「systems method」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A method and constructs for expressing heterologous sequences of interest in eukaryotic cells using multiple-compartment expression systems.例文帳に追加

多コンパートメント発現系を使用する真核細胞における目的とする異種配列を発現させるための方法および構築物。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MANAGING INTERPERSONAL ACCESS THROUGH COMPUTER-MEDIATED COMMUNICATION SYSTEMS BY USING COMMUNICATION LEASE INFORMATION, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

コンピュータ介在型通信システムを通じた対人アクセスを通信リース情報を用いて管理する方法、装置及びコンピュータプログラム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING CLINICAL DISPLAY AND SEARCH OF ELECTRONIC MEDICAL RECORDING DATA FROM VARIETY OF INFORMATION SYSTEMS例文帳に追加

様々な情報システムからの電子医療記録データの臨床表示および検索を提供するための方法およびシステム - 特許庁

To provide a system and method for communication between host systems using a transaction protocol and shared memory.例文帳に追加

トランザクション・プロトコルおよび共用メモリを使用するホスト・システム間の通信のためのシステムおよび方法を提供することにある。 - 特許庁

METHOD, APPARATUS AND PROGRAM FOR MATCHING STRUCTURE BETWEEN DOCUMENT CLASSIFICATION SYSTEMS AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

文書分類体系間の構造マッチング方法、構造マッチング装置、構造マッチングプログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a handover control method that attains handover (Hovr) for a software radio terminal that moves between service areas (Srv) for systems adopting different communication methods.例文帳に追加

ソフトウエア無線端末において、異なる通信方式のシステムのサービスエリア(Srv)の間の移動時に、ハンドオーバ(Hovr)を可能にさせる。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND APPARATUS FOR ENABLING COLLABORATION NEAR TO REAL TIME ON ELECTRONIC DOCUMENT THROUGH PLURALITY OF COMPUTER SYSTEMS例文帳に追加

複数のコンピュータシステムを介する電子文書に対するリアルタイムに近い協同作業を可能にする方法、システムおよび装置 - 特許庁

To provide method for increasing the accuracy and effective life of electrochemical sensor systems and film, as well as, electrochemical sensor and enzyme sensor.例文帳に追加

電気化学センサシステムおよび膜、ならびに電気化学センサおよび酵素センサの、精度および有効期間を増大させること。 - 特許庁

To provide an image display device which efficiently switches operation systems of a booster circuit and operates, and its control method.例文帳に追加

昇圧回路の動作方式を効率的に切り替えて動作する画像表示装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for switching Fibre Channel Arbitrated Loop Systems between a plurality of Fibre Channel Loop devices.例文帳に追加

ファイバチャネルアービトレート型ループシステムを複数のファイバチャネルループデバイス間においてスイッチする方法および装置を提供すること。 - 特許庁

FLUORESCENT LAMP TRACEABILITY MANAGEMENT SYSTEM, ARTICLE MANIFEST MANAGEMENT SYSTEM, TERMINAL DEVICE USED IN THEIR SYSTEMS AND MANIFEST PRODUCTION METHOD例文帳に追加

蛍光ランプトレーサビリティ管理システム、物品のマニフェスト管理システム、これらのシステムで使用される端末装置およびマニフェスト作成方法 - 特許庁

To provide an apparatus and method for use between a wireless terminal and a base station transmitting a paging message in wireless communi cation systems.例文帳に追加

無線通信システムでページングメッセージを送信する無線端末と基地局との間で用いられる方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting method which can efficiently mount electric components with different mounting systems by using an adhesive.例文帳に追加

接着剤を用いて異なる実装方式の電気部品を効率良く実装することができる実装方法を提供する。 - 特許庁

Process Substitution Process substitution is supported on systems that support named pipes (FIFOs) or the /dev/fd method of naming open files. 例文帳に追加

プロセス置換プロセス置換 (process substitution) がサポートされるのは、名前付きパイプ (FIFO) または名前付きオープンファイルの/dev/fd メソッドをサポートしているシステムです。 - JM

PROTEIN-CARRYING CALCIUM PHOSPHATE, MANUFACTURING METHOD THEREFOR AND PROTEIN SUSTAINED RELEASE BODY, ARTIFICIAL BONE AND SYSTEMS ENGINEERING SCAFFOLD USING THE SAME例文帳に追加

