「suitable」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The toner may be mixed with a suitable carrier to form a developer.例文帳に追加

該トナーは、適切な担体と混合して現像剤を調製し得る。 - 特許庁

This ink composition is suitable for the use in ink-jet printing processes.例文帳に追加

このインク組成物は、インクジェット印刷プロセス用途に好適である。 - 特許庁

WHOLESALE MALL SYSTEM, AND COMMODITY SALE SYSTEM SUITABLE THEREFOR例文帳に追加

卸売りモールシステム及びこのモールシステムに適した商品販売システム - 特許庁

To dynamically generate a protocol so as to be suitable for a unit environment.例文帳に追加

プロトコルを動的に生成して装置環境に適したものとする。 - 特許庁

To provide a gas turbine exhaust system suitable for a VTOL aircraft.例文帳に追加

ＶＴＯＬ航空機に好適なガスタービン排気系統を提供する。 - 特許庁

A sample is disposed in an optical cuvette suitable for microscopic analysis.例文帳に追加

サンプルが、顕微鏡分析に適した光学キュベット内に配置される。 - 特許庁

To provide a rotary solenoid having a structure suitable for size reduction.例文帳に追加

小型化に好適な構造を有するロータリソレノイドを提供すること。 - 特許庁

TRANSMISSION OF PROGRESSIVE VIDEO SEQUENCE SUITABLE FOR MPEG AND OTHER DATA FORMAT例文帳に追加

ＭＰＥＧと他のデータフォーマットに適したプログレッシブビデオシーケンスの送信 - 特許庁

A diazo compound is suitable for use as the photofading compound.例文帳に追加

この光退色性化合物としては、ジアゾ化合物が適している。 - 特許庁

The chamber (34) is suitable for use with the scanning electron microscope.例文帳に追加

走査型電子顕微鏡と共に使用するのに適したチャンバ（３４）。 - 特許庁

The method is suitable for the production of a foamed polypropylene molding.例文帳に追加

この方法は、ポリプロピレン発泡成形体の製造に適している。 - 特許庁

To actualize a suitable plasma distribution matching the purpose of plasma processing.例文帳に追加

プラズマ処理の目的に応じた好ましいプラズマ分布を実現する。 - 特許庁

The Shore A hardness of a rubber-made lip part is set within a suitable range.例文帳に追加

ゴム製リップ部のショアＡ硬度を適切な範囲に設定する。 - 特許庁

COMBUSTION GAS SUITABLE FOR FUSION CUTTING OR BRAZING, AND ITS PREPARATION PROCESS例文帳に追加

溶断又はロウ付けに適した燃焼ガス及びその製造方法 - 特許庁

To provide a crystal oscillator manufacturing method suitable for miniaturization.例文帳に追加

小型化に適した水晶発振器の製造方法を提供する。 - 特許庁

HEAT STORAGE MICROCAPSULE SUITABLE FOR FIBER TREATMENT AND FIBER USING THE SAME例文帳に追加

繊維処理に適した蓄熱マイクロカプセルおよびそれを用いた繊維 - 特許庁

To determine recycle treatment performed on an article as suitable recycle treatment.例文帳に追加

物品に施すリサイクル処理を好適なリサイクル処理に決定する。 - 特許庁

An aqueous composition suitable for use when performing immunological procedures.例文帳に追加

免疫学的手順を行うときの使用に適する水性組成物。 - 特許庁

POWER SUPPLY TESTING SYSTEM SUITABLE FOR TESTING POWER SUPPLY SYSTEM IN MOTOR GENERATOR例文帳に追加

モータジェネレータ用の電源システムの試験に適した電源試験システム - 特許庁

To provide color toner suitable for use in an oilless fixing system.例文帳に追加

オイルレス定着システムでの使用に適したカラートナーを提供する。 - 特許庁

ETHYLENE-BASED POLYMER SUITABLE FOR PIGMENT DISPERSION AND MODIFIER例文帳に追加

顔料分散剤および改質剤に好適なエチレン系重合体 - 特許庁

To set a time-out period suitable for a web browser.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザに適切なタイムアウト時間が設定されるようにすること。 - 特許庁

