「surging」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a surging crowd 例文帳に追加

なだれを打つ群 - 斎藤和英大辞典

surging waves 例文帳に追加

うねり寄せる波 - 日本語WordNet

SURGING MACHINE例文帳に追加

サージングマシン - 特許庁

They defended the castle against the oncoming enemy―the surging enemy. 例文帳に追加

寄せ来る敵を防いだ - 斎藤和英大辞典

ANTI-SURGING DEVICE, SUPERCHARGER AND ANTI-SURGING METHOD例文帳に追加

サージング防止装置、過給機およびサージング防止方法 - 特許庁

of waves, to come surging in 例文帳に追加

激しい勢いでよって来るもの - EDR日英対訳辞書

a surging crowd of people 例文帳に追加

大勢で揺れ動いている群衆 - EDR日英対訳辞書

of emotion, surging up 例文帳に追加

むらむらと感情が沸き起こるさま - EDR日英対訳辞書

the condition of a person's emotions surging strongly 例文帳に追加

感情が強く湧きあがること - EDR日英対訳辞書

Where is the surging vitality of youth?例文帳に追加

若者のほとばしる活気はどこだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I would like to ask you about the surging price of crude oil. 例文帳に追加

原油高について伺います。 - 金融庁

SURGING APPARATUS FOR SLACKS BASE MATERIAL例文帳に追加

スラックス素材のサージング装置 - 特許庁

SURGING DETECTING DEVICE FOR COMPRESSOR例文帳に追加

圧縮機のサージング検出装置 - 特許庁

(b) Surging middle-income class population例文帳に追加

（b）急増する中間層人口 - 経済産業省

To prevent a delay of surging detection of a compressor, and to quickly detect the surging.例文帳に追加

圧縮機のサージング検出の遅れを防ぎ、迅速に検出すること。 - 特許庁

To increase supercharging pressure while avoiding the generation of surging even in a surging region.例文帳に追加

サージング領域でもサージング発生を回避して過給圧を高めることができるようにする。 - 特許庁

The sight brought memories of the past surging back to me. 例文帳に追加

その光景を見て懐旧の情に堪えなかった. - 研究社 新和英中辞典

The king checked the surging enemy at the head of a mere handful of men. 例文帳に追加

王は少人数の兵を率いて大敵を喰い止めた - 斎藤和英大辞典

The king, with a handful of men, succeeded in checking the surging enemy. 例文帳に追加

王は小勢を率いて群がる敵を喰い止めた - 斎藤和英大辞典

The garrison defended the castle against the advancing enemy―the oncoming enemy―the surging enemy. 例文帳に追加

城兵は押し寄せ来る敵を防いだ - 斎藤和英大辞典

the action of herrings surging to the shore to spawn 例文帳に追加

産卵のために鰊などが海岸に押し寄せること - EDR日英対訳辞書

Demand for recycled paper is surging.例文帳に追加

再生紙への需要は急増している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The reusable trash is surging in value.例文帳に追加

再利用可能ごみの価値が向上している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They struggled to control surging crowds.例文帳に追加

彼らは、膨れ上がる群集を整理するのに苦心した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

SURGING PREVENTION DEVICE FOR TURBOCHARGER例文帳に追加

ターボチャージャのサージング防止装置 - 特許庁

POWER GENERATION DEVICE USING SURGING WAVE AND BACKWASH例文帳に追加

寄せ波引き波からなる発電装置 - 特許庁

To suppress the occurrence of surging and noise in an indoor machine for air conditioner.例文帳に追加

室内機のサージング及び騒音の発生を抑える。 - 特許庁

3-1 Surging personnel costs pose a growth challenge for emerging economies.例文帳に追加

３－１ 新興国では人件費高騰が成長課題に。 - 経済産業省

GAS TURBINE ENGINE, DEVICE FOR PREVENTING SURGING OF GAS TURBINE ENGINE AND METHOD FOR PREVENTING SURGING OF GAS TURBINE ENGINE例文帳に追加

ガスタービンエンジン、ガスタービンエンジンのサージング防止装置およびガスタービンエンジンのサージング防止方法 - 特許庁

To provide a surging avoiding system for avoiding surging in a turbomachine such as a compressor and a fan.例文帳に追加