タンパク質担持リン酸カルシウム、その製造方法及びそれを用いたタンパク質徐放体、人工骨及び組織工学スキャフォールド - 特許庁

THIRD PARTY CALL CONTROL (3PCC) SYSTEM AND 3PCC IMPLEMENTATION METHOD IN AN IP COMMUNICATION NETWORK HAVING MULTIPLE IP ADDRESS SYSTEMS例文帳に追加

複数のＩＰアドレス体系を持つＩＰ通信網における第三者呼制御（３ＰＣＣ）システム及び３ＰＣＣ実現方法 - 特許庁

METHOD FOR SUPPORTING DESIGNING OF BUSINESS SYSTEM USING MULTIPLE SYSTEMS, DESIGNING SUPPORT PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM FOR DESIGNING SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

複数のシステムを使用する業務システムの設計支援方法、設計支援プログラム、ならびに、設計支援プログラムの記憶媒体 - 特許庁

Next, we will examine the adoption status of information systems by business area and, in cases of adoption, the construction method of the information system(s).例文帳に追加

次に、業務領域ごとの情報システムの導入状況と、導入している場合の情報システムの構築方法を見る。 - 経済産業省

To provide a method which performs conversion between EDIFACT data and user data and which can flexibly be applied to various fob systems.例文帳に追加

種々の業務システムに柔軟に適用できるＥＤＩＦＡＣＴデータ及びユーザデータ間の変換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus to provide for optimal recovery of biological fluid from biological fluid processing systems, cost reduction, and ease of use, and have developed novel open and closed loop systems.例文帳に追加

生物体液処理システムから生物体液を最適に回収することができ、コスト縮減可能であって使用が容易であり、発展した新規のオープンループおよびクローズループのシステムを持つ方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-service terminal, a handoff method, and a handoff program which cuts down the handoff process time during communications to smoothly switch over radio communication systems in an environment with mixed dissimilar types of radio communication systems.例文帳に追加

異種無線通信システムが混在する環境において、通信中のハンドオフ処理時間を削減し、無線通信システムの切り替えがスムースにできるマルチサービス端末、ハンドオフ方法、ハンドオフプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for managing respective serial numbers collectively at the time of preparing a task program for linking plural systems communicating by using their own serial numbers without correcting the respective systems.例文帳に追加

独自の通番を用いて通信している複数のシステムを各システムを修正することなしに連携させる業務プログラムを作成する場合に、各通番をまとめて管理する方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a disk array device, along with a management method for the same and a program, capable of reducing a burden on a manager, and improving confidentiality of information between systems, concerning the disk array device used in the plurality of systems.例文帳に追加

複数のシステムに利用されるディスクアレイ装置において、管理者の負担を軽減し、且つ、システム間での情報の機密性を向上させ得る、ディスクアレイ装置、その管理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system managing device for collectively managing business processing managed with different identification numbers among a plurality of processing systems of a system for performing processing over the respective processing systems, and to provide its method.例文帳に追加

複数の処理システムにまたがって処理を行うシステムの各処理システム間において、異なった識別番号で管理される業務処理を一括して管理するシステム管理装置、及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcasting receiver which has enhanced user-friendliness by adaptively changing a condition of transition determination between a plurality of broadcasting systems or modulation systems, and to provide a control method for the broadcasting receiver.例文帳に追加

複数の放送方式又は変調方式の間で移行判断の条件を適応的に変更することによって、ユーザの利便性を向上させることができる放送受信装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

(i) Programs for using an attitude direction reference system (excluding those using the gimbal method), inertial navigation systems, and other inertial systems (limited to those with source code) or technology (excluding programs) necessary for the design of those programs 例文帳に追加

一　姿勢方位基準装置（ジンバル方式のものを除く。）、慣性航法装置その他の慣性装置を使用するためのプログラム（ソースコードのものに限る。）又はそのプログラムの設計に必要な技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Furthermore, this method includes a step to distinguish a transition between clock systems by analyzing an integrated circuit, and a step to insert an additional memory element into a location having the transition of the clock systems in the integrated circuit.例文帳に追加

この方法はさらに、集積回路を分析することで、クロックシステム間の遷移を識別するステップ、および追加のメモリ要素を集積回路内の前記クロックシステムの遷移を持つ箇所に挿入するステップを含む。 - 特許庁

To provide a map processing method, a program and a robot system for, even when coordinate systems of a plurality of independently created maps are different, integrating the coordinates systems of those maps with high accuracy.例文帳に追加

地図処理方法及びプログラム、並びにロボットシステムにおいて、独立して作成された複数の地図の座標系が異なる場合であっても、高精度にこれら複数の地図の座標系を統合することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of optimally controlling change of air flow in an air conditioning system provided with an air conditioner per each of a plurality of air conditioning systems and to be operated with the maximum energy efficiency per each of the air conditioning systems.例文帳に追加