To provide a cobalt alloy matrix composition suitable to a spattering process.例文帳に追加

スパッタリングプロセスに好適なコバルト合金母材組成を提供する。 - 特許庁

Inorganic acid, such as sulfuric acid and phosphoric acid, or the like is suitable for acid fluid and sodium hydrogen carbonate or the like is suitable for carbonate compound.例文帳に追加

酸性液としては硫酸やリン酸等の無機酸等が適し、炭酸化合物としては炭酸水素ナトリウム液などが適している。 - 特許庁

The sterilization method comprises the step of discharging an ozone and a negative ion into an environment to be sterilized so as to become a suitable concentration of the ozone and a suitable concentration of the negative ion.例文帳に追加

殺菌すべき環境内に、適宜濃度のオゾン及び適宜濃度の負イオンとなるように、これらを放出するようにした。 - 特許庁

To provide an information processing system which performs processing suitable for information.例文帳に追加

情報に適した処理を行う情報処理システムを提供する。 - 特許庁

Siloxane-based polymers are suitable for the organic optical waveguides (4-6).例文帳に追加

有機系光導波路（４〜６）にはシロキサン系ポリマが好適である。 - 特許庁

To provide a component suitable for use in a gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジンでの使用に好適な構成要素を提供すること。 - 特許庁

To decide which one of us is the suitable team to protect this country例文帳に追加

どっちが この国を守るに ふさわしい部隊かを決める勝負だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or in other words, an environment that is potentially suitable for living organisms.例文帳に追加

または この環境は有機体に適している可能性もあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I just thought that it was not a trick suitable for all the stories例文帳に追加

でも 全部の話に合っているトリックじゃないって思っただけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you serve faithfully, you will be rewarded with a suitable wife.例文帳に追加

そうして忠実に役目を果たせば 相応しい妻も与えられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I made the art of denudation reform. there are also tactics suitable for it.例文帳に追加

穢土転生の術は わしが作った。 それに合った戦術もな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can you tell that she's suitable if you've never met her?例文帳に追加

一度も会ってないのに どうして 社長にふさわしいと言える? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will marry a suitable woman and father children named lannister.例文帳に追加

ふさわしい女性と結婚し ラニスターの名を冠した子をもうけろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hospital at utopia colony will be suitable until enterprise arrives.例文帳に追加

エンタープライズの到着までは ユートピア植民地の病院が適切です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think i'm a suitable fit for this hospital, no matter how I look at it.例文帳に追加

僕は、この病院でふさわしい医者じゃないと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I don't believe that this project is really suitable for an imperial investment.例文帳に追加

だが帝国の投資として この計画は不適当と思われる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm talking about director hane, who you recommended as the most suitable person to be the next president.例文帳に追加

あなたが 次期社長にふさわしいと 推す羽根専務ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today, children are well-dressed (best bib and tucker) in suitable attire for the formalwear in the event. 例文帳に追加

現代では行事に正装に準じた衣装（晴れ着）で臨む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result of these limitations, a suitable oxidizer is required.例文帳に追加

これらの制限の結果として，適した酸化剤が必要とされる。 - 英語論文検索例文集

As a result of these limitations, a suitable oxidizer is required.例文帳に追加

これらの限界の結果として，適した酸化剤が必要とされる。 - 英語論文検索例文集

As a result of these limitations, a suitable oxidizer is required.例文帳に追加

これらの限界の結果として，適した酸化剤が必要とされる。 - 英語論文検索例文集

Written in plain English, the book is suitable for beginners. 例文帳に追加

平易な英語で書かれているので、その本は初心者に適している。 - Tanaka Corpus

Certain parts of the show have been toned down to make it suitable for a family audience. 例文帳に追加

番組の一部は家庭向きにすこし刺激を和らげられた。 - Tanaka Corpus