圧縮機やファンなどのターボ機械におけるサージングを回避するためのサージング回避システムを提供する。 - 特許庁

To appropriately prevent generation of surging and to dispense with constant monitoring by an operator to prevent generation of surging.例文帳に追加

サージングの発生を適切に防止すると共に、サージングの発生を防止するためのオペレータの常時監視を不要にする。 - 特許庁

The surging preventive member 16 is composed of a spirally wound metallic wire, and hardly causes the deterioration in the surging preventive function even when used over a long period.例文帳に追加

サージング防止部材１６は、螺旋状に巻回された金属線からなり、長期使用した場合でもサージング防止機能の劣化は生じ難い。 - 特許庁

Japan intervened in currency markets to weaken the surging yen.例文帳に追加

日本は急騰する円高に歯止めをかけるため、為替介入を行った。 - Weblio英語基本例文集

Strong feelings of discontent at the company's attitude were surging through the rally. 例文帳に追加

抗議集会では会社側の態度に不満が渦巻いていた. - 研究社 新和英中辞典

We couldn't fight off the enemy who were advancing like the surging tide. 例文帳に追加

怒濤のように寄せくる敵軍を退けることはできなかった. - 研究社 新和英中辞典

All the efforts I made for justice have been washed away like bubbles by surging waves. 例文帳に追加

義のためにつくせしことも水の泡打ちよす波に消えて流るゝ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SURGING DETECTION METHOD AND DEVICE FOR GAS TURBINE COMPRESSOR例文帳に追加

ガスタービン圧縮機のサージング検出方法及び装置 - 特許庁

To provide a structure for preventing surging in a multiple piston pump.例文帳に追加

多連式ピストンポンプにおいてサージングを防止する構造を提供する。 - 特許庁

A partial surging device is used for implementing this method.例文帳に追加

パーシャルサージング装置はこの方法の実施に使用される。 - 特許庁

To enhance exhaust brake force by ensuring surging absorption ability.例文帳に追加

サージング吸収能力を確保し、排気ブレーキ力を向上させること。 - 特許庁

SURGING DAMPING METHOD OF ACTIVE VIBRATION-PROOF SYSTEM USING COIL SPRING例文帳に追加

コイルばねを使用したアクティブ防振システムのサージング減衰方法 - 特許庁

To ensure a surging limit airflow similar to a surging line in terms of machine performance as much as possible with being hardly influenced by the temperature of intake gas by performing balance setting of even a load in the vicinity of a surging region.例文帳に追加

サージング領域近傍の負荷でもバランス整定できるようにすると共に、吸入気体の温度の影響も殆ど受けずに機械性能上のサージングラインにできるだけ接近させたサージング限界風量を確保する。 - 特許庁

The supercharge system is equipped with a surging region judgment means 12 for judging entry in a surging region wherein the electric compressor 3 surges and a surging avoidance and control means 12 for controlling at least one of the electric compressor 3 and the bypass valve 7 to avoid surging when it enters the surging region or there is a fear of the entry.例文帳に追加

そして、電動コンプレッサ３がサージングを起こすサージング領域への進入を判定するサージング領域判定手段１２と、サージング領域へ進入又はそのおそれがある場合に、サージングを回避するように電動コンプレッサ３及びバイパス弁７の少なくとも一方を制御するサージング回避制御手段１２とを具備することを特徴とする。 - 特許庁

Air intake single pipes 31-34 of equal lengths for making each cylinder of the in-line four-cylinder engine communicate with a surging tank 20 are arranged in parallel on the surging tank 20, and an inlet port 22a common to each cylinder is formed on the side wall 26 of an upstream of the surging tank 20.例文帳に追加

サージタンク２０には、直列４気筒エンジンの各気筒とサージタンク２０とを連通する等長の吸気単管３１〜３４が平行に配列されるとともに、サージタンク２０の上流部側壁２６に各気筒共通の吸入口２２ａが形成される。 - 特許庁

Other films starring Bando were "Koi Yamahiko Doto no maki" (Koi Yamahiko - Surging Waves) and "Chikemuri Takadanobaba" (Blood Spattered at Takadanobaba) also directed by Masahiro MAKINO, at the end of 1937. 例文帳に追加

『恋山彦怒濤の巻』同年末にはおなじくマキノ正博監督の『血煙高田の馬場』。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス