「submit」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

And if he reacts well, I think i'll submit them to a contest.例文帳に追加

で リアクションよければ コンテストに出してみようと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is not in the Japanese to submit to such humiliation. 例文帳に追加

日本人の性質としてそんな屈辱は忍べぬ - 斎藤和英大辞典

I will not tamely submit to such treatment. 例文帳に追加

そんなに虐待されて指をくわえている僕じゃない - 斎藤和英大辞典

It has become late, but I will submit these documents. 例文帳に追加

遅くなりましたが、私はこの書類を提出します。 - Weblio Email例文集

I will proceed as to submit it on the arranged day.例文帳に追加

私はそれを約束の日に提出するよう進めます。 - Weblio Email例文集

The clients requested me to submit an estimate. 例文帳に追加

取引先から見積を提出するように依頼された。 - Weblio Email例文集

We would like to submit an advertisement in the magazine.例文帳に追加

私たちは雑誌に広告を出したいと思っている。 - Weblio Email例文集

Please let them definitely submit it. 例文帳に追加

あなたは彼らにそれを確実に提出させてください。 - Weblio Email例文集

Please be sure to submit that by tomorrow. 例文帳に追加

あなたは明日までにそれを必ず提出してください。 - Weblio Email例文集

I will be waiting for you to submit that sample. 例文帳に追加

私はあなたがそのサンプルを提出するのを待ちます。 - Weblio Email例文集

I'm worried about whether I can submit my graduation thesis by the deadline.例文帳に追加

卒業論文が締め切りに間に合うか不安です。 - 時事英語例文集

How do I submit an Open Records Request?例文帳に追加

どのようにして記録公開依頼をだせばいいのですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is nothing for it but to submit. 例文帳に追加

（争っても無益だから）往生するよりほかはあるまい - 斎藤和英大辞典

He is not the man to tamely submit to ill-treatment. 例文帳に追加

彼はおめおめと虐待に甘んずるような人でない - 斎藤和英大辞典

As resistance is useless, you had better submit with a good grace. 例文帳に追加

強情張っても駄目だから潔く折れた方がよい - 斎藤和英大辞典

If you use that logic, I must submit. 例文帳に追加

（ピストルを向けられて）その論法で来るならしかたがない - 斎藤和英大辞典

People all over the world submit their bento recipes.例文帳に追加

世界中の人々が弁当のレシピを応募してくれます。 - 浜島書店 Catch a Wave

We might ask you to submit some documents. 例文帳に追加

各種書類のご提出をお願いする場合がございます。 - Weblio Email例文集

Could you submit us the attached file with your signature? 例文帳に追加

添付されたファイルを署名して提出していただけますか？ - Weblio Email例文集

Please submit a report on business trend. 例文帳に追加

業界の動向についてレポートをまとめ提出して下さい。 - Weblio Email例文集

The clients requested me to submit an estimate. 例文帳に追加

私は取引先から見積を提出するように依頼された。 - Weblio Email例文集

Please submit this application form sometime in March. 例文帳に追加

あなたはこの申請書を３月中に提出してください。 - Weblio Email例文集

I went to the Japanese consulate to submit my residence papers. 例文帳に追加

日本領事館に在留届けを提出しに行きました。 - Weblio Email例文集

I will submit those documents to her by tomorrow morning. 例文帳に追加

明日午前中までにその書類を彼女に提出する。 - Weblio Email例文集

I want you to submit those blueprints by tomorrow. 例文帳に追加

私はあなたに明日までにその図面を提出して欲しい。 - Weblio Email例文集

Please let me know when you can submit that. 例文帳に追加

あなたはそれをいつ提出できるか返信してください。 - Weblio Email例文集

I plan to submit that material to the president's office tomorrow.例文帳に追加

明日、社長室へその資料を提出する予定です。 - Weblio Email例文集

Please submit this prescription to the dispensing pharmacy. 例文帳に追加

あなたはこの処方箋を調剤薬局へ出してください。 - Weblio Email例文集

I would like to submit this during this month. 例文帳に追加

私は今月中にこれを提出したいと思っています。 - Weblio Email例文集

Please definitely submit that but this deadline. 例文帳に追加

あなたはそれをこの期限までに絶対に提出してください。 - Weblio Email例文集

I will submit the necessary documents to the mayor within 3 months. 例文帳に追加

３カ月以内に市長に必要書類を提出します - 京大-NICT 日英中基本文データ

Order to Submit Amendment by Reason of Deficiencies in Formalities, etc. 例文帳に追加

形式不備等による訂正届出書の提出命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Let's get this proposal down in black and white before we submit it to the boss. 例文帳に追加

この案をボスに提出する前に書き直しておこう。 - Tanaka Corpus

Granting a Third Party an opportunity to submit a written opinion, Etc. 例文帳に追加

第三者に対する意見書提出の機会の付与等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Submit Vote is disabled because you have voted. 例文帳に追加

投票を終えたので、「票を送信」ボタンは無効になります。 - NetBeans

To submit your own NetBeans Ruby tutorial, visit the NetBeans Community Docs page. 例文帳に追加

NetBeans Community Docs ページで自分専用の NetBeans Ruby チュートリアルを送信できます。 - NetBeans

2. When an administrative order to submit a correction report is issued 例文帳に追加

② 訂正報告書の提出命令を発出した時点 - 金融庁

Olivia dunham has agreed to submit to the tests developed by science division.例文帳に追加

ダナムが サイエンス課の開発した テストの参加に 同意した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Request for budgetary appropriations. each ministry will submit its budget proposal to ministry of finance.例文帳に追加

概算要求。 各省庁が財務省に提出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you like me to submit a formal request to director fury, sir?例文帳に追加

フューリー長官に公式な要請を 提出しましょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is not the man to （tamely） submit to such treatment. 例文帳に追加

彼はそんな虐待を甘んじて受けるような人じゃない - 斎藤和英大辞典

We have to submit an essay by Wednesday. 例文帳に追加

水曜日までに小論文を提出しなくてはなりません。 - Tanaka Corpus

Applicants were requested to submit their resumes. 例文帳に追加

応募者は彼らの履歴書を提出するように求められた。 - Tanaka Corpus

Let's get this proposal down in black and white before we submit it to the boss.例文帳に追加

この案をボスに提出する前に書き直しておこう。 - Tatoeba例文

We have to submit an essay by Wednesday.例文帳に追加

水曜日までに小論文を提出しなくてはなりません。 - Tatoeba例文