文帳に追加

複数のサブデータユニット中に記録する情報は同一である。 - 特許庁

TERMINATING SYSTEM FOR CORDLESS TELEPHONE SYSTEM WITH A PLURALITY OF SUB-UNITS例文帳に追加

複数の子機を有するコードレス電話システムの着信方式 - 特許庁

The sub-units 50 are communicated each other by a by-pass passage 62, and, even if the consumption of ink between individual sub-units 50 is different, the difference in the ink consumption between individual sub-units 50 is suppressed, and then the difference in the negative pressure applied to the inks between individual sub-units 50 is suppressed.例文帳に追加

サブユニット５０はバイパス流路６２によって互いに連通されており、各サブユニット５０間でのインクの消費量に差異がある場合でも、各サブユニット５０間でのインク量の差異が抑制され、各サブユニット５０間でのインクに作用する負圧の差異が抑制されている。 - 特許庁

A sub-path is configured only with responded wireless units 4 and 5.例文帳に追加

そして、応答のあった無線装置４、５のみと副経路を構築する。 - 特許庁

They function as the sub-component positioning units which perform positioning of the sub-components 9 with respect to the chassis 1 by convex units 7 on the chassis 1 in the drawing 1, and the sub-components fixing units which perform fixing with respect to the chassis 1.例文帳に追加

図１ではシャーシ１上の凸部７が子部品９のシャーシ１に対する位置決めを行なう子部品位置決め部と、シャーシ１に対する固定を行う子部品固定部として機能する。 - 特許庁

External sub net communication trunk units 300a, 300b are placed at a position at which a frame passes at communication between its own sub net and an external sub net.例文帳に追加

自サブネットと外部との通信を行う場合に通過する箇所に外部サブネット通信トランクユニット３００ａ，３００ｂを配設する。 - 特許庁

The chassis is provided with a plurality of sub-component positioning units which performs positioning of the sub-components 9 in the chassis 1, and sub-component fixing units which perform fixing of the sub-component 9 in the chassis 1.例文帳に追加

子部品９のシャーシ１に対する位置決めを行なう子部品位置決め部と、子部品９のシャーシ１に対する固定を行う子部品固定部とが複数設けられている。 - 特許庁

The controlled apparatus 200 is mounted with sub-categories (collective name of sub-units and detailed categories in the sub-units) 251-255, and different identification information is given to the sub-categories.例文帳に追加

被制御装置２００には、サブカテゴリ（サブユニット及びサブユニット内の詳細なカテゴリの総称）２５１〜２５５が実装されており、これらのサブカテゴリには異なる識別情報が付与されている。 - 特許庁

At this moment, if the K-units is greater than or equal to the M-units, the M-units of sub-channels are respectively assigned to M-units of the user terminals selected in round-robin fashion out of the K-units of user terminals for every time periods.例文帳に追加

ここで、ＫがＭ以上である場合、毎時間区間ごとにＭ個の副チャネルをＫ個の使用者ターミナルのうちラウンド・ロビン方式に選択されたＭ個の使用者ターミナルにそれぞれ割り当てる。 - 特許庁

Information to be received is set to individual sub units 201-204 and 301-304 so that a predetermined number of sub units correspond to super- units 200, 300.例文帳に追加

予め決められた数のサブユニットがスーパーユニット２００，３００に対応するように、受信すべき情報が個別のサブユニット２０１〜２０４，３０１〜３０４に配置される。 - 特許庁

When the electronic apparatus, that is, the controlled system has a plurality of sub-units, each of the plurality of sub-units is meticulously identified to decide the type of each sub-unit (S7).例文帳に追加

制御対象である電子機器に複数のサブユニットが含まれているときには、その複数のサブユニットのそれぞれについて詳細識別が行われ、サブユニットの種別が決定される（Ｓ７）。 - 特許庁

In the method, the processor tasks are copied into the local memory of the sub-processing units from the shared memory in order to execute the processor tasks, execution of the processor tasks from the shared memory is prohibited and at least one processor task is migrated from one of the sub-processing units to another of sub-processing units.例文帳に追加

本方法は、プロセッサタスクを実行するために、プロセッサタスクを共有メモリからサブ処理ユニットのローカルメモリにコピーし、共有メモリからのプロセッサタスクの実行を禁止し、少なくともひとつのプロセッサタスクを、サブ処理ユニットのひとつから別のサブ処理ユニットに移動する。 - 特許庁

The drug substance-containing sub-units are capsule compartments and/or solid sub-units and comprise a solid matrix of a polymer containing the drug substance, the sub-units are mutually connected in the assembled dosage form by a weld between members of the assembled dosage form.例文帳に追加