複数の空調系統ごとに空調機を備えた空調システムにおいて、空調系統ごとに最大のエネルギー効率で運転可能な空調システムの変風量最適制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic Doppler hemodromometer with which an optimum dynamic range to received echo signals may be obtained relating to both systems of a continuous Doppler method and a pulse Doppler method.例文帳に追加

連続ドプラ法とパルスドプラ法の両方式について、受信エコー信号に対する最適なダイナミックレンジを得ることができる超音波ドプラ血流計を提供する。 - 特許庁

To provide a scanning exposure method and a scanning exposure device using a plurality of projection optical systems which are relatively low-cost and have a high transfer precision.例文帳に追加

比較的安価で、転写精度の高い複数の投影光学系による走査露光方法および走査露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method capable of maintaining an electronically controllable and adjustable range of illuminating means for a plurality of systems of the same type.例文帳に追加

照明手段の電子制御可能な可変レンジが複数の同じタイプのシステムのために維持される装置と方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR SYNTHESIZING A PLURALITY OF HIERARCHICAL KNOWLEDGE SYSTEMS AND ITS DEVICE AND STORAGE MEDIUM FOR STORING ITS PROGRAM例文帳に追加

複数の階層型知識体系合成方法及び装置及び複数の階層型知識体系合成プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To provide a system and method for using skip nets to build and maintain overlay networks for peer-to-peer systems.例文帳に追加

ピアツーピアシステム用のオーバレイネットワークを構築および維持するためにスキップネットを使用するためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication system selection method for a portable telephone that can be smoothly and stably connected to two communication systems.例文帳に追加

２つの通信システムにバタツクことなく安定して接続することができる携帯電話機の通信システム選択方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of driving a step motor, which enables a drive with lower power consumption than thse of conventional rotation correcting systems.例文帳に追加

従来の回転補正方式よりも、更なる低消電駆動を可能とするステップモータ駆動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To attain a method for evaluating dimension error of a manufacturing step by driving an MEMS (micro electro mechanical systems) device and measuring an error of resonance frequency.例文帳に追加

ＭＥＭＳデバイスを駆動させ、共振周波数の誤差を測定し、製造工程の寸法誤差を評価する方法を実現する。 - 特許庁

To provide a MEMS (Microelectromechanical Systems) device suppressing the damage due to an external shock and cost increase accompanying the damage and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

外部衝撃による破損およびそれによるコストアップを抑制できるＭＥＭＳデバイス、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of exposure and an exposure apparatus with which the productivity can be improved by reducing the time required for calibration of projection lens systems.例文帳に追加

投影光学系のキャリブレーションに関する時間を短縮し、生産性を向上できる露光方法及び露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio device which prevents the deterioration of receiving characteristics of a plurality of radio systems, a control method, a control program and a recording medium.例文帳に追加

複数の無線システムの受信特性の劣化を防ぐ無線装置、制御方法、制御プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method of reallocating excess power for full channel-state information (CSI) multiple-input, multiple-output (MIMO) systems.例文帳に追加

フルチャネル状態情報（ＣＳＩ）多入力、多出力（ＭＩＭＯ）システムのために余剰出力を再分配する方法を提供する。 - 特許庁

Disclosed are a terminal device of transmitting a plurality of signals simultaneously using two or more wireless communication systems, and a method of the same.例文帳に追加

２つ以上の無線通信方式を用いて複数の信号を同時に伝送する端末装置及びその方法が開示される。 - 特許庁

To simplify an optical, mechanical and circuit systems, in the tracking control of an optical pickup by one-spot-push/pull method.例文帳に追加

１スポットプッシュプル法による光ピックアップのトラッキング制御において、その光学系、機構系および回路系を簡略できるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus and driving method for use with multi-bank Synchronous Dynamic Random Access Memory (SDRAM) circuits, modules, and memory systems.例文帳に追加

マルチバンク同期式ダイナミックランダムアクセスメモリ（ＳＤＲＡＭ）回路、モジュール及びメモリシステムとともに使用される装置及び駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of fabricating a microelectromechanical systems (MEMS) device with reduced masking and a MEMS device formed by the same.例文帳に追加

マスキングを減少させた微小電子機械システム(MEMS)デバイスを製作する方法と、その方法によって形成されたMEMSデバイスが開示される。 - 特許庁