「submit」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In accordance with your request we submit our final report. 例文帳に追加

要求通りに最終報告書を提出します。 - Tanaka Corpus

He had to submit himself to their decision. 例文帳に追加

彼は彼らの決定に従うほかなかった。 - Tanaka Corpus

He would not submit to his fate. 例文帳に追加

彼は自分の運命に屈しようとはしなかった。 - Tanaka Corpus

He is the last man to submit to authority. 例文帳に追加

彼はなかなか権威に屈するような男ではない。 - Tanaka Corpus

We have to submit an essay by Wednesday. 例文帳に追加

水曜日までに小論文を提出しなくてはなりません。 - Tanaka Corpus

I was forced to submit to my fate. 例文帳に追加

私は運命に服従せざるを得なかった。 - Tanaka Corpus

Submit your term papers to Professor White. 例文帳に追加

期末レポートをホワイト教授に提出せよ。 - Tanaka Corpus

Applicants were requested to submit their resumes. 例文帳に追加

応募者は彼らの履歴書を提出するように求められた。 - Tanaka Corpus

Let's get this proposal down in black and white before we submit it to the boss. 例文帳に追加

この案をボスに提出する前に書き直しておこう。 - Tanaka Corpus

I submit this plan for your consideration. 例文帳に追加

あなたに考慮していただくためにこの計画を提出します。 - Tanaka Corpus

Granting a Third Party an opportunity to submit a written opinion, Etc. 例文帳に追加

第三者に対する意見書提出の機会の付与等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Order to Submit Balance Sheet 例文帳に追加

貸借対照表等の提出命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Order to submit books, documents or other articles; 例文帳に追加

二　帳簿書類その他の物件の提出を命ずること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Reasons for having the employer or worker submit a report or appear 例文帳に追加

一　報告をさせ、又は出頭を命ずる理由 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Order to Submit Amendment by Reason of Deficiencies in Formalities, etc. 例文帳に追加

形式不備等による訂正届出書の提出命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Submit support in libalias(3) . 例文帳に追加

libalias でサポートするようにし、結果を送り付ける。 - FreeBSD

Please take a look at the article on Contributing to FreeBSD to learn how to submit code. 例文帳に追加

FreeBSDハンドブックの「FreeBSD への貢献」を参照してください。 - FreeBSD

Introduction2. When to submit a problem report3. 例文帳に追加

2. いつ障害報告を提出すればよいのか - FreeBSD

It is therefore not needed (norrecommended) to submit CPAN ebuilds. 例文帳に追加

このため、CPANebuildを登録する必要はありません。 - Gentoo Linux

Once the summary is complete, click Commit. 例文帳に追加

入力が終了したら、Submitをクリックします。 - Gentoo Linux

To submit your own NetBeans Ruby tutorial, go to the NetBeans Community Docs page. 例文帳に追加

NetBeans Community Docs ページで、自分の NetBeans Ruby チュートリアルを送信できます。 - NetBeans

Double-click the Submit Vote button. 例文帳に追加

「票を送信」ボタンをダブルクリックします。 - NetBeans

The Submit Vote is disabled because you have voted. 例文帳に追加

投票を終えたので、「票を送信」ボタンは無効になります。 - NetBeans

To submit your own NetBeans Ruby tutorial, please visit the NetBeans Community Docs page. 例文帳に追加

NetBeans Community Docs ページで、自分の NetBeans Ruby チュートリアルを送信できます。 - NetBeans

Click OK to submit changes. 例文帳に追加

「了解」をクリックして変更を適用します。 - NetBeans

Virtual Forms and Auto-Submit On Change 例文帳に追加

仮想フォームと、変更時の自動送信 - NetBeans

The submission components are said to submit it. 例文帳に追加

送信コンポーネントは仮想フォームを送信します。 - NetBeans

Using Input Components to Submit Pages. 例文帳に追加

入力コンポーネントを使用してページを送信する。 - NetBeans

Add a button under the Submit button. 例文帳に追加

「送信」ボタンの下にボタンを追加します。 - NetBeans

A submit field that represents a Save Changes button 例文帳に追加

「Save Change」ボタンを表す送信フィールド。 - NetBeans

The next step is to submit the patch. 例文帳に追加

次のステップは、パッチの投稿です。 - PEAR

without validation errors) form submit. 例文帳に追加

このアクションにはデフォルトのハンドラが存在しません。 - PEAR

This package is not documented yet.Class Trees for HTML_QuickForm_Action_Submit 例文帳に追加

このパッケージに関する文書は、未作成です。 - PEAR

He forced the Hiraga clan to submit to the Mori clan. 例文帳に追加

事実上平賀氏を毛利氏の傘下におさめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 738, the Imperial Court ordered to submit charts of province and county throughout the country. 例文帳に追加

738年（天平10）諸国の国郡図を進上させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, he did not force Hideyori to submit the vow. 例文帳に追加

ただ、秀頼からは誓詞を提出させていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here, I submit this document as the Letter of Divorce. 例文帳に追加

以上、本状を以て離別状と致します。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2. When an administrative order to submit a correction report is issued 例文帳に追加

② 訂正報告書の提出命令を発出した時点 - 金融庁

c. When an order to submit a correction report is issued 例文帳に追加

訂正報告書の提出命令を発出した時点 - 金融庁

I think that I may submit a list of candidates. 例文帳に追加

私からリストの提出は、可能かと思います。 - 金融庁

People all over the world submit their bento recipes.例文帳に追加

世界中の人々が弁当のレシピを応募してくれます。 - 浜島書店 Catch a Wave

I will submit the necessary documents to the mayor within 3 months. 例文帳に追加

３カ月以内に市長に必要書類を提出します - 京大-NICT 日英中基本文データ

It requires all lenders submit a report. 例文帳に追加

全ての貸金業者に報告書の提出を義務付ける - 京大-NICT 日英中基本文データ

The administrator can request the user submit materials. 例文帳に追加

管理者は使用者に資料の提出を求めることができる - 京大-NICT 日英中基本文データ

-The government may instruct the manufacturers and importers to submit toxicity data 例文帳に追加

・国による有害性情報実施の指示 - 経済産業省