原薬含有サブユニットはカプセルコンパートメントおよび／または中実サブユブットであり、これは原薬を含むポリマーの中実マトリックスを含み、サブユニットは組立剤形の部材の間の溶接により組立て式剤形において互いに結合している。 - 特許庁

The respective unit cells of the main unit 1 are connected in series, the respective unit cells of the sub units 2 are not mutually connected, and the main unit 1 and the sub units 2, or the mutual sub units 2 are connected in parallel via the connections.例文帳に追加

メインユニット１の各単電池は直列接続されており、サブユニット２の各単電池は互いに接続されておらず、メインユニット１とサブユニット２またはサブユニット２同士は接続部を介して並列接続されている。 - 特許庁

The weight and measurement units must be expressed in the international system of units, its multiples and sub-multiples. 例文帳に追加

重量その他の計測単位は，国際的単位，並びにその倍数及び約数で表現しなければならない。 - 特許庁

In an image processor, blocks (sub-blocks) B_00, B_10, ..., B_33 on a 4×4 units basis included in a macro block on a 16×16 units basis are indicated.例文帳に追加

１６×１６単位のマクロブロックに含まれる各４×４単位のブロックB_00,B_10,…,B_33が示されている。 - 特許庁

The plurality of sub units 12 to 14 divided by a plane vertical to the optical axis 26 are separately assembled by the clamshell units 32 to 34.例文帳に追加

光軸２６に垂直な面で分割された複数のサブユニット１２〜１４は、それぞれがクラムシェルユニット３２〜３４により組み立てられている。 - 特許庁

The processor forms sub-pixel fonts which are the data of sub-pixel units configurating the pixels of the font data according to pixel configuration.例文帳に追加

そして、画素構成に応じて、フォントデータの画素を構成するサブピクセル単位のデータであるサブピクセルフォントを生成する。 - 特許庁

A neural network NN is divided to a plurality of sub-nets, as shown in the drawing, to perform learning and recognition in parallel in sub-net units.例文帳に追加

本発明は、図１に示すようにニューラルネットワーク（ＮＮ）を複数のサブネットに分割し、サブネット単位で並列に学習と認識を行なう。 - 特許庁

The sub-block is divided into a plurality of retrieval units, and data of different pattern lengths can be stored in an entry of the divided sub-block.例文帳に追加

サブブロックは複数の検索単位に分割され、そのエントリには、互いにパターン長の異なるデータを記憶することが可能である。 - 特許庁

A synchronization detection section applies synchronization detection to received data, a sub symbol de-interleaver 5 applies de-interleave to the data together with amplitude data in units of sub symbols.例文帳に追加

受信したデータを同期検波し、サブシンボルデインタリーバ４により、振幅データとともにサブシンボル単位でデインタリーブする。 - 特許庁

To provide a controller device controlling a desired sub-unit with respect to a target device having a plurality of sub-units being objects of control.例文帳に追加

制御対象のサブユニットを複数備えるターゲット機器に対し、所望のサブユニットを制御できるコントローラ機器を提供する。 - 特許庁

A sub symbol interleaver 3 carries out interleaving in units of sub symbols, carries out orthogonal modulation and transmits the result.例文帳に追加

サブシンボルインタリーバ３により、サブシンボル単位でインタリーブを行い、直交変調して送信する。 - 特許庁

To comfortably read information acquired from a server at a sub-unit in a communication apparatus composed of a main unit and sub-units.例文帳に追加

親機、子機からなる通信装置で、サーバーから取得した情報を子機側で快適に閲覧することが可能にする。 - 特許庁

if possible, the sub-class or group units of the International Patent Classification to which the search is to be confined.例文帳に追加

可能であれば，当該調査を限定するための国際特許分類のサブクラス又はグループ単位 - 特許庁

The sub-units are independently writable and provided with different access rights.例文帳に追加

サブユニットは、各々が独立して書き込み可能で、別個のアクセス権を有している。 - 特許庁

A battery unit 1 comprises battery sub-units 11, 12 and 13 and a voltage monitoring circuit 30.例文帳に追加

電池ユニット１は、電池サブユニット１１，１２，１３と、電圧監視回路３０とを備える。 - 特許庁

The voltage monitoring circuit 30 monitors voltages across the battery sub-units 11, 12 and 13.例文帳に追加

電圧監視回路３０は、電池サブユニット１１，１２，１３の両端の電圧を監視する。 - 特許庁

A plurality of sub-storage units 4 are installed in a high density type storage unit 3.例文帳に追加

高密度型の記憶ユニット３内には、複数のサブ記憶ユニット４が設けられている。 - 特許庁

The battery unit 20 connects a plurality of battery sub units 21, 22, and 23 in parallel.例文帳に追加

電池ユニット２０は、電池サブユニット２１，２２，２３を複数個並列に接続する。 - 特許庁

The main VM2 obtains processing results from the sub VM3 by inter-VM communication units 23 and 33 or the like.例文帳に追加

メインＶＭ２は，ＶＭ間通信部２３，３３等でサブＶＭ３から処理結果を得る。 - 特許庁

The master control unit is connected to the plurality of sub-master control units by first signal lines.例文帳に追加

また、マスタ制御部と、複数のサブマスタ制御部との間は、第１信号線によって接続される。 - 特許庁

The sub-ducts 32 each are arranged for each of the predetermined number of the spinning units and flow a removed substance 81 therein.例文帳に追加

サブダクト３２は、所定数の紡績ユニット毎に配置され、除去物質８１が流れる。 - 特許庁

Two cleaning units 70 and 80 for cleaning the sub guide rail 40 are set to a carriage 50.例文帳に追加

キャリッジ５０に、副ガイドレール４０を清掃する２つの清掃ユニット７０，８０を取り付けた。 - 特許庁

Then, processing units required for each processing are arranged along the sub carrier paths 40-70.例文帳に追加

そして、各副搬送路に沿ってそれぞれ処理に必要な処理ユニットが配置されている。 - 特許庁

This system receives a sequence of a sub-word units, being a sequence of recognition result outputted from recognition system, and a plurality of sequences of a dictionary sub-word units representing dictionary words and then recognizes the most coincident word with a spoken input by aligning the sequence of the sub-word units with the sequence of the dictionary sub-word units using a dynamic programming technique.例文帳に追加

このシステムは、認識システムから出力された認識結果系列であるサブ単語ユニット系列と、辞書単語を表す複数の辞書サブ単語ユニット系列とを受信し、サブ単語ユニット系列と辞書サブ単語ユニット系列とを動的計画法技術を用いて整合させ、発話入力に対して最も合致する単語を認識するシステムである。 - 特許庁

Nevertheless, operation of the sub operators 13, 16 is enabled to be transmitted to the sub switches 30, 31 fitted to the main unit 1 through sub-operation transmission mechanisms 52, 60 provided between the sub units 2, 3 and the main unit 1, respectively.例文帳に追加

それでいて、サブ操作子１３，１６の操作を、サブユニット２，３とメインユニット１との間にそれぞれ設けたサブ操作伝達機構５２，６０を介して、メインユニット１に設けたサブスイッチ３０，３１に伝え得るようにした。 - 特許庁

The device to be controlled 200 records mounting states of sub-units or sub-categories of all control devices 100-104 connected onto an IEEE 1394 serial bus 300 by successively selecting a plurality of sub-units or sub-categories mounted on the own device to confirm whether the selected sub-unit or sub-category can receive a corresponding command from each control device 100-104.例文帳に追加

被制御装置２００は、自身に実装されている複数のサブユニット又はサブカテゴリを順次選択し、各制御装置１００〜１０４から対応コマンドを受信できるか否かを確認することで、ＩＥＥＥ１３９４シリアルバス３００上に接続されている全制御装置のサブユニット又はサブカテゴリの実装状態をリストに記録する。 - 特許庁

The controlled apparatus 200 is mounted with sub-categories (collective name of sub-units and detailed categories in the sub-unit) 251, 252, and further has a virtual sub-category 260 behaving as if it were mounted with all the sub-category types.例文帳に追加

被制御装置２００には、サブカテゴリ（サブユニット及びサブユニット内の詳細なカテゴリの総称）２５１、２５２が実装されているとともに、さらに、すべてのサブカテゴリタイプを実装しているように振る舞う仮想オールサブカテゴリ２６０を有している。 - 特許庁

To suppress the difference of the delivery function of an ink droplet between individual sub-units by suppressing the difference in negative pressure applied to the inks between individual sub-units when an ink-jet recording head delivers the ink droplet.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドがインク滴を吐出している際に、各サブユニット間でのインクに作用する負圧の差異を抑制し、各サブユニット間でのインク滴の吐出性能の差異を抑制する。 - 特許庁

At least two sub-units include a complementary edge part having such a shape as improving the stability of the boundary between these sub-units when mutually adjacent.例文帳に追加

少なくとも２つのサブユニットは、互いに隣接するときにこれらのサブユニット間の境界の安定性を高めるような形状をした相補形の縁部を含む。 - 特許